Dell Inspiron Mini 12 1210 Manuale utente

Marca: Dell

Modello: Inspiron Mini 12 1210

Tipo: Manuale utente

Dell™Inspiron™1210Manualediservizio 
N.B., Avvisi e Attenzione 
Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette a modifiche senza preavviso. 
©2008DellInc.Tuttiidirittiriservati. 
Èseveramentevietatalariproduzione,conqualsiasistrumento,senzal'autorizzazionescrittadiDellInc. 
Marchi commerciali utilizzati nel presente documento: Dell, il logo DELL e Inspiron sono marchi di Dell Inc.; BluetoothèunmarchioregistratodiproprietàdiBluetoothSIG,Inc.edè
utilizzato da Dell su licenza; Microsoft, Windows, Windows Vista e il pulsante Start di Windows Vista sono marchi commerciali o marchi registrati di Microsoft Corporation negli Stati Uniti 
e/o in altri Paesi. 
Altrimarchienomicommercialipossonoessereutilizzatiinquestodocumentosiainriferimentoalleaziendecherivendicanolaproprietàditalimarchienomicheaiprodotti
stessi.DellInc.negaqualsiasipartecipazionediproprietàrelativaamarchienomicommercialidiversidaquellidisuaproprietà. 
Modello PP40S  
 
Settembre2008Rev.A00 
Operazioni preliminari 
Sostituzione del coperchio a cerniere 
Sostituzione della tastiera  
Sostituzione del supporto per i polsi  
Sostituzione dello schermo 
Sostituzione della scheda interna con tecnologia wireless 
Bluetooth® 
Sostituzione del disco rigido 
Sostituzione della scheda del pulsante di alimentazione 
Sostituzione dell'altoparlante  
Schede di comunicazione 
Sostituzione del cavo di alimentazione 
Sostituzione della scheda di processore e memoria 2 in 
1 
Riposizionamento della batteria pulsante  
Sostituzione della scheda CRT 
Sostituzione della videocamera 
Sostituzione della scheda dell'invertitore 
Sostituzione della scheda USB 
Sostituzione della scheda di sistema 
Aggiornamento del BIOS 
N.B.: una N.B. evidenzia informazioni importanti per un uso ottimale del computer. 
AVVISO: unAVVISOpuòindicareunpotenzialedannoalivellodihardwareounaperditadidatieconsigliacomeevitareilproblema.
 
ATTENZIONE: un messaggio di ATTENZIONE indica un potenziale rischio di danni, anche gravi, alle cose e alle persone. 

Torna alla pagina Sommario

 Operazioni preliminari

Dell™Inspiron™1210Manualediservizio

Utensili consigliati

Spegnimento del computer

Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer

Questasezionecontieneprocedureperlarimozioneel'installazionedeicomponentinelcomputer.Salvoaltresìindicato,perogniprocedurasipresumeche

siano presenti le seguenti condizioni:

l sono state eseguite le procedure descritte in Spegnimento del computer e Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer;

l Ènecessarioleggereleinformazionisullasicurezzaforniteassiemealcomputer.

l Uncomponentepuòesseresostituitoo,seèstatoacquistatoseparatamente,puòessereinstallatoeseguendolaproceduradirimozioneinordine

inverso.

Utensili consigliati

Perl'esecuzionedelleprocedureriportatenelpresentedocumento,èpossibilechesianecessarioutilizzareiseguentistrumenti:

l Cacciavite piatto piccolo

l Cacciavite a croce

l Cacciavite in plastica a punta piatta

l CD del programma per l'aggiornamento BIOS

Spegnimento del computer



1. Salvare e chiudere tutti i file aperti e uscire da tutti i programmi in esecuzione.



2. Arrestare il sistema operativo, attenendosi alla procedura seguente.

Windows

Vista:

Fare clic sul pulsante Start , sulla freccia e quindi scegliere Arresta il sistema.

Desktop Dell Ubuntu

Fare clic su ® Quit ® Shut down.

Desktop Classico Ubuntu

Fare clic su ® Shut down.



3. Assicurarsi che il computer e le eventuali periferiche collegate siano spente. Se il computer e le periferiche collegate non vengono spenti

automaticamente in seguito all'arresto del sistema operativo, tenere premuto il pulsante di alimentazione fino al totale spegnimento del computer.

Prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer

Attenersi alle seguenti istruzioni di sicurezza per facilitare la protezione del computer da potenziali danni e per garantire la sicurezza personale.



AVVISO: per evitare la perdita di dati, salvare e chiudere i file aperti e uscire dai programmi in esecuzione prima di spegnere il computer.

ATTENZIONE: prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al

computer.Perulterioriinformazionisulleprocedureconsigliate,consultarel'homepagesullaconformitàallenormativeall'indirizzoWeb

www.dell.com/regulatory_compliance.

AVVISO: maneggiare con cura componenti e schede. Non toccare i componenti o i contatti delle schede. Tenere le schede per i bordi o per la staffa

metallica di montaggio. Tenere i componenti, ad esempio il processore, per i bordi e non per i piedini.

AVVISO: le riparazioni del computer devono essere effettuate esclusivamente da tecnici autorizzati. La garanzia non copre eventuali danni derivanti da

interventi di riparazione effettuati da tecnici non autorizzati da Dell.

AVVISO: per scollegare un cavo, tirare il connettore o la linguetta apposita e non il cavo stesso. Alcuni cavi sono dotati di connettore con linguette di

bloccaggio. Per scollegare questo tipo di cavo, fare pressione sulle linguette di bloccaggio prima di estrarre il cavo. Quando si estrae un connettore,

tenerlo allineato per evitare che i piedini si pieghino. Inoltre, prima di collegare un cavo, accertarsi che entrambi i connettori siano allineati e orientati in



1. Verificare che la superficie di lavoro sia piana e pulita per evitare graffi al coperchio del computer.



2. Spegnere il computer. Vedere Spegnimento del computer.



3. Scollegare dal computer eventuali cavi telefonici o di rete.



4. Premere ed estrarre dal lettore di schede flash 3 in 1 le eventuali schede installate.



5. Scollegare il computer e tutte le periferiche collegate dalle prese elettriche.



6. Chiudere lo schermo e capovolgere il computer su una superficie di lavoro piana.



7. Rimuovere la batteria principale.

a. Sbloccare la batteria facendo scorrere il dispositivo di chiusura dell'alloggiamento della batteria verso il bordo esterno.

b. Spostare e tenere fermo il dispositivo di chiusura e sblocco dell'alloggiamento della batteria.

c. Rimuovere la batteria dall'alloggiamento della batteria.



8. Girare il computer nella posizione di lavoro, aprire lo schermo, quindi premere il pulsante di alimentazione per garantire la messa a terra della scheda di

sistema.

Torna alla pagina Sommario



modo corretto.

AVVISO: per evitare danni al computer, seguire la procedura descritta di seguito prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer:

AVVISO: per disconnettere un cavo di rete, scollegare prima il cavo dal computer, quindi dalla periferica di rete.

AVVISO: per evitare danni alla scheda di sistema, rimuovere la batteria principale prima di eseguire interventi sul computer.

AVVISO: Per evitare di danneggiare il computer, utilizzare soltanto la batteria progettata per questo specifico computer Dell. Non utilizzare batterie

progettate per altri computer Dell.

Pila

Dispositivo di chiusura

dell'alloggiamento della batteria

Dispositivo di chiusura e sblocco

dell'alloggiamento della batteria



Torna alla pagina Sommario

 Aggiornamento del BIOS

Dell™Inspiron™1210Manualediservizio

Aggiornamento del BIOS da un CD

Aggiornamento del BIOS dal disco rigido

Aggiornamento del BIOS in Ubuntu

Se con la nuova scheda di sistema viene fornito un CD con il programma di aggiornamento del BIOS, aggiornare il BIOS dal CD. Se non si dispone di un CD con

un programma di aggiornamento del BIOS, aggiornare il BIOS dal disco rigido.

Aggiornamento del BIOS da un CD



1. Accertarsi che l'adattatore c.a. sia collegato e che la batteria principale sia installata correttamente.



2. Inserire il CD con il programma di aggiornamento del BIOS e riavviare il computer.

Seguire le istruzioni visualizzate. Il computer continua la procedura di avvio e aggiorna il BIOS. Al termine dell'aggiornamento, il computer si riavvia

automaticamente.



3. Premere <F2> durante il POST per accedere al programma di installazione di sistema.



4. Premere <F9> per ripristinare le impostazioni predefinite del computer.



5. Premere <Esc>, selezionare Save changes and reboot (Salva modifiche e riavvia) e premere <Invio> per salvare le modifiche alla configurazione.



6. EstrarreilCDconilprogrammadiaggiornamentodelBIOSdall'unitàeriavviareilcomputer.

Aggiornamento del BIOS dal disco rigido



1. Accertarsi che l'adattatore c.a. sia collegato, che la batteria principale sia installata correttamente e che sia collegato un cavo di rete.



2. Accendere il computer.



3. Sul sito support.dell.comindividuareilfilediaggiornamentodelBIOSpiùrecenteperilcomputerinuso.



4. Fare clic su Download Now (Download) per scaricare il file.



5. Se viene visualizzata la finestra Export Compliance Disclaimer (Dichiarazionedinonresponsabilitàrelativaallaconformitàdelleesportazioni),fareclic

su Yes, I Accept this Agreement(Sì,accettoilcontratto).

Viene visualizzata la finestra File Download (Download file).



6. Fare clic su Save this program to disk (Salva il programma su disco), quindi fare clic su OK.

Viene visualizzata la finestra Save In (Salva in).



7. FareclicsullafrecciaGIÙpervisualizzareilmenuSave In (Salva in), selezionare Desktop, quindi fare clic su Save (Salva).

Il file viene scaricato sul desktop.



8. Fare clic su Close (Chiudi) se viene visualizzata la finestra Download Complete (Download completato).

L'icona del file appare sul desktop e ha lo stesso titolo del file scaricato per l'aggiornamento del BIOS.



9. Fare doppio clic sull'icona del file sul desktop e seguire le istruzioni visualizzate.

N.B.: ilcomputernoncomprendeun'unitàotticaesterna.Perleprocedurecherichiedonol'utilizzodidischi,utilizzareun'unitàotticaesternaouna

periferica di memorizzazione esterna.

N.B.: Se per aggiornare il BIOS si utilizza un CD con un programma di aggiornamento del BIOS, impostare il computer per l'avvio da CD prima di inserire il

CD.

Aggiornamento del BIOS in Ubuntu



1. Accertarsi che l'adattatore c.a. sia collegato, che la batteria principale sia installata correttamente e che sia collegato un cavo di rete.



2. Accendere il computer.



3. Selezionare ®Places®Documents.



4. Creare una nuova cartella e denominarla BIOS.



5. Sul sito support.dell.comindividuareilfilediaggiornamentodelBIOSpiùrecenteperilcomputerinuso.



6. Fare clic su Download Now (Download) per scaricare il file.



7. Se viene visualizzata la finestra Export Compliance Disclaimer (Dichiarazionedinonresponsabilitàrelativaallaconformitàdelleesportazioni),fareclic

su Yes, I Accept this Agreement(Sì,accettoilcontratto).

Viene visualizzata la finestra File Download (Download file).



8. Fare clic su Save this program to disk (Salva il programma su disco), quindi fare clic su OK.

Viene visualizzata la finestra Save In (Salva in).



9. FareclicsullafrecciaGIÙpervisualizzareilmenuSave In (Salva in), selezionare Documents (Documenti)® BIOS, e quindi scegliere Save (Salva).



10. Fare clic su Close (Chiudi) se viene visualizzata la finestra Download Complete (Download completato).

L'icona del file appare sul desktop e ha lo stesso titolo del file scaricato per l'aggiornamento del BIOS.



11. Aprire l'applicazione della riga di comando del terminale ed eseguire le operazioni seguenti:

a. Digitare sudo -s

b. Digitare la password.

c. Digitare cd Documents

d. Digitare cd BIOS

e. Digitare ./1210a00

Viene visualizzata la stringa flash start....

Alterminedell'aggiornamentodelBIOSilcomputerverràriavviatoautomaticamente.

Torna alla pagina Sommario



Torna alla pagina Sommario

 Sostituzione della scheda interna con tecnologia wireless Bluetooth®

Dell™Inspiron™1210Manualediservizio



SeassiemealcomputerèstataordinataunaschedacontecnologiawirelessBluetooth,laschedaègiàinstallata.



1. Seguire le procedure descritte in Operazioni preliminari .



2. Rimuovere il supporto per i polsi. Vedere Sostituzione del supporto per i polsi.



3. Capovolgere il supporto per i polsi.



4. Estrarre la scheda dalle linguette di fissaggio che la assicurano al supporto per i polsi.



5. Estrarre la scheda dal supporto per i polsi.



6. Per sostituire la scheda, inserirla nella relativa posizione sul supporto per i polsi.



7. Riposizionare il supporto per i polsi. Vedere Sostituzione del supporto per i polsi.



8. Inserire la batteria nel relativo supporto fino a quando scatta in posizione e spostare il dispositivo di chiusura dell'alloggiamento della batteria nella

posizione di blocco.

Torna alla pagina Sommario



ATTENZIONE: prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al

computer.Perulterioriinformazionisulleprocedureconsigliate,consultarel'homepagesullaconformitàallenormativeall'indirizzoWeb

www.dell.com/regulatory_compliance.

AVVISO: perevitareeventualiscaricheelettrostatiche,scaricareaterral'elettricitàstaticadelcorpoutilizzandounafascettadapolsoperlamessaa

terra o toccando di quando in quando una superficie metallica non verniciata, ad esempio un connettore sul retro del computer.

Cavo della scheda Bluetooth

Scheda Bluetooth

Linguette di fissaggio



Torna alla pagina Sommario

 Sostituzione della videocamera

Dell™Inspiron™1210Manualediservizio



1. Seguire le procedure descritte in Operazioni preliminari .



2. Rimuovere il gruppo dello schermo. Vedere Sostituzione del gruppo schermo.



3. Rimuovere la cornice dello schermo. Vedere Riposizionamento della cornice dello schermo.



4. Rimuovere il pannello dello schermo. Vedere Sostituzione del pannello dello schermo.



5. Rimuovere la scheda della videocamera dai supporti sporgenti che la fissano al telaio dello schermo.



6. Scollegare il cavo 2 in 1 della videocamera e LVDS dal connettore sul telaio dello schermo.



7. Rimuovere la scheda della videocamera.



8. Per riposizionare la videocamera, collegare il cavo 2 in 1 della videocamera e LVDS al connettore.



9. Allineare la scheda della videocamera con i supporti sporgenti sul telaio dello schermo.



10. Premere con delicatezza la scheda fino a quando risulta inserita correttamente nel telaio dello schermo.



11. Riposizionare il pannello dello schermo. Vedere Sostituzione del pannello dello schermo.



12. Riposizionare la cornice dello schermo. Vedere Riposizionamento della cornice dello schermo.



13. Riposizionare il gruppo dello schermo. Vedere Sostituzione dello schermo.



14. Inserire la batteria nell'alloggiamento fino a quando scatta in posizione.

Torna alla pagina Sommario



ATTENZIONE: prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al

computer.Perulterioriinformazionisulleprocedureconsigliate,consultarel'homepagesullaconformitàallenormativeall'indirizzoWeb

www.dell.com/regulatory_compliance.

AVVISO: perevitareeventualiscaricheelettrostatiche,scaricareaterral'elettricitàstaticadelcorpoutilizzandounafascettadapolsoperlamessaa

terra o toccando di quando in quando una superficie metallica non verniciata, ad esempio un connettore sul retro del computer.

connettore 2 in 1 cavo videocamera e LVDS

Scheda videocamera

Torna alla pagina Sommario

 Sostituzione del cavo di alimentazione

Dell™Inspiron™1210Manualediservizio



1. Seguire le procedure descritte in Operazioni preliminari .



2. Rimuovere il supporto per i polsi. Vedere Sostituzione del supporto per i polsi.



3. Scollegare il cavo di alimentazione dal connettore di alimentazione sulla scheda di sistema.



4. Sollevarel'unitàdialimentazioneedestrarladallelinguettedifissaggiosullabasedelcomputer.



5. Persostituireilcavodialimentazione,premerecondelicatezzal'unitàdialimentazionesullelinguettepostesullabasedelcomputerfinoaquando

risulta fissata.



6. Collegare il cavo di alimentazione al connettore di alimentazione sulla scheda di sistema.



7. Riposizionare il supporto per i polsi. Vedere Sostituzione del supporto per i polsi.



8. Inserire la batteria nel relativo supporto fino a quando scatta in posizione e spostare il dispositivo di chiusura dell'alloggiamento della batteria nella

posizione di blocco.

Torna alla pagina Sommario



ATTENZIONE: prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al

computer.Perulterioriinformazionisulleprocedureconsigliate,consultarel'homepagesullaconformitàallenormativeall'indirizzoWeb

www.dell.com/regulatory_compliance.

AVVISO: perevitareeventualiscaricheelettrostatiche,scaricareaterral'elettricitàstaticadelcorpoutilizzandounafascettadapolsoperlamessaa

terra o toccando di quando in quando un connettore sul pannello posteriore del computer.

Porta dell'adattatore c.a.

Cavo di alimentazione

Connettore del cavo di alimentazione



Torna alla pagina Sommario

 Riposizionamento della batteria pulsante

Dell™Inspiron™1210Manualediservizio



1. Seguire le procedure descritte in Operazioni preliminari .



2. Rimuovere il supporto per i polsi. Vedere Sostituzione del supporto per i polsi.



3. Labatteriaèincollataalcomputer.Utilizzareuncacciaviteinplasticaapuntapiattaperestrarrelabatteriapulsantedall'alloggiamento.



4. Scollegare il cavo della batteria pulsante dal connettore della scheda di sistema.



5. Per riposizionare la batteria pulsante, collegare il relativo cavo al connettore della scheda di sistema.



6. Rimuovere l'adesivo dalla batteria pulsante e farlo aderire alla scheda di sistema.



7. Riposizionare il supporto per i polsi. Vedere Sostituzione del supporto per i polsi.



8. Inserire la batteria nel relativo supporto fino a quando scatta in posizione e spostare il dispositivo di chiusura dell'alloggiamento della batteria nella

posizione di blocco.

Torna alla pagina Sommario



ATTENZIONE: prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al

computer.Perulterioriinformazionisulleprocedureconsigliate,consultarel'homepagesullaconformitàallenormativeall'indirizzoWeb

www.dell.com/regulatory_compliance.

AVVISO: perevitareeventualiscaricheelettrostatiche,scaricareaterral'elettricitàstaticadelcorpoutilizzandounafascettadapolsoperlamessaa

terra o toccando di quando in quando una superficie metallica non verniciata, ad esempio un connettore sul retro del computer.

AVVISO: per evitare danni alla scheda di sistema, rimuovere la batteria dall'alloggiamento prima di cominciare a intervenire sui componenti interni del

computer.

Batteria pulsante

Connettore del cavo della batteria pulsante

Torna alla pagina Sommario

 Sostituzione della scheda di processore e memoria 2 in 1

Dell™Inspiron™1210Manualediservizio



1. Seguire le procedure descritte in Operazioni preliminari .



2. Rimuovere il supporto per i polsi. Vedere Sostituzione del supporto per i polsi.



3. Rimuovere i due thermal pad sul processore.



4. Posizionare i thermal pad sulla nuova scheda di memoria e processore 2 in 1.



5. Rimuovere le due viti M2x4 mm che fissano la scheda di memoria e processore 2 in 1.



ATTENZIONE: prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al

computer.Perulterioriinformazionisulleprocedureconsigliate,consultarel'homepagesullaconformitàallenormativeall'indirizzoWeb

www.dell.com/regulatory_compliance.

AVVISO: perevitareeventualiscaricheelettrostatiche,scaricareaterral'elettricitàstaticadelcorpoutilizzandounafascettadapolsoperlamessaa

terra o toccando di quando in quando una superficie metallica non verniciata, ad esempio un connettore sul retro del computer.

AVVISO: quandolascheda2in1processoreememorianonènelcomputer,riporlainunimballaggioprotettivoantistatico(vederelasezionesulla

protezione dalle scariche elettrostatiche nelle istruzioni di sicurezza spedite con il computer.)

N.B.: I thermal pad possono aderire alla base del supporto per i polsi. Rimuoverli dalla base del supporto per i polsi.

Vite M2x4 mm

Thermal pad (2)

Linguetta nello slot del connettore

Fermagli di fissaggio (2)

6. Allontanare con le dita i fermagli di fissaggio ai lati della scheda di memoria e processore 2 in 1 fino a quando la scheda viene rilasciata.



7. Estrarre la scheda di memoria e processore 2 in 1 dalla scheda di sistema sollevandola verso l'alto.



8. Per riposizionare la scheda di memoria e processore 2 in 1 allineare la tacca sul bordo del connettore della scheda con la fessura nello slot del

connettore.



9. Inserirelaschedadimemoriaeprocessore2in1conunangolodi45°rispettoalloslotepremerlacondelicatezzafinoaquandoscattainposizione.Se

non scatta, estrarre il modulo e reinstallarlo.



10. Inserire nuovamente le due viti M2x4 mm che fissano il processore.



11. Riposizionare il supporto per i polsi. Vedere Sostituzione del supporto per i polsi.



12. Inserire la batteria nel relativo supporto fino a quando scatta in posizione e spostare il dispositivo di chiusura dell'alloggiamento della batteria nella

posizione di blocco.



13. Aggiornare il BIOS utilizzando un CD con il programma di aggiornamento del BIOS. Vedere Aggiornamento del BIOS.

Torna alla pagina Sommario



AVVISO: Prima di accendere il computer, inserire tutte le viti e accertarsi che non rimangano viti sparse all'interno per evitare il danneggiamento del

computer.

Torna alla pagina Sommario

 Sostituzione dello schermo

Dell™Inspiron™1210Manualediservizio

Sostituzione del gruppo schermo

Riposizionamento della cornice dello schermo

Sostituzione del pannello dello schermo



Sostituzione del gruppo schermo



1. Seguire le istruzioni in Operazioni preliminari.



2. Rimuovere il supporto per i polsi. Vedere Sostituzione del supporto per i polsi.



3. Tirare la linguetta del cavo dello schermo per scollegare il cavo dello schermo dal connettore della scheda di sistema.



4. Scollegare il cavo 2 in 1 della videocamera e LVDS dal connettore sulla scheda di sistema.



5. Rimuovere le quattro viti M2,5 x 3 mm dalle cerniere dello schermo.



6. Sollevare e rimuovere il gruppo dello schermo dalla base del computer.



7. Per riposizionare il gruppo dello schermo, collegare il cavo dello schermo al connettore sulla scheda di sistema.



ATTENZIONE: prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al

computer.Perulterioriinformazionisulleprocedureconsigliate,consultarel'homepagesullaconformitàallenormativeall'indirizzoWeb

www.dell.com/regulatory_compliance.

AVVISO: perevitareeventualiscaricheelettrostatiche,scaricareaterral'elettricitàstaticadelcorpoutilizzandounafascettadapolsoperlamessaa

terra o toccando di quando in quando una superficie metallica non verniciata, ad esempio un connettore sul retro del computer.

AVVISO: per evitare danni alla scheda di sistema, rimuovere la batteria dall'alloggiamento prima di cominciare a intervenire sui componenti interni del

computer.

N.B.: Osservare il collegamento del cavo dello schermo e del cavo videocamera e LVDS 2 in 1 sulla scheda di sistema.

Schermo

Viti M2,5 x 3 mm (4)

Cavo2in1:estremitàvideocamera

Cavo2in1:estremitàLVDS



8. Collegare il cavo della videocamera e LVDS 2 in 1 al connettore sulla scheda di sistema.



9. Inserire le due viti M2,5 x 3 mm in ciascun lato del gruppo dello schermo.



10. Riposizionare il supporto per i polsi. Vedere Sostituzione del supporto per i polsi.



11. Inserire la batteria nel relativo supporto fino a quando scatta in posizione e spostare il dispositivo di chiusura dell'alloggiamento della batteria nella

posizione di blocco.

Riposizionamento della cornice dello schermo



1. Rimuovere il gruppo schermo (consultare Sostituzione del gruppo schermo).



2. Rimuovere i due elementi paraurti in gomma posti nella parte inferiore della cornice dello schermo su entrambi i lati.



3. Rimuovere le due viti M2.5 x 5 mm nella parte inferiore della cornice dello schermo su entrambi i lati.



4. Con le punte delle dita sollevare con cautela il bordo interno della cornice dello schermo.



5. Rimuovere la cornice dello schermo.



6. Per riposizionare la cornice dello schermo, allinearla al pannello dello schermo e farla scattare delicatamente in posizione.



7. Inserire le due viti M2.5 x 5 mm nella parte inferiore della cornice dello schermo su entrambi i lati.



8. Riposizionare i due elementi paraurti in gomma nella parte inferiore della cornice dello schermo su entrambi i lati.



AVVISO: lacornicedelloschermoèestremamentefragile.Rimuoverlaconcuraperevitaredidanneggiarla.

Viti M2.5 x 5 mm (2)

Elementi paraurti in gomma (2)

Cornice dello schermo



9. Rimontare il gruppo dello schermo (vedere Sostituzione dello schermo).

Sostituzione del pannello dello schermo



1. Rimuovere il gruppo schermo (consultare Sostituzione dello schermo).



2. Rimuovere la cornice dello schermo (consultare Riposizionamento della cornice dello schermo).



3. Rimuovere le sei viti M2.5 x 3 mm che fissano il pannello dello schermo.



4. Scollegare i cavi dai connettori in entrambi i lati della scheda dell'invertitore e il cavo della videocamera e LVDS 2 in 1 dal connettore sulla scheda della

videocamera.



5. Rimuovere il pannello dello schermo.

Viti M2,5 x 3 mm (6)

Connettori della scheda

dell'invertitore (2)

Connettore sulla scheda della

videocamera



N.B.: Osservare come sono disposti i cavi che arrivano al pannello dello schermo.

Cavo videocamera e LVDS 2 in 1



6. Rimuovere il cavo della videocamera e LVDS 2 in 1



7. Rimuovere le quattro viti M2 x 2,5 mm (due su ciascun lato) che fissano la staffa dello schermo al pannello dello schermo.



8. Per riposizionare il pannello dello schermo, allineare la staffa del pannello dello schermo al pannello dello schermo.



9. Inserire le quattro viti M2 x 2,5 mm che fissano le staffe del pannello dello schermo a ciascun lato del pannello dello schermo.



10. Riposizionare il cavo della videocamera e LVDS 2 in 1.



11. Allineare il pannello dello schermo con il telaio del pannello dello schermo e inserire le sei viti M2 x 2,5 mm.



12. Far passare i cavi nei rispettivi canali di instradamento.



13. Inserire i cavi nei connettori in entrambi i lati della scheda dell'invertitore e il cavo della videocamera e LVDS 2 in 1 nel connettore sulla scheda della

videocamera.



14. Ricollocare la cornice dello schermo (consultare Riposizionamento della cornice dello schermo).



15. Rimontare il gruppo dello schermo (vedere Sostituzione del gruppo schermo).

Torna alla pagina Sommario



Staffa del pannello dello schermo

Viti M2 x 2,5 mm (4)

Torna alla pagina Sommario

 Sostituzione del disco rigido

Dell™Inspiron™1210Manualediservizio



1. Seguire le procedure descritte in Operazioni preliminari .



2. Rimuovere il supporto per i polsi. Vedere Sostituzione del supporto per i polsi.



3. Rimuovere il cavo del disco rigido dal connettore della scheda di sistema per il disco rigido.



4. Estrarre il disco rigido dallo scomparto.



5. Scollegare il cavo del disco rigido dal relativo connettore del cavo.

ATTENZIONE: prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al

computer.Perulterioriinformazionisulleprocedureconsigliate,consultarel'homepagesullaconformitàallenormativeall'indirizzoWeb

www.dell.com/regulatory_compliance.

ATTENZIONE: non toccare l'alloggiamentometallicodeldiscorigidosel'unitàècaldaquandovienerimossadalcomputer.

AVVISO: per evitare la perdita di dati, spegnere il computer (consultare Spegnimento del computer) prima di rimuovere il disco rigido. Non rimuovere il

discorigidoquandoilcomputerèaccesooinstatodisospensione.

AVVISO: i dischi rigidi sono estremamente fragili e devono essere maneggiati con molta attenzione.

N.B.: Dellnongarantiscelacompatibilità,néforniscesupportoperdischirigidiprovenientidafontidiversedaDell.

N.B.: SesiinstallaundiscorigidocheprovienedaunfornitorediversodaDell,ènecessarioinstallareunsistemaoperativo,drivereutilitàsulnuovo

disco rigido.

AVVISO: Quandoildiscorigidononèinseritonelcomputer,riporloinunimballaggioprotettivoantistatico(consultarelasezionerelativaallaprotezione

dalle scariche elettrostatiche nelle istruzioni di sicurezza spedite con il computer.)

Cavo del disco rigido

Connettore per il disco rigido sulla

scheda di sistema

Disco rigido

Scomparto del disco rigido

Connettore del cavo del

disco rigido



6. Rimuovere il disco rigido dall'alloggiamento in gomma.



7. Per riposizionare il disco rigido, riposizionare l'alloggiamento in gomma sul disco rigido.



8. Collegare il cavo del disco rigido al relativo connettore del cavo.



9. Inserire il disco rigido nello scomparto.



10. Collegare il cavo del disco rigido al connettore della scheda di sistema per il disco rigido.



11. Riposizionare il supporto per i polsi. Vedere Sostituzione del supporto per i polsi.



12. Inserire la batteria nel relativo supporto fino a quando scatta in posizione e spostare il dispositivo di chiusura dell'alloggiamento della batteria nella

posizione di blocco.



13. Installare il sistema operativo del computer, se necessario. Vedere la sezione relativa al ripristino del sistema operativo nel computer nella Guida

all'installazioneo in Ubuntu Quick Start Guide.



14. Installareidrivereleutilitàdelsistema,senecessario.Vedere"Reinstallazionedidrivereutilità"nellaGuida alla tecnologia Dell.

Torna alla pagina Sommario



Torna alla pagina Sommario

 Sostituzione del coperchio a cerniere

Dell™Inspiron™1210Manualediservizio



1. Seguire le procedure descritte in Operazioni preliminari.



2. Aprireloschermoilpiùpossibile.



3. Estrarre il coperchio a cerniere da lato a lato.



4. Rimuoverlo.



5. Per riposizionare il coperchio a cerniere, allineare le linguette presenti sul coperchio al lato superiore della tastiera e premere il coperchio in posizione.



6. Inserire la batteria nel relativo supporto fino a quando scatta in posizione e spostare il dispositivo di chiusura dell'alloggiamento della batteria nella

posizione di blocco.

Torna alla pagina Sommario



ATTENZIONE: prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al

computer.Perulterioriinformazionisulleprocedureconsigliate,consultarel'homepagesullaconformitàallenormativeall'indirizzoWeb

www.dell.com/regulatory_compliance.

AVVISO: perevitareeventualiscaricheelettrostatiche,scaricareaterral'elettricitàstaticadelcorpoutilizzandounafascettadapolsoperlamessaa

terra o toccando di quando in quando una superficie metallica non verniciata, ad esempio un connettore sul retro del computer.

AVVISO: per evitare danni alla scheda di sistema, rimuovere la batteria dall'alloggiamento prima di cominciare a intervenire sui componenti interni del

computer.

Coperchio a cerniere

Linguette di fissaggio

Torna alla pagina Sommario

 Sostituzione della scheda dell'invertitore

Dell™Inspiron™1210Manualediservizio



1. Seguire le procedure descritte in Operazioni preliminari .



2. Rimuovere il gruppo dello schermo. Vedere Sostituzione dello schermo.



3. Rimuovere la cornice dello schermo. Vedere Riposizionamento della cornice dello schermo.



4. Rimuovere il pannello dello schermo. Vedere Sostituzione del pannello dello schermo.



5. Rimuovere la vite che fissa la scheda dell'invertitore al telaio dello schermo.



6. Rimuovere la scheda dell'invertitore.



7. Per riposizionare la scheda dell'invertitore, allinearla ai supporti sporgenti sul telaio dello schermo.



8. Riposizionare la vite che fissa la scheda dell'invertitore al telaio dello schermo.



9. Riposizionare il pannello dello schermo. Vedere Sostituzione del pannello dello schermo.



10. Riposizionare la cornice dello schermo. Vedere Riposizionamento della cornice dello schermo.



11. Riposizionare il gruppo dello schermo. Vedere Sostituzione del gruppo schermo.



12. Inserire la batteria nel relativo supporto fino a quando scatta in posizione e spostare il dispositivo di chiusura dell'alloggiamento della batteria nella

posizione di blocco.

Torna alla pagina Sommario



ATTENZIONE: prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al

computer.Perulterioriinformazionisulleprocedureconsigliate,consultarel'homepagesullaconformitàallenormativeall'indirizzoWeb

www.dell.com/regulatory_compliance.

AVVISO: perevitareeventualiscaricheelettrostatiche,scaricareaterral'elettricitàstaticadelcorpoutilizzandounafascettadapolsoperlamessaa

terra o toccando di quando in quando una superficie metallica non verniciata, ad esempio un connettore sul retro del computer.

Scheda dell'invertitore

Vite

Torna alla pagina Sommario

 Sostituzione della tastiera

Dell™Inspiron™1210Manualediservizio



1. Seguire le procedure descritte in Operazioni preliminari.



2. Rimuovere il coperchio a cerniere. Vedere Sostituzione del coperchio a cerniere.



3. Rimuovere le due viti M2 x 4 mm nella parte superiore della tastiera.



4. Estrarre delicatamente la tastiera dal computer e capovolgerla come mostrato nell'illustrazione. Non esercitare eccessiva pressione sulla tastiera.



5. Sbloccare il dispositivo di chiusura del connettore che fissa il cavo della tastiera al connettore sulla scheda di sistema e rimuovere il cavo.



6. Estrarre la tastiera dal sistema.



7. Per riposizionare la tastiera, far scorrere il cavo della tastiera nel connettore sulla scheda di sistema fino a farlo scattare e spingere il dispositivo di

chiusura del connettore che fissa il cavo della tastiera alla scheda di sistema.



8. Allineare le quattro linguette poste lungo il lato inferiore della tastiera e fare scivolare la tastiera sotto il supporto per i polsi.



9. Inserire le due viti M2 x 4 mm nella parte superiore della tastiera.



10. Riposizionare il coperchio a cerniere. Vedere Sostituzione del coperchio a cerniere.



11. Inserire la batteria nel relativo supporto fino a quando scatta in posizione e spostare il dispositivo di chiusura dell'alloggiamento della batteria nella

posizione di blocco.

ATTENZIONE: prima di effettuare interventi sui componenti interni del computer, leggere le informazioni sulla sicurezza fornite assieme al

computer.Perulterioriinformazionisulleprocedureconsigliate,consultarel'homepagesullaconformitàallenormativeall'indirizzoWeb

www.dell.com/regulatory_compliance.

AVVISO: perevitareeventualiscaricheelettrostatiche,scaricareaterral'elettricitàstaticadelcorpoutilizzandounafascettadapolsoperlamessaa

terra o toccando di quando in quando una superficie metallica non verniciata, ad esempio un connettore sul retro del computer.

AVVISO: per evitare danni alla scheda di sistema, rimuovere la batteria dall'alloggiamento prima di cominciare a intervenire sui componenti interni del

computer.

AVVISO: i tasti sono fragili, escono facilmente dalla loro posizione e rimetterli a posto richiede molto tempo. Fare pertanto attenzione quando si

rimuove e si maneggia la tastiera.

AVVISO: fare molta attenzione quando si rimuove e si maneggia la tastiera per evitare di graffiare il pannello dello schermo.

Viti M2 x 4 mm (2)

Tastiera

Linguette della tastiera (4)

Dispositivo di chiusura del connettore

AVVISO: i tasti sono fragili, escono facilmente dalla loro posizione e rimetterli a posto richiede molto tempo. Fare pertanto attenzione quando si

rimuove e si maneggia la tastiera.

La pagina sta caricando ...