Mi Handheld Vacuum Cleaner 1С (SCWXCQ02ZHM) Manuale utente

La pagina si sta caricando...

Questo prodoo può essere utilizzato da bambini di età superiore a 8 anni e da persone con diﬃcoltà ﬁsiche,

sensoriali o intelleuali o con capacità o conoscenza limitate, soo la supervisione di un genitore o tutore per

garantire il correo utilizzo ed evitare rischi o pericoli. Le operazioni di pulizia e manutenzione non devono

essere eseguite da bambini senza supervisione.

L'aspirapolvere non è un giocaolo. Questo prodoo non deve essere utilizzato come gioco o azionato da

bambini. Prestare aenzione quando si utilizza l'aspirapolvere in presenza di bambini. Ai bambini non deve

essere consentito eseguire operazioni di pulizia o manutenzione sull'aspirapolvere in assenza di un genitore o

tutore.

Non utilizzare l'aspirapolvere all'aperto o su superﬁci bagnate. Utilizzare l'aspirapolvere solo su superﬁci

interne asciue. Non toccare la spina o qualsiasi parte dell'aspirapolvere con le mani bagnate.

Per ridurre il rischio di incendio, esplosione o lesioni, veriﬁcare che la baeria al litio e l'alimentatore di ricarica

non siano danneggiati prima dell'uso. Non utilizzare l'aspirapolvere se la baeria al litio o il caricabaerie è

danneggiato.

La spazzola morbida a rullo, la baeria, il pin del conneore metallico e l'aspirapolvere conducono elericità e

non devono essere immersi in acqua o altri liquidi. Assicurarsi di asciugare tui i ﬁltri dopo la pulizia.

Per evitare lesioni causate da parti in movimento, spegnere l'aspirapolvere prima di pulire la spazzola morbida

a rullo. La spazzola morbida a rullo, lo scomparto raccogli polvere e il ﬁltro devono essere installati

correamente prima di utilizzare l'aspirapolvere.

Utilizzare solo l'alimentatore di ricarica originale. Non utilizzare mai un alimentatore non originale, in quanto

la baeria al litio potrebbe prendere fuoco (il caricabaerie non è compatibile con Mi Handheld Vacuum

Cleaner).

Non utilizzare l'aspirapolvere per raccogliere liquidi inﬁammabili o combustibili, come benzina, candeggina,

ammoniaca, prodoi per la pulizia degli scarichi o altri liquidi.

Non utilizzare l'aspirapolvere per raccogliere parti di muro, ceneri come la cenere del camino o materiali

incandescenti come carbone, mozziconi di sigarea o ﬁammiferi.

Non utilizzare l'aspirapolvere per raccogliere oggei duri o taglienti, come vetro, unghie, viti o monete, che

potrebbero danneggiarlo.

Tenere lontani capelli, abiti larghi, dita e altre parti del corpo dalle bocchee e dalle parti in movimento

dell'aspirapolvere. Non puntare il tubo, la prolunga o gli strumenti verso gli occhi o le orecchie, né meerli in

bocca.

Non inserire oggei nelle bocchee dell'aspirapolvere. Non utilizzare l'aspirapolvere con le bocchee

ostruite. Rimuovere polvere, lanugine, capelli o altri elementi che potrebbero ridurre il ﬂusso dell'aria.

Non appoggiare l'aspirapolvere contro una sedia, un tavolo o altre superﬁci instabili per evitare il rischio di

danni all'apparecchiatura o lesioni personali. In caso di danneggiamento dell'aspirapolvere da caduta o altro

malfunzionamento, contaare il nostro reparto assistenza autorizzato. Non tentare mai di smontare

autonomamente il dispositivo.

Seguire scrupolosamente tue le istruzioni contenute nel manuale per la ricarica della baeria. Se non viene

caricata correamente entro l'intervallo di temperatura speciﬁcato, la baeria potrebbe danneggiarsi.

Usare solo accessori e parti di ricambio approvati da Xiaomi.

Non utilizzare l'aspirapolvere senza lo scomparto raccogli polvere e il ﬁltro.

Assicurarsi che l'aspirapolvere sia scollegato dalla corrente quando non viene utilizzato per lunghi periodi di

tempo e prima di eseguire interventi di manutenzione o riparazioni.

Prestare la massima aenzione quando si utilizza l'aspirapolvere per pulire scale.

Non installare, caricare o utilizzare questo prodoo all'aperto, in stanze da bagno o aorno a una piscina.

Pericolo di incendio: non applicare alcun tipo di profumo sul ﬁltro dell'aspirapolvere. I prodoi di questo tipo

contengono notoriamente sostanze chimiche inﬁammabili che potrebbero causare l'incendio

dell'aspirapolvere.

Questo prodoo è progeato esclusivamente per l'uso domestico.

Con la presente, Dreame Technology (Tianjin) Limited dichiara che questo apparecchio è conforme alle

direive applicabili e alle norme europee, nonché ai relativi emendamenti. Il testo completo della

dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet:

hp://www.mi.com/global/service/support/declaration.html

Per evitare incidenti, come shock elerico o incendio, causati da un utilizzo improprio, leggere aentamente

questo manuale prima dell'utilizzo e conservarlo per riferimento futuro.

Istruzioni di sicurezza

29 30

Nomi dei componenti

Sistema ciclonico

Pulsante di sgancio

dello scomparto

raccogli polvere

Filtro HEPA

Pulsante di regolazione della velocità

Indicatore di stato della batteria

Interruttore On/Off

Porta di ricarica

Modalità Eco

Modalità standard

Modalità Turbo

Premere per accendere Rilasciare per spegnere

Batteria scarica

Batteria a metà

Quasi carica

Ricarica completata

Nota: quando l'aspirapolvere è completamente carico, l'indicatore si

spegne dopo 5 minuti e viene attivata la modalità di risparmio energetico.

Spento Intermittente Acceso

Accessori

Alimentatore

Spazzola elerica per acari

Ugello per fessure 2-in-1

Spazzola morbida a rullo

Ugello a spazzola 2-in-1

Supporto di ricarica e appoggio 2-in-1

(con 2 viti e 2 tasselli)

Prolunga

Panoramica del prodoo

31 32

Installazione del supporto di ricarica e appoggio 2-in-1

Altezza consigliata: 1,06 metri da terra

Vite Tassello

1. Il supporto di ricarica e appoggio 2-in-1 è un accessorio

opzionale, che può essere installato in base alle proprie esigenze.

2. Il supporto deve essere installato in un luogo fresco e asciutto

in prossimità di una presa di corrente, al riparo dalla luce solare

diretta e lontano da zone soggette a umidità, ad esempio una

cucina.

3. Fissare saldamente il supporto utilizzando la viteria di

montaggio adatta al tipo di parete prescelta. Accertarsi che l'area

di installazione sia priva di tubazioni, come tubi del gas o

dell'acqua, condotte di ventilazione, cavi elettrici o tubi di scarico.

4. Si raccomanda di affidare l'installazione a un professionista e di

indossare indumenti e occhiali protettivi, nonché altri dispositivi

di protezione, ove necessario.

5. Servendosi di un trapano elettrico, segnare e praticare due fori

da 8 mm di diametro nella parete nel punto desiderato fino a una

profondità di circa 30 mm. Inserire i tasselli nei fori, posizionare il

supporto, quindi fissarlo alla parete con le viti in dotazione.

1.06m

Diagramma di installazione aspirapolvere e accessori

Inserire fino a udire un clic che

indica il posizionamento corretto

Inserire fino a udire un clic che

indica il posizionamento corretto

Installazione

33 34

Uso dei diversi accessori

Spazzola elettrica per acari: le forti vibrazioni producono una

profonda azione pulente per rimuovere acari e polvere da

materassi e superfici in tessuto.

Ugello per fessure 2-in-1: consente di aspirare in fessure, angoli di

porte e finestre, scale e altri punti difficili da raggiungere.

Spazzola morbida a rullo: consente di pulire superfici dure come

pavimenti, piastrelle e marmo, nonché di aspirare sporco e detriti

di dimensioni maggiori. La spazzola morbida a rullo può anche

essere collegata direttamente all'aspirapolvere.

Ugello a spazzola 2-in-1: consente di aspirare polvere e acari su

letti, divani e altri tessuti d'arredo.

Nota:

se una delle parti rotanti si blocca, l'aspirapolvere potrebbe spegnersi automaticamente.

Eliminare eventuali corpi estranei intrappolati, quindi riprendere l'uso.

L'aspirapolvere si spegne automaticamente se il motore entra in modalità di protezione dal

surriscaldamento. Attendere che la temperatura del motore sia tornata alla normalità prima

di riprendere l'utilizzo.

Carica

Indicatore di stato della batteria Nota:

Batteria scarica

Batteria a metà

Quasi carica

Ricarica completata

Nota: quando l'aspirapolvere è completamente carico,

l'indicatore si spegne dopo 5 minuti e viene attivata la

modalità di risparmio energetico.

Leggere le Istruzioni di sicurezza riportate in questo manuale

prima di procedere.

Caricare l'aspirapolvere con l'alimentatore Caricare l'aspirapolvere sul supporto di ricarica

Prima del primo utilizzo, caricare completamente

l'aspirapolvere. La carica completa richiederà circa 4 ore.

Non è possibile utilizzare l'aspirapolvere mentre viene ricaricato.

L'aspirazione in modalità turbo per un periodo prolungato

determina il riscaldamento della batteria, con conseguente

aumento del tempo di ricarica. Lasciare raffreddare

l'aspirapolvere per 30 minuti prima di caricarlo.

Il caricabatterie non è compatibile con Mi Handheld Vacuum

Cleaner.

Modalità d'utilizzo

Spento Intermittente Acceso

35 36

24h

Pulizia del sistema ciclonico

1. Ruotare il sistema ciclonico nella direzione mostrata per

sbloccarlo, quindi rimuoverlo.

3. Una volta asciugato, reinstallare il sistema ciclonico.

2. Risciacquare il sistema ciclonico finché non è completamente

pulito. Per asciugare perfettamente il sistema ciclonico, riporlo in

un luogo fresco e ventilato per almeno 24 ore.

Attenzione: non lavare il sistema ciclonico in lavastoviglie o lavatrice e non tentare di

asciugarlo in asciugatrice, forno, forno a microonde o vicino a una fiamma libera.

Consigli

Pulizia dell’aspirapolvere

Strofinare con un panno morbido asciutto.

Usare sempre parti originali per evitare che la garanzia decada.

Se il filtro o l'ugello si intasa, l'aspiratore smette di funzionare

poco dopo l'accensione. Per ripristinare il normale

funzionamento, pulire il filtro o l'ugello.

Se non si intende utilizzare l'aspirapolvere per un lungo periodo

di tempo, caricarlo completamente, scollegarlo dall'alimentatore

e riporlo in un luogo fresco e poco umido, al riparo dalla luce

solare diretta. Per evitare che la batteria si scarichi

eccessivamente, ricaricare l'aspirapolvere almeno una volta ogni

3 mesi.

Pulizia dello scomparto raccogli polvere

Prima di pulire lo scomparto raccogli polvere, scollegare

l'alimentatore e tenere l'interruttore di accensione

dell'aspirapolvere in posizione Off. La capacità pulente

dell'aspirapolvere si riduce se lo scomparto raccogli polvere si

riempie fino al segno "MAX". Per aumentare le prestazioni,

svuotare lo scomparto.

Per svuotare lo scomparto raccogli polvere: premere il pulsante di

sgancio sul fondo dello scomparto, quindi svuotarlo.

Cura e manutenzione

37 38

Nota: è consigliabile pulire la spazzola elerica per acari dopo ogni utilizzo.

Pulizia della spazzola elerica per acari

1. Usare una monetina come illustrato per ruotare il blocco in

senso antiorario finché non si sente un clic.

3. Lasciare la testa della spazzola in posizione verticale in un'area

ben ventilata per almeno 24 ore finché non è completamente

asciutta.

2. Dopo aver sbloccato la testa, rimuoverla dalla spazzola elettrica

per acari, quindi pulire e risciacquare la testa.

4. Quando è asciutta, reinstallare la spazzola morbida a rullo

seguendo a ritroso le istruzioni fornite per lo smontaggio.z

Nota: far asciugare completamente il filtro (almeno 24 ore) prima di reinstallarlo.

Pulizia della spazzola morbida a rullo e della

spazzola elerica per acari

Pulizia della spazzola morbida a rullo

Pulizia del ﬁltro HEPA

1. Appoggiare l'aspirapolvere su una superficie piana in modo che

sia stabile, quindi girare il coperchio del filtro HEPA nella direzione

indicata e rimuovere il filtro HEPA.

Nota: rimuovere il cuscinetto in schiuma incorporato prima di pulire il filtro HEPA.

Sciacquare il filtro HEPA e il cuscinetto in schiuma con acqua corrente.

2. Risciacquare il filtro HEPA e il cuscinetto in schiuma con acqua

corrente. Per rimuovere completamente tutta la polvere

intrappolata nel filtro, ruotare il filtro HEPA di 360 gradi durante il

risciacquo. Picchiettare leggermente il filtro contro il lavandino

più volte per rimuovere tutti gli accumuli.

Lasciare il filtro HEPA in un luogo ben ventilato e fresco per farlo

asciugare completamente.

1. Premere il pulsante di sgancio della testa della spazzola nella

direzione della freccia finché il coperchio non si apre a scatto,

quindi rimuovere la testa della spazzola sollevandola nella

direzione indicata.

2. Dopo avere pulito la spazzola morbida a rullo, reinserirla

seguendo a ritroso le istruzioni fornite per lo smontaggio.

Nota: per evitare lesioni causate dall'accensione accidentale dell'aspirapolvere, assicurarsi

che la spazzola morbida a rullo o la spazzola elettrica per acari sia staccata

dall'aspirapolvere prima di rimuovere la testa. La spazzola per acari e la spazzola morbida a

rullo contengono componenti elettrici e la testa della spazzola morbida a rullo contiene

anche cuscinetti. Non lavare queste parti con acqua. Prestare attenzione agli oggetti

appuntiti quando si rimuovono i residui intrappolati nelle teste della spazzola per acari e

della spazzola morbida a rullo.

Cura e manutenzione

24h

39 40

Errori Possibili cause

L'aspirapolvere non funziona

L'aspirapolvere ha la batteria quasi scarica o ha

una potenza bassa.

Caricare completamente l'aspirapolvere, quindi riprendere

l'uso.

Attendere che l'aspirapolvere si raffreddi, quindi riattivarlo.

Rimuovere eventuali ostruzioni dalla bocchetta di

aspirazione o dal passaggio dell'aria.

Svuotare lo scomparto raccogli polvere e pulire il filtro HEPA.

Eliminare eventuali ostruzioni nell'accessorio.

Rimuovere eventuali ostruzioni dalla bocchetta di

aspirazione principale o dalla prolunga.

Contattare il servizio di assistenza post-vendita per

la manutenzione.

Utilizzare solo l'alimentatore originale per caricare

l'aspirapolvere.

Verificare che l'alimentatore sia inserito correttamente

in una presa.

L'apparecchio può essere utilizzato normalmente.

Contattare il servizio di assistenza post-vendita per

la manutenzione.

Attendere che la temperatura della batteria torni alla

normalità, quindi riprendere l'utilizzo.

Modalità di protezione dal surriscaldamento

attivata da un'ostruzione.

L'a bocchetta di aspirazione o il passaggio dell'aria

è ostruito.

Lo scomparto raccogli polvere è pieno e/o il

filtro HEPA è intasato.

L'accessorio è ostruito.

La bocchetta di aspirazione principale o la

prolunga è ostruita.

La batteria è danneggiata.

L'alimentatore è incompatibile.

L'alimentatore non è collegato all'aspirapolvere.

La batteria è completamente carica e si è avviata

la modalità risparmio energia.

Se il problema persiste dopo avere escluso le

due situazioni indicate sopra,

La temperatura della batteria è troppo bassa

o troppo alta.

L'aspirazione è debole

Il motore emette uno strano

rumore

La prima spia è rossa dopo

l'accensione dell'aspirapolvere

La prima spia è rossa

lampeggiante dopo l'accensione

dell'aspirapolvere

La spia della batteria non si

accende durante la ricarica

La ricarica è lenta

Soluzioni

Se l'aspirapolvere non funziona correamente, fare riferimento alla tabella di risoluzione dei problemi

riportata di seguito.

FAQ

Modello

Dimensioni

SCWXCQ02ZHM

Aspirapolvere

1208×256×204,5 mm

Capacità nominale

della batteria

2500 mAh

Modello

Tensione nominale

Potenza nominale

Modello

Tensione nominale

Potenza nominale

Spazzola morbida a rullo

1C-01

25,2 V

40 W

Spazzola elettrica per acari

1C-02

25,2 V

20 W

Modello

Tensione nominale

Uscita nominale

Alimentatore

BLJ24W308080P-V

100-240 V ~ 50/60 Hz 0,8 A

30,8 V 800 mA

Questo prodotto contiene batterie che possono essere sostituite solo da un tecnico qualificato o da un centro di assistenza post-vendita.

Questo prodotto contiene batterie non sostituibili.

Peso netto

Tensione nominale

Potenza nominale

3,5 kg

Capacità dello

scomparto raccogli

polvere

0,5 L (Max)

25,2 V

400 W

Speciﬁche tecniche

Informazioni RAEE

Tutti i prodotti contrassegnati da questo simbolo sono rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE in base alla direttiva 2012/19/UE) che non

devono essere smaltiti assieme a rifiuti domestici non differenziati. Al contrario, è necessario proteggere l’ambiente e la salute umana consegnando i rifiuti

a un punto di raccolta autorizzato al riciclaggio di rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche, predisposto dalla pubblica amministrazione o dalle

autorità locali. Lo smaltimento e il riciclaggio corretti aiutano a prevenire conseguenze potenzialmente negative all’ambiente e alla salute umana.

Contattare l’installatore o le autorità locali per ulteriori informazioni sulla sede e per i termini e le condizioni di tali punti di raccolta.

41 42

La pagina si sta caricando...

Mi Handheld Vacuum Cleaner 1С (SCWXCQ02ZHM) Manuale utente

Mi Handheld Vacuum Cleaner 1С (SCWXCQ02ZHM) Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti