Mitel 5320 Manuale utente

Categoria
Telefoni
Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

MITEL
5000 COMMUNICATIONS
PLATFORM
5320/5330/5340 IP PHONE USER GUIDE
RELEASE 5.0
ii
Mitel
®
5320/5330/5340 IP Phone User Guide – Release 5.0, April 2013 Page iii
5320/5330/5340 IP Phone Quick Reference Guide
This guide provides information for frequently used
features. For more information about these and other
features, refer to the user guide. For voice mail
information, refer to the voice mail user guide for your
system.
Feature Buttons
Most of the following feature codes work when your IP
phone is idle. However, if you are on an active call or if
the IP phone is off-hook, you may need to press
(Special) to activate the feature before you enter the
feature code.
If you make a mistake when entering numbers or
characters, you can press (Hold) to move the
cursor to the left and delete the characters entered, or
you can press
* to cancel the feature.
Commonly Used Feature Codes
Contact your system administrator for more information
about system features.
Button Action
(Up)
(Down)
Provides volume control.
Scrolls through feature options.
(Speaker)
Activates Handsfree Mode.
Activates features.
(Mute) Mutes the microphone during a
call.
(Applications) Activates the Applications menu
to use the conference unit or
cordless devices, program
various phone settings, and
enable Clean Mode.
(Special)
Activates features while on a
call.
The (Special) button does
not cancel features. To cancel
features, press the Star button
(*).
(Redial) Calls the last external number
dialed. You cannot redial
internal numbers.
(Hold) Places the current call on hold.
Left/Backspace when entering
dialpad characters.
(Transfer) Transfers the current call.
Right/Forward when entering
dialpad characters.
(Message) Allows you to view station
messages.
Toggles between Alpha Mode
and Numeric Mode.
Feature Code
ACD Agent – Log In/Out 328
Automatic IC Call Access – On/Off 361
Automatic Trunk Call Access – On/Off 360
Background Music – On/Off 313
Call Forward – All Calls 355
Call Logging 333
Conference 5
Default Station 394
Directory 307
Display Time And Date 300
Do-Not-Disturb – On/Off 372
Dynamic Extension Express – On/Off 364
Dynamic Extension Express Handoff 388
Handsfree – On/Off 319
Headset – On/Off 317
Hold – Individual 336
Hold – System 335
Hot Desk On/Off 348
Hunt Group – Remove/Replace 324
Message – Cancel Left Message 366
Message – Delete Message 368
Message – Leave Message 367
Message – View Messages Menu 365
Microphone Mute – On/Off 314
Page Receive – On/Off 325
Program Buttons 397
Program Station Passcode 392
Programmable Buttons – Default 395
Queue (Callback) Request 6
Record-A-Call 385
Reverse Transfer (Call Pick-Up) 4
Ring Tone Selection 398
Station Speed Dial 382
Station Speed Dial – Programming 383
Switch Keymap 399
System Forward – On/Off 354
System Speed Dial 381
View Button Assignments 396
Page iv Mitel
®
5320/5330/5340 IP Phone User Guide – Release 5.0, April 2013
Answering Calls
Lift the handset, or press (Speaker) to
answer a call while using a headset or to answer
a call in Handsfree Mode.
Placing Emergency Calls
Dial the emergency number (911 U.S. or
999/112 Europe). The system immediately places
the emergency call as soon as you dial the
number, even if you do not select an outside line.
Placing Internal (Intercom) Calls
With or without the handset lifted, dial the
extension number. If you enter incorrect digits,
you can press (Hold) to move the cursor
backward, deleting the last digits entered. If you
are using Handsfree Mode, listen for the double
tone, and then begin to speak.
Placing External Calls
Press the Outgoing button, an unlit Call button,
or enter the Outgoing Call access code (8 is the
default code), and then dial the number.
Redialing External Numbers
With or without the handset lifted, press the
(Redial). The system automatically selects
a line and dials the number.
Transferring Calls to Other Extensions
1. While on the call, press (Transfer), and
then enter the extension number.
2. Do one of the following:
Wait for an answer, announce the call, and
then hang up. If the extension is
unavailable, press the flashing IC or Call
button to return to the caller.
Hang up to transfer the call and disconnect
the call from your IP phone.
Forwarding Calls
1. Press the Fwd button, and then enter the feature
code, if applicable. ENTER FORWARD DEST
appears.
2. Enter the extension number, or press the
Outgoing button or enter the Outgoing Call
access code (8 is the default code), and then dial
the telephone number.
Placing Ad Hoc Conference Calls
1. While on the first call, press the Conf button to
place the call on hold. CALL NEXT PARTY TO
CNF appears.
2. Place a call to the next conference party. For
external calls, press the Outgoing button or
enter the Outgoing Call access code (8 is the
default code), and then dial the number.
3. After the party answers, announce the
conference, and then press the Conf button to
place the call on hold. If necessary, repeat this
step to add the remaining conference party.
4. Press the Conf button again to start the
conference. CNF IN PROGRESS appears.
Viewing and Responding to Messages
1. With the handset on-hook, press (Message)
or the VIEW MESSAGE menu button (5340 IP
Phones only). Messages are displayed as first in/
first out. If there is more than one message, you
can repeatedly press (Message) to scroll
through the messages.
2. When the desired message is displayed, press #,
or lift the handset for privacy, and then press # to
respond. (If your handset is off-hook and you
press [Message], you automatically place a
call to the party or message center who left the
message.)
Using Do-Not-Disturb
1. Press the DND button, and then do one of the
following:
Press (Up) or (Down) to scroll
through the messages.
Enter the two-digit number for the DND
message.
2. If applicable, enter the additional text for the
DND description.
3. Press (Speaker), or lift and replace the
handset.
Placing a Page Announcement
1. Press 7.
2. Enter the page-zone number (0 to 9).
3. After the tone, make your announcement, and
then hang up.
Mitel
®
5320/5330/5340 IP Phone User Guide – Release 5.0, April 2013 Page v
Notice
This guide is released by Mitel Networks Corporation and provides information necessary to use the
5320/5330/5340 IP Phones. The guide contents, which reflect current Mitel standards, are subject to revision or
change without notice.
Some features or applications mentioned may require a future release and are not available in the initial release.
Future product features and applications are subject to availability and cost. Some features or applications may
require additional hardware, software, or system administrator assistance.
For sales, service, or technical support, contact your local authorized provider:
If you do not know the contact information for your local provider, use the “Partners” link at the top of the Mitel home
page (www.mitel.com) to find a location near you.
If you have any questions or comments regarding this user guide or other technical documentation, contact the
Technical Publications Department (USA) at:
Mitel
®
is a registered trademark of Mitel Networks Corporation.
All other trademarks mentioned in this document are the property of their respective owners, including Mitel Networks
Corporation. All rights reserved.
© 2008-4 Mitel Networks Corporation
Personal use of this material is permitted. However, permission to reprint/republish this material for advertising or
promotional purposes or for creating new collective works for resale or redistribution to servers or lists, or to reuse
any copyrighted component of this work in other works must be obtained from Mitel.
Enter provider information above.
Page vi Mitel
®
5320/5330/5340 IP Phone User Guide – Release 5.0, April 2013
Important Safety Instructions and Precautions
Remember the following safety guidelines when using the IP phone.
Programming Emergency Numbers
Make sure to do the following when programming emergency numbers and/or making test calls to emergency
numbers:
Remain on the line and briefly explain to the dispatcher the reason for the call.
Perform tests during off-peak hours such as early morning or late evenings.
Safety Notices
The following notices may appear on the product or in the technical documentation.
Maintenance and Repair
There are no user serviceable parts inside the IP phone. For repairs, return the IP phone to an authorized Mitel
provider.
Notice Description
Caution indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, may result in minor
or moderate injury and/or damage to the equipment or property.
Warning indicates a potentially hazardous situation which, if not avoided, could result in
death or serious injury.
Danger indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided, will result in death
or serious injury.
The exclamation point within an equilateral triangle indicates that important operating and
maintenance (servicing) instructions are included in the literature accompanying the
product.
NOTE
Changes or modifications not expressly approved by Mitel may void the user’s right to operate the
equipment.
Mitel
®
5320/5330/5340 IP Phone User Guide – Release 5.0, April 2013 Page vii
Power Requirements
The IP phone requires any one of the following power supplies:
Mitel 48-volt DC Ethernet power adaptor 100-240 volt AC 50-60Hz (ES), part number 50005301
An industry-standard IEEE 802.3af Power over Ethernet (PoE) power supply unit
If your IP phone uses a centralized PoE power supply unit, do not use the 48-volt DC Ethernet power adaptor. If
necessary, contact your system administrator for assistance before connecting your IP phone to the centralized power
source.
Make sure the IP phone is plugged into an uninterruptible power supply (UPS). If your IP phone is plugged into the
UPS and the power fails, it should remain powered on for about 10 minutes. If the IP phone is not plugged into a UPS
and the power fails, the current call is dropped and you will not be able to use the IP phone until the power is
restored.
Software Updates
The IP phone may require occasional software updates when new versions are available. The IP phone is configured
to download the updates automatically. Contact your system administrator for more information.
Product Disposal Instructions
This symbol indicates that the product is classified as electrical or electronic equipment and should not be disposed of with
other commercial or household waste at the end of its working life. For appropriate disposal and recycling instructions,
contact your local Mitel provider.
The Waste of Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive (2002/96/EC) was established by the European Union to
minimize negative impact on the environment, control hazardous substances, and curtail landfill expansion by using the best
available recovery and recycling techniques.
CAUTION
Phone Damage Hazard. To avoid damaging the IP phone, make sure the IP phone is connected to the proper power
supply before powering on. Contact your system administrator for more information.
CAUTION
Phone Damage Hazard. Do not use your IP phone or disconnect it from the power supply while it is updating
software.
Page viii Mitel
®
5320/5330/5340 IP Phone User Guide – Release 5.0, April 2013
Phone Usage
This equipment is not for connection to the telephone network or public coin phone service. It is only for use when
connected to Mitel systems.
WARNING
When using your IP phone equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk
of fire, electric shock and injury to persons, including the following:
Do not use this product near water, for example, near a bath tub, wash bowl, kitchen sink or laundry
tub, in a wet basement, or near a swimming pool.
Avoid using a phone (other than a cordless type) during an electrical storm. There may be a remote
risk of electric shock from lightning.
Do not use the IP phone to report a gas leak in the vicinity of a leak.
Do not connect directly to the Public Switched Telephone Network (PSTN). Any connection of this
phone to an off premise application, an out of plant application, any other exposed plant application, or
to any equipment other than the intended application may result in a safety hazard, and/or defective
operation, and/or equipment damage. “Exposed plant” means where any portion of the circuit is subject
to accidental contact with electric lighting or power conductors operating at a voltage exceeding 300
volts between conductors or is subject to lightning strikes.
The socket outlet, if used, shall be located near the equipment and shall be easily located by the user.
Use only Mitel approved power adaptors. See “Power Requirements” on page vii.
The handset supplied with the IP phone is not certified for use with any other phone. Use of the
handset with any other phone may have the potential to cause hearing loss in the event of a lighting
strike on the outside plant wiring.
Mitel
®
5320/5330/5340 IP Phone User Guide – Release 5.0, April 2013 Page ix
Notice to Canadian Customers
The Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Notice to U.S. Customers
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of
the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Notice to European Customers
We, Mitel Networks LTD.
Of, Mitel Castlegate Business Park
Portskewett
Caldicot
NP26 5YR
UK
Declare that for the hereinafter mentioned product the presumption of
conformity with the applicable essential requirements of
DIRECTIVE 1999/5/EC OF THE EUROPEAN
PARLIAMENT (RTTE DIRECTIVE) AND OF THE COUNCIL is given.
Mitel IP Phones: 5320/5330/5340
Any unauthorized modification of the product voids this Declaration.
For a copy of the original signed Declaration of Conformity (in full conformance with EN45014), please contact the Regulatory
Approvals Manager at the above address.
Mitel
®
5320/5330/5340 IP Phone User Guide – Release 5.0, April 2013 Page xi
Contents
Getting Started 1
Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
About Your IP Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
5360 IP Phone Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Phone Feature Descriptions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Display and Softkeys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Status Bar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Gadget Sidebar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Ring/Message Indicator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Feature Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Dialpad Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Programmable Buttons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Navigation Page Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
External Speaker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Phone Signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Comfort and Safety Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Viewing the Phone Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Cleaning Your IP Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Using a Headset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Using the 5310 IP Conference Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Accessing/Exiting the Conference Controller Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Turning the Conference Unit On and Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Adjusting the Conference Unit Volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Muting the Conference Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Placing the Conference Unit in Presentation Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Using the Line Interface Module (LIM). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Making and Answering Calls Using the Analog Button . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Making and Answering Calls Using the Failover Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Personalizing Your Phone 15
Adjusting the Viewing Angle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Changing Volume Levels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Changing the Ring Tone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Adjusting the Display Brightness . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Changing the Language . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Changing the Text Size on the Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Page xii Mitel
®
5320/5330/5340 IP Phone User Guide – Release 5.0, April 2013
Using the Screen Saver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Viewing Call History . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Viewing Call History . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Deleting Call Records . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Reviewing Call Record Icons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Cutomizing Your Contact List. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Adding Names to Your Contact List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Editing Your Contact List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Dialing from Your Contact List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Specifying Audio Feedback Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Calibrating the Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Using the Dialpad Buttons to Enter Characters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Using Programmable Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Default Access Codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Outside Line Access Codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Extension Numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Default Feature Codes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Listening to Background Music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Viewing Button Assignments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Resetting Programmable Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Resetting the IP Phone to the Default Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Switching Keymaps. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Turning the Backlight on or off. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Getting Help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Activating Door Relay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Answering and Placing Calls 33
Answering Calls. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Answering Waiting Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Using Automatic Call Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Redirecting Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Using Automatic Trunk Answer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Placing Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Placing Emergency Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Placing Emergency Calls using the LIM Line. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Placing Internal Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Requesting a Callback (Queuing the Phone). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Using Camp-on . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Placing External Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Redialing a Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Mitel
®
5320/5330/5340 IP Phone User Guide – Release 5.0, April 2013 Page xiii
Using Speed Dial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Using System Speed Dial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Using Station Speed Dial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Storing Station Speed-Dial Numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Dialing Station Speed-Dial Numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Deleting Station Speed-Dial Entries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Assigning Speed-Dial Numbers to Programmable Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Using the Directory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Using Account Codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Call Features 43
Using Handsfree Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Using Ring Intercom Always . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Using Mute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Placing Calls On Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Entering a Hookflash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Transferring Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Transferring Calls to Other Extensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Transferring Calls to External Numbers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Using Reverse Transfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Viewing Your System Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Viewing Caller ID Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Forwarding Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Manual Call Forwarding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
System Forwarding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Using Dynamic Extension Express . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Using the Handoff - Push/Pull Feature. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Receiving Message Waiting Indications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Placing Ad Hoc Conference Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Adding a Conference Party . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Transferring a Conference . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Dropping Out of a Conference . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Ending a Conference and Placing all Parties on Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Page xiv Mitel
®
5320/5330/5340 IP Phone User Guide – Release 5.0, April 2013
Using Meet-Me Conferencing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Conference Assistant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Access Codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Setting Up a Meet-Me Conference . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Joining a Meet-Me Conference . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Dropping Out of a Meet-Me Conference . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Putting a Meet-Me Conference on Hold. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Transferring a Meet-Me Conference . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Using Record-A-Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Using Group Listen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Using Call Logging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Using Secondary Extension Buttons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Using Hot Desking. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Using the Configuration Assistant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Changing Your Station Passcode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Accessing the Configuration Assistant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Changing the Dynamic Extension Express Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Changing the DND Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Changing the Manual Call Forwarding Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Managing Meet-Me Conferencing Access Codes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Using Remote Programming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Changing the Dynamic Extension Express Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Changing the DND Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Changing the Manual Call Forwarding Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Changing Your Station Passcode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Messages 67
Leaving Messages at Other Extensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Viewing and Responding to Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Canceling Messages Left at Other Extensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Deleting Waiting Inter-Station Messages. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Using Do-Not-Disturb (DND). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Using Reminder Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Paging Other System Users . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Placing a Page Announcement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Enabling or Disabling the Page Feature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Mitel
®
5320/5330/5340 IP Phone User Guide – Release 5.0, April 2013 Page xv
Hunt Groups 73
Logging in to ACD Hunt Groups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Logging out of ACD Hunt Groups . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Stopping the ACD Hunt Group Wrap-up Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Other Hunt Group Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Requesting Agent Help . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Diverting Hunt Group Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Hunt Group Supervisor Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Accepting or Rejecting Agent Help Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Monitoring Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Stealing Hunt Group Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Using Barge-In . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Cordless Devices 79
Cordless Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Handset and Headset Combinations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Pairing the Cordless Module and Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Using a Cordless Device as a Remote Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Alerting Tones and LEDs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Low Battery Level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Cordless Handset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Cordless Handset Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Answering Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Hanging Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Cordless Handset LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Cordless Headset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Cordless Headset Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Answering Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Hanging Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Cordless Headset LEDs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Using the Cordless Devices Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Troubleshooting 87
Contact Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Error Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Troubleshooting Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Index 91
Mitel
®
5320/5330/5340 IP Phone User Guide – Release 5.0, April 2013 Page 1
Getting Started
Getting Started
Welcome
The instructions in this guide are for using the Mitel Model 5330/5340 Internet Protocol (IP)
Phone on the Mitel 5000 Communications Platform (CP). The Quick Reference Guide located at
the beginning of this guide is an overview of frequently used features.
Your IP phone should be powered on and ready to use. If the display is blank, or if the display
name, extension number, or time or date are incorrect, contact your system administrator for
assistance.
Because a variety of voice mail products work with the 5000 CP, this guide does not include
voice mail instructions. For voice mail instructions, refer to the voice mail user guide for your
system. For example, refer to the Enterprise Messaging, Unified Voice Messaging, and
Embedded Voice Mail Card User Guide, part number 835.3205, or the Mitel NuPoint Unified
Messaging User Guide on the Mitel Web site
(http://edocs.mitel.com). Contact your system
administrator for more information about your voice mail system.
About Your IP Phone
The IP Phones are full-feature, dual port phones that provide voice communication over an IP
network. All phones have a 160 x 320 (pixels) liquid crystal display (LED), self-labeling
programmable buttons, on-hook dialing, and a Ring/Message Indicator.
For one-touch feature access, the 5320 IP Phone has 8 programmable buttons, the 5330 IP
Phone has 33 programmable buttons, and the 5340 IP Phone has 42 programmable buttons. It
includes an embedded screen saver application and text size control.
NOTE
Because many phone features can be programmed to perform various tasks,
some features may work differently than the descriptions in this guide. Contact
your system administrator for more information.
Getting Started
Page 2 Mitel
®
5320/5330/5340 IP Phone User Guide – Release 5.0, April 2013
5320/5330 IP Phone Features
The 5320 and 5330 IP Phones are shown here.
1
See “5320/5330 IP Phone Features” on
page 2 for more information about the IP phone features.
5320 IP Phone
5330 IP Phone
1. These images are examples of how your IP phone may be programmed.
1 – Handset (see page 5) 5 – Feature buttons (see page 7)
2 – Programmable buttons (see page 8)
1
1. The top three buttons on the 5320 IP Phone do not have LEDs.
6 – Dialpad buttons (see page 7)
3 – Display (see page 5)
2
2. The 5320 IP Phone does not have a backlit display.
7 – Navigation buttons (see page 8)
4 – Ring/Message Indicator (see page 5) 8 – External Speaker (see page 8)
1 2 3 4
5
6
8
7
1 2 3 4
5
6
8
7
Mitel
®
5320/5330/5340 IP Phone User Guide – Release 5.0, April 2013 Page 3
Getting Started
5340 IP Phone Features
The 5340 IP Phone is shown here.
2
See “Phone Feature Descriptions” on page 5” for more
information about the IP phone features.
2. This image is an example of how your IP phone may be programmed.
1 – Handset (see page 5) 6 – Dialpad buttons (see page 7)
2 – Display (see page 5) 7 – Programmable buttons (see page 8)
3 – Menu buttons (see page 8) 8 – Navigation buttons (see page 8)
4 – Ring/Message Indicator (see page 5) 9 – External Speaker (see page 8)
5 – Feature buttons (see page 7)
1 2 3
4
5
6
7
8
9
Getting Started
Page 4 Mitel
®
5320/5330/5340 IP Phone User Guide – Release 5.0, April 2013
Phone Feature Descriptions
The following sections describe default configurations. Your IP phone may be programmed
differently. Contact your system administrator for more information. See “5320/5330 IP Phone
Features” on page 2 and “5320/5330 IP Phone Features” on page 2 for phone feature locations.
Handset
The handset provided with this equipment is hearing aid compatible (HAC). If you are using a
headset or if you are in Handsfree Mode, you do not need to use the handset. See “Using
Handsfree Mode” on page 41 for more information.
Display
The display provides a 160 x 320 (pixels) high-resolution viewing area for selecting and using
features and identifying callers. When idle, the display shows user information, the system time
and date, and feature button assignments. Consider the following when using the display:
The 5320 IP Phone does not have a backlit display.
You can adjust the display Contrast and Brightness levels (see page 16).
You can control the size of the text that appears on the display for programmable buttons
(see page 18).
5330 and 5340 IP Phones include an embedded screen saver that you can configure for your
display. Configuration options include the screen saver timeout, display image, and brightness
options (see page 20).
Ring/Message Indicator
The Ring/Message Indicator flashes or stays lit to indicate call, message, and feature activity.
For more information about messaging features, see “Messages” on page 67. Ring/Message
Indicator signals are described in the following table.
Speaker
The speaker provides audio for handsfree calls and background music. See “Using Handsfree
Mode” on page 43 for information about handsfree calls. See “Listening to Background Music”
on page 37 for more information about background music.
Indicator Signals Description
Rapidly flashing You have an incoming call.
Slowly flashing You have a waiting message or callback message.
On You are on a call or using a feature.
Off Your IP phone is idle.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115

Mitel 5320 Manuale utente

Categoria
Telefoni
Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per

in altre lingue