MyKronoz ZeRound 2 HR Premium Guida Rapida

Tipo
Guida Rapida
52
TOUCHSCREEN
ALTOPARLANTE
PULSANTE
AREA SENSIBILE
AL TOCCO
MICROFONO
INFORMAZIONI GENERALI
PULSANTE
I
ACCENSIONE/SPEGNIMENTO
tenere premuto per 3 secondi.
I
Premere per andare alla schermata
dell'orologio.
I
REIMPOSTAZIONE tenere premuto
per 8 secondi.
AREA SENSIBILE AL TOCCO
I
Toccare sull'area sensibile al tocco per
ritornare al menu precedente.
53
i
Per modificare la schermata dell'orologio ZeRound
2HR
, premere bene sulla schermata
corrente dell'orologio, scorrere verso sinistra o verso destra per spostarsi tra le diverse
schermate dell'orologio disponibili e selezionare quella che si intende utilizzare.
USO DEL TOUCHSCREEN
I
Toccare con un dito per
aprire o selezionare una
voce di menu.
I
Scorrere verso destra
per il menu Attività.
I
Scorrere verso sinistra
per il menu Principale.
I
Scorrere verso l'alto per le
notifiche.
I
Scorrere verso il basso per
i collegamenti rapidi.
54
1. CARICA
Caricare ZeRound
2HR
per due ore prima del primo
utilizzo.
1.
Mettere l'orologio sulla base di ricarica.
2. Assicurarsi che i pin sulla base si adattino
correttamente ai terminali di ricarica presenti
sul retro di ZeRound
2HR
.
3. Collegare la base di ricarica con il cavo USB.
4. Collegare l'estremità grande del cavo USB a
una fonte di energia.
5. Un indicatore luminoso segnalerà.
l'avanzamento della carica. Al termine della
ricarica di ZeRound
2HR
, l'indicatore della
batteria sarà al 100%.
i
ZeRound
2HR
si ricarica completamente in
due ore. Al termine della ricarica staccare
il cavo di alimentazione. Quando il livello
di carica della batteria è basso, appare un
indicatore.
2.
3.
1.
55
2. CONFIGURAZIONE
i
I
Assicurarsi che il Bluetooth sia abilitato sul dispositivo mobile.
I
Scaricare l’applicazione ZeRound
2
dall’App store o dal Google Play Store.
I
Aprire l’applicazione ZeRound
2
sullo smartphone e seguire le istruzioni sullo
schermo.
I
Se la procedura di abbinamento automatica non parte, andare al menu impos-
tazioni e ciiccare su “Connetti ZeRound
2HR
”.
I
Per collegare la prima antenna Bluetooth, seguire le istruzioni dell’applicazione.
I
Per collegare la seconda antenna Bluetooth, aprire le impostazioni Bluetooth del
telefono e selezionare ZeRound
2HR
.
Se il telefono Android è compatibile NFC, è possibile effettuare l’abbinamento
semplicemente avvicinando ZeRound
2HR
allo smartphone.
È necessario effettuare l’abbinamento del dispositivo solo una volta. Dopo l’abbi-
namento iniziale, ZeRound
2HR
si connetterà automaticamente al telefono purché
sia acceso ed entro il campo di riconoscimento. Per abbinare ZeRound
2HR
con
un altro smartphone, consigliamo come prima cosa di scollegarlo dal dispositivo
originale e quindi ripetere la procedura di abbinamento descritta in alto.
56
ZeRound
2HR
sincronizzerà le notifiche di SMS, email, social media, eventi di calendario e prome-
moria personali una volta installata correttamente ZeRound
2
App sullo smartphone. Se non è
stata installata ZeRound
2
App sullo smartphone alcune funzioni non saranno disponibili.
Per gli elenchi di compatibilità aggiornati visitare il sito www.mykronoz.com
Requisiti di sistema
iOS 8 e succ.
iPhone 4s, 5, 5c, 5s, 6, 6s, 6s plus,7, 7 plus
iPad (3
a
, 4
a
e 5
a
generazione)
iPad Mini, iPod touch (5
a
generazione)
SELEZIONARE ANDROID 5.0 +
L'app ZeRound
2
è disponibile per
dispositivi Android 5.0 + selezionati che
supportano Bluetooth 4.0
i
57
3. CHIAMATE
ZeRound
2HR
consente di effettuare e ricevere chiamate.
EFFETTUARE UNA CHIAMATA DAL
MENU DEL TELEFONO
EFFETTUARE UNA CHIAMATA
DALLA RUBRICA
Andare al menu Telefono, inserire
un numero con il tastierino e
selezionarlo
Andare al riquadro Rubrica,
selezionare un contatto e
chiamare
59
5. SMS
Una volta completati il collegamento Bluetooth e l'installazione dell'app ZeRound
2
, sarà
possibile leggere i messaggi SMS su ZeRound
2HR
.
RISPOSTA RAPIDA
È possibile rispondere con il modello SMS (solo Android).
4. CRONOLOGIA CHIAMATE
Dal menu Cronologia chiamate, visualizzare l'elenco delle chiamate recenti in entrata
e in uscita. Selezionare la chiamata per visualizzare il nome del contatto, il numero
di telefono ed effettuare direttamente una chiamata o inviare un SMS (solo Android).
60
6. NOTIFICHE
Dopo la riuscita del collegamento Bluetooth e dell'installazione di ZeRound
2
App sullo
smartphone, ZeRound
2HR
mostrerà le notifiche di SMS, email, social media, eventi pre-
visti in calendario e promemoria personali.
CONFIGURAZIONE DELLE NOTIFICHE PER UTENTI IOS
Andare nelle Impostazioni del dispositivo iOS:
I
Toccare Notifiche.
I
Selezionare il tipo di notifiche che si desidera ricevere su ZeRound
2HR
.
I
Attivare Mostra in Notifiche per ricevere la notifica in ZeRound
2HR
.
i
È inoltre possibile impostare i promemoria personali giornalieri: aprire l'applicazione
mobile ZeRound
2
, fare clic sulla scheda promemoria, impostare il tipo e l'orario pre-
ferito per il promemoria. ZeRound
2HR
vibrerà leggermente e visualizzerà l'icona corris-
pondente per avvisarti.
61
7. COMANDO VOCALE
Utilizzare la funzione Comando vocale per impartire comandi vocali al dispositivo mobile
in remoto oppure per effettuare ricerche su Internet.
Per iniziare a utilizzare la funzione, toccare l'icona Comando vocale per aprire la rispettiva
pagina su ZeRound
2HR
.
Quindi toccare di nuovo il Comando vocale per attivare o disattivare la funzione.
Esempi delle operazioni possibili:
I
Chiama (nome di un contatto).
I
Invia un SMS a (nome di un contatto).
I
Che tempo fa?
I
Impostare la sveglia domani alle 5.
Tale funzione è disponibile con dispositivi iOS 8 e versioni successive che supportano
Siri e alcuni dispositivi Android 5.0 e successivi che supportano Google Now. Per
utilizzare il comando vocale, lo smartphone deve essere connesso a Internet tramite
3/4G o Wifi.
i
62
8. ATTIVITÀ
9.FREQUENZA CARDIACA
Toccare l'icona Attività per aprire il relativo menu.
I
Scorrere verso sinistra o verso destra per visualizzare i risultati relativi a passi, distanze,
calorie e minuti di attività.
Obiettivi attività:
I
Nel menu Impostazioni di ZeRound
2HR
o dall’applicazione mobile, premere l’icona
Obiettivi per modificare gli obiettivi giornalieri.
Al fine di attivare il monitoraggio per la frequenza cardiaca, per favore seleziona l’inter-
faccia apposita sul tuo dispositivo.
I
Quindi, premi lo schermo per monitorare la frequenza cardiaca.
I
Puoi anche abilitare il monitoraggio automatico andando nei pannello dei settaggi
sulla tua applicazione, quindi clicca sulla sezione della frequenza cardiaca e abilita il
monitoraggio automatico.
I
Una volta attivato, due led verdi inizieranno lampeggiare nella parte posteriore
dell’orologio.
63
11. TROVA IL MIO TELEFONO
Per utilizzare questa funzione, assicurarsi che ZeRound
2HR
sia collegato allo smartphone
mediante Bluetooth e mobile app. Attivando la funzione Trova il mio telefono si attiva
la suoneria del telefono che aiuta a ritrovarlo.
10. SONNO
ZeRound
2HR
registra la durata e la qualità del sonno (leggero e profondo):
Attivazione/uscita modalità sonno:
I
Premere l'icona sonno su ZeRound
2HR
.
I
Premere a lungo su Avvia per iniziare il monitoraggio del sonno.
I
Premere a lungo su Termina per interrompere il monitoraggio del sonno.
Obiettivi sonno:
I
Premere l'icona sonno su ZeRound
2HR
.
I
Scorrere verso destra per impostare gli obiettivi di sonno giornalieri.
I
Per impostazione predefinita, l'obiettivo sonno è di 8 ore.
12. FOTOCAMERA REMOTA
Per utilizzare questa funzione, assicurarsi che la fotocamera dello smartphone sia acce-
sa. Attivando la funzione Fotocamera remota è possibile scattare immagini in remoto
da ZeRound
2HR
.
64
14. MUSICA
È possibile controllare il lettore musicale dello smartphone utilizzando l’app musicale
di ZeRound
2HR
. È come prima cosa necessario avviare il lettore dal telefono, quindi
utilizzare il comando base come salta brano, play/pausa e regolazione livello volume
direttamente dal polso.
15. IMPOSTAZIONI
Utilizzare il riquadro Impostazioni* per configurare le impostazioni di ZeRound
2HR
:
I
Bluetooth
I
Orologio
I
Riattiva la schermata con il movimento del polso
I
Reset
I
Suono
I
Display
I
Info orologio
I
Lingua
I
Accendi display
*Elenco non completo
13. APP
Questo menu offre diverse applicazioni*:
I
Calendario
I
Sveglia
I
Calcolatrice
I
Avviso antismarrimento
I
Cronometro
I
Registratore di suoni
*Elenco non completo
65
16. SPECIFICHE TECNICHE
Dimensioni 45*12 mm
Peso ZeRound
2HR Premium
53 g
ZeRound
2HR
Elite
56 g
Connettività Bluetooth 3.0 + 4.0
Tipo di batteria Ioni di litio 260 mAh
Tempo di conversazione 2,5 ore
Tempo di standby 3 giorni
Tempo di ricarica 2 ore
Display TFT 1.22 inches / 240*204 pixels
Sensore Accelerometro triassiale
& sensore HR ottico
Temperatura di funzionamento da -10°C a + 60°C
Resistenza all'acqua IP67
Garanzia internazionale 1 anno
*Elenco non completo
*Elenco non completo
214
AVVERTENZA
INFORMAZIONI SUL MANUALE
ASSISTENZA
IUn errato collegamento del cavo di carica può causare gravi danni al dispositivo. La garanzia non copre i danni
derivanti da utilizzo improprio. Scollegare il cavo quando la carica di ZeRound
2HR
è completa.
IZeRound
2HR
e la culla di carica contengono potenti calamite che possono interferire con pacemaker, carte di
credito, orologi e altri oggetti sensibili. Se si utilizza un pacemaker o qualsiasi altro dispositivo medico elettro-
nico, si prega di consultare un medico prima di indossare o manipolare ZeRound
2HR
.
IQuesto prodotto non è un dispositivo medico e non deve essere utilizzato per diagnosticare o trattare con-
dizioni patologiche.
IQuesto prodotto è conforme alla classificazione IP IP67. Il grado di protezione IP67 indica che il prodotto è
ermetico alla polvere e all'acqua fino a 1 metro di immersione nell'acqua del rubinetto, a temperatura ambien-
te, per una durata massima di 30 minuti.
Questo manuale è valido sia per ZeRound
2HR Premium
che per ZeRound
2HR Elite
. Le funzionalità di ZeRound
2HR
e i
contenuti del manuale di istruzioni sono soggetti a modifiche. Per ottenere le istruzioni più aggiornate sull'uso
del prodotto, consultare il manuale online disponibile su www.mykronoz.com.
In caso di dubbi o per assistenza sul prodotto, consultare www.mykronoz.com/support o inviare una e-mail a
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230

MyKronoz ZeRound 2 HR Premium Guida Rapida

Tipo
Guida Rapida