La pagina si sta caricando...
english
3
English
9
Français
15
Español
21
Deutsch
27
Italiano
33
Português
39
Nederlands
45
ελληνικά
51
Dansk
57
Svenska
63
Norsk
69
Suomi
italiano
27
Grazie per aver scelto la cuffia
Microsoft® Xbox 360™. La cuffia
presenta un microfono ad
annullamento del rumore con braccio
regolabile che consente di parlare ad
altri giocatori e di inviare loro
messaggi vocali, sia durante il gioco
sia al di fuori del gioco, nonché di
utilizzare nei giochi comandi vocali
che supportino la funzionalità dei
comandi vocali. Per comunicare in
chat e inviare messaggi vocali, è
necessario un abbonamento a Xbox
Live®. Per maggiori informazioni su
Xbox Live, consultare il manuale
Impostazione di Xbox 360 (Volume 1).
La cuffia Xbox 360 va utilizzata
esclusivamente col sistema di
videogiochi e intrattenimento
Xbox 360.
Prima di utilizzare questo prodotto,
leggere questo manuale e i
manuali Xbox 360 per importanti
informazioni sulla sicurezza e sulla
tutela della salute. Conservare tutti
i manuali per riferimento futuro.
Per i manuali di sostituzione,
visitare il sito www.xbox.com/
support o chiamare il Supporto
clienti Xbox (consultare “Se è
necessaria ulteriore assistenza”).
La garanzia limitata di questo
prodotto è inclusa nel manuale
Garanzia di Xbox 360 (Volume 2).
Smaltire questo prodotto in
conformità alle normative locali e
nazionali di smaltimento rifiuti,
incluse quelle relative al recupero e
al riciclaggio delle apparecchiature
elettriche ed elettroniche (waste
electrical and electronic
equipment, WEEE).
!
AVVERTENZA
ITALIANO
Cuffia Xbox 360
28
italiano
COLLEGARE LA CUFFIA
AL CONTROLLER
1 Ridurre il volume ruotando
completamente il comando del
volume a sinistra. Inserire il
connettore della cuffia da 2,5
mm nella porta di espansione del
controller posto sul retro del
controller giochi.
2 Indossare la cuffia e regolare
il microfono.
NOTA
Il corretto posizionamento della
cuffia e del microfono è critico per il
corretto utilizzo della cuffia.
Accertarsi che la cuffia passi al di
sopra del capo, non attorno alla
parte posteriore del capo. È possibile
ruotare il microfono e l’auricolare
verso destra o verso sinistra.
Posizionare il microfono a circa 2,5
cm dalla bocca e lateralmente. Ciò
garantisce che non trasmetta il
respiro dell’utente in una sessione di
chat. Quando si regola il microfono,
accertarsi che l’apertura del
microfono sia puntata verso la bocca
e non ruotata sul suo asse.
Porta di espansione
Disattiva
Volume
italiano
29
3 Ora la cuffia è pronta per una
sessione di gioco o di chat.
Avviare il gioco o la chat e
aumentare il volume fino ad un
livello confortevole.
UTILIZZO DELLA CUFFIA
Per disattivare temporaneamente la
trasmissione vocale, premere il
pulsante mute sul connettore del
cavo della cuffia. Per regolare il
volume di ascolto della cuffia,
ruotare la manopola di controllo
del volume.
!
Perdita dell’udito
Una prolungata esposizione a
volumi elevati durante l’utilizzo di
una cuffia può comportare la
perdita temporanea o permanente
dell’udito. Alcune cuffie non
approvate di terze parti potrebbero
produrre livelli audio maggiori di
una cuffia Xbox 360 approvata.
IMPORTANTE
Prevenire danni alla cuffia evitando
di sedersi sulla cuffia o di
calpestarla; lo stesso vale per il suo
cavo o il connettore del cavo.
Per maggiori informazioni
sull’utilizzo della cuffia Xbox 360 con
un gioco particolare, consultare il
manuale del gioco.
30
italiano
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
Se si riscontrano problemi, provare
ad adottare le soluzioni fornite
di seguito.
L’auricolare non emette
alcun suono
Accertarsi che il connettore della
cuffia sia inserito saldamente.
Provare a regolare il volume
utilizzando il comando del volume
sul connettore della cuffia.
Gli altri non possono sentirti
Accertarsi che il connettore della
cuffia sia inserito saldamente e che
la cuffia non sia disattivata.
Accertarsi che la voce non sia
disattivata nella Guida Xbox.
Controllare il manuale del gioco per
determinare se sia necessario
premere un pulsante mentre si parla.
La chat non funziona
Accertarsi che il connettore della
cuffia sia inserito saldamente.
Controllare il pulsante di
disattivazione sul connettore della
cuffia per accertarsi che il microfono
sia acceso.
italiano
31
SE È NECESSARIA ULTERIORE
ASSISTENZA
Visitare il sito www.xbox.com/support
o chiamare il numero del Supporto
clienti Xbox:
Italia: 800-787614
utenti TTY: 800-787615
Non portare la console Xbox 360 o
le sue periferiche al rivenditore per
la riparazione o l’assistenza a meno
di istruzioni in tal senso da parte di
un rappresentante del Supporto
clienti Xbox.
!
Non tentare di eseguire
riparazionia
Non tentare di allontanare,
sottoporre a manutenzione o
modificare la console Xbox 360,
l’alimentatore o le sue periferiche
in alcun modo. Ciò potrebbe
comportare il rischio di gravi
lesioni o di morte per scosse
elettriche o incendi e
invaliderebbe la garanzia.
Con la presente Microsoft dichiara
che questo Cuffia Xbox 360 è
conforme ai requisiti essenziali ed
alle altre disposizioni pertinenti
stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.
32
italiano
COPYRIGHT
Le informazioni contenute nel presente documento, inclusi gli URL e i riferimenti ad altri siti Web, sono
soggette a modifiche senza preavviso. A meno di indicazioni diverse, gli esempi relativi a società,
organizzazioni, prodotti, nomi di dominio, indirizzi di posta elettronica, logo, persone, luoghi ed eventi
riportati nel presente documento sono fittizi e non è intesa né va dedotta alcuna associazione con alcuna
reale società, organizzazione, prodotto, nome di dominio, indirizzo di posta elettronica, logo, persona,
luogo o evento. Il rispetto di tutte le leggi applicabili in materia di copyright è esclusivamente a carico
dell’utente. Fermi restando tutti i diritti coperti da copyright, nessuna parte di questo documento potrà
comunque essere riprodotta o inserita in un sistema di riproduzione o trasmessa in qualsiasi forma e con
qualsiasi mezzo (in formato elettronico, meccanico, su fotocopia, come registrazione o altro) per qualsiasi
scopo, senza il permesso scritto di Microsoft Corporation.
Microsoft può essere titolare di brevetti, domande di brevetto, marchi, copyright o altri diritti di proprietà
intellettuale relativi all’oggetto del presente documento. Salvo quanto espressamente previsto in un
contratto scritto di licenza Microsoft, la consegna del presente documento non implica la concessione di
alcuna licenza su tali brevetti, marchi, copyright o altra proprietà intellettuale.
© 2005 Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati.
Microsoft, Xbox, Xbox Live, Xbox 360 e i logo Xbox, Xbox Live e Xbox 360 sono marchi o marchi registrati
di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri Paesi.
/
