Jabra Talk 45 - Manuale utente

Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Manuale dellutente
Jabra
Talk 45
2
ITALIANO
1. BENVENUTO ................................. 3
2. PANORAMICA
SULL'AURICOLARE .....................4
3. COME INDOSSARLO ...................5
3.1 SOSTITUZIONE DEGLI EARGEL
3.2 FISSAGGIO DEL GANCIO AURICOLARE
4. RICARICA DELLA BATTERIA .....7
5. COME CONNETTERLO ...............8
5.1 CONNESSIONE AL DISPOSITIVO MOBILE
5.2 CONNESSIONE AL DISPOSITIVO MOBILE
(NFC)
6. COME UTILIZZARLO ............... 10
6.1 GESTIRE PIÙ CHIAMATE
7. APP JABRA ASSIST ................... 12
8. SUPPORTO ................................. 13
8.1 DOMANDE FREQUENTI
8.2 CURA DELL'AURICOLARE
3
ITALIANO
1. BENVENUTO
Grazie per aver scelto Jabra Talk 45. Ci
auguriamo che tu ne sia soddisfatto!
FUNZIONI DI JABRA TALK 45
Chiamate con audio cristallino in alta
definizione (in base al telefono) e due
microfoni
Cancellazione del rumore: tecnologia
avanzata per chiamate con audio cristallino
senza rumore
Lunga durata: fino a 6 ore di chiamate e fino
a 8 giorni in Standby
Trasmetti in streaming dal tuo telefono
musica, podcast e indicazioni GPS
Controllo vocale: pulsante dedicato per Siri e
Google Assistant
4
ITALIANO
2. PANORAMICA
SULL'AURICOLARE
Tasto Rispondi/
Termina
chiamata
Indicatore
Bluetooth
Interruttore
On/O
Microfoni
Porta USB per la
ricarica
Tasto Voce
EargelCavo USB Ganci auricolari
Caricabatteria
da auto
Zona NFC
5
ITALIANO
3. COME INDOSSARLO
L'auricolare può essere indossato con o senza
gancio auricolare sull'orecchio sinistro o su
quello destro. Nella confezione sono
disponibili vari ganci auricolari ed EarGel
aggiuntivi.
3.1 SOSTITUZIONE DEGLI EARGEL
Seleziona uno dei vari EarGel ergonomici per
una vestibilità e una comodità ottimali.
6
ITALIANO
3.2 FISSAGGIO DEL GANCIO
AURICOLARE
Se preferisci, puoi fissare all'auricolare un
gancio auricolare.
7
ITALIANO
4. RICARICA DELLA
BATTERIA
1. Apri la porta di ricarica sull'auricolare in
modo da scoprire la porta USB per la ricarica.
2. Collega l'auricolare a una porta USB
utilizzando il cavo USB in dotazione.
NOTA: Per motivi di sicurezza, si consiglia di non utilizzare
l'auricolare mentre è in ricarica.
Sono necessarie circa due ore per caricare
completamente l'auricolare.
8
ITALIANO
5. COME
CONNETTERLO
5.1 CONNESSIONE AL DISPOSITIVO
MOBILE
1. Accendi l'auricolare (imposta l'interruttore
On/Off in posizione On).
2. Tieni premuto per tre secondi il tasto
Rispondi/Termina chiamata fino a quando
l'indicatore Bluetooth non lampeggia in blu e
non viene annunciata nell'auricolare la
modalità di accoppiamento.
3. Segui le istruzioni vocali per l'accoppiamento
con il tuo dispositivo Bluetooth.
9
ITALIANO
5.2 CONNESSIONE AL DISPOSITIVO
MOBILE NFC
1. Assicurati che l'NFC sia abilitato sul
dispositivo mobile.
2. Fai scorrere lentamente l’area NFC
dell'auricolare sull'area NFC del dispositivo
mobile fino a quando non viene confermata
una connessione.
10
ITALIANO
6. COME UTILIZZARLO
Tasto Rispondi/
Termina chiamata
Tasto Voce
Tasto on/o
FUNZIONE AZIONE
Accendere/
Spegnere
Fai scorrere l'interruttore
On/O
Rispondere/
Terminare una
chiamata
Sfiora il tasto
Rispondi/Termina
chiamata oppure pronuncia "Answer"
Rifiutare una
chiamata
Sfiora due volte il tasto
Rispondi/
Termina chiamata oppure pronuncia
"Ignore"
Ricomporre l'ultimo
numero
Sfiora due volte il tasto
Rispondi/
Termina chiamata quando non c'è una
chiamata in corso
Attivare i controlli
vocali (dipende dal
telefono)
Sfiora il tasto
Voce per la composizione
vocale (ad esempio, Siri o Google Now).
Tieni premuto per un secondo il tasto
Voce per i comandi vocali
Attivare/Disattivare
il silenzioso
Sfiora il tasto
Voce quando c'è una
chiamata in corso
11
ITALIANO
6.1 GESTIRE PIÙ CHIAMATE
Con questo auricolare è possibile accettare e
gestire più chiamate contemporaneamente.
FUNZIONE AZIONE
Terminare la chiamata in
corso e rispondere alla
chiamata in arrivo
Sfiora il tasto
Rispondi/Termina
chiamata
Passare dalla chiamata
attiva a quella in attesa
Tieni premuto per
due secondi il tasto
Rispondi/Termina
chiamata
Mettere in attesa la
chiamata corrente e
rispondere alla chiamata
in arrivo
Tieni premuto per
due secondi il tasto
Rispondi/Termina
chiamata
Rifiutare una chiamata
in arrivo
Sfiora due volte il
tasto
Rispondi/
Termina chiamata
12
ITALIANO
7. APP JABRA ASSIST
App Jabra Assist
Trova la mia cua
Supporto a
portata di dita
Lettura messaggi
13
ITALIANO
8. SUPPORTO
8.1 DOMANDE FREQUENTI
Per consultare un elenco completo delle domande
frequenti, visita Jabra.com/talk45.
8.2 CURA DELL'AURICOLARE
Conserva sempre l'auricolare spento e
protetto in modo sicuro.
Evita di conservare il dispositivo in luoghi con
temperature troppo alte o troppo basse (al di
sopra di 70°C/158°F e al di sotto di
-10°C/14°F). In caso contrario, la durata della
batteria si riduce e la funzionalità del
dispositivo può risultare compromessa.
Non esporre l'auricolare alla pioggia o ad
altri liquidi.
REV A
© 2018 GN Audio. All rights reserved. Jabra
®
is a registered
trademark of GN Audio. The Bluetooth
®
word mark and logos
are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks
by GN Audio is under license.
Declaration of Conformity can be found on
www.jabra.com/doc
Made in China
MODEL: OTE18
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14

Jabra Talk 45 - Manuale utente

Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per