Gima YK9063 46 Cm Classic Aluminium Wheelchair Manuale utente

Gima
Marca
Gima
Modello
YK9063 46 Cm Classic Aluminium Wheelchair
Tipo
Manuale utente
CARROZZINA IN ALLUMINIO CLASSICA - 46 CM
CLASSIC ALUMINIUM WHEELCHAIR - 46 CM
FAUTEUIL ROULANT EN ALUMINIUM CLASSIQUE - 46 CM
SILLA DE RUEDAS EN ALUMINIO CLÁSICA - 46 CM
CADEIRA DE RODAS CLÁSSICA DE ALUMÍNIO - 46 CM
CLASSIC ALUMINIUM RULSTOL - 46 CM
M43235M-Rev.0-12.22
PROFESSIONAL MEDICAL PRODUCTS
È necessario segnalare qualsiasi incidente grave vericatosi in relazione al dispositivo medico da noi fornito al fabbri-
cante e all’autorità competente dello Stato membro in cui si ha sede.
All serious accidents concerning the medical device supplied by us must be reported to the manufacturer and compe-
tent authority of the member state where your registered office is located.
Il est nécessaire de signaler tout accident grave survenu et lié au dispositif médical que nous avons livré au fabricant
et à l’autorité compétente de l’état membre où on a le siège social.
Es necesario informar al fabricante y a la autoridad competente del Estado miembro en el que se encuentra la sede
sobre cualquier incidente grave que haya ocurrido en relación con el producto sanitario que le hemos suministrado.
É necessário noticar ao fabricante e às autoridades competentes do Estado-membro onde ele está sediado qualquer
acidente grave vericado em relação ao dispositivo médico fornecido por nós.
Det är nödvändigt att meddela tillverkaren och de behöriga myndigheterna i den berörda medlemsstaten, om alla allvar-
liga olyckor som inträffat i samband med den medicintekniska utrustning som levererats av oss.
YK9063 (Gima 43235)
86%106 kPa
0%86 kPa
65°C
-40°C
INTCO MEDICAL (HK) CO., LTD
FLAT/RM 19C, LOCKHART CENTRE, 301-307
LOCKHART ROAD, WAN CHAI, HONG KONG,P.R. China
Made in China
Importato da/Imported by/Importé par/Importado por/Importerad av:
Gima S.p.A.
Via Marconi, 1 - 20060 Gessate (MI) Italy
gima@gimaitaly.com - export@gimaitaly.com
www.gimaitaly.com
MedNet EC-REP GmbH
Borkstrasse 10, 48163 Muenster, Germany
17 SVENSKA
INTRODUKTION
Tack för att du köpt en av våra produkter. Rullstolarna har utformats och tillverkats för att uppfylla dina
behov för praktisk, korrekt och säker användning. Denna handbok innehåller några förslag om korrekt
användning av anordningen och värdefulla råd för din användning. Vi rekommenderar att läsa hela
handboken noga innan du använder produkten. Kontakta återförsäljaren som kan ge dig korrekta råd
om du tvekar.
Obs! Kontrollera alla delar för att se att det inte uppstått några fraktskador. Använd den inte i fall av
skada. Kontakta återförsäljaren för ytterligare instruktioner.
FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE
INTCO MEDICAL försäkrar under det egna ansvaret att produkterna som tillhör rullstolsområdet är i
överensstämmelse med Europadirektivet om medicintekniska produkter (93/42/EEG).
INTCO MEDICAL garanterar och försäkrar under det egna ansvaret följande:
• Nämnda produkter uppfyller väsentliga krav som begärs av bilaga I till direktiv 93/42/EEG såsom anges
i bilaga VII till nämnda direktiv.
• Nämnda produkter tillhör klass I.
• Det är INTE TILLÅTET att använda dessa produkter utom för avsedd användning som bestämts av
DEMARTA VIRGINIO SAS.
• Artiklarna stämmer även med alla tillämpbara europeiska standarder.
ANVÄNDNING
Rullstolarna är ett väsentligt sätt för transport av rörelsehindrade personer utan eller med nedsatt
gångförmåga. Syftet är att förenkla självständiga rörelser och för att skydda personens fysiska välmående,
och undvika att komplikationer uppstår relaterade till sittpositionen (liggsår, kroniska posturala smärtor ...).
VARNINGAR
• Rådfråga läkare eller terapeut för att avgöra korrekt justering och korrekt användning.
• Var alltid uppmärksam med förekomst av rörliga delar som kan orsaka att extremiteter fastnar och skadas.
• Var uppmärksam på våta ytor.
• Det rekommenderas att se upp så att ngrar inte fastnar i vissa delar såsom hjul eller bromsar när
rullstolen används.
BESKRIVNING
• Aluminiumchassi med dubbelt korsstöd.
• Täckchassi med rökgrå puderfärg.
• Snabb frigöring av bakhjul*.
• Små hjul för lyft.
• Bakhjul: 60 cm (24’’) med PU-däck.
• Framhjul: 20 cm (8’’) med PU-däck.
• Stoppad sits och ryggstöd i polyester.
• Vändbara armstöd med bordslängd.
• Svängbart, avtagbart och höjdjusterbart fotstöd.
TEKNISKA EGENSKAPER
18SVENSKA
MONTERING
Chassits öppning
Ta tag i
armstöden, dra
dem utåt
Lyft sitsen och stäng rullstolen genom
att skjuta ner sitsen och för ihop de
två armstöden närmare varandra.
Justerbart fotstöd
För att installera fotstöden, ska hålen på stöden
riktas in med pinnarna på rullstolschassit, vrid
sedan fotstödet inåt genom att korrekt haka
fast låsspaken i rullstolschassit.
För att ta bort, frigöra fotstödsspaken från
rullstolschassit, vrids de utåt och dras uppåt.
Så här hanterar du bakhjulen
Tryck på knappen mitt på hjulen och låt
glida ut. För att sätta i hjulen igen, tryck på
mittknappen och sätt i pinnen på chassits hål.
ANVÄNDNING
Sätta sig i rullstolen
• Flytta rullstolen nära patienten.
• Lås bromsarna på bakhjulen, armstödet bör tas bort från sidan. Luta dig mot chassit, använd kraft
med armarna och gå sedan sakta ned mot sitsen.
GÅ UR RULLSTOLEN
• För rullstolen så nära som möjligt en annan stol.
• Lås bromsarna på bakhjulen; ta bort armstödet från sidan. Vila armarna på ramen till den stol du ska
ytta till och lyft sedan sakta mot den.
VIKTIGT! ÈHjälp eller övervakning av kvalicerad personal krävs för att undvika halkning eller fall.
19 SVENSKA
RÖRELSE
Håll handtaget på bakhjulen och skjut i önskad riktning.
Sjukvårdspersonal eller vårdgivare kan vid behov skjuta rullstolen med bakstödets reglage.
RENGÖRING
Använd en fuktig trasa med mild tvål, vattentemperaturen får inte överskrida 30 °C. Torka väl efter
användning. Desincera vid behov produkten med ett normalt desinceringsmedel. Använd inte
tvättmaskiner med vatten och/eller ångstrålar. Sura, alkaliska produkter eller lösningar såsom aceton
får inte användas.
ALLMÄNNA BORTSKAFFNINGSVILLKOR
Vid bortskaning av anordningen, använder aldrig system för uppsamling av fast hushållsavfall.
Anordningen måste bortskaas via ekologiska stationer för återanvändning av använda material
Erzeugniscode Hersteller
Chargennummer Medizinprodukt im Sinne
der Verordnung (EU) 2017/745
An einem kühlen und trockenen
Ort lagern Achtung: Anweisungen (Warnungen)
sorgfältig lesen
Vor Sonneneinstrahlung
geschützt lagern Medizinprodukt
Gebrauchsanweisung beachten
Luftdruck-Grenzwert
Herstellungsdatum
Feuchtigkeitsgrenzwert
Temperaturgrenzwert
GIMA-GARANTIEBEDINGUNGEN
Es wird die Standardgarantie B2B für 12 Monate von Gima geboten.
Bortskaffande: Produkten får inte bortskaffas med annat hushållsavfall.
Användarna ska bortskaffa utrustningarna som ska skrotas , genom att ta dem till
en uppsamlingsplats, som anges för återvinning av elektriska och elektroniska
utrustningar
.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Gima YK9063 46 Cm Classic Aluminium Wheelchair Manuale utente

Gima
Marca
Gima
Modello
YK9063 46 Cm Classic Aluminium Wheelchair
Tipo
Manuale utente
Scarica PDF
rapporto

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti