Sony PCWA-C300S Guida Rapida

La pagina sta caricando ...

2

IMPORTANT:

The Wireless LAN PC Card must be inserted in your computer when you install the device

driver.

IMPORTANT:

La carte PC Card LAN sans fil doit être introduite dans votre ordinateur lors de

l’installation du pilote de périphérique.

WICHTIGER HINWEIS:

Die Wireless LAN PC Card muss sich zum Installieren des Gerätetreibers im Steckplatz des

Computers befinden.

BELANGRIJK:

De Wireless LAN PC Card moet in uw computer aanwezig zijn wanneer u het

stuurprogramma installeert.

IMPORTANTE:

La PC Card LAN Wireless deve essere inserita nel computer quando si installa il driver di

periferica.

IMPORTANTE:

La tarjeta Wireless LAN PC Card debe insertarse en el ordenador al instalar el controlador

del dispositivo.

IMPORTANTE:

A Wireless LAN PC Card (Placa PC LAN sem fio) deverá ser introduzida no seu

computador quando instalar o controlador do dispositivo.

VIGTIGT:

Pc-kortet til trådløst LAN-netværk skal sidde i computeren, når du installerer

enhedsdriveren.

MIKILVÆGT:

Setja þarf hið þráðlausa LAN PC Card spjald inn í tölvuna þína áður en rekillinn er settur

upp.

VIKTIG:

Wireless LAN PC Card må settes inn i PC-en din når du installerer enhetsdriveren.

TÄRKEÄÄ:

Wireless LAN PC Card -kortti on oltava asetettuna tietokoneeseen, kun laiteajuri

asennetaan.

VIKTIGT:

Wireless LAN PC Card måste sättas in i din dator innan du installerar styrrutinen.E

Λ

Σηµαντικ:

Η Κάρτα Ασύρµατ ου ∆ικτύου LAN για PC πρέπει να τοποθετηθεί στον υπολογιστή

σας όταν εγκατασ τήσ ετε την κάρτα οδηγώ ν της συσκευής

.

EN

FR

DE

NL

IT

ES

PT

DA

IS

NO

SU

SV

EΛ

La pagina sta caricando ...

7

Disimballaggio della scheda PC LAN Wireless

Aprire la confezione della scheda PC LAN Wireless e verificarne il contenuto:

❑ Scheda PC LAN Wireless

❑ CD-ROM (disco di installazione)

❑ Documentazione

Installazione del dispositivo Access Point

Prima di installare il driver di periferica e il software delle utilità, assicurarsi che

il dispositivo Access Point sia configurato e connesso. Chiudere tutti i

programmi Windows

®

. Se sul computer è installato il sistema operativo

Windows

®

2000 o Windows

®

XP, occorre disporre dei diritti di amministratore

per installare il software.

Inserimento del CD-ROM in dotazione

Inserire nell'apposita unità il CD-ROM in dotazione. Viene richiesto di

selezionare una lingua. Easy Installation Wizard (Procedura guidata di facile

installazione) si avvia. In alternativa, fare doppio clic su Setup.exe o sul file

Setup sul CD-ROM. Confermare che si desidera procedere con l'installazione,

quindi scegliere il tipo appropriato di unità CD-ROM. Fare clic su External

(Esterna) se il computer è dotato di un unico slot per PC Card, utilizzato per il

collegamento dell'unità CD-ROM. Viene richiesto di copiare la cartella Wireless

LAN sul disco rigido locale. Occorre quindi rimuovere l'unità CD-ROM dallo slot

per PC Card. Fare clic su Main Menu (Menu principale) per avviare

l'installazione. Fare clic su Built-in (Integrata) se è possibile utilizzare l'unità

CD-ROM mentre la PC Card LAN Wireless è inserita.

Installazione del driver di periferica e del software delle utilità

Nel Main Menu (Menu principale), fare clic su Install driver (Installa driver).

Viene richiesto di inserire la PC Card. Non occorre spegnere il computer prima

di inserire la PC Card LAN Wireless. Inserire la PC Card LAN Wireless nello slot

appropriato del computer. Durante l'operazione di inserimento, tenere ferma

la base dell'antenna su entrambi i lati. Non afferrare la PC Card dalla parte

sporgente dell'antenna perché si potrebbero causare danni alla scheda. Fare

clic su Continue (Continua) per installare Wireless Panel, quindi scegliere

Install Utility (Installa l'utilità software) e attenersi alle istruzioni.

Avvio di Wireless Panel

Assicurarsi che il driver di periferica e il software Wireless Panel Utility siano

installati correttamente. Fare clic su Start, (All) Programs (Programmi/Tutti i

programmi), Wireless LAN, Wireless Panel. Per ulteriori informazioni sull'uso

di Wireless Panel, consultare la Guida in linea.

Configurazione dell'ambiente di connessione

Prima di configurare la connessione di rete wireless, assicurarsi che il dispositivo

Access Point e il computer contenente la PC Card LAN Wireless si trovino a una

distanza non superiore ai 100 metri l'uno dall'altro (in base all'ambiente).

Attivare il dispositivo Access Point, avviare il software e, prima di iniziare,

configurarne le impostazioni seguendo attentamente le istruzioni contenute

nella documentazione allegata.Per ulteriori informazioni sulla configurazione

della connessione di rete, l'uso della PC Card LAN Wireless e la risoluzione dei

problemi, consultare le istruzioni Wireless LAN PC Card PCWA-C300S Operating

Instructions, il manuale Troubleshooting Guide e la Guida in linea del software.

Importante: leggere attentamente le norme di sicurezza (Safety Regulations

Guide) prima dell’uso.

1

2

3

4

5

6

IT

La pagina sta caricando ...

Sony PCWA-C300S Guida Rapida

Sony PCWA-C300S Guida Rapida

in altre lingue

Altri documenti