Midea MSFAAU-09HRFN8 Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario
Condizionatore d’aria
Split Type
Manuale di installazione
Breezeless
Tutti i modelli
Attenzione: Rischio di incendio
Materiali Infiammabili
Nota Importante
Leggere con attenzione questo
manuale prima di installare il
prodotto e conservarlo per la
consultazione futura.
Per l’identificazione dei modelli,
le informazioni sul tipo di
refrigerante in uso e la
denominazione del produttore,
fare riferimento al documento
‘’MANUALE UTENTE-SCHEDE
PRODOTTO’’ fornito a corredo.
2
SOMMARIO
0 Precauzioni di sicurezza
1 Accessori
2 Schema di installazione - Unità interna
3 Componenti dell’unità
4 Installazione unità interna
Selezionare la posizione di installazione
Fissare la piastra di installazione alla parete
Foro nella parete per il passaggio tubazioni
Preparazione tubazioni refrigerante
Collegamento tubo di scarico
Collegamenti elettrici
Isolamenti delle tubazioni e cavi
Fissaggio unità interna
5 Installazione unità esterna
Selezionare la posizione di installazione
Installare la giunzione di drenaggio
Fissare l’unità esterna
Collegare il cavo di segnale e il cavo di alimentazione
3
SOMMARIO
6 Collegamento tubazioni del circuito frigorifero
Nota sulla lunghezza delle tubazioni
Istruzioni di collegamento delle tubazioni del refrigerante
Tagliare le tubazioni
Rimuovere le bave
Flangiatura dell’estremità delle tubazioni
Collegamento delle tubazioni
7 Evacuazione
Preparazione e precauzioni
Istruzioni per l’evacuazione
Nota su refrigerante aggiuntivo
8 Controllo connessioni elettriche e perdite refrigerante
9 Test di funzionamento
10 Smaltimento del prodotto
11 Informazioni sull’assistenza
Attenzione: rischio di incendio
4
0 Precauzioni di sicurezza
Questo simbolo indica che la mancata osservazione delle istruzioni può
causare ferite o gravi lesioni.
Questo simbolo indica che la mancata osservazione delle istruzioni può
causare lesioni, oppure danni allapparecchio o a cose.
Questo simbolo indica il divieto di compiere lazione indicata.
Leggere le istruzioni sulla sicurezza prima dellinstallazione
La non corretta installazione dovuta alla mancata osservanza delle istruzioni può causare gravi danni
o lesioni. La gravità del danno o delle lesioni è classificata come PERICOLO o ATTENZIONE.
Non alterare di alimentazione utilizzare prolunghe per alimentare lunità.
Non collegare altri apparecchi alla stessa linea utilizzta dal condizionatore. Collegamenti
elettrici scadenti e isolamento o voltaggio insufficiente possono causare incendi o scosse
elettriche.
Durante il collegamento delle tubazioni del refrigerante, non lasciare che altre sostanze o gas
diversi dal fluido refrigerante specificato penetrino nellunità. La presenza di gas o sostanze
diverse può diminuire la prestazione dellunità e causare un anomalo aumento di pressione nel
circuito frigorifero. Ciò può provocare esplosioni e lesioni.
Non permettere ai bambini di giocare con il condizionatore. I bambini devono trovarsi sempre
sotto la supervisione di un adulto nelle prossimità dellunità.
Linstallazione deve essere eseguita da un tecnico abilitato certificato secondo le normative vigenti
nel luogo di installazione. La non corretta installazione può causare perdite d’acqua, scosse
elettriche o incendio.
Linstallazione deve essere eseguita seguendo le istruzioni per linstallazione. La non corretta
installazione può causare perdite d’acqua, scosse elettriche o incendio.
Contattare un tecnico autorizzato per la riparazione e la manutenzione di questa unità.
Utilizzare solo gli accessori e le parti incluse e specificate per linstallazione. Lutilizzo di parti non
originali può causare scosse elettriche o incendio oltre che causare danni o il malfunzionamento
dellunità.
Installare lunità su una superficie solida, che possa sostenere il suo peso. Se la superficie scelta
non può sostenere il peso dellunità o linstallazione non viene eseguita correttamente, lunità può
cadere e causare gravi lesioni e danni.
5
Pericolo
Tutti gli interventi sui componenti elettrici devono essere svolti in conformità alle normative ed agli
standard di cablaggio vigenti nel territorio di installazione, oltre che a quanto riportato nel
presente manuale. È indispensabile utilizzare un circuito di alimentazione indipendente dedicato al
prodotto. Non collegare altri apparecchi alla stessa linea di alimentazione. Collegamenti elettrici
scorretti o voltaggio insufficiente possono causare scosse elettriche o incendi.
Tutti gli interventi sui componenti elettrici devono essere eseguiti con cavi di tipo raccomandato.
Collegare e fissare i cavi saldamente per evitare che forze esterne possano danneggiare i terminali a
vite. Collegamenti elettrici scadenti possono causare il surriscaldamento dell’unità. Ciò può
provocare scosse elettriche o incendi.
Tutti i cavi devono essere disposti accuratamente per assicurare che il quadro elettrico possa
chiudersi correttamente. Se il coperchio del quadro elettrico non è chiuso correttamente, possono
verificarsi fenomeni di corrosione e si può determinare il surriscaldamento delle morsettiere, che
possono prendere fuoco o causare scosse elettriche.
In particolari ambienti di funzionamento, come cucine, sale server, luoghi dove sono conservate
opere d’arte, etc. si consiglia di utilizzare unità di condizionamento specificamente progettate per
operare in simili contesti.
Se i conduttori o i cavi elettrici sono danneggiati, devono essere sostituiti da personale qualificato
con componenti approvate dal costruttore. Il mancato rispetto di questa prescrizione può causare
danni al prodotto determinare rischio di incendio.
Questo prodotto può essere utilizzato da bambini di età superiore a 8 anni e da persone con ridotte
capacità fisiche sensoriali o mentali solo se sono supervisionate o se sono state istruite riguardo
l'uso del prodotto e le norme di sicurezza connesse all’impiego del prodotto stesso. I bambini non
dovrebbero giocare con questo prodotto. La pulizia e la manutenzione del prodotto non dovrebbe
essere eseguita da bambini o persone inabili senza adeguata supervisione.
Pericolo
In caso di modelli dotati di riscaldatori elettrici, non installare le unità se non a distanza
superiore ad un metro da qualunque materiale infiammabile.
Non installare il prodotto in un ambiente dove possono essere presenti gas combustibili o
infiammabili. Se gas combustibili o infiammabili si accumulano in prossimità del prodotto, si
possono generare incendi o esplosioni.
Non utilizzare il prodotto in ambienti dove è presente elevata umidità e dove è possibile il
contatto con acqua, come ad esempio nei bagni o nelle lavanderie. Laccumulo di umidità e
acqua nel prodotto può causare danni e determinare rischio di scosse elettriche.
Il prodotto deve essere collegato a terra: in caso contrario si possono determinare scosse elettriche.
Realizzare correttamente le condotte di scarico del liquido di condensa: il mancato rispetto di
questa prescrizione può causare perdite e danni alle cose.
0 Precauzioni di sicurezza
6
0 Precauzioni di sicurezza
Nota sui refrigeranti fluorurati
Questo prodotto è classificato come unità non ermeticamente sigillata contenente refrigeranti
fluorurati ad effetto serra, da cui dipende il suo funzionamento.
Per il tipo di refrigerante contenuto e la relativa quantità, fare riferimento all’etichetta del
prodotto.
La manutenzione, l’assistenza e la riparazione del prodotto possono essere svolte esclusivamente
da personale qualificato secondo le normative di legge vigenti.
Lo smaltimento e la demolizione del prodotto possono essere svolte esclusivamente da personale
qualificato secondo le normative di legge vigenti.
In nessun caso l'utente deve cercare di intervenire sul circuito frigorifero o di disassemblare il
prodotto.
In relazione alla quantità di refrigerante presente nel prodotto, può essere necessaria una verifica
annuale dell’impianto, volta ad accertare l’assenza di perdite e la compilazione di un apposito
registro dove sono annotate le verifiche e le attività svolte.
ATTENZIONE
Il prodotto deve essere conservato in un ambiente ventilato che corrisponda, in termini di superficie,
a quella di un ambiente di installazione per il prodotto.
Questo prodotto contiene refrigerante R32: il prodotto non deve essere installato o conservato in
ambienti con superficie inferiore a 4 m
2
.
Non installare il prodotto in ambienti di superficie inferiore a 4 m
2
non dotati di aperture permanenti
di ventilazione.
I sistemi di flangiatura impiegati per collegare il prodotto e le tubazioni per il trasporto del
refrigerante devono essere caratterizzati da un tasso di perdita di 25g/Anno al 25% della pressione
massima ammessa per il sistema.
Non riutilizzare flange già impiegate in precedenza o sistemi di connessione monouso.
7
1 Accessori
Descrizione Immagine Quantità
Piastra di installazione 1
Tassello 5
Vite ST3.9 x 25mm 5
Telecomando 1
Vite ST2.9 x 10mm (Opzionale) 2
Porta telecomando (Opzionale) 1
Batterie AAA LR03 2
Guarnizione 1
Raccordo scarico 1
Il prodotto è fornito con i seguenti accessori a corredo. Utilizzare le parti fornite e gli accessori per
linstallazione. La non corretta installazione può causare scosse elettriche, incendio, oppure
danneggiare il dispositivo.
8
1 Accessori
Descrizione Immagine Quantità
Manuale utente 1
Manuale di installazione 1
Manuale telecomando 1
9
2 Schema installazione - Unità interna -
Selezione del luogo di
installazione
Definizione della posizione sulla
parete
Applicazione della piastra di
installazione
Realizzazione del foro
sulla parete
10
2 Schema installazione - Unità interna -
Collegamento delle
tubazioni
Collegamenti elettrici
Tubazione
scarico
Coibentazione tubazioni
Aggancio unità
11
3 Componenti delle unità
Piastra di installazione
Pannello frontale
Deflettore aria
Scarico condensa
Cavo di connessione
Tubazioni refrigerante
Telecomando
Supporto
Telecomando
(Opzionale)
Alimentazione elettrica
NOTA SULLE ILLUSTRAZIONI
I disegni e le illustrazioni riportate nel presente manuale hanno carattere illustrativo. La forma, le
dimensioni o l’aspetto delle unità commercializzate possono differire da quanto riportato in questo
volume.
Filtri Purificatori (Opzionale)
12
4 Installazione unità interna
Installazione unità interna
Prima di installare l’unità interna, fare
riferimento all’etichetta sulla scatola del
prodotto. Assicurarsi che il numero dell’unità
interna corrisponda a quello dell’unità esterna.
Selezionare la posizione di installazione
Prima dell’installazione dell’unità interna, è
necessario scegliere una posizione appropriata.
Le condizioni elencate di seguito sono da
considerare per scegliere la posizione più
appropriata per l’unità.
La posizione adatta all’installazione dell’unità
interna deve rispettare queste condizioni:
Garantire buona circolazione dell’aria
Consentire drenaggio appropriato
Il rumore prodotto dall’unità non deve
disturbare altre persone
Deve offrire una superficie stabile e solida,
non deve vibrare
Deve essere abbastanza robusta da
sopportare il peso dell’unità
Avere una distanza minima di un metro da
altri dispositivi elettrici (es. TV, radio,
computer)
Non installare l’unità in queste condizioni:
Nei pressi di una fonte di calore, vapore o
gas combustibile
Nei pressi di oggetti combustibili, come
tende o tessuti
Nei pressi di ostacoli che possono bloccare la
circolazione dell’aria
Nei pressi di una porta
Esposta alla luce solare
NOTA sul foro nella parete
Durante la scelta della posizione, assicurarsi
che ci sia spazio sufficiente da destinare al foro
nel muro (vedere il paragrafo Effettuare il foro
nel muro per i tubi di collegamento) per il cavo
di collegamento e le tubazioni del refrigerante
che collegano le unità interna ed esterna.
La posizione predefinita per tutti i tubi è alla
destra dell’unità interna (considerando di
essere fronte all’unità)
I tubi possono comunque essere posizionati sia
a destra che a sinistra dell’unità.
13
4 Installazione unità interna
Montaggio della piastra di
installazione
La piastra di installazione è il dispositivo a cui
fissare l’unità interna.
Estrarre la piastra di montaggio, che è
imballata assieme allunità interna.
Posizionare la piastra di montaggio contro la
parete, in una posizione che rispetti quanto
indicato nel passaggio Selezionare la
posizione di installazione” (consultare
Dimensioni della piastra di montaggio per
informazioni dettagliate sulle dimensioni della
piastra di montaggio).
Eseguire i fori per le viti della piastra di
montaggio in posizioni che:
Siano solide tanto da supportare il peso
dell’unità,
Corrispondano ai fori per le viti presenti
sulla piastra di montaggio.
Fissare la piastra di montaggio alla parete con
le apposite viti.
Assicurarsi che la piastra di montaggio aderisca
alla parete.
In caso di pareti in mattoni o in cemento,
utilizzare i tasselli di fissaggio forniti a corredo
con le apposite viti per ancorare la piastra alla
parete.
Foro nella parete per passaggio
tubazioni
È necessario effettuare un foro nella parete per
alloggiare le tubazioni del refrigerante, il tubo
di scarico e il cavo di collegamento tra l’unità
interna e quella esterna.
Scegliere la posizione in cui eseguire il foro
basandosi sulla posizione della piastra di
montaggio. Fare riferimento alla sezione
Dimensioni della piastra di montaggio nella
prossima pagina per determinare la posizione
ottimale. Il foro nella parete deve trovarsi ad
almeno 65cm di distanza da uno dei lati
dell’unità e ad inclinazione leggermente
inferiore, per facilitare il drenaggio.
Usare un trapano con punta da 65mm per
eseguire un foro sulla parete. Assicurarsi che il
foro sia eseguito con un’angolazione
leggermente discendente, co che la parte
finale del foro dal lato dell’unità esterna si trovi
più in basso rispetto alla parte finale dal lato
dell’unità interna di circa 5-7mm. Ciò assicura
un adeguato drenaggio dell’acqua.
Posizionare il rivestimento protettivo
all’interno del foro. Il rivestimento protegge i
bordi del foro e favorisce il sigillatura al
termine del processo di installazione.
Mantenere le seguenti distanze di rispetto dal prodotto ad eventuali ostacoli
Oltre 150 mm
Oltre 120 mm
Oltre 120 mm
Oltre 2,3 m
14
4 Installazione unità interna
Interno Esterno
Parete
Dimensioni della piastra di
installazione
Assicurarsi di avere spazio sufficiente per
assemblare l’unità interna; gli schemi a destra
mostrano la piastra di montaggio con le
seguenti dimensioni annotate:
Larghezza della piastra di montaggio
Altezza della piastra di montaggio
Larghezza dell’unità interna, relativa alla
piastra di montaggio
Altezza dellunità interna, relativa alla
piastra di montaggio
Posizione consigliata del foro sulla parete
(sia alla destra che alla sinistra della piastra
di montaggio)
Distanze relative tra i fori sulla parete
Corretta posizione della piastra di installazione
Posizione foro
lato sinistro
Posizione foro
lato destro
15
4 Installazione unità interna
Preparazione tubazioni refrigerante
Le tubazioni del refrigerante si trovano
all’interno di una guaina isolante fissata al
retro dell’unità. È necessario preparare il tubo
prima di inserirlo nel foro della parete. Fare
riferimento alla sezione Collegamento
tubazioni del refrigerante per istruzioni
dettagliate su come svasare il tubo sulle altre
informazioni per l’installazione.
A seconda della posizione del foro sulla parete
relativo alla piastra di installazione, scegliere il
lato dell’unità da cui far fuoriuscire il tubo.
Se il foro sulla parete di trova dietro l’unità,
mantenere il pretranciato per il passaggio
tubazioni in posizione. Se il foro sulla parete è
su un lato dell’unità interna, rimuovere
pretranciato per il passaggio tubazioni in
plastica da quel lato (vedere fig.) Ciò renderà
disponibile una fessura da cui far fuoriuscire le
tubazioni. Utilizzare delle pinze o in caso non
sia possibile rimuovere manualmente
pretranciato in plastica.
Utilizzare delle forbici per tagliare la guaina
isolante per il lungo, in modo da esporre circa
15cm di tubazioni del refrigerante. Questa
operazione ha due scopi:
Facilitare il Processo di collegamento delle
tubazioni
Facilitare i controlli di perdite di refrigerante e
permettere il rilevamento di eventuali danni
Se sono presenti tubazioni predisposte nella
parete, passare direttamente alla fase
Collegamento delle tubazioni. Se non è già
presente una tubazione allinterno della
parete, collegare le tubazioni del refrigerante
dellunità interna alle tubazioni che la
collegano all’unità esterna. Fare riferimento
alla sezione Collegamento delle tubazioni di
questo manuale per istruzioni dettagliate.
Facendo riferimento alla posizione del foro
sulla parete relativo alla piastra di
installazione, determinare langolazione del
tubo. Afferrare il tubo del refrigerante alla base
della curvatura. Piegare il tubo verso la fessura
lentamente, con una pressione leggera. Non
intaccare né danneggiare il tubo durante il
processo.
La tubazione del refrigerante può fuoriuscire
dall’unità interna da quattro punti diversi:
Lato frontale sinistro
Lato posteriore sinistro
Lato frontale destro
Lato posteriore destro
Vedi figura sotto per informazioni
Pre-tranciato
Prestare attenzione a non schiacciare o danneggiare le tubazioni durante la preparazione.
Banda
Decorativa
16
4 Installazione unità interne
Collegare il tubo di scarico
Alla consegna del prodotto, il tubo di scarico è
collegato al lato sinistro dell’unità (vista
posteriore).
Per garantire un drenaggio adeguato,
collegare il tubo di scarico alla presa su uno dei
due lati della vaschetta.
Se necessario, prolungare la tubazione di
scarico con un tubo di scarico di tipo adatto (Da
reperire localmente).
Avvolgere strettamente il punto di giunzione
con del nastro isolante in teflon per assicurare
una buona chiusura e prevenire perdite.
Ricoprire la porzione di tubo di scarico
posizionata all’interno con dell’isolante per
prevenire la formazione di condensa.
Rimuovere il filtro dell’aria e versare una
piccola quanti di acqua nella vaschetta di
scarico per assicurarsi che fluisca dall’unità
senza intoppi.
Non piegare eccessivamente il tubo di
scarico.
Non causare perdite di liquido della
condensa
Non porre la parte terminale della tubazione
a contatto con lacqua (Potrebbe risalire la
tubazione per capillarità)
17
4 Installazione unità interne
Nota sui collegamenti elettrici
Tutti i cablaggi elettrici devono essere realizzati in conformità alle normative vigenti nel luogo di
installazione e devono essere realizzati da personale qualificato.
Tutti i collegamenti elettrici devono essere eseguiti seguendo lo Schema dei collegamenti elettrici
posizionato sui pannelli delle unità interna ed esterna.
In caso di anomalie di funzionamento o sospetti di malfunzionamento potenzialmente pericoloso,
interrompere immediatamente le operazioni. Spiegare le motivazioni al cliente e rifiutare di
installare l’unità fino alla completa risoluzione del problema di sicurezza.
La tensione di alimentazione deve essere tra il 90% e il 100% della tensione nominale. Una
tensione insufficiente può causare malfunzionamento, scosse elettriche o incendio.
Se l’alimentazione è connessa a un cablaggio fisso, installare un interruttore automatico con
protezione magnetotermica e differenziale di capacità pari alla massima potenza elettrica assorbita
dal prodotto.
Collegare l’unità unicamente a una derivazione di circuito singola. Non collegare altri dispositivi
alla derivazione.
Assicurarsi che il condizionatore abbia una corretta messa a terra.
Tutti i cavi devono essere collegati saldamente. Cavi allentati possono causare il surriscaldamento
del terminale. Ciò può provocare malfunzionamenti e incendi.
I cavi non devono toccare o entrare in contatto con le tubazioni del refrigerante, con il compressore
con alcuna parte mobile all’interno dell’unità.
Se lunità è dotata di un riscaldatore elettrico, il prodotto deve essere installato ad almeno 1 metro
da qualsiasi materiale combustibile.
Prima di eseguire qualunque operazione sul prodotto, rimuovere l’alimentazione elettrica.
18
4 Installazione unità interne
Cablaggio elettrico
Il cavo di collegamento mette in comunicazione
le unità interna ed esterna. È necessario
scegliere un cavo di dimensione corretta prima
di prepararlo per il collegamento.
Utilizzare cavi di tipologia H05VV-F (FRO-FROR)
con la seguente sezione minima.
Fare riferimento alle specifiche tecniche di
prodotto per selezionare in maniera
appropriata la dimensione dei cavi da
impiegare per il collegamento delle unità e la
tipologia degli interruttori di protezione da
applicare alle linee di alimentazione.
Schema elettrico
Le unità contengono fusibili di protezione per
le sovracorrenti e varistori contro le
sovratensioni.
Schema di cablaggio elettrico
Lo schema dei collegamenti è riportato su
adesivi posti sulle unità interna ed esterna.
Corrente (A)
Sezione conduttori
(mm
2
)
<16 1,5
16<X<25 2,5
25<X<32 4,0
>32 6.0
Lo schema elettrico è
riportato su di un adesivo
sull’unità
Morsettiera Unità Interna
Morsettiera Unità Esterna
Alimentazione Elettrica
NOTE COLLEGAMENTI ELETTRICI
Non realizzare collegamenti differenti da
quelli indicati nello schema a lato
Rispettare la polarità dei collegamenti tra
unità interna ed esterna
In caso di utilizzo dell’unità interna quale
terminale di un prodotto Multi, fare
riferimento allo schema di collegamento
riportato nel manuale di installazione
dell’unità esterna.
Lerrato collegamento dei conduttori di
connessione può provocare malfunzionamento
dei prodotti, visualizzazione di codici guasto
(E1) o malfunzionamento del prodotto.
Passacavo
Vite
Coperchio
quadro
elettrico
Quadro
elettrico
19
4 Installazione unità interne
Bendaggio dei cavi e tubi
Prima di inserire le tubazioni, il tubo di scarico
e il cavo di collegamento attraverso il foro nella
parete, è necessario avvolgerli assieme per
risparmiare spazio, proteggerli e isolarli.
Avvolgere il tubo di scarico, le tubazioni del
refrigerante e il cavo di segnale come illustrato
nella Figura
Posizionare il tubo di scarico nella parte
inferiore.
Assicurarsi che il tubo di scarico sia posizionato
nella parte inferiore. Posizionare il tubo di
scarico nella parte superiore può causare lo
fuoriuscite di liquido dalla vaschetta di scarico
e causare incendi o perdite d’acqua.
Non far scorrere il cavo di collegamento in
prossimità di altri cavi di potenza.
Fissare il tubo di scarico alla parte inferiore dei
tubi del refrigerante con del nastro isolante.
Avvolgere assieme strettamente il cavo di
segnale, i tubi del refrigerante e il tubo di
scarico con del nastro isolante. Controllare
nuovamente che tutti i componenti siano
avvolti come indicato in Figura.
Effettuare il bendaggio delle tubazioni solo
dopo che sono state eseguite le operazioni di
verifica sulla tenuta dei raccordi.
Posizionare le tubazioni del refrigerante, il tubo
di scarico e il cavo di collegamento
opportunamente avvolti nel reto dell’unità.
Agganciare la parte superiore dell’unità interna
alla parte superiore della piastra di
installazione.
Controllare che l’unità sia saldamente
agganciata alla piastra di installazione
applicando una leggera pressione sul lato
destro e sinistro dell’unità. Lunità non deve
oscillare scivolare.
Premere con una pressione uniforme facendo
leva sulla metà inferiore dell’unità. Continuare
a premere finché l’unità si fissa ai ganci della
parte inferiore della piastra di montaggio.
Controllare nuovamente che l’unità sia fissata
saldamente applicando una leggera pressione
al lato destro e sinistro dell’unità.
Spazio retro unità
Tubazioni refrigerante
Nastro isolante
Tubo scarico
Cavo collegamento
Spessore
20
5 Installazione unità esterna
Selezione della posizione di
installazione
Prima dell’installazione dell’unità esterna, è
necessario scegliere una posizione appropriata.
Le condizioni elencate di seguito sono utili per
scegliere la posizione appropriata per l’unità.
La posizione di installazione dellunità esterna
deve soddisfare queste condizioni.
Rispettare tutti gli spazi di rispetto mostrati
nella figura a lato
Garantire buona circolazione dell’aria e
ventilazione
Essere stabile e solida in modo da sostenere
l’unità senza vibrazioni
Il rumore prodotto dall’unità non deve
disturbare altre persone
Protetta dall’esposizione prolungata alla luce
diretta del sole o alla pioggia
Non installare il prodotto in queste condizioni.
In condizioni che possono bloccare la
circolazione dell’aria
Dove il rumore può disturbare altre persone
Dove animali o piante possono risentire del
flusso di aria calda
In prossimità di gas combustibile
In una posizione esposta a una grande
quantità di polvere
In una posizione esposta ad aria salmastra
Oltre 600 mm
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36

Midea MSFAAU-09HRFN8 Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario