Shimano SL-S503 Manuale utente

Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

UM-S500A-001-01
Manuale per l'utente
Leva del cambio
I manuali dell'utente in altre lingue sono disponibili all'indirizzo :
http://si.shimano.com
AVVISO IMPORTANTE
Per ulteriori informazioni su installazione e regolazione, rivolgersi al proprio
rivenditore o al produttore di biciclette più vicino. Un manuale del rivenditore è
anche disponibile all'indirizzo (http://si.shimano.com).
Non smontare o alterare questo prodotto.
Per la sicurezza, assicurarsi di leggere attentamente il
presente manuale per l'utente prima dell'uso e di attenersi
ad esso.
Informazioni generali per la sicurezza
Per le corde di sicurezza che hanno bisogno di essere sostituite, contattare il punto
vendita o un rivenditore di biciclette.
AVVERTENZA
Dopo l'attenta lettura del manuale, conservarlo in un luogo sicuro per futuro
riferimento.
ATTENZIONE
Ridurre la forza applicata sui pedali durante l'operazione di cambio. Se si tenta di
forzare I'operazione della leva del cambio con i pedali girati in modo intenso, i
piedi potrebbero scappar via dai pedali e la bicicletta potrebbe ribaltarsi, con
rischio di un infortunio anche serio.
Nota
Nel lubrifi care la catena o le ruote dentate, fare attenzione a non sporcare di olio
il mantice di gomma o la copertura di gomma del giunto a cassetta.
I prodotti non sono garantiti contro l'usura naturale e il deterioramento dovuto a
un normale utilizzo e al consumo nel tempo.
Ispezioni da effettuare regolarmente prima di
utilizzare la bicicletta
Prima di utilizzare la bicicletta, controllare quanto segue. In caso di problemi con
uno qualsiasi dei seguenti controlli, contattare il proprio rivenditore o un
produttore di biciclette.
Il cambio di velocità è in buone condizioni?
Le linee di installazione del giunto a cassetta sono posizionate correttamente?
Si sente rumore nel periodo di funzionamento?
Nomi delle parti
Giunto a cassetta
Giunto a cassetta
< 11 marce >
Leva
B
Leva
A
< 8, 7 marce >
Mantice di gomma
Copertura
di gomma
Verifi ca della regolazione del cavo
Impostare la leva del cambio da X a Y.
Se, a questo punto, le linee gialle di installazione sulla forcella del giunto a cassetta
sono allineate erroneamente per più della metà, è necessario consultare un
rivenditore o un concessionario.
Es.) In caso di 11 marce
Nota
X Y
In caso di 11 marce ............ 11
6
In caso di 8 marce .............. 1 4
In caso di 7 marce .............. 1 4
Impostato su
X
Impostato su
Y
Linee gialle di
installazione
Le linee gialle di installazione sul giunto a cassetta si
trovano in due posti. Usare quella che è più facile da
vedere.
Quando la bicicletta è in posizione eretta, normale
Forcella del
giunto a
cassetta
Puleggia del
giunto a
cassetta
Devono essere in linea retta
Funzionamento
Precauzioni di funzionamento
Sia la leva
A
che la leva
B
tornano sempre nella posizione iniziale quando
vengono rilasciate dopo aver frenato.
È possibile variare la corsa della leva per cambiare il numero di marce desiderato:
per cambiare di una sola marcia, spostare la leva sulla posizione
1
; per cambiare di
due marce alla volta, spostare la leva sulla posizione
2
.
Leva
A
: Per cambiare a una marcia più alta. (La pedalata diventa pesante.)
Il numero sull'indicatore si sposta verso i numeri più grandi.
X*-1
Posizione di
partenza leva
A
X* rappresenta il numero massimo sull'indicatore.
Nota:
In caso di una specifi ca di 11 marce, la leva
A
fa spostare le marce verso le più
leggere (il numero sull'indicatore si sposta verso i numeri più piccoli).
Leva
B
: Per cambiare a una marcia più bassa. (La pedalata diventa leggera.)
Il numero sull'indicatore si sposta verso i numeri più piccoli.
X*-1
Posizione di
partenza leva
B
Nota:
In caso di una specifi ca di 11 marce, la leva
B
fa spostare le marce verso le più
pesanti (il numero sull'indicatore si sposta verso i numeri più grandi).
"Il cambio funziona sia tirando che spingendo la leva."
Alcuni modelli permettono il cambio di velocità a due stadi.
Vogliate notare che le caratteristiche sono soggette a cambiamenti dovuti a miglioramento, senza preavviso.
(Italian)
  • Page 1 1

Shimano SL-S503 Manuale utente

Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per