Braun Cruzer 6 precision - 5363 Manuale del proprietario

Categoria
Tagliacapelli
Tipo
Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

Type 5363
www.braun.com
cruZer
I
0
cruZer
6
precision
cruZer
6
precision
Stapled booklet, 105x148 mm, 66 p (incl. 6 p cover), 1/1c = black
3
5
I
0
1
2
3
4
6
7
I
0
SHORT
I
0
LONG
+
+
I
I
0
I
0
a
b
I
0
a
b
b
a
c
click!
cruZer
6
precision
99699388_Precision_S3 Seite 3 Montag, 27. September 2010 3:41 15
14
Italiano
Leggere attentamente le istruzioni prima di utilizzare il prodotto.
Attenzione
Mantenere l’apparecchio asciutto.
Non utilizzare il prodotto in caso di irritazione della pelle.
Non utilizzare mai il prodotto qualora la testina radente fosse danneggiata o
rotta.
Questo elettrodomestico non è progettato per essere utilizzato da bambini o
da persone con capacità fisiche o mentali ridotte, senza la supervisione di
una persona responsabile della loro sicurezza. In generale, noi raccoman-
diamo di tenerlo fuori dalla portata dei bambini. I bambini dovrebbero essere
controllati per accertarsi che non giochino con il dispositivo.
Le batterie possono presentare delle perdite se lasciate scariche o non
utilizzate molto a lungo. Per proteggere te stesso e il tuo apparecchio,
rimuovi le batterie per tempo ed evita il contatto con la pelle nel maneggiare
batterie che presentano perdite.
Batterie
Il rasoio funziona con 1 batteria AAA da 1,5 volt. Per prestazioni ottimali, si
consiglia l’uso di batterie alcaline (tipo LR03, AM 4, AAA, per esempio
Duracell).
Fare attenzione che il prodotto sia spento.
Rimuovere il coperchio del comparto batterie (4) facendolo scorrere verso il
basso (a).
Inserire le batterie con i poli (+) e (–) nella direzione indicata.
Chiudere il coperchio del comparto batterie.
Utilizzo dell’apparecchio
cruZer precision è perfettamente indicato per una rimozione accurata e
sicura dei peli indesiderati del corpo e del viso (ad es. collo, spalle,
sopracciglie).
Far scorrere il tasto acceso/spento (3) verso l’alto per accendere il prodotto.
Posizionare la testina radente verso i peli da rimuovere e guidarla lentamente
nella direzione contraria alla crescita. Per ottenere risultati migliori, tenere la
pelle tesa con una mano durante l’uso.
Il prodotto viene fornito con 2 pettini radenti di differenti lunghezze per rifinire
i peli ad una lunghezza uniforme (per esempio sopracciglie)
pettine radente corto (6): 5 mm
pettine radente lungo (7): 8 mm
99699388_Precision_S4-66 Seite 14 Dienstag, 21. September 2010 1:55 13
15
Assicurarsi che il prodotto sia spento prima di inserire il pettine radente.
Consigliamo di iniziare l’uso con il pettine radente lungo. Farlo scivolare
sopra la testina radente (2) fino ad aggancio nella corretta posizione.
Accendere il prodotto e con attenzione procedere al taglio delle sopracciglie
nella direzione contraria alla crescita come raffigurato nella figura (c).
Assicurarsi che uno dei due lati del pettine aderisca parallelo alla pelle.
Pulizia e manutenzione
Spegnere sempre l’apparecchio prima di procedere alla pulizia.
Rimuovere la testina (2) girando in senso orario di 90° e sollevarla.
Una volta staccata è possibile risciacquare la testina sotto acqua corrente
calda.
Assicurarsi che la testina sia completamente asciutta prima di rimontarla.
Custodire l’apparecchio con il cappuccio protettivo (1).
Si raccomanda di lubrificare l’elemento di taglio della testina con una goccia
di olio per macchine leggero due volte l’anno oppure dopo la pulizia con
acqua del rubinetto.
Salvo cambiamenti
Al termine del loro ciclo di vita, le batterie scariche e l’apparecchio non
devono essere gettati nella spazzatura o tra i rifiuti generici. Si prega
di smaltirli tramite un Centro Assistenza Braun o un idoneo centro di
raccolta.
99699388_Precision_S4-66 Seite 15 Dienstag, 21. September 2010 1:55 13
54
Italiano
Garanzia
Braun fornisce una garanzia valevole per la durata di 2 anni dalla data di
acquisto.
Nel periodo di garanzia verranno eliminati, gratuitamente, i guasti
dell’apparecchio conseguenti a difetti di fabbrica o di materiali, sia riparando
il prodotto sia sostituendo, se necessario, l’intero apparecchio.
Tale garanzia non copre: danni derivanti dall’uso improprio del prodotto, la
normale usura conseguente al funzionamento dello stesso, i difetti che
hanno un effetto trascurabile sul valore o sul funzionamento
dell’apparecchio.
La garanzia decade se vengono effettuate riparazioni da soggetti non
autorizzati o con parti non originali Braun.
Per accedere al servizio durante il periodo di garanzia, è necessario
consegnare o far pervenire il prodotto integro, insieme allo scontrino di
acquisto, ad un centro di assistenza autorizzato Braun.
Contattare www.service.braun.com o il numero 02/6678623 per avere
informazioni sul Centro di assistenza autorizzato Braun più vicino.
Nederlands
Garantie
Op dit produkt verlenen wij een garantie van 2 jaar geldend vanaf datum van
aankoop. Binnen de garantieperiode zullen eventuele fabricagefouten en/of
materiaalfouten gratis door ons worden verholpen, hetzij door reparatie,
vervanging van onderdelen of omruilen van het apparaat.
Deze garantie is van toepassing in elk land waar dit apparaat wordt geleverd
door Braun of een officieel aangestelde vertegenwoordiger van Braun.
Beschadigingen ten gevolge van onoordeelkundig gebruik, normale slijtage
en gebreken die de werking of waarde van het apparaat niet
noemenswaardig beinvloeden vallen niet onder de garantie. De garantie
vervalt bij reparatie door niet door ons erkende service-afdelingen en/of
gebruik van niet originele Braun onderdelen.
Om gebruik te maken van onze service binnen de garantieperiode, dient u
het complete apparaat met uw aankoopbewijs af te geven of op te sturen
naar een geauthoriseerd Braun Customer Service Centre:
www.service.braun.com.
Bel 0 800 44 55 388 voor een Braun Customer Service Centre bij u in de
buurt.
99699388_Precision_S4-66 Seite 54 Dienstag, 21. September 2010 1:55 13
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64

Braun Cruzer 6 precision - 5363 Manuale del proprietario

Categoria
Tagliacapelli
Tipo
Manuale del proprietario
Questo manuale è adatto anche per