Philips DVDR5500/31 Guida Rapida

Philips
Marca
Philips
Modello
DVDR5500/31
Categoria
Lettori DVD
Tipo
Guida Rapida
Manuale per l’utente
Consultare il manuale per l’utente allegato con il registratore Philips.
Online
Visitare www.philips.com/welcome.
3
Divertimento
2007 © Koninklijke Philips N.V.
All rights reserved.
12 NC 3139 245 26741
www.philips.com
Avvio della registrazione
A
Registrazione dal televisore o un
dispositivo esterno
A Inserire un disco DVD registrabile nel vassoio.
Tipi di dischi registrabili
DVD+R DL
B Per selezionare la sorgente da cui registrare,
premere LIVE TV o CAM,.
z
Per registrare un programma televisivo,
utilizzare i tasti P+/- per scorrere i canali o
premere 0 - 9 per selezionare il canale da registrare.
C Premere RECâ per avviare la registrazione,
premere di nuovo RECâ per registrare
automaticamente per 30 minuti. A ogni successiva
pressione la durata della registrazione viene
aumentata di 30 minuti.
D Per terminare la registrazione, premere STOP Ç.
Sul recorder viene visualizzato ‘UPDATING MENU’.
E Per riprodurre la registrazione, premere DISC,
selezionare il titolo e premere u.
Recorder/Lettore DVD DVDR5500
Guida di avvio rapido
Collegamento
Installazione
Divertimento
1
2
3
Contenuto della confezione
Recorder/Lettore DVD
Antenna RF per
antenna (da collegare
a recorder e TV)
Telecomando con 2
batterie
Manuale
per
l’utente
Cavo Scart Cavo HDMI
Avvio della riproduzione
AA
Riproduzione da un disco
A Premere OPEN/CLOSE ç per aprire il vassoio del
disco. Caricare un disco e chiudere il vassoio.
DVD Recorder
Sint.
USB
Impost.
Vassoio Disco
B Premere HOME e selezionare { Vassoio disco }.
C Premere OK per confermare.
D Utilizzare i tasti  per selezionare il titolo/file
da riprodurre, quindi premere u per avviare la
riproduzione.
B
Riproduzione da un dispositivo USB
A Collegare il dispositivo USB alla porta USB.
B Premere USB per visualizzare l’elenco dei contenuti.
Titolo 01
Titolo 02
Titolo 03
Titolo 04
Titolo 05
Prin
Video
Foto
Musica
C Selezionare i contenuti e premere destra.
D Selezionare un file di dati (MP3, WMA, DivX e JPEG),
premere u per avviare la riproduzione.
Selezione di una modalità di registrazione
La scelta di una modalità di registrazione corretta è essenziale, poiché determina la qualità delle immagini e il tempo di
registrazione.
A Prima di registrare, premere HOME sul telecomando.
B Selezionare { Impost. } dal menu e premere OK.
C Selezionare { Registraz. } e premere destra.
D Selezionare { Modo regis. } e premere destra.
E Selezionare una modalità di registrazione e premere OK per confermare.
HQ
(high quality)
SP
(standard play)
SPP
(standard play plus)
LP
(long play)
EP
(extended play)
SLP
(super long play)
SEP
(super extended play)
1
2
2.5
3
4
6
8
1 hr 55 mins
3 hrs 40 mins
4 hrs 35 mins
5 hrs 30 mins
7 hrs 20 mins
11 hrs 5 mins
14 hrs 45 mins
Modalità di registrazione
DVD+R a
doppio strato
Ore di registrazione memorizzabili su
un disco DVD registrabile
dvdr5500_31_qsg_ita_26741.indd 1dvdr5500_31_qsg_ita_26741.indd 1 2007-05-11 10:08:17 AM2007-05-11 10:08:17 AM
HDMI OUT
AUDIO OUTVIDEO OUT
R
L
IN
ANTENNA
TO TV
TO TV
EXT1TO VCR/SAT
EXT2
3139 241 25451
VIDEO
(CVBS)
S-VIDEO
(Y/C)
Y
P
B
P
R
COMPONENT
VIDEO OUT
COAXIAL
(DIGITAL OUT)
MAINS
TO VCR
TO TV
1
Collegamento
2
Installazione
Ricevitore satellitare/
decoder via cavo (retro)
A Eseguire la procedura descritta ai punti da 3 a 5 per il
collegamento A prima di passare al punto 2 seguente.
B Utilizzare un cavo per antenna per collegare il
connettore di uscita dell’antenna (RF OUT) del
decoder via cavo al connettore ANTENNA-IN
del recorder. (opzionale)
Nota Il collegamento dell’antenna può essere
diverso a seconda del tipo di ricevitore satellitare/
decoder via cavo. Per eseguire correttamente il
collegamento, consultare il relativo manuale
dell’utente.
C Usare un altro cavo Scart (non in dotazione) per
collegare il connettore Scart EXT2 TO VCR/SAT
del recorder e il connettore SCART OUT (TO TV)
del ricevitore satellitare/decoder via cavo.
Per gli altri schemi dei collegamenti, vedere il
manuale per l’utente in dotazione.
A Scollegare il cavo dell’antenna collegato al televisore.
B Collegare il cavo dell’antenna al connettore
ANTENNA-IN del recorder.
C Utilizzare il cavo RF dell’antenna in dotazione e
collegarlo al connettore ANTENNA TO-TV
del recorder e al connettore di ingresso dell’antenna
del televisore.
D Utilizzare il cavo Scart per collegare il connettore
EXT1 TO TV-I/O del recorder al corrispondente
connettore Scart d’ingresso del televisore.
Nota Se si dispone di un televisore HDMI,
collegare il cavo HDMI in dotazione al recorder e al
televisore HDMI. Vedere il capitolo “Punto 1:
Collegamenti di base del recorder – Collegamento
del cavo video” nel relativo manuale dell’utente.
E Collegare il cavo di alimentazione del recorder a una
presa di corrente CA.
HDMI OUT
AUDIO OUTVIDEO OUT
R
L
IN
ANTENNA
TO TV
TO TV
EXT1TO VCR/SAT
EXT2
3139 241 25451
VIDEO
(CVBS)
S-VIDEO
(Y/C)
Y
P
B
P
R
COMPONENT
VIDEO OUT
COAXIAL
(DIGITAL OUT)
MAINS
Connettore antenna
satellitare/TV via cavo
Prima di effettuare il collegamento
Selezionare il collegamento adeguato (
A
o
B
) a seconda dell’impianto domestico. Per informazioni sugli altri collegamenti
possibili, consultare il manuale dell’utente in dotazione.
C Selezionare il formato TV appropriato.
Premere OK per confermare.
Selezionare formato TV per
lm a schermo intero da
visualizzare su televisore.
4:3 Letterbox
4:3 Panscan
16:9 Widescreen
Forma TV
D Viene avviata la ricerca dei canali automatica.
Al termine della procedura, viene visualizzato il
numero totale dei canali memorizzati. Premere OK
per continuare.
E Impostare l’ora.
Utilizzare il tastierino alfanumerico 0-9 o i tasti
 per inserire l’ora corretta. Premere OK
per confermare e continuare.
Impostazione ora necessaria
per registrazioni. Formato
ora 24h (hh:mm)
Ora
00 00
:
F Impostare la data.
Utilizzare il tastierino alfanumerico 0-9 o i tasti
 per inserire la data corretta. Premere OK
per confermare e continuare.
G L’installazione è completata.
L'installazione del registratore è stata completata.
Il sistema è pronto all'uso.
Installaz. completa
Premere OK per uscire dal menu.
Il recorder è pronto per l’uso.
A
Collegamento di recorder e
televisore
solo con l’antenna
Registratore
Philips (retro)
Televisore
(retro)
Registratore
Philips (retro)
Televisore
(retro)
Collegamento
all’antenna o
al decoder
Alla
presa di
corrente
CA
B
Collegamento di recorder,
televisore e ricevitore satellitare/
decoder via cavo
Alla
presa di
corrente
CA
Alla presa di
corrente CA
A
Ricerca del canale di visualizzazione
A Accendere il televisore. Viene visualizzato il menu di
installazione.
Français
Italiano
English
Español
Deutsch
Menu Language
Nederlands
B Se non appare il menu di configurazione del recorder,
premere ripetutamente il tasto del telecomando per
passare al canale successivo (oppure il tasto AV,
SELECT °) fino a visualizzare il menu. Questo è il
canale di visualizzazione corretto per il recorder.
Nota Per accedere alle funzioni rappresentate
tramite colori visualizzate sotto il menu, premere il
tasto colorato corrispondente del telecomando.
B
Installazione iniziale
Per completare l’installazione, utilizzare il telecomando
del recorder e attenersi alle istruzioni visualizzate sullo
schermo.
Nota Utilizzare i tasti su
e giù
per scorrere le
opzioni disponibili. Per confermare un’impostazione,
premere OK sul telecomando. Per tornare alla
schermata precedente, premere il tasto Rosso.
A Selezionare la lingua del menu visualizzato sullo
schermo.
Premere OK per confermare.
Français
Italiano
English
Español
Deutsch
Menu Language
Nederlands
B Selezionare il paese di residenza.
Premere OK per confermare l’operazione.
dvdr5500_31_qsg_ita_26741.indd 2dvdr5500_31_qsg_ita_26741.indd 2 2007-05-11 10:08:18 AM2007-05-11 10:08:18 AM
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Philips DVDR5500/31 Guida Rapida

Philips
Marca
Philips
Modello
DVDR5500/31
Categoria
Lettori DVD
Tipo
Guida Rapida
Scarica PDF
rapporto

Documenti correlati