Evolveo EasyPhone FG Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario
EasyPhone FG
www.evolveo.com
2
1. Tasto torcia
2. Volume +,-
3. Tasto funzionale destro
4. Tasto funzionale sinistro
5. Tasti di navigazione
6. Tasto SMS
7. Tasto macchina
fotografica
8. Tasto FM
Gentile cliente,
grazie di aver scelto il telefono mobile del
marchio EVOLVEO.
3
Dopo aver acceso il telefono potete
impostare lingua, ora/data.
Tasti laterali: Tasto torcia: tenere per il
periodo di 3 secondi per
accendere/spegnere la torcia.
Volume +,-: alzare o diminuire il volume.
Se il telefono cellulare sia chiuso e avete una
chiamata in arrivo, premendo il tasto verde
sul cover del telefono potete ricevere la
chiamata, o premendo il tasto rosso potete
chiudere.
4
1. Messaggi
Il telefono supporta invio di SMS. Interfaccia
di stand-by:
Premendo il tasto messaggi potete scrivere
un nuovo messaggio.
1.1 Scrivere messaggio
Nell’interfaccia stand-by scegliere il Menù -
Messaggio → scrivere messaggio. Per il
passaggio nell’interfaccia modifica SMS:
composizione di messaggio, premere il tasto
sinistro di software “Menù” qui potete inviare,
memorizzare, modificare modo di
composizione, ecc., il contenuto potete
cancellare premendo il tasto software destro.
Una volta ultimato inviare messaggio
premendo il tasto software sinistro “Inviare” e
scegliere il destinatario.
1.2 Ricevuti
Nella modalità stand-by scegliere Menù →
5
Messaggi → Ricevuti, dove potete
visualizzare i messaggi ricevuti sulla scheda
SIM e le seguenti scelte:
Visualizzare: Visualizzare messaggio
ricevuto
Rispondere: Rispondere al mittente con
messaggio SMS.
Chiamare il mittente: Chiamare il mittente.
Inoltrare: Inoltrare il messaggio agli altri.
Eliminare: Eliminare l’SMS visualizzato.
Eliminare tutto: Eliminare tutti SMS in
Ricevuti.
Memorizzare nei contatti: Memorizzare il
contatto nell’elenco di contatti.
1.3 Bozze
Nella cartella Bozze potete visualizzare le
bozze di messaggi memorizzati, e seguire le
seguenti operazioni: Visualizzare, Inviare,
Eliminare, Eliminare tutto.
6
1.4 In uscita
Nella cartella inviate potete visualizzare SIM
card per l’invio e memorizzazione di SMS e
eseguire le seguenti operazioni: Visualizzare,
Rinviare, Modificare, Eliminare.
1.5 Inviati
Nella cartella Inviati potete visualizzare i
messaggi che avete inviato.
1.6 Impostazioni SMS
Nel menù troverete tutte le impostazioni di
messaggi e potete impostarli a piacere
secondo la vostra richiesta.
2. Contatti
2.1 Aggiungere nuovo contatto
Il telefono offre due memorie. SIM card e
telefono cellulare. Potete scegliere
memorizzazione di numeri mobili sulla SIM
card o sul telefono cellulare.
Dopo la scelta di qualsiasi contatto
nell’elenco avete a disposizione le seguenti
opzioni:
7
Visualizzare: Visualizzare le informazioni
dettagliate del contatto.
Inviare messaggio: Inviare messaggio sul
numero del contatto.
Chiamare: Chiamare il numero.
Modificare: Modificare contatto.
Eliminare: Eliminare contatto.
Copiare: Copiare nella stessa o nell’altra
memoria e la possibilità di memorizzare nella
gestione file.
Aggiungere ai bloccati: Aggiungere il numero
sulla lista di numeri bloccati.
Impostazione di contatti:
Memoria preferita: SIM, Telefono o Tutto.
Stato di memoria: Visualizzare quanti numeri
di telefono avete salvato.
Copiare contatti: I numeri di telefono potete
copiare dalla SIM card nel telefono o dal
telefono sulla SIM card.
Spostare contatti: I numeri di telefono è
8
possibile spostare dalla SIM card nel
telefono o dal telefono sulla SIM card.
Eliminare tutti i contatti: Potete eliminare tutti
i numeri di telefono dalla SIM card o dal
telefono.
3. Storia di chiamate
3.1.1 Chiamata persa: Nella cartella di
chiamate perse potete visualizzare l’elenco
di chiamate perse.
3.1.2 Numeri composti: Nella cartella di
numeri chiamati potete visualizzare l’elenco
di numeri chiamati.
3.1.3 Chiamate ricevute: Nella cartella di
chiamate ricevute potete visualizzare
l’elenco di chiamate ricevute.
3.1.4 Tutte chiamate: Registrazioni di tutte le
chiamate
3.1.5 Eliminare registrazioni chiamate Potete
eliminare tutte le registrazioni di chiamate.
9
4. Multimedia
4.1 Fotocamera
Sul display di anteprima della camera
premere “tasto di navigazione centrale” e
potete fotografare.
(Anche nell’interfaccia di stand-by potete
dopo aver premuto il Tasto di fotocamera
fotografare).
4.1.1 Foto galleria: Visualizzare le fotografie
memorizzate.
4.1.2 Impostazione di macchina fotografica
Impostare i relativi parametri della macchina
fotografica.
4.1.3 Impostazione di fotografie: Impostare
grandezza e qualità di fotografie.
10
4.1.4 Archivio: Archiviare le fotografie nel
telefono o nella scheda di memoria.
4.1.5 Impostazione di effetti: Impostare
l’effetto desiderato.
4.1.6 Ripristinare impostazioni originarie:
Ripristinare le impostazioni originarie di
macchina fotografica.
4.2 Sfoglia immagini
Nella sfoglia immagini potete visualizzare
tutte le fotografie che avete scattato.
4.3 Registrazioni video
Nell’interfaccia del video premere tasto e
registrare. Nota: Siccome la capacità della
memoria mobile è limitata dovete prima della
11
memorizzazione del video inserire la T-Flash
card.
4.4 Lettore video
Apre vari tipi di file video.
4.5 Lettore audio
Nell’interfaccia del lettore audio: tasto
laterale + (aumento del volume), tasto
laterale - (diminuzione del volume), tasto di
navigazione sinistro (precedente), tasto di
navigazione destro (successivo); tramite il
tasto centrale è possibile gestire la
riproduzione e interruzione di musica.
L’interfaccia del lettore musicale: premendo il
tasto “Elenco” si entra nella lista di tutti i
brani. Le possibilità di riproduzione di file
12
musicali nell’elenco, aggiornamento di
elenco di brano e altri.
4.6 Registratore di suono
4.6.1 Nuova registrazione: Inizia a registrare.
4.6.2 Elenco: Visualizza l’elenco di
registrazioni.
4.7 Radio FM
Il telefono è dotato di funzione radio FM è
possibile utilizzare per ascoltare la radio.
Premendo i tasti di navigazione sinistro o
destro si cambia la stazione. Premendo il
tasto centrale si avvia o interrompe la radio
FM.
Premendo il tasto funzionale sinistro
scegliere dalle seguenti opzioni:
Lista canali radio: Modificare la
denominazione del canale e la frequenza.
13
Inserimento a manuale: Visualizzare la lista
dei canali radio:
La ricerca automatica: ricerca automatica di
stazioni radio e memorizzazione di canale
ricercato nell’elenco dei canali.
Impostazione: Potete impostare il formato e
la qualità di registrazione.
Nota: La qualità e la quantità di ricezione FM
dipende dalla località concreta.
(Nell’interfaccia di stand-by potete dopo aver
premuto il tasto FM ascoltare la radio).
5. Impostazione SOS
5.1 Stato SOS
Potete scegliere accensione o spegnimento
di funzione SOS.
14
5.2 SOS numero
Nella chiamata d’emergenza SOS potete
memorizzare 5 numeri di telefono.
5.3 SOS messaggio acceso/spento
Potete scegliere accensione o spegnimento
di messaggi SOS.
5.4 Contenuto di messaggio SOS
Potete modificare il contenuto del messaggio
SOS.
5.5 Stato allarme
Suono di allarme potete accendere o
spegnare premendo il tasto SOS.
6. Impostazione
Nel menù principale scegliere “Impostazioni”
dove potete impostare le opzioni del menù
del telefono.
6.1 Impostazioni di telefono
6.1.1 Data e ora: Impostazione di relativa
data e ora.
6.1.2 Lingua: Impostazione di lingua del
15
menù del telefono.
6.1.3 Metodo preferito di inserimento: Potete
impostare la lingua di composizione,
possibilità di associazione, metodo iniziale di
composizione.
6.1.4 Display: Impostazione di sottofondo e
accensione/spegnimento del display.
6.1.5 Modalità aereo: Impostare la modalità
normale o la modalità aereo.
6.1.6 Formato di ora di display esterno:
Orologio digitale o analogico.
6.2 Impostazione di chiamate
6.2.1 Attesa di chiamata:
Scegliere la opzione di attesa di chiamate
attivata, disattivata o la possibilità di
chiamata su richiesta. Nota: La funzione
dipende dai servizi offerti dall’operatore. Le
informazioni più dettagliate sono reperibili
dall’operatore.
16
6.2.2 Inoltro di chiamate:
A disposizione sono le opzioni “Inoltrare tutte
le chiamate vocali”, “inoltrare se non
disponibile”, “Inoltrare se la chiamata non è
stata ricevuta”, “Inoltrare se la linea è
occupata”, “Inoltrare tutte le chiamate dati”.
6.2.3 Blocco chiamate:
A disposizione sono le opzioni “Tutte le
chiamate vocali”, “Le chiamate vocali
internazionali”, “Le chiamate vocali
internazionali ad eccezione a casa”, “Tutte le
chiamate vocali”, “Le chiamate vocali nel
roaming”, “Cancellare tutto”, “Modificare la
password di blocco”. Nota: La funzione
dipende dalle operazioni di rete “Annullare
tutti trasferimenti”. Nota: La funzione dipende
17
dai servizi offerti dall’operatore. Le
informazioni più dettagliate sono reperibili
dall’operatore.
6.2.4 Impostazioni avanzate:
Numeri bloccati: On/Off Potete aggiungere o
eliminare i numeri bloccati.
Ricomposizione automatica: Acconsente
accendere o spegnere la funzione di
chiamata ripetuta automatica. Se la funzione
è accesa, il telefono comincia in automatico
ripetutamente chiamare il numero dopo la
chiamata senza successo.
Avviso di durata della chiamata: La durata di
chiamata viene visualizzata nel corso della
chiamata se la funzione è accesa.
Opzione di risposta: È possibile impostare la
18
ricezione della chiamata con la pressione di
qualsiasi tasto.
6.3 Profili di utente
Il telefono ha a disposizione Modalità
normale, Modalità silenziosa, Modalità
riunione e Modalità esterno.
Ogni modalità è possibile attivare,
modificare o resettare.
6.3.1 Modalità normale
6.3.1.1 Attivare: Attivazione della modalità
normale.
6.3.1.2 Modificare
- Tipo di avviso: Potete scegliere quattro tipi
di avviso: solo suoneria, solo vibrazione,
vibrazione e suoneria, vibrazione e dopo
19
suoneria.
- Suono di suoneria: Impostazione del suono
della suoneria.
- Volume di suoneria: Impostazione del
volume di suoneria premendo il tasto di
navigazione sinistro o destro.
- Messaggio: Impostazione di tono di notifica
di messaggio.
- Volume di tono di notifica di messaggio:
Impostazione del volume di avviso
premendo il tasto di navigazione sinistro o
destro.
- Tasti: Impostazione del suono del tasto.
- Apertura di cover: Silenzioso o con audio.
20
- Chiusura di cover: Silenzioso o con audio.
6.3.2 Modalità silenziosa
6.3.3 Modalità riunione
6.3.4 Modalità fuori
6.4 Scelta rapida
I numeri di scelta veloce potete impostare
tramite i tasti da 2 a 9. Se sul tasto è
impostato un numero potete con la pressione
prolungata del tasto chiamare il numero del
contatto.
6.5 Tasti di navigazione
Potete cambiare il menù per ogni tasto di
navigazione: tasti di navigazione su, giù,
sinistra, destra.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31

Evolveo EasyPhone FG Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario