N.B.: le specifi che sono soggette a modifi ca senza preavviso, in caso di migliorie. (Italian)
UM-7FN0A-003-01
Manuale per l'utente
Interruttore del cambio per
manubrio aerodinamico
(per time trial/triathlon)
I manuali dell'utente in altre lingue sono disponibili all'indirizzo :
http://si.shimano.com
AVVISO IMPORTANTE
•
Per ulteriori informazioni su installazione e regolazione, rivolgersi al proprio
rivenditore o al produttore di biciclette più vicino. Un manuale del rivenditore è
anche disponibile all'indirizzo (http://si.shimano.com).
•
Non smontare o alterare questo prodotto.
Per la sicurezza, assicurarsi di leggere attentamente il
presente manuale per l'utente prima dell'uso e di attenersi
ad esso.
Informazioni generali per la sicurezza
Per ulteriori informazioni sulla sostituzione, contattare il luogo di acquisto o un
rivenditore di bici.
AVVERTENZA
•
Quando viene azionato l'interruttore del cambio, il motore che controlla il
deragliatore anteriore entra in funzione in modo ininterrotto nella posizione di
cambio, per cui si raccomanda di fare attenzione affi nché le dita non rimangano
intrappolate.
•
Dopo l'attenta lettura del manuale, conservarlo in un luogo sicuro per futuro
riferimento.
Nota
•
Assicurarsi di ruotare la pedivella quando si eseguono operazioni sull'interruttore
relative al cambio di rapporto.
•
Non lasciare che entri acqua nei terminali.
•
Le unità sono resistenti all'acqua e sono progettate per resistere alla pioggia.
Tuttavia, si sconsiglia di immergerle deliberatamente in acqua.
•
Non pulire la bicicletta in stazioni di autolavaggio ad alta pressione. La penetrazione
di acqua nei componenti potrebbe causare malfunzionamenti o formazione di
ruggine.
•
Maneggiare i componenti con cautela ed evitare di sottoporli a forti sollecitazioni.
•
Per gli aggiornamenti del software, contattare il proprio rivenditore. Le informazioni
più aggiornate sono disponibili sul sito Web Shimano.
•
Non utilizzare solventi o sostanze simili per la pulizia dei componenti. Tali sostanze
potrebbero danneggiare le superfi ci.
•
I prodotti non sono garantiti contro l'usura naturale e il deterioramento dovuto a
un normale utilizzo e al consumo nel tempo.
Ispezioni da effettuare regolarmente prima di
utilizzare la bicicletta
Prima di utilizzare la bicicletta, controllare quanto segue. In caso di problemi con
uno qualsiasi dei seguenti controlli, contattare il proprio rivenditore o un produttore
di biciclette.
•
Il cambio di velocità è in buone condizioni?
•
Gli interruttori di spostamento sono collegati esattamente ai manubri?
•
Si sente rumore nel periodo di funzionamento?
Nomi delle parti
* Il design varia in base al modello.
Tipo a 1 pulsante
Interruttore del
cambio
Interruttore del
cambio
Tipo a 2 pulsanti
Interruttore del
cambio
Funzionamento
Azione per modifi care la velocità
Assicurarsi di ruotare la pedivella quando si eseguono operazioni sull'interruttore
relative al cambio di rapporto.
Funzionamento dell'interruttore del cambio posteriore
* Il design varia in base al modello.
•
Interruttore del cambio (X): La
catena si sposta da una piccola ruota
dentata posteriore ad una più
grande posteriore.
•
Interruttore del cambio (Y): La
catena si sposta da una grande ruota
dentata posteriore ad una più
piccola posteriore.
Y
XY
Y X
X
Lato posteriore
Lato posteriore
Lato anteriore
Lato posteriore
Y
X
Operazione di cambio rapporto anteriore
X
Y
X
Y
Lato anteriore
Lato posteriore
•
Interruttore del cambio (X): La catena si sposta
da una grande guarnitura anteriore ad una più
piccola anteriore.
•
Interruttore del cambio (Y): La catena si sposta da
una piccola guarnitura anteriore ad una più
grande anteriore.
Il comportamento effettivo può variare in base ai componenti collegati e alla
versione del software.
Le funzioni degli interruttori di cambio (X) e (Y) possono essere cambiate in
modo che ciascun interruttore possa essere utilizzato per impostare le marce
superiori o inferiori e per impostare il cambio anteriore o posteriore.
* Per ulteriori informazioni sull'impostazione degli interruttori di cambio,
rivolgersi al proprio rivenditore.
3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai-shi, Osaka 590-8577, Japan
-
1
Shimano SW-R671 Manuale utente
- Tipo
- Manuale utente
Documenti correlati
-
Shimano MU-UR500 Manuale utente
-
Shimano ST-6770 Manuale utente
-
Shimano ST-R9160 Manuale utente
-
Shimano ST-6871 Manuale utente
-
Shimano SW-R610 Manuale utente
-
Shimano SW-R600 Manuale utente
-
Shimano ST-R8070 Manuale utente
-
Shimano SM-EWC2 Dealer's Manual
-
-