TRUSTMASTER INTERNETPHONEVIDEOKIT Manuale del proprietario

La pagina sta caricando ...

1/2

Manuale d’uso

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

- 1 Webcam VGA compatibile per PC

- 1 set di cuffie stereo ultraleggero con microfono “dietro il collo”

- 1 CD-ROM contenente driver e programmi utili

CARATTERISTICHE DELLA WEBCAM E DELLE CUFFIE

Caratteristiche

Video chatting online, video-catture istantanee, registrazione live di video.

Webcam

Caratteristiche del sensore Sensore a colori VGA CMOS (area: 38mm x 29mm), da 350K pixel. Grazie al sensore

agli infrarossi integrato può operare in condizioni di completa oscurità (0 lux).

Controllo elettronico dell’esposizione. Bilanciamento del bianco automatico.

Risoluzione e frequenza di

aggiornamento

Risoluzione: VGA (640x480). Frequenza di aggiornamento: 1-30 fotogrammi al

secondo (fps).

Connettività e driver Porta USB, driver USB WDM. Estensione del driver VFW. TWAIN compatibile.

Cuffie

Cuffia stereo ultraleggera con microfono “dietro il collo”; funzione integrata per la

riduzione del rumore, supporto per microfono regolabile. Controllo del volume e del

mute posizionati lungo il cavo.

Dimensione pannelli

auricolari

Ø 30mm.

REQUISITI DI SISTEMA

- IBM PC (Windows 98 o superiore) desktop o portatile con porta USB

- Memoria: minimo 32MB di RAM

- Lettore CD-ROM

- IBM PC: Scheda video VGA DirectX compatibile

COLLEGAMENTO ED INSTALLAZIONE DELLA WEBCAM

Nota: la webcam non deve essere collegata prima che la procedura di installazione sia completata.

1. Inserisci nel tuo lettore CD-ROM il CD contenente i driver della tua Webcam ed il software. Se nel tuo computer è attiva la

funzione di avvio automatico, apparirà automaticamente la finestra di InstallShield. Qualora la funzione di avvio

automatico fosse disabilitata, nella root del CD individua il file Setup.exe e fai doppio clic sulla sua icona per avviare il

programma.

2. Per procedere all’installazione, segui le istruzioni che appariranno sullo schermo. Una volta terminata la procedura di

installazione, potrebbe esserti richiesto di riavviare il computer. Attieniti alle istruzioni che ti vengono fornite.

Nota: agli utenti di Windows 98, per completare l’installazione, potrebbe essere richiesto di inserire nel lettore CD-ROM il

CD di Windows 98.

3. Collega il connettore USB della tua webcam alla porta USB del tuo computer. Allo stesso modo, collega i jack di

microfono e cuffie ai relativi connettori della tua scheda sonora (distinguibili tramite i vari colori).

4. Avvia la tua conferenza via web, la tua chat o il programma di acquisizione video. Per ottenere ulteriori informazioni

sull’utilizzo e sulle funzioni dei vari programmi, consulta il relativo file di aiuto.

Per regolare la messa a fuoco delle immagini, ruota la lente della webcam in un senso o nell’altro, finché non otterrai

un’immagine chiara e ben a fuoco.

2/2

RIMOZIONE DELLA WEBCAM DAL TUO SISTEMA

1. Scollega i connettori della webcam e delle cuffie dalle porte del tuo computer.

2. Clicca su Uninstall nella scorciatoia del programma presente nel menu Start di Windows; in alternativa, puoi utilizzare

l’opzione Installazione applicazioni del Pannello di controllo di Windows, selezionando poi il programma in questione.

3. Attieniti alle istruzioni che compariranno sullo schermo.

ASSISTENZA TECNICA

Se hai avuto problemi con il tuo prodotto, visita il sito http://ts.thrustmaster.com e clicca su Technical Support. Da lì potrai

accedere a vari servizi (domande più frequenti (FAQ), driver e software più recenti) che potranno aiutarti a risolvere il

problema riscontrato. Qualora il problema dovesse persistere, puoi contattare il servizio di assistenza tecnica dei prodotti

Thrustmaster (“Assistenza Tecnica”):

Tramite email:

Per poter godere di assistenza tecnica tramite email, dovrai prima effettuare la registrazione online. Le informazioni che

fornirai aiuteranno gli esperti a risolvere rapidamente il tuo problema. Nella parte sinistra della pagina “Technical Support”,

clicca su Registration e segui le istruzioni che appariranno sullo schermo. Se sei già registrato, riempi i campi Username e

Password e clicca quindi su Login.

Via telefono:

02 833 1364

la tariffa corrisponde ad una normale telefonata nazionale, dal Lunedì al Venerdì, dalle 14:30 alle

18:30

INFORMAZIONI SULLA GARANZIA

Internazionalmente, Guillemot Corporation S.A. (“Guillemot”) garantisce l’acquirente che questo prodotto Thrustmaster è

privo di vizi produttivi o difetti di materiale per un periodo di due (2) anni dalla data di acquisto. Nel caso il prodotto si riveli

difettoso durante il periodo di garanzia, contattare immediatamente l’Assistenza Tecnica, che indicherà la procedura da

seguire. Qualora il difetto venga confermato, il prodotto dovrà essere riconsegnato al luogo di acquisto (o in qualsiasi altro

luogo specificato dall’Assistenza Tecnica).

Nel contesto della garanzia, il prodotto difettoso dell’acquirente verrà riparato oppure sostituito, a seconda della scelta

operata dall’Assistenza Tecnica. Dove autorizzato dalla legge vigente, la responsabilità di Guillemot e le sue filiali

(includendo qualsiasi danno indiretto) è limitata alla riparazione o alla sostituzione del prodotto Thrustmaster. I diritti

dell’acquirente nel rispetto della legislazione vigente applicabile alla vendita di beni al consumatore non sono annullati dalla

presente garanzia.

Questa garanzia perde di validità: (1) se il prodotto è stato modificato, aperto, alterato, o ha subito un danno come risultato

da uso inappropriato, negligenza, danni accidentali, normale usura o qualsiasi altra causa non direttamente collegata con

un difetto di materiale o un vizio di produzione; (2) nel caso di mancato adempimento nell’esecuzione delle procedure

indicate dall’Assistenza Tecnica; (3) per il software non prodotto da Guillemot, poiché per questo caso è valida la garanzia

fornita dal suo produttore.

COPYRIGHT

S.A. Tutti gli altri marchi e nomi di prodotti vengono qui citati previa autorizzazione ed appartengono ai legittimi proprietari. I

contenuti, il design e le caratteristiche possono essere oggetto di modifiche senza preavviso e possono variare da un Paese

all’altro.

La pagina sta caricando ...

2/2

4. Inicie uma conferência baseada na Web, uma conversa ou uma aplicação de captação de vídeo. Por favor consulte o

ficheiro de ajuda do software respectivo para obter instruções acerca da utilização e das funcionalidades do mesmo.

Para ajustar a focagem da imagem obtida, rode a lente roscada da câmara na direcção apropriada até que a Webcam

apresente uma imagem nítida e focada.

REMOVER A WEBCAM DO SEU SISTEMA

1. Desligue das portas do computador os conectores da Webcam e dos auscultadores.

2. Clique no atalho Uninstall do programa situado no menu Iniciar do Windows para prosseguir; em alternativa, pode

aceder à opção Adicionar ou remover programas no Painel de controlo do Windows, seleccionando em seguida os

programas respectivos.

3. Prossiga de acordo com as instruções exibidas no ecrã.

SUPORTE TÉCNICO

Se tiver um problema com o seu produto, por favor vá até http://ts.thrustmaster.com e clique em Technical Support. A

partir daqui poderá aceder a vários utilitários (as perguntas mais frequentes (FAQ), as versões mais recentes dos

controladores e software) capazes de ajudá-lo a resolver o seu problema. Se o problema persistir, poderá contactar o

serviço de suporte técnico de produtos Thrustmaster (“Suporte Técnico”):

Por correio electrónico:

Para poder tirar partido do suporte técnico por correio electrónico, primeiro terá de se registar online. As informações que

fornecer ajudarão os agentes a resolver o seu problema mais rapidamente. Clique em Registration no lado esquerdo da

página Technical Support e siga as instruções que surgirem no ecrã. Se já tiver feito o seu registo, preencha os campos

Username e Password e clique seguidamente em Login.

Por telefone:

Estados Unidos

514-279-9911

preço duma chamada telefónica de longa distância, de segunda a sexta-

feira, das 7h00 às 17h00 (hora da Costa Leste)

INFORMAÇÃO SOBRE A GARANTIA

A Guillemot Corporation S.A. (“Guillemot”), a nível mundial, garante ao consumidor que este produto Thrustmaster está livre de defeitos de material

e de falhas de fabrico por um período de dois (2) anos a partir da data de compra original. No caso de o produto se revelar defeituoso durante o

período da garantia, contacte imediatamente o Suporte Técnico, que indicará o procedimento a seguir. Se se confirmar o defeito, o produto terá de

ser devolvido ao respectivo local de compra (ou qualquer outro local indicado pelo Suporte Técnico).

Dentro do contexto desta garantia, o produto defeituoso do consumidor, por opção do Suporte Técnico, será reparado ou substituído. Sempre que

autorizado pela lei aplicável, a responsabilidade total da Guillemot e das suas filiais (incluindo para danos indirectos) está limitada à reparação ou

substituição do produto Thrustmaster. Os direitos legais do consumidor no tocante à legislação aplicável à venda de bens de consumo não são

afectados por esta garantia.

Esta garantia não se aplica: (1) se o produto tiver sido modificado, aberto, alterado ou se apresentar danos resultantes de uso inadequado ou

abusivo, negligência, acidente, desgaste normal ou qualquer outra causa não relacionada com defeitos de material ou falhas de fabrico; (2) em

caso de desrespeito pelas instruções fornecidas pelo Suporte Técnico; (3) ao software não publicado pela Guillemot, o qual está sujeito a uma

garantia específica fornecida pelo seu editor.

DIREITOS DE AUTOR

Corporation S.A. Todas as outras marcas e nomes de marcas são por este meio reconhecidas e pertencem aos seus

proprietários respectivos. As ilustrações não são vinculativas. Os conteúdos, desenhos e especificações estão sujeitos a

alteração sem aviso prévio e poderão variar de país para país.

TRUSTMASTER INTERNETPHONEVIDEOKIT Manuale del proprietario

TRUSTMASTER INTERNETPHONEVIDEOKIT Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti