Easypix DVC 5007 Guida utente

La pagina sta caricando ...

Manual

1. Funzionalità principali della videocamera

Sensore con risoluzione 5.0 megapixel

Camcorder video digitale

DV camera (Digital Video Camera)

Flash incorporato

Display a colori 2.4” LTPS

Compatibilità microscheda SD

Driver per Windows 7 / Vista / XP e MAC 10.4 o sup.

Modalità macro

2. Componenti

1

Schermo LCD

Per visualizzare fotografie, video, impostazioni DV camera e menu.

2

Tasto Zoom /

Sù & Giù

Ingrandimento/rimpicciolimento digitale.

Per selezionare le voci sù e giù nel menù.

3

Modalità foto &

otturatore / OK

Premere questo tasto per accedere alla modalità FOTO / per fare

fotografie o per confermare i cambiamenti nella modalità menù.

4

Modalità FILMATI

Premere questo tasto per accedere alla modalità FILMATI / per

iniziare o fermare la registrazione di un filmato.

5

Interfaccia

USB/TV

Attraverso questa connessione, è possibile scaricare le fotografie e i

video su computer, vedere le foto e i filmati nella TV.

6

Apertura per

diffusore

Diffusore per la riproduzione dei filmati.

7

Interruttore Macro

Modalità macro: Selezionare questa modalità per scatti

ravvicinati (distanza 11 – 18 centimetri)

Modalità normale: Selezionare questa modalità per scatti da

0.5m a infinito.

8

Lente

Registra l'immagine.

NOTA: Tenere le lenti pulite. Residui di sporco o impronte digitali

possono incidere sulla qualità dell’immagine.

9

Flash

Il flash illumina il soggetto quando la luce naturale non e’ sufficiente

(La distanza ottimale dal soggetto nell’uso del flash e’ di 1,5 m)

10

SD card slot

Per inserire una scheda SD.

11

Supporto

treppiede

Per inserire la videocamera nel treppiede.

12

Sportello batterie

2 batterie alcaline tipo AA

13

Gancio cinghia

Gancio per legare la cinghia da polso alla DV camera

14

Sinistra / Flash

Per selezionare a sinistra nel menu e per selezionare la modalita’

flash.

15

Destra / EV±

Per selezionare a destra nel menu.

Per l’impostazione del valore d’esposizione nella modalità foto/filmati.

16

Tasto on/off

Premere per accendere o spegnere la DV camera

17

Menù / Cancella

Premere per entrare nell’impostazione del menù o per cancellare le

foto e i filmati nella modalità di riproduzione.

18 Visione Premere per entrare in modalita’ Visione

3. Spiegazione icone

n.

Funzione

Descrizione

1

Indicatore batteria

Batteria carica

Batteria scarica.

2

Modalità registrazione

Modalità cattura filmati.

Modalità cattura foto.

3

Indicatore Normal /

Macro

Modalità normale (0.5 ad infinito)

Modalità Marco (11 cm – 18 cm)

4

Autobilanciamento del

bianco

Selezione di bilanciamento del bianco.

5

Visualizzazione

Mostra il rapporto d’ingrandimento.

6

Qualità immagine

Buona.

Standard.

Economy.

7

Selezione di

risoluzione

3 M = 2048X1536;

5 M = 2560x1920;

8 M = 3264x2448;

12 M = 4032x3024;

VGA = 640x480

8

Indicatore di memoria

I file saranno archiviati nella microscheda SD.

Se non appare nessuna icona, significa che i

file verranno archiviati nella memoria interna.

9

Contatore

Mostra il tempo rimasto nella modalità DV

(filmati digitali).

Mostra le foto rimaste nella modalità DC (foto

digitali).

Mostra il tempo di registrazione durante le

registrazioni.

10

Autoscatto

Impostazione Autoscatto

11

Indicatore flash

Forzatura del flash: flash attivo in qualsiasi

ambiente.

Auto Flash: la fotocamera stabilisce se l’uso

del flash e’ necessario

No flash: Il flash e’ spento

12

Scatto a raffica

Istantanee a raffica.

13

Zoom

Mostra il valore d’ingrandimento.

14

Valore d’esposizione

Mostra il valore d’esposizione ±.

4. Impostazione della videocamera

Impostazione delle foto

Nella modalità foto, premere una volta il tasto MENU per entrare nella modalità d’impostazione

delle foto.

Dimensioni

Risoluzione 12M pixel

4032 x 3024

Risoluzione 8.0M pixel

3264 x 2448

Risoluzione 5.0M pixel

2560 x 1920

Risoluzione 3.0M pixel

2048 x 1536

Risoluzione VGA

640 x 480

Qualità Buona/Standard/Economy Impostazione qualità immagine

Modalità

scena

Automatica / Sport /

Notturna /

Ritratto / Paesaggio /

Controluce

Impostazione scenario

EV

+2.0,+5/3,+4/3,+1.0,+2/3,

+1/3,+0.0,-1/3,-2/3,-1.0,-4/3

,-5/3,-2.0

Livello esposizione

Bilanciamento

del bianco

Auto (Predefinito)

Bilanciamento del bianco automatico

Giorno

Bilanciamento del bianco selezionato per luce del

giorno

Nuvoloso

Bilanciamento del bianco selezionato per

ambiente nuvoloso

Tungsteno

Bilanciamento del bianco per illuminazione al

tungsteno

Fluorescente

Bilanciamento del bianco selezionato per

ambiente fluorescente

ISO

Auto / 100 / 200 / 400

ISO

Colore

Standard /vivido/seppia/

monocromatico

Colore

Saturazione

Alta / Normale / Bassa

Impostazione saturazione

Sharpness

Alta / Normale / Bassa

Impostazione Sharpness

Autoscatto

Off

Turn off the self-timer

10 secondi / 2 secondi /

10+2 secondi

Imposta l’autoscatto a 10s,2s, 10+2s

Stampa Ora

Off /Solo data /

Data & Ora

YYYY.MM.DD

A raffica

Off (disattivo) / On (attivo)

Istantanee a raffica.

Rilevazione

viso

Off (disattivo) / Rilevazione

viso / Rilevazione sorriso

Impostazione della rilevazione viso.

Impostazione dei filmati

Nella modalità filmati, premere una volta il tasto MENU per entrare nella modalità d’impostazione

dei filmati.

Dimensioni

VGA

640 x 480

QVGA

320 x 240

D1

720 x 480

EV

+2.0,+5/3,+4/3,+1.0,+2/3,

+1/3,+0.0,-1/3,-2/3,-1.0,

-4/3,-5/3,-2.0

Livello esposizione

Bilanciamento

del bianco

Auto (predefinito)

Bilanciamento del bianco automatico

Giorno

Bilanciamento del bianco selezionato per luce del

giorno

Nuvoloso

Bilanciamento del bianco selezionato per

ambiente nuvoloso

Tungsteno

Bilanciamento del bianco per illuminazione al

tungsteno

Fluorescente

Bilanciamento del bianco selezionato per

ambiente fluorescente

Stabilizzatore

On (attivo) / Off (disattivo)

Impostazione dello stabilizzatore.

Impostazione

Nella modalità d’impostazione foto/filmati, selezionare l’icona SET UP (impostazione) e premere

il tasto o per accedere alla modalità d’impostazione di base.

Formatta

Esegui/cancella

Formatta la memory card

Lingua

Inglese(predefinito)/

Cinese T /

CineseS/Francese/Tedesco/

Italiano/Spagnolo/

Portoghese/Giapponese/

Olandese

Per scegliere la lingua.

Autospegnim

ento

5 minuti / 3 minuti /

1 minuti /Off

Autospegnimento in 1 min, 3 min

o 5 minuti se non in uso

Resetta sist.

Esegui/cancella

Ripristina le impostazioni predefinite

Frequenza

(Flicker)

50Hz

Princ.frequenza elettrica Europea

60Hz

Princ.frequenza elettrica Americana

Uscita TV

NTSC

Formato video Americano e Giapponese

PAL

Formato video Europeo

Inserimento

data

Off (disattivo)/ Set (imposta)

Impostazione della data.

Effetto sonoro

Apre o chiude il tasto

dell’audio

Effetto sonoro.

NOTA: La DV camera conserva le ultime impostazioni una volta spenta.

5. Uso della camera

5.1 Inserimento batterie

1. Mettere il pannello LCD nella posizione chiusa.

2. Aprire lo scomparto batterie

3. Inserire 2 batterie alcaline AA

4. Chiudere lo sportellino della batteria.

5. Premere POWER o aprire il pannello LCD per accendere la fotocamera.

5.2 Inserimento della memory card (non inclusa)

La DV Camera ha una memoria interna. Questa memoria può essere estesa con l’uso di una

microscheda SD (non inclusa).

Attenersi alle seguenti istruzioni per inserire la microscheda SD, opzionale nella DV Camera.

1. Spegnere prima di tutto la DV Camera.

2. Inserire la microscheda SD.

NOTA: C’è solo una direzione per il corretto inserimento della microscheda SD nel suo slot. Non

forzare, in caso contrario si potrebbe danneggiare l’apparecchio o la memory card.

NOTA: Prima di scattare fotografie, formattare la microscheda SD. Si vedano le seguenti sezioni

per ulteriori informazioni.

5.3 Formattazione della memoria o della microscheda SD

1. Premere MENU

2. Selezionare l’icona Setup (impostazione) premendo il tasto o .

3. Selezionare l’icona Format (formatta) premendo il tasto T o W, premere il tasto della

modalità FOTO per confermare.

4. Premere il tasto T o W e modalità FOTO per formattare la scheda o la memoria.

5.4 Impostazione risoluzione

La DV Camera può essere impostata su diverse risoluzioni.

1. Premere il tasto MENU e selezionare l’icona della dimensione dell’immagine per

impostare la risoluzione adeguata.

Risoluzione: VGA (640 x 480), 3.0M (2048 x 1536), 5M (2560 x 1920),

8M (3264x2448) , 12M (4032x3024)

2. Possono essere visualizzate diverse risoluzioni. Selezionare la risoluzione desiderata

usando i tasti T o W, premere quindi PHOTO per confermare.

5.5 Riprese video o fotografie

1. Accendere la videocamera aprendo il pannello LCD.

2. Premere il tasto o per selezionare la modalità di registrazione.

3. In base alla distanza del soggetto da fotografare, usare l'interruttore Macro per regolare la

distanza. Selezionare il simbolo a fiore ( )se si desidera prendere una fotografia a

distanza ravvicinata (11cm-18cm).

Se si desidera riprendere video o fotografie di ambienti/paesaggi o persone

(0.5m -infinito), portare l’interruttore MARCO su modalità Normale ( ).

4. Se non si e’ sicuri della quantita’ di luce necessaria, scegliere Auto ( ) premendo il tasto

Flash / .

5. Usare la schermo LCD per puntare il soggetto da fotografare o da riprendere.

6. Premere una volta il tasto della modalità FOTO per fare foto.

7. Premere il tasto della modalità FILMATI per iniziare / fermare la registrazione di filmati.

Avvertenza: 1) Si sconsiglia di fare foto a oggetti in veloce movimento.

2) Le immagini potrebbero apparire distorte quando si fanno foto da un veicolo in

movimento.

5.6 Zoom avanti e indietro

La DV camera può zumare fino ad 8 volte.

Zumare avanti e indietro premendo I tasti zoom , un numero comparirà sullo schermo. 8.00 è lo

zoom massimo.

5.7 Scattare fotografie con funzione autoscatto

E’ possibile usare la funzione autoscatto quando si desidera scattare una fotografia di sé stessi o

quando è necessario tenere la DV Camera il più ferma possibile.

1. Impostare la DV camera su modalità fotografia.

2. Premere e tener premuto il pulsante MENU.

3. Selezionare l’autospegnimento premendo il tasto T o W e premere il tasto della modalità

FOTO per confermare, premere T o W per impostare I secondi di ritardo: 2secondi/10

secondi/ 10+2 secondi o off.

4. Premere PHOTO per confermare. L’autoscatto è ora pronto per l’uso.

5. Inquadrare il soggetto da fotografare.

6. Premere PHOTO per scattare la fotografia.

7. La fotografia viene scattata dopo i secondi di ritardo impostati e la videocamera emetterà il

suono bip per tutta la durata.

5.8 Visione delle fotografie

1. Premere il tasto per accedere alla modalità di riproduziione, quindi premere il tasto

o per selezionare il filmato o la foto.

2. Quando la foto è visualizzata, premere il tasto T o W per ingrandire l’immagine.

5.9 Riproduzione di video

1. In caso di video, premere per iniziare la riproduzione e premere nuovamente il tasto

per mettere in pausa.

2. Press or for fast backward or forward.

3. Pushing the zoom button for volume control.

4. Premere Playback per uscire.

5.10 Cancellare foto e video

Per cancellare foto o video seguire i passi seguenti.

1. Premere PLAYBACK (riproduzione) per accedere alla modalità di riproduzione.

2. Premere MENU e scegliere Cancella singolo/Cancella Tutto e PHOTO per confermare.

3. Premere MENU per uscire.

NOTA: Scegliere Cancella Tutto e confermare con PHOTO elimina tutte le foto

6. Connessione della videocamera

La videocamera può essere collegata al computer come dispositivo di memoria di massa,

NOTA in ambienti con scariche elettrostatiche, l’apparecchio potrebbe non funzionare bene o

perdere memoria. Sarà necessario reinstallare la batteria per reimpostarlo.

7. Specifiche tecniche

Sensor

Sensore 5.0 Mega pixel CMOS

Risoluzione

immagine

DV

VGA (640x480) fino a 30fps

QVGA (320x240) fino a 30fps

D1(720x480) fino a 30fps

DC

Risoluzione 12M pixel 4032 x 3024

Risoluzione 8.0M pixel 3264 x 2448

Risoluzione 5.0M pixel 2560 x 1920

Risoluzione 3.0M pixel 2048 x 1536

VGA 640 x 480

Lente

F/2.8 f=8.5mm

Messa a fuoco

0.5m. Infinito

Modalità macro

11cm – 18cm

Zoom digitale

8x

Impulsi Flash

Incorporato(Auto/Attivo/Spento)

Display LCD

Display a colori 2.4” LTPS

Bilanciamento del bianco Auto/Giorno/nuvoloso/Tungsteno/Fluorescente

Microscheda SD

Microscheda SD supportata fino a 8GB

Formato file

Immagine JPEG, Video: AVI,

Autoscatto

10 / 2 / 10+2 secondi /off

Interfaccia PC

USB 2.0

Alimentazione

2 batterie alcaline AA

Uscita TV

NTSC/PAL

NOTA: la dimensione massima dei filmati è 4GB, l’apparecchio smetterà di registrare il filmato

una volt ache ha raggiunto la dimensione massima.

8. Requisiti di sistema

Sistema operativo

Windows 7 / Vista / XP

10.4 o sup.

CPU

Pentium III o sup.

RAM

Almeno 64MB

Interface

Porta USB

CD

4x CD ROM o sup.

9. Risoluzione problemi

Problema

Causa

Soluzione

La videocamera non si

accende

Batterie basse.

Batterie inserite con la polarità

non corretta.

Sostituire o installare

correttamente la batteria.

Le fotografie non vengono

salvate.

LA memoria interna o la

scheda di memoria non sono

state formattate

correttamente.

Formattare la memoria in

Modalità SETUP- Leggere a

riguardo la sez. 5.3.

Non si trova disco

removibile dopo

collegamento a computer.

Problema di collegamento.

Controllare i collegamenti cavi

e se necessario riavviare il

computer.

Il flash non funziona

Il livello di carica della batteria

e’ troppo basso

Sostituire con pile ALKALINE

Le batterie si consumano

molto velocemente.

Le batterie usate non sono del

tipo corretto.

Sostituire con pile ALKALINE

Le foto sono sovraesposte

E’ impostato Forzatura flash in

situazioni di luce sufficente

Impostare il flash su

AUTO .

Foto sfuocati

1. La DV camera non è stata

tenuta ben ferma.

2. La lente è sporca.

3. LA DV camera è impostata

su una Modalità Macro

errata.

1. Tenere ben ferma la DV

camera fino al segnale

acustico.

2. Pulire la lente con un

panno morbido asciutto.

3. Impostare la modalità

Macro in basse alla

distanza del soggetto.

For EU only

AM-TDV552-AIT-CLV-2

La pagina sta caricando ...

Easypix DVC 5007 Guida utente

Easypix DVC 5007 Guida utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti