Stampato in Europa
Tutti i diritti riservati. La
riproduzione, l’adattamento o la
traduzione di questo documento
senza previa autorizzazione
scritta sono proibiti.
3M™ un marchio registrato della
3M Company.
Adobe™ è un marchio della
Adobe Systems Incorporated che
può essere registrato in alcune
giurisdizioni.
Adobe PageMaker™ e Adobe
Photoshop™ sono marchi della
Adobe Systems Incorporated che
possono essere registrati in
alcune giurisdizioni.
IEEE-1284 compatibile,
HP-GL e HP-GL/2 sono marchi
della Hewlett-Packard Company.
Macintosh è un prodotto della
Apple Computer Inc.
Microsoft® e MS-DOS® sono
marchi registrati della Microsoft
Corporation.
Microsoft Windows è un marchio
registrato della Microsoft
Corporation
PANTONE® e PANTONE
MATCHING SYSTEM® sono
marchi registrati su licenza della
Pantone, Inc. I colori
PANTONE®
1
generati dalle
stampanti HP DesignJet 2000CP/
2500CP sono simulazioni a
quattro colori e possono non
corrispondere agli standard per
colori pieni PANTONE. Usare i
manuali di riferimento
PANTONE per avere colori
accurati. Le simulazioni dei
colori PANTONE possono essere
ottenute con questo prodotto solo
se controllate dagli appositi
pacchetti di software su licenza
Pantone. Per un elenco
aggiornato dei fornitori su licenza
autorizzati, rivolgersi alla
Pantone, Inc.
PostScript® è un marchio
registrato della Adobe Systems
Incorporated.
QuickDraw™ è un marchio della
Apple Computer Inc.
UNIX® è un marchio registrato
negli Stati Uniti e in altri paesi,
concesso su licenza soltanto
attraverso la X/Open Company
Limited.
"WingDings
TM
in formato
TrueType® è un prodotto della
Microsoft Corporation.
WingDings è un marchio della
Microsoft Corporation e
TrueType® è un marchio
registrato della Apple Computer,
Inc."
Garanzia
Le informazioni contenute in
questa pubblicazione sono
soggette a modifiche senza
preavviso.
Hewlett-Packard non fornisce
alcuna garanzia in riferimento
alla presente documentazione e,
in particolare, riguardo alla sua
commerciabilità e idoneità per
gli usi a cui viene destinata.
Hewlett-Packard non sarà
responsabile per eventuali errori
qui contenuti o per danni diretti o
indiretti comunque derivanti dalla
fornitura, dalle prestazioni e
dall’utilizzo del presente
materiale.
Simboli relativi alla sicurezza
Simbolo che rimanda al manuale
di istruzioni: sul prodotto è
presente questo simbolo quando è
necessario fare riferimento al
manuale di istruzioni allo scopo
di evitare danni al prodotto stesso.
Simbolo che indica la presenza di
tensioni pericolose.
AVVERTENZA
Il simbolo di AVVERTENZA
richiama l’attenzione dell’opera-
tore su una procedura che, se non
è eseguita correttamente, può
essere pericolosa per l’operatore
stesso. Non procedere oltre
questo simbolo finché non sono
state completamente comprese e
rispettate le implicazioni indicate.
ATTENZIONE
Il simbolo ATTENZIONE
richiama l’attenzione dell’opera-
tore su una procedura che, se non
eseguita, può danneggiare il
prodotto. Non procedere oltre
questo simbolo finché non sono
state completamente comprese e
rispettate le implicazioni indicate.
1. Marchio di qualità per il colore
Pantone, Inc. ©Pantone, Inc.
1988