Extech Instruments EX363 Manuale utente

Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Manualeutente
MultimetridigitaliaverovaloreRMS
SerieEX360
EX360MultimetrodigitaleaverovaloreRMS
EX363MultimetrodigitaleaverovaloreRMScontemperatura
eµAAC/DC
EX365MultimetrodigitaleaverovaloreRMSconcorrente10
AAC/DC
Ulterioritraduzionidelmanualeutente sonodisponibilisulsitowww.extech.com
EX36xitIT_V1.61/17
2
IndicedeiContenuti
1. INTRODUZIONE 3
2. INFORMAZIONISULLASICUREZZA 4
3. DESCRIZIONI 6
4. FUNZIONAMENTO 9
Accensionedellostrumento 9
DisabilitaAutoSpegnimento 9
Retroilluminazionedeldisplay 9
BloccoDatiintelligente 9
Considerazionisuipuntali 10
MisurazionidiTensione 10
MisurazioniTensioneLoZ 12
ModalitàPEAKMAXMINHOLD(soloAC) 12
MisurazioniCorrente10AAC/DC(soloEX365) 13
MisurazioniCorrenteµAAC/DC(soloEX363) 14
RilevatoreTensioneSenzaContatto 15
Misurazioniresistenza 16
MisurazionediContinuità 16
MisurazioniCapacità 17
ModalitàRelativa 17
TestdelDiodo 18
MisurazionidellaTemperatura(soloEX363) 19
5. MANUTENZIONE 20
6. SPECIFICHETECNICHE 22
EX36xitIT_V1.61/17
3
1. Introduzione
GrazieperaversceltoilmisuratoreserieEX360dellaExtech.
LaserieEX360ècompostadamultimetridigitaliaverovaloreRMSricchidifunzionalità.In
aggiuntaallefunzionidiunmultimetrodigitalestandard,offreunamodalitàabassaimpedenza
(LoZ),BloccoDatiintelligente,modalitàdir ilevamentoautomaticodellatensioneAC/DC,
displayLCDretroilluminatoerilevatoreditensionesenzacontattocherilevafontielettrichein
modosicuro.
Questodispositivoèspeditocompletamentetestatoecalibratoe,seutilizzatocorrettamente,
garantiràunservizioaffidabilepermoltianni.Sipregadivisitareilnostrositoweb
(www.extech.com)perverificarel'ultimaversionediquestoManualed'Istruzioni,Aggiornamenti
Prodotto,RegistrazioneProdottoeAssistenzaClienti.
Caratteristiche
displaydigitale6000conteggiedisplayistogrammaanalogicoa60segmenti
AmpiodisplayLEDretroilluminato
MisurazioniACVaVeroValoreRMS
ModalitàLoZ(conrilevamentoautomaticodellatensioneAC/DC)proteggeleletturedalle
tensionifantasma
Modalitàdigammaautomaticaemanuale
PrecisioneDCV0,5
%
BloccoDatiintelligente
PeakHold(BloccoPicco)
ModalitàRelativa
AutoSpegnimentocondisattivazione
MisurazionidellaTemperatura(solomodelloEX363)consondaditemperaturainclusa
FunzioneAC/DCµA(soloperilmodelloEX363)
Misurazionicorrente10AAC/DCconfusibile11A/1000V
adaltaenergia(soloEX365)
RilevatoreTensioneSenzaContatto
Allarmeacusticoevisivodimisuradellacontinutà
Indicatoredibatteriascaricaasegmenti
Includecustodiaconsupportosonda,cavalletto,sondaditemperaturatipoK(EX363),gancio
magneticoebatteriada9V.
CATIV600V
/CATIII1000V
EX36xitIT_V1.61/17
4
2. Informazionisullasicurezza
Pergarantireilfunzionamentosicuroelamanutenzionedellostrumento,seguireattentamentele
istruzioni.Lamancataosservanzadegliavvisipuòprovocarelesionigravi.
ATTENZIONE
GliAVVISIindicanocondizionieazionipericolosechepotrebberocausareLESIONIoMORTE.
Quandosimaneggianopuntaliosonde,teneresemprelemanieleditadietroleappositeprotezioni.
Rimuovereipuntalidallostrumentoprimadiaprireilvanobatteriaol'involucro.
UtilizzarelostrumentosolocomespecificatoinquestaGuidaperl'utenteonellaGuidarapidadi
accompagnamentoper
evitaredicomprometterelaprotezionefornitadallostrumento.
Durantelemisureassicurarsidiutilizzareiterminali,leposizionidegliinterruttoriegliintervallicorretti.
Verificareilfunzionamentodellostrumentomisurandounatensionenota.Fareeffettuarela
manutenzioneselostrumentorispondeinmodoanomalooincasodi
domandesullarelativaintegrità
funzionale.
Nonapplicareunatensionemaggiorediquellanominale,riportatasullostrumento,traiterminaliotra
unqualsiasiterminaleelamessaaterra.
Sostituireifusibilibruciaticonaltridellostessotipoevalorenominale,comespecificatonellaGuida
dell'utente.
Prestareattenzione
quandosilavoracontensionimaggioridi30VACRMS ,42VACpiccoo60VDC.
Questetensionisonodaconsiderarsiunpericolodifolgorazione.
Perevitareerroridiletturachepossonoportareascosseelettricheelesioni,sostituirelebatterienon
appenacomparel'indicatoredibatteriascarica.
Staccarelacorrentedalcircuitoinprovaescaricaretuttiicondensatoriadaltatensioneprimaditestare
laresistenza,lacontinuità,idiodiolacapacità.
Nonutilizzarelostrumentoinpresenzadigasovaporiesplosivi.
Perridurreilrischiodiincendioscosseelettriche,nonusare
lostrumentoseèbagnatoenonesporload
umidità.
Vannoutilizzatidispositividiprotezioneindividualesepotrebberoessereaccessibiliparti inTENSIONE
PERICOLOSEdurantel'installazionedovedevonoessereeffettuatelemisurazioni.
PRECAUZIONI
LaPRECAUZIONIindicanocondizionieazionichepotrebberocausareDANNIallostrumentoo
alleapparecchiatureinprova. Nonesporrelostrumentoatemperatureestremeoadelevata
umidità.
Scollegareipuntalidaipuntidiprovaprimadicambiarelaposizionedelselettoredifunzione
(rotativo).
Nonesporrelostrumentoatemperatureestremeoadelevataumidità.
Nonimpostaremailostrumentosullefunzionidiresistenza,diodi,capacità,microampoampo
quandosimisurala
tensionediuncircuitodialimentazione; questopotre bbeprovocaredannisiaallo
strumentocheall'apparecchiaturainprova.
EX36xitIT_V1.61/17
5
Simbolidisicurezzaingenerecontrassegnatisustrumentieistruzioni
Questosimbolo,accantoaunaltrosimbolo,significachel’utentedeve
consultareilmanualeolaguidaperl'utenteperulterioriinformazioni.
Rischiodifolgorazione
Simbolodelfusibile
Apparecchiaturaprotettadaisolamentodoppioorinforzato
Simbolodellabatteria
ConformealledirettiveUE
Nonsmaltirequestoprodottoneirifiutidomestici.
MisuraAC
MisuraDC
Messaaterra
Allarmeditensionepericolosa
Quandolostrumentorilevaunatensioneugualeosuperiorea30Vounsovraccaricoditensione(OL)in
modalitàV,mV,oLoZ,vienevisualizzatoilsimbolo
.Questosistemaèstatoprogettatoperavvisare
l'utentediunatensionepotenzialmentepericolosa.
CATEGORIADIINSTALLAZIONESOVRATENSIONEPERIEC1010
CATEGORIASOVRATENSIONEI
L'attrezzaturadiCATEGORIASOVRATENSIONEIèprogettataperilcollegamentoacircuitineiqualisono
presemisureperlimitarelesovratensionitransitorieadunadeguatolivelloinferiore.
NotaEsempiincludonocircuitielettroniciprotetti.
CATEGORIASOVRATENSIONEII
L’apparecchiaturadiCATEGORIASOVRATENSIONEIIèadaltoconsumoenergeticoe
deveessere
approvvigionatadall’impiantofisso.
NotaEsempisonoelettrodomestici,apparecchidaufficioedalaboratorio.
CATEGORIASOVRATENSIONEIII
L’equipaggiamentodiCATEGORIASOVRATENSIONEIIIèequipaggiamentoinimpiantifissi.
NotaEsempisonointerruttoriinimpiantifissiedequipaggiamentoperusoindustrialeconconnessioni
permanentiall’impiantofisso.
CATEGORIASOVRATENSIONEIV
L’equipaggiamentodiCATEGORIASOVRATENSIONEIVèutilizzatoall’originedell’impianto.
NotaEsempisonocontatorielettricieequipaggiamentoprimariodiprotezionedisovracorrente.
EX36xitIT_V1.61/17
6
3. Descrizioni
Descrizionedellostrumento(EX365nell'immagine)
1. Rilevatoreditensionesenzacontattoelucediallarmedicontinuità
2. DisplayLCDmultifunzione
3.
Pulsante M(MODE)(anche
o
C/
o
FsuEX363)
4.
Pulsante RRangeeLo/Hi
5. Selettorefunzione
6. Terminalediingressopositivo(corrente10A)soloperEX365
7. Terminaleingresso()COM
8. Terminalediingressopositivo:tensione,resistenza,capacità,temperatura(EX363)eµA
(EX363)
9. PulsanteRetroilluminazioneLCD
10.
Pulsante HBloccoDati
11.
Pulsante PEAKMAXMIN/ REL(relativo)
12. Ilvanobatterieèposizionatosulretrodellostrumento
Fig.31DESCRIZIONESTRUMENTO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
EX36xitIT_V1.61/17
7
Descrizionedelleiconedeldisplay
Tensioneautomatica:RilevamentoautomaticodellatensioneAC/DC(soloperlamodalità
LoZ)
Auto: Modalità di range automatico
HOLD:Bloccodeldisplay
LoZ:Modalitàabassaimpedenza
:ModalitàRelativa
eAC:Misurazionidellacorrentealternata
eDC:Misurazionidellacorrentecontinua
:Cifredeldisplayprincipale
:graficoabarre
A:Ampere(Corrente)
V:Volt(Tensione)
o
C/
o
F:Unitàditemperatura
F:Farad(unitàdimisuradellacapacità)
Hz:Hertz(unitàdimisuradellafrequenza)
(Ohm):unitàdimisuradellaresistenza
:IconastatoBatteria
Segnomeno(negativo)
:Iconadirilevamentotensionesenzacontattoedell'altatensione
PEAKMAXMINmemoriadiletturadipiccomassimoeminimo
:ModalitàdimisuraDiodi
:simbolodellamodalitàdicontinuità
Prefissi:
µ(micro:10
6
),m(milli:10
3
),n(nano:10
9
),k(kilo:10
3
),M(mega:10
6
)
Fig.32DESCRIZIONEDISPLAY
EX36xitIT_V1.61/17
8
Descrizionepulsanti
Premere il pulsante M (MODE) per eseguire le seguenti operazioni. La funzione
o
C/
o
F è
disponibile solo sul modello EX363:
Posizionedell'interruttore FunzionedelpulsanteMODE(M)
V Hz
(EX365)
A Hz
Ω

µA(EX363) ACDC
TEMP(EX363)
o
C
o
F
Premere R (Range) per passare dal range automatico a quello manuale. Tenere
premuto per tornare al range automatico.
Premere per selezionare la sensibilità del rilevatore di tensione senza contatto Lo
(bassa) o Hi (alta).
Premendo brevemente si attiva la modalità relativa ; premendo a lungo si accede
alla /esce dalla modalità di Picco MAX-MIN.
Premere per attivare o disattivare il Blocco Dati intelligente.
Premere per accendere o spegnere la retroilluminazione del display LCD
EX36xitIT_V1.61/17
9
4. Funzionamento
AVVERTENZA:Leggereecomprenderetutteleistruzionidisicurezzaelencatenella
sezionedisicurezzadiquestomanualeprimadell’uso.
Accensionedellostrumento
1. Ruotareilselettoredifunzioneinqualsiasiposizioneperalimentarelostrumento.Controllare
lebatteriesel'unitànonsiaccende.ConsultarelasezioneManutenzioneperlasostituzioned
ellebatterieedeifusibili.
2. MettereilselettoresullaposizioneOFFquandoperspegnerelostrumento.
3. Lostrumentodisponedi
unafunzionedispegnimentoautomaticopercuisispegnedopo20m
inutidiinattività.Quandolospegnimentoautomaticoèattivo,larelativaiconaappariràsuldi
splayquandolostrumentovieneacceso.Perdisabilitarel'autospegnimento,consultarelasezi
onesuccessiva.
Nota:Lostrumentovisualizzalacapacitàdellabatteriaall'accensione.Il
displaymostreràlascritta
FULL(batteriacompletamentecarica)ounapercentuale indicantelacaricaresiduadellabatteria.
Suldisplayvieneinoltrevisualizzatoilsimbolointernazionaleasegmentidicaricadellabatteria
tuttelevoltechelostrumentovieneaccesoequandolacaricadellabatteriaèsufficienteper
alimentarelostrumento.
DisabilitaAutoSpegnimento
Lostrumentosispegneautomaticamentedopo20minutidiinattività.Perannullarequestaopzion
e,attenersiallaseguenteprocedura.
1. Conlostrumentospento,tenerepremutoilpulsanteM(MODE)e,continuandoatenerepre
muto,ruotareilselettoredifunzioneinqualsiasiposizioneperaccenderelostrumento.
2. Ildisplaymostra
AOFF.
3. Rilasciareilpulsante.
4. Lospegnimentoautomaticoverràdisattivatofinoalsuccessivociclodialimentazione.
Retroilluminazionedeldisplay
Conlostrumentoacceso,premereilpulsantediretroilluminazione perattivareodisattivarelar
etroilluminazione.Sinotichel'usoeccessivodellaretroilluminazioneriduceladuratadellabatteria
.
BloccoDatiintelligente
PercongelarelaletturasuldisplayLCDdellostrumento,premereilpulsanteH(HOLD).Quandoil
bloccodatièattivo,l’iconaHOLDdeldisplayapparesulLCD.PremereilpulsanteHpertornareal
normalefunzionamento.L'iconaHOLDsispegne.
Ilsegnaleacusticodellostrumentosuonaeildisplaylampeggiase
ilsegnalerilevatoèdi50
conteggimaggioredellaletturabloccata.
EX36xitIT_V1.61/17
10
Considerazionisuipuntali
PergliimpiantiCATII1000V,icoprisondadeipuntalipossonoessererimossi.Utilizzarei
coprisondadeipuntalipergliimpiantiCATIII1000VoCATIV600V.Nonmisuraretensioni>1000
VACoDC.Togliereicappuccidiconse rvazionedallatostrumentodeipuntaliprimadicollegarei
caviallostrumento.
MisurazionidiTensione
ATTENZIONE:PergliimpiantiCATII1000V,rimuovereicoprisondadeipuntali.Utilizzarei
coprisondadeipuntalipergliimpiantiCATIII1000VoCATIV600V.Nonmisuraretensionisupe
rioria1000V.
CAUTELA:Quandosicolleganoipuntalialcircuitooaldispositivoinprova,collegareilcav
oneroprimadiquellorosso;quandosirimuovonoipuntali,togliereilrossoprimadiquellonero
.
MisurazionidellatensioneCA
1. Inserirelospinottoabananadelpuntaleneronellapresanegativa(COM)elospinottoaban
anadelpuntalerossonellapresapositiva(V/).
2. Impostareilselettoresullaposizione
.
3. LostrumentohacomeimpostazionepredefinitalamodalitàAutoRange(suldisplayLCDvien
evisualizzatoAuto).PremereiltastoRperaccedereallamodalitàdigammamanuale.Tener
epremutoilpulsanteRpertornareallamodalitàdigammaautomatica(verràvisualizzatoAu
to).
4. Leggeregliavvisidi
pericoloeleavvertenzedicuisopraperdeterminareseutilizzareomeno
icoprisondadeipuntali.
5. Toccareilcircuitosottopostoamisurazioneconlepuntedellasonda.
6. Leggereilvaloredigitaleelarappresentazione
delgraficoabarredellamisurasuldisplay.Ildi
splayindicheràancheilcorrettopuntodecimal
eeiltipo/simbolidell'unitàdimisura.
7. Notareilsimbolodiallarmeditensione
qu
andoèpresentelatensione.
8. UtilizzareilpulsanteMpervisualizzarelafrequ
enza(Hz)dellatensionemisurata.
Fig.41MISURAZIONITENSIONEAC
EX36xitIT_V1.61/17
11
MisurazioniTensioneDC
1. Inserirelospinottoabananadelpuntaleneronellapresanegativa(COM)elospinottoa
bananadelpuntalerossonellapresapositiva(V/).
2. Ruotareilselettoredifunzioneinposizione o
m
.
3. Leggeregliavvisidipericoloeleavvertenzeall'iniziodiquestasezioneperdeterminares
eutilizzareomenoicoprisondadeipuntali.
4. Toccareilcircuitosottopostoamisurazioneconlepuntedellasonda.Assicurarsidiosser
varelacorrettapolarità(puntalerossosupositivo,puntalenerosunegativo).
5. LostrumentohacomeimpostazionepredefinitalamodalitàAutoRange(suldisplayLCD
vienevisualizzatoAuto).PremereiltastoRperaccedereallamodalitàdigammamanuale
.TenerepremutoilpulsanteRpertornareallamodalitàdigammaautomatica.
6. Leggereilvaloredigitaleelarappresentazionedel
graficoabarredellamisurasuldisplay.
Ildisplayindicheràancheilcorrettopuntodecimaleeiltipo/simbolidell'unitàdimisura
.Selapolaritàèinvertita,ildisplaymostrerà()menoprimadelvalore.
7. Notareilsimbolodiallarmeditensione quandoèpresentelatensione.
8. LostrumentoèingradodirilevaretensioniCCfinoa1000V.
Fig.42MISURAZIONITENSIONEDC
EX36xitIT_V1.61/17
12
MisurazioniTensioneLoZ
QuandoilselettoredifunzionevieneportatoinposizioneLoZ ,lostrumentoincorporaun
circuitodirilevamentoautomaticodellatensioneperdeterminareautomaticamentelatensio
neACoDCeuncircuito*abassaimpedenza(Z)cheeliminalecomplicazionidellatensionefa
ntasma.FareriferimentoallasezioneMisureditensionepiùindietroinquestaguidaperleinf
ormazionidisicurezzaeglischemidicollegamento.
*LoZèl'impedenzaca.3KΩaumentaredioltreil100kΩdurantelamisurazione1000V.
1. Inserirelospinottoabananadelpuntaleneronellapresa
negativa(COM)elospinottoa
bananadelpuntalerossonellapresapositiva(V/).
2. RuotareilselettoredifunzioneinposizioneLoZ
.
3. Toccareilcircuitosottopostoamisurazioneconlepuntedellasonda.Assicurarsidiosser
varelacorrettapolarità(puntalerossosupositivo,puntalenerosunegativo).
4. LostrumentohacomeimpostazionepredefinitalamodalitàAutoRange(suldisplayLCD
vienevisualizzatoAuto).Gammamanualenonpuòessereusata
inquestomodo
5. Leggereilvaloredigitaleelarappresentazionedelgraficoabarredellamisurasuldisplay.
Ildisplayindicheràancheilcorrettopuntodecimaleeiltipo/simbolidell'unitàdimisura
.Selapolaritàèinvertita,ildisplaymostrerà()menoprimadelvalore.
6.
LostrumentoèingradodirilevaretensioniCA/CCfinoa1000V.
7. Notareilsimbolodiallarmeditensione
quandoèpresentelatensione.
ModalitàPEAKMAXMINHOLD(soloAC)
NellamodalitàPEAKHOLDlostrumentoregistraivaloridimisurazionemassimoeminimo.Qu
andolamisurasuperaunvaloreMAXoMINregistrato,ilmisuratoresostituisceilvaloreesiste
nteconquellopiùrecente.
1. TenerepremutoilpulsantePEAKperalmenoduesecondi.VienevisualizzatoPEAKMAX
MINe
lostrumentoiniziaaregistrareivalorimassimoeminimo.
2. UnabrevepressionedelpulsantePEAKmostreràlaletturamassimaregistrata.
3. Un'altrabrevepressionedelpulsantePEAKmostreràlaletturaminimaregistrata.
4. PremeredinuovoiltastoPEAKpervisualizzarelelettureintemporealementrela
registra
zioneMAXMINcontinuainbackground.
5. PersospenderelaregistrazioneMAXMIN,premereiltastoH.Ildisplaysicongeleràeappa
riràl'iconaHOLD.PremerenuovamenteHpertornareallelettureintemporeale(laregistr
azioneMAXMINcontinuainbackground)
6. PerusciredallamodalitàPEAKHOLD
MAXMIN,tenerepremutoiltastoPEAKper>2secon
di.LostrumentotorneràalnormalefunzionamentoeleiconePEAKMAXMINsispengono.
EX36xitIT_V1.61/17
13
MisurazioniCorrente10AAC/DC(soloEX365)
ATTENZIONE:Nonmaneggiareipuntalialdisopradellaprotezioneperdita/mani.
CAUTELA:OsservareCATIII1000VCATIV600Vrispettoallamessaaterra.
1. InserireilpuntaleneronellapresaCOMeilpuntalerossonellapresaA.
2. Impostareilselettoredellostru mento sullaposizione
o .IlsimboloAappariràsuldisplay
adindicaregliAmpere.
3. LostrumentohacomeimpostazionepredefinitalamodalitàAutoRange.Inmodalitàautomati
ca,ildisplaymostral’iconaAutonell’angoloinaltoasinistra.UtilizzareiltastoRperimpostar
elostrumentosullagammamanuale.Tenerepremutoilpulsante
Rpertornareallamodalità
digammaautomatica.
4. IldisplaystrumentomostreràACoDCasecondadellaposizionedelselettoredifunzione.
5. Lemisurazionidicorrentedevonoesserepreseinserieconilcircuitoinprova.Vedischemadi
accompagnamento.
6. Toccareconilpuntaleneroil
polonegativodelcircuitoeconilp untalerossoilpolopositivod
elcircuito.
7. Leggerelamisuradicorrentesuldisplayrappresentatadacifrenumericheedalgraficoabarr
e.Ildisplayindicheràilcorrettovaloredecimale.Incorrentecontinua,selapolaritàèinvertita
,ildisplaymostrerà
()menoprimadelvalore.
8. UtilizzareilpulsanteMpervisualizzarelafrequenza(Hz)dellacorrentemisurata.
Fig43MISURAZIONICORRENTE10AAC/DC
EX36xitIT_V1.61/17
14
MisurazioniCorrenteµAAC/DC(soloEX363)
ATTENZIONE:Nonmaneggiareipuntalialdisopradellaprotezioneperdita/mani.
CAUTELA:OsservareCATIII1000VeCATIV600Vrispettoallamessaaterra.
1. InserireilpuntaleneronellapresaCOMeilpuntalerossonellapresaµA.
2. Impostareilselettoredellostru mento sullaposizioneµA.Suldisplayappariràilsimbolodell'u
nitàµAadindicarechevengonomisuratiimicroampere.
3. LostrumentohacomeimpostazionepredefinitalamodalitàManual
Range. GammaAutonon
puòessereusatainquestomodo.
4. IldisplaystrumentomostreràACoDCasecondadellaposizionedelselettoredifunzione.
5. Lemisurazionidicorrentedevonoesserepreseinserieconilcircuitoinprova.Vedischemadi
accompagnamento.
6. Toccareconilpuntaleneroil
polonegativodelcircuitoeconilpuntalerossoilpolopositivod
elcircuito.
7. Leggerelamisuradicorrentesuldisplayrappresentatadacifrenumericheedalgraficoabarr
e.Ildisplayindicheràilcorrettovaloredecimale.Incorrentecontinua,selapolaritàèinvertita
,ildisplaymostrerà
()menoprimadelvalore.
Fig44MISURAZIONICORRENTEµAAC/DC
EX36xitIT_V1.61/17
15
RilevatoreTensioneSenzaContatto
ATTENZIONE:Unsegnaleelettricopuòesserepresenteancheseilcontatorenonemette
unsegnaleacusticoolucelampadaaLEDnellapartesuperioredelmisuratore.Verificaresempre
metrosuunnotocircuitodicorrenteCAeverificarechelebatteriesonofreschiprimadell'uso.
Quandolostrumentorilevaunavastagammaditensioneelettrica,emetteunsegnaleacusticoe
ilLEDsullapartesuperioresiillumina.
Unsegnaleelettricopuòesserepresenteancheseilcontatorenonemetteunsegnaleacusticoo
lucelampadaaLEDnellapartesuperioredelmisuratore.
1. Ruotareilselettore
difunzioneinposizioneNCVperaccedereallamodalitàdirilevamento
dellatensionesenzacontatto.
2. UtilizzareilpulsanteLo/Hiperselezionarelasensibilitàbassa(da160a1000V)oaalta(da
80a1000V).IldisplaymostreràLoperlamodalitàabassasensibilitàoHi
perquellaadalta
sensibilità.
3. Sinotil'iconadirilevamentodellatensione
suldisplayquandosièinquestamodalità.
4. Per effettuare il test, posizionare lo strumento vicino ad una fonte di energia elettrica. Si
notichelapuntadellostrumentooffrelamassimasensibilità.
5. Nota che lo strumento emette un segnale acustico e il LED si accende quando c'è
una
sorgentedienergiaelettrica.
Fig45RILEVATORETENSIONESENZACONTATTO
EX36xitIT_V1.61/17
16
Misurazioniresistenza
Attenzione:spegnereildispositivodamisurareprimadellamisurazione.Noneseguire
misurazionisucircuitiodispositivia60VCCo30VCA.
1. Inserireilpuntaleneroabanananellapresanegativa(COM).Inserireilpuntalerossoa
banananellapresapositiva(V/).
2. RuotareilselettoredifunzioneinposizioneΩ.
3. UsareilpulsanteMperselezionarel'iconasuldisplaycheindicaesclusivamentela
resistenza(senzamostrarel'iconadi
continuitàudibile).
4. Fatetoccarelesondedatestconlaparteoilcircuitosottopostoatest.E'preferibile
scollegareillatodelcircuitosottopostoamisurazioneinmodocheilrestodelcircuito
noninterferiscaconlaletturadiresistenza.
5. Leggereilvalorediresistenzasuldisplay.
Ildisplayindicheràilcorrettovaloredecimale.
Selaletturaèfuoricampo,appariràl'iconaOL.
Fig46MISURAZIONIDIRESISTENZA/CONTINUITA'
MisurazionediContinuità
1. InserireilpuntaleneronellapresanegativaCOMeilpuntalerossonellapresapositiva.
2. Impostareilselettoresullaposizione.
3. UsareilpulsanteMperselezionarelamodalitàdicontinuità.Individuarel'iconadi
continuità
suldisplay.
4. Mettereacontattolepuntedellesondeconilfilooilcircuitodamisurare.
5. Selaresistenzaè<20Ω,vieneemessounsegnaleacusticoelalampadaaLEDnellaparte
superioredellostrumentolampeggia.IlcicalinoelalampadaaLEDsispengonoseilsegnale
misuratosuperacirca200Ω.Perunacondizionedicircuitoapertolostrumentovisualizzerà
OL.
EX36xitIT_V1.61/17
17
MisurazioniCapacità
ATTENZIONE:perevitarescosseelettriche,spegnereilcircuitoescaricareilcondensatore
interessatiprimadellamisurazione.Noneseguiremisurazionisucircuitiodispositivia60VCC
o30VCA.
1. Impostareilselettoresullaposizionedicapacità
.
2. InserirelaspinaabananadelpuntaledatestneroneljacknegativoCOM
einserirelaspinaabananadelpuntaledatestrossoneljackpositivo .
3. PremereilpulsanteMperselezionareilsimbolodell’unitàdimisuraF.
4. Mettereacontattolepuntedellesondeconlapartedamisurare.
5. Utilizzarelamodalitàrelativa perconfrontarelemisurazioniconunvaloredicapacitàsal
vatoconosciuto.Vederelaprossimasezioneperistruzionisullamodalitàrelativa.
6. Leggereilvaloredicapacitàsuldisplay.
7. Ildisplayindicheràilcorrettovaloredecimale.
Nota:pervaloridicapacitàsuperiori,potrebberoesserenecessarialcunisecondiperla
stabilizzazione
dellalettura.
Fig47MISURAZIONIDELLACAPACITA'
ModalitàRelativa
Inmodalitàrelativaèpossibilememorizzareunaletturadiriferimentoconcuiconfrontarele
letturesuccessive.Premereilpulsante permemorizzarelaletturavisualizzatainmemoria,
questadiventailriferimento.Quandolamodalitàrelativaèattivaverràvisualizzatoilsimbolo .
Leletturesuccessiveverrannooraconfrontateconilriferimentomemorizzato(letturavisualizzata
=misuramenoriferimento).Premeredinuovoiltasto perusciredallamodalitàRelativa,il
simboloRelativasispegnerà.
EX36xitIT_V1.61/17
18
TestdelDiodo
1. InserirelaspinaabananadelpuntaledatestneroneljacknegativoCOMeinserirela
spinaabananadelpuntaledatestrossoneljackpositivo .
2. Ruotareilselettorenellaposizione .UsareilpulsanteMperselezionarelafunzione
diodisecondonecessità(isimbolididiodoetensionecompaionosuldisplayLCDnella
modalitàTestdiodi).
3. Toccareildiodoolagiunzionedelsemiconduttoresottopostoamisurazioneconlepunte
dellasonda.Annotarelaletturadellostrumento.
4. Invertirelapolaritàdelpuntaleinvertendoipuntalirossoenero.Annotarequestalettura.
5. Ildiodoolagiunzionepossonoesserevalutaticomesegue:
Seunaletturamostraunvalore(tipicamenteda
0,400Va0,900V)elaletturaopposta
mostraOL,ildiodoèbuono.
SeentrambiivalorisonoOLl’apparecchioèaperto.
Seentrambiivalorisonomoltobassio"0",l’apparecchioècortocircuitato.
Fig48TESTDEIDIODI
1
2
2
1
1
2
1
2
EX36xitIT_V1.61/17
19
MisurazionidellaTemperatura(soloEX363)
1. InserirelasondaditemperaturaindotazioneneiterminaliCOMepositivoosservandolaco
rrettapolarità.
2. Impostareilselettoresullaposizioneditemperatura.Utilizzareilpulsante
o
C/
o
Fperselezio
narel'unitàdimisuradesiderata.
3. Toccareconlapuntadellasondaditemperaturaildispositivoinprovaolasciarelasondadi
temperaturaall'ariaapertapermisurarelatemperaturaambiente.
4. Leggerelamisuraditemperaturasull'LCD.
5. Perimpostarel'unitàdimisuraattualmenteselezionatacomepredefinita,tenerepremuto
ilpulsantediretroilluminazionementresiaccendelostrumento.
TEMP
Fig49MISURAZIONIDELLATEMPERATURA
EX36xitIT_V1.61/17
20
5. Manutenzione
ATTENZIONE:Perevitarescosseelettriche,rimuovereipuntali,scollegarelostrumento
daqualsiasicircuitoespegnerloprimadiaprirel'involucro.Nonazionareconl’involucroaperto.
SostituzionedelleBatterie
1. Rimuovereipuntalidallostrumento.
2. Togliereilcoperchioprotettivodello
strumento
3. Rimuovereleduevitiacrocechefissanoil
vanobatteriasulretrodellostrumento.
4. Aprireilvanoesostituirelabatteriada9V
rispettandolacorrettapolarità.
Riassemblarelostrumentoprimadell'uso
Sicurezza:Smaltire
lebatterieinmodo
responsabile;nongettaremailebatterienel
fuoco,poichépotrebberoesplodereoavere
delleperdite.Selostrumentononè utilizzato
per60giorniopiù,rimuoverelabatteriae
conservarlaseparatamente.
Fig51SOSTITUZIONEBATTERIA
Nonsmaltiremailebatterieusateolebatteriericaricabilineirifiutidomestici.
Inqualitàdiconsumatori,gliutentisonotenutiperleggeaconsegnarelebatterieusate
pressogliappositicentridiraccolta,ilnegozioincuièavvenutol’acquistooppure
qualsiasinegoziodibatterie.
Smaltimento:Nonsmaltirequestostrumento
conirifiutidomestici.L’utenteèobbligatoaportarei
dispositivialterminedellorociclodivitaneicentridiraccoltadesignati perlosmaltimentidi
apparecchiatureelettricheedelettroniche.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25

Extech Instruments EX363 Manuale utente

Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per