Anova D546HXP Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario
Manuale di istruzioni
D546HXP
Millasur, SL.
Rúa Eduardo Pondal, nº 23 - Pol. Ind. Sigüeiro 15688 - Oroso -
A Coruña 981 696465 www.millasur.com
ANOVA desidera congratularsi con Lei per aver scelto uno dei
nostri prodotti e le garantisce l'assistenza e la collaborazione che ha
sempre contraddistinto nel tempo il nostro marchio.
Questa macchina è progettata per durare molti anni e per essere di
grande utilità se utilizzata secondo le istruzioni contenute nel manuale
d'uso. Ti consigliamo quindi di leggere attentamente questo manuale di
istruzioni e di seguire tutti i nostri consigli.
Per ulteriori informazioni o domande potete contattarci attraverso i
nostri supporti web come www.anovamaquinaria. com
INFORMAZIONI SU QUESTO MANUALE
Si prega di prestare attenzione alle informazioni fornite in questo
manuale e sull'apparecchio per la vostra sicurezza e quella degli altri.
Questo manuale contiene le istruzioni per l'uso e la manutenzione.
Porta con te questo manuale quando vai a lavorare sulla macchina.
I contenuti sono corretti al momento della stampa.
Si riservano il diritto di apportare modifiche in qualsiasi momento
senza incidere sulle nostre responsabilità legali.
Il presente manuale è considerato parte integrante del prodotto e
dovrà accompagnarlo in caso di prestito o rivendita.
Chiedere al rivenditore un nuovo manuale in caso di smarrimento
o danneggiamento.
LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE PRIMA DI UTILIZZARE
LA MACCHINA
Per garantire che la vostra macchina fornisca i migliori risultati, leggere
attentamente le norme di utilizzo e di sicurezza prima di utilizzarla.
ALTRE AVVERTENZE:
Un uso errato potrebbe causare danni alla macchina o ad altri oggetti.
L'adeguamento della macchina a nuove esigenze tecniche potrebbe
causare differenze tra il contenuto del presente manuale ed il prodotto
acquistato.
Leggere e seguire tutte le istruzioni contenute in questo manuale. La
mancata osservanza di queste istruzioni potrebbe provocare gravi
lesioni personali.
CONTENUTO
INFORMAZIONI SUL MANUALE
Alcuni punti di questo manuale contengono informazioni importanti e
significative con diversi livelli di rilevanza a seconda del loro indicatore NOTA O
IMPORTANTE.
Questi punti offrono maggiori informazioni rispetto a quanto indicato
nel paragrafo in cui si trovano, al fine di evitare e prevenire danni alla
macchina o all'utilizzatore.
ATTENZIONE: Questo indicatore è il più importante e la mancata
osservanza delle informazioni aumenterà il rischio di lesioni gravi o
mortali per l'operatore.
CONTENUTO
1.- Conoscere la macchina
1.1. Informazioni e simboli
1.2. Identificazione delle parti
2. Sicurezza
2.1. Importante
2.2. Dispositivi di protezione individuale
2.3. Dispositivi di protezione della macchina
2.4. attrezzature per il taglio
3.- Istruzioni per l'uso
3.1. Preparazione della macchina
3.2. Gestione del carburante
3.3. Utilizzo della macchina
3.4. Consigli generali di lavoro
3.5. Manutenzione
3.6. Intervalli di manutenzione
3.7. Diagnosi e risoluzione dei problemi
4.- Caratteristiche tecniche
5.- Certificati
6. Vista esplosa
1.- CONOSCERE LA MACCHINA
1.1. Informazioni e simboli
ATTENZIONE Un decespugliatore può essere molto pericoloso se utilizzato
in modo errato o imprudente e può causare gravi danni e lesioni
all'utilizzatore o alle persone che si trovano nelle vicinanze. È molto
importante leggere e comprendere correttamente queste istruzioni.
Si prega di leggere attentamente le istruzioni per l'uso e assicurarsi
di comprenderne il contenuto prima di utilizzare la macchina.
Equipaggiare sempre:
- Casco protettivo se sussistono rischi di caduta di oggetti da posizioni
elevate.
- Protezione uditiva e visiva secondo le normative vigenti.
- Guanti protettivi omologati.
- Stivali protettivi antiscivolo e resistenti.
Velocità massima di giri all'uscita dell'albero, min-1
Le macchine dotate di lame o dischi da taglio possono provocare
movimenti di rimbalzo improvvisi e incontrollabili quando entrano in
contatto con materiale resistente o stabile. L'attrezzatura da taglio può
causare l'amputazione di braccia o gambe in questi casi.
Tenere sempre persone ed animali lontani dalla macchina
durante il lavoro o il funzionamento ad almeno 15 metri.
Prestare attenzione ad eventuali ostacoli o materiali che
impediscano il lavoro in sicurezza con la macchina.
Non utilizzare lame per sega.
L'utilizzatore della macchina deve avere cura, durante il lavoro,
che non vi siano persone o animali che possano avvicinarsi nel
raggio di 15 metri dalla zona di lavoro.
Livello sonoro garantito A.
Serbatoio della miscela carburante.
1.2. Identificazione delle parti.
1. Testa di taglio
2. Protezione superiore della testa
3. Gomito di trasmissione
4. Protezione dal taglio
5. Barra di trasmissione
6. Copertura del morsetto del manubrio
7. Manubrio
8. Manopola di controllo
9. Grilletto dell'acceleratore
10. Interruttore di spegnimento
11. Blocco dell'acceleratore
12. Controllo attacco/sospensione del
cablaggio
13. Motore
14. Candela
15. Maniglia di avviamento
16. Tappo del serbatoio del carburante
17. Primer del carburante
18. Induttanza di accensione
19. Manubrio sinistro
20. Dado di serraggio
21. Vaschetta di protezione
22. Rondella di serraggio e bloccaggio
23. Disco da taglio
24. Rondella di centraggio
25. Cablaggio
2.- Sicurezza
2.1. Importante
A. La macchina è progettata per il solo utilizzo del taglio di erba o cespugli.
B. Gli accessori da utilizzare con questa macchina sono gli unici consigliati nel capitolo dati tecnici.
La macchina non deve essere utilizzata con elementi di taglio non omologati o altri accessori
non indicati.
C. Non utilizzare mai la macchina se si è stanchi, malati, sotto l'influenza di alcol o altre sostanze o
altri farmaci che potrebbero influenzare la vista, il giudizio, la coordinazione o altre capacità
fondamentali per la propria sicurezza.
D. Dotarsi di indumenti e dispositivi di protezione individuale. Consultare la sezione dove è
specificata l'attrezzatura consigliata.
E. Non utilizzare mai la macchina se è stata modificata o adattata per altri usi per i quali non è stata
progettata.
F. Non utilizzare la macchina se danneggiata o malfunzionante. Eseguire i controlli, la
manutenzione e i servizi appropriati descritti nel presente manuale. Alcune misure di
manutenzione e riparazione devono essere eseguite da personale qualificato. Per ulteriori
informazioni, vedere la sezione manutenzione di questo manuale.
G. Tutte le protezioni, coperture e manubrio devono essere posizionati correttamente prima di
iniziare ad utilizzare la macchina. Assicurarsi che il coperchio della candela e il cavo di
accensione non siano danneggiati per evitare danni dovuti a scosse elettriche.
H. L'operatore della macchina deve assicurarsi che non vi siano persone o animali ad almeno 15
metri di distanza dal luogo di lavoro.
I. Non permettere mai a bambini o persone che non ne hanno familiarità di maneggiare o
utilizzare la macchina.
J. Potrebbero esserci normative locali che limitano l'uso della macchina a seconda dell'età
dell'operatore, consultare le autorità competenti.
K. Assicurare bene la macchina durante il trasporto per evitare perdite di carburante, danni o
lesioni a qualsiasi utente.
L. Pulire e sottoporre a manutenzione di conseguenza prima dello stoccaggio, comprese le
protezioni antitaglio.
M. Utilizzare una copertura adeguata sugli elementi di taglio durante il trasporto o lo stoccaggio
per evitare danni.
N. Consultare le normative locali (Prevenzione dei rischi e Sicurezza sul lavoro) e rispettare i
requisiti indicati durante la movimentazione di questo tipo di macchine.
O. Ispezionare la macchina quotidianamente prima dell'uso per cercare danni significativi che
potrebbero comprometterne il funzionamento.
P. Mantenere una posizione di lavoro ferma ed equilibrata. Utilizzare l'imbracatura fornita con
la macchina.
Q. Durante lunghi intervalli di lavoro con la macchina, fare pause frequenti per evitare possibili
danni dovuti a vibrazioni alle estremità, rumore alle orecchie; e rilassare la posizione di lavoro.
ATTENZIONE: Questa macchina con l'uso produce un campo elettromagnetico. Questo
campo può interferire con impianti medici attivi o passivi. Per ridurre il rischio di danni
mortali per l'utente, si consiglia di consultare il medico specialista appropriato e il
produttore dell'impianto in merito all'uso.
I gas di scarico emessi dalla macchina contengono monossido di carbonio pericoloso
per la salute.
L'avvio e l'utilizzo della macchina in un'area chiusa e non ventilata può causare
avvelenamento da monossido di carbonio e morte per asfissia.
L'esposizione prolungata alle vibrazioni può causare danni e disturbi neurovascolari
(sindrome di Raynaud o mano fantasma), soprattutto in persone con problemi di
circolazione sanguigna. I sintomi possono comparire alle mani, ai polsi e alle dita; e
comprendono perdita di sensibilità, tremore, formicolio, dolore, scolorimento o alterazioni
della pelle. Questi sintomi possono peggiorare in condizioni di temperatura elevata e/o di
eccessiva tenuta degli indumenti e degli ancoraggi. Se compaiono sintomi è necessario
ridurre il tempo di utilizzo della macchina e consultare il medico.
2.2. Dispositivi di protezione individuale
IMPORTANTE: è necessario utilizzare indumenti e attrezzature protettivi approvati
ogni volta che si utilizza la macchina. I dispositivi di protezione non eliminano
completamente il rischio di danni o lesioni, ma lo ridurranno in caso di incidente.
Chiedere al punto vendita il materiale adeguato protezione per l'uso con la macchina.
Prestare attenzione e rimanere vigili per eventuali segnali di pericolo durante l'utilizzo
dellamacchina.
Rimuovere sempre la protezione acustica dopo aver spento la macchina.
Casco: Indossare un casco protettivo se esiste il rischio di caduta di oggetti.
Protezione acustica e visiva: Equipaggiare cuffie che riducano adeguatamente il livello rumore e
indossare sempre protezioni per gli occhi approvate.
Guanti: Vanno utilizzati secondo necessità e sempre per la movimentazione di elementi taglienti.
Calzature: dotare gli stivali robusti di puntali protettivi e suole antiscivolo.
Vestiti: Indossare indumenti realizzati con tessuti adeguati e resistenti ed evitare indumenti larghi
che potrebbero impigliarsi nei cespugli o impedire il libero movimento della macchina. Indossare
sempre pantaloni resistenti e appositi per l'utilizzo con il decespugliatore. Non indossare accessori
come gioielli, sandali e non utilizzare mai la macchina a piedi nudi. Lega i capelli e non lasciarli mai
sciolti.
Cassetta del pronto soccorso- Avere sempre a portata di mano un kit per ferite d'emergenza.
2.3. Dispositivi di protezione della macchina
ATTENZIONE: Non utilizzare mai la macchina con i dispositivi di protezione
danneggiati. I dispositivi di protezione della macchina devono essere attentamente
controllati prima di ogni utilizzo. Se uno qualsiasi dei suoi elementi risulta
danneggiato, deve essere sostituito immediatamente o riparato presso il punto di
assistenza autorizzato.
2.3.1. Blocco dell'acceleratore
Il blocco dell'acceleratore è progettato per impedire l'avvio
accidentale della macchina. Quando si preme il blocco (A), si rilascia
e rilascia il grilletto dell'acceleratore (B).
Quando si rilascia il comando, sia i grilletti di blocco che quelli
dell'acceleratore torneranno nella loro posizione originale. Questo
movimento è controllato da due molle indipendenti. Questa
funzione di sicurezza riporta il regime del motore al livello minimo
ogni volta che si rilascia il comando della macchina.
Assicurati che il comando dell'acceleratore sia impostato su livello
del minimo quando si rilascia l'acceleratore.
Premere e verificare che il grilletto del blocco dell'acceleratore ritorni nella posizione originale ogni
volta che lo si rilascia.
Controllare che i grilletti di blocco e acceleratore si muovano liberamente e che le molle di ritorno su
entrambi funzionino correttamente.
Vedere le istruzioni di avvio della macchina. Accendere la macchina e
Dopo qualche istante di temperaggio, premere a fondo
l'acceleratore. Rilasciare l'acceleratore e verificare che
lo strumento di taglio si fermi completamente e
rimanga statico. Se a questo punto l'utensile da taglio
continua a ruotare, è necessario controllare il livello del
minimo e regolare di conseguenza il carburatore.
2.3.2. Interruttore di spegnimento
Premere l'interruttore in posizione "O" per spegnere il motore. Accendere la macchina
e assicurarsi che il motore si spenga quando si accende l'interruttore.
2.3.3. Protezione da taglio
Questa protezione ha lo scopo di impedire che alcuni detriti vengano lanciati
all'indietro verso la posizione dell'operatore. Protegge inoltre l'operatore da
possibili contatti con lo strumento di taglio. Controllare che questa
protezione non sia danneggiata o rotta. Sostituirlo se ha ricevuto un forte
impatto o è incrinato o rotto. Utilizza sempre la protezione consigliata per la
macchina che stai utilizzando.
ATTENZIONE: Non utilizzare mai un elemento di taglio senza la protezione di
taglio correttamente installata. Vedi il capitolo dati tecnici. L'utilizzo di una
protezione inappropriata, modificata o danneggiata può causare lesioni
personali molto gravi.
2.3.4. Sistema antivibrante
La vostra macchina è dotata di uno speciale sistema di smorzamento che
riduce e minimizza gli effetti delle vibrazioni del motore e della trasmissione.
Se si utilizza un elemento di taglio inadeguato o poco bilanciato gli effetti
delle vibrazioni aumenteranno notevolmente.
Il sistema antivibrante riduce le vibrazioni trasmesse dal motore e
gruppo di taglio al manubrio di comando dell'operatore. Controllare regolarmente il sistema
antivibrante e verificare la presenza di ammortizzatori rotti o usurati.
Verificare che i componenti del sistema antivibrante siano correttamente fissati alla macchina.
2.3.5. Sgancio rapido dell'imbracatura
La macchina è dotata di un sistema di sgancio rapido delle imbracature (punto di ancoraggio sul
sistema antivibrante) per i casi in cui la macchina potrebbe prendere fuoco o un'altra situazione
richieda di liberare l'operatore dalla macchina. Controllare regolarmente che il sistema funzioni
correttamente prima di ogni utilizzo.
2.3.6. Scarico
Lo scarico è progettato per ridurre il più possibile il rumore ed espellere i gas di
combustione lontano dall'utente.
Non utilizzare mai una macchina con uno scarico difettoso.
Controllare regolarmente che lo scarico sia fissato saldamente alla macchina e
non ha danni.
ATTENZIONE: L'interno dello scarico contiene elementi che potrebbero essere
cancerogeni. Evitare il contatto con questi elementi in uno scarico danneggiato.
Sostituire lo scarico se presenta danni.
Tenere sempre presente che i gas espulsi sono ad alta temperatura e possono contenere
scintille incandescenti che possono provocare incendi. Non accendere mai la macchina in
ambienti chiusi e in prossimità di materiali infiammabili come carburante, ecc.
2.3.7. Dado di serraggio
Un dado di serraggio sulla testa viene utilizzato per regolare alcuni elementi
di taglio. Questo viene serrato in senso antiorario e contro il senso di
rotazione della testa. Per allentarlo è necessario farlo nel senso di rotazione
dell'elemento di taglio (ATTENZIONE: il dado ha una filettatura sinistrorsa).
Stringere il dado con l'apposita chiave fornita in dotazione alla macchina.
Il nylon interno del dado di serraggio deve offrire un'adeguata resistenza
affinché il dado non si allenti da solo, ma deve consentire la battuta e
l'avvitamento manuale. Il livello di resistenza dovrebbe essere almeno 1,5
Nm. Il dado di serraggio deve essere sostituito dopo circa 20 montaggi.
2.4. Attrezzature per il taglio
Questa sezione consiglia all'utente come scegliere l'attrezzatura di taglio adeguata per:
- Ridurre il rischio di rimbalzo
- Ottieni le massime prestazioni di taglio
- Prolungare il ciclo di vita delle vostre attrezzature da taglio
IMPORTANTE: utilizzare solo attrezzature di taglio con le protezioni
consigliate sulla macchina. Controllare le istruzioni per posizionare
l'attrezzatura di taglio per farlo correttamente.
Mantenere i denti della lama adeguatamente affilati. Seguire i nostri
consigli. Utilizzare la protezione della lama da taglio per il trasporto e lo
stoccaggio.
ATTENZIONE: Spegnere sempre la macchina prima di apportare qualsiasi regolazione o
modifica all'attrezzatura di taglio. Può ruotare anche quando l'acceleratore è stato
completamente rilasciato. Assicurarsi che l'elemento di taglio sia completamente
fermo e scollegare il filo della candela prima di intervenire. L'uso di un elemento di
taglio inadeguato o di una lama poco affilata aumenta il rischio di movimenti di
contraccolpo nella macchina.
2.4.1. Attacco elemento di taglio
I dischi/lame in acciaio sono indicati per l'utilizzo su
erba o cespugli.
Una testa in nylon viene utilizzata per tagliare e pacciamare
erba o erba.
Utilizzare solo elementi di taglio con protezioni
adeguate alla macchina. Non utilizzare mai altri tipi di
elementi di taglio come teste di catene girevoli o
lame galleggianti in quanto possono causare danni
alla macchina e gravi lesioni all’utilizzatore.
Mantenere i denti delle lame adeguatamente affilati. Seguire i consigli e utilizzare i file
appropriati. Una lama/disco poco affilati aumenta il rischio di incidenti.
Controllare regolarmente l'elemento di taglio per eventuali danni o rotture. Un elemento di
taglio danneggiato deve essere sostituito.
2.4.2. Affilatura lame da taglio
Affilare i dischi/lame da taglio con una lima piatta. Affila tutti i
bordi allo stesso modo e allo stesso livello per mantenerlo
bilanciato.
ATTENZIONE: rimuovere sempre eventuali dischi/lame
piegati, incrinati, rotti o danneggiati. Non tentare mai di
raddrizzare un disco piegato per riutilizzarlo. Utilizzare
solo dischi/lame originali in base alla tipologia richiesta.
2.4.3. Testa in nylon
IMPORTANTE: Assicuratevi sempre che il filo di taglio sia della giusta dimensione,
bilanciato e adeguatamente tensionato rispetto alla bobina principale, altrimenti la
macchina genererà forti vibrazioni.
Utilizzare solo testine portafilo consigliate con le
misure appropriate.
Ogni testa filettata è stata testata dal produttore
per essere utilizzata su macchine diverse
in base alla sua potenza e alle sue caratteristiche. Verificare le caratteristiche delle testine,
soprattutto quelle di tipo semiautomatico, ed utilizzare solo testine adatte alle caratteristiche della
macchina.
Le macchine più piccole generalmente utilizzano teste più piccole e viceversa. Questo perché la
macchina deve vincere con la sua potenza la resistenza di tensionamento del filo e la resistenza del
materiale da tagliare.
La lunghezza della linea di taglio è molto importante. Una filettatura più lunga richiede una potenza
della macchina maggiore rispetto ad una filettatura più corta dello stesso diametro.
Assicurarsi che la protezione da taglio della testa di taglio sia corretta e non danneggiata. La
protezione stessa viene utilizzata per regolare e tagliare il filo di taglio alla dimensione corretta.
Per aumentare la durata del filo di nylon potete immergerlo in acqua per un paio di giorni. Questo
renderà il filo più resistente e durerà più a lungo durante il lavoro.
3.- Istruzioni per l'uso
3.1. Preparazione della macchina
3.1.1 Montaggio del manubrio
Posizionare il manubrio sulla base di supporto manubrio della barra
decespugliatore. Quindi utilizzare il coperchio della base e la vite di
serraggio per fissarlo correttamente.
3.1.2. Montaggio di dischi/lame e testine in nylon
ATTENZIONE: Quando si posiziona un elemento di taglio nel gomito di trasmissione, è
essenziale che la parte rialzata della rondella di centraggio si inserisca perfettamente
nel foro centrale dell'elemento di taglio. Se l'elemento di taglio non viene regolato
correttamente può causare gravi lesioni e danni al primo utilizzo.
Non utilizzare mai un elemento di taglio senza la protezione da taglio consigliata. Se viene
utilizzata una protezione inappropriata o danneggiata, può causare lesioni gravi. Indossare
guanti per evitare tagli quando si maneggiano elementi di taglio o altri componenti durante
le regolazioni.
Quando si utilizza un disco/lama da taglio, la macchina deve essere dotata del manubrio, della
protezione da taglio e dell'imbracatura corretti.
3.1.3 Installazione dell'estensione della protezione da taglio
L'estensione della protezione da taglio deve essere sempre utilizzata con la
testina da taglio in nylon. Deve essere rimosso quando si utilizza un disco/lama
da taglio.
Posizionare la protezione sul supporto dell'asta di trasmissione e fissarla con le
viti.
Inserire la guida di estensione dello schermo nelle fessure sullo
schermo e fissare le linguette.
L'estensione dello scudo può essere facilmente rimossa con
un cacciavite per liberare le linguette.
3.1.4. Installazione della protezione da taglio per lame e disco/lama
Posizionare la protezione sul supporto dell'asta di trasmissione e fissarla con le viti.
ATTENZIONE: Assicurarsi che il protettore non abbia l'estensione in
dotazione.
Posizionare la rondella di centraggio (B) sull'albero di uscita del gomito della trasmissione.
Ruotare l'albero di trasmissione finché uno dei fori nel coperchio superiore non è allineato
con uno dei fori nel gomito di trasmissione. Inserire la chiave di bloccaggio (A) nel foro per
bloccare l'albero/asta di trasmissione.
Posizionare il disco/lama (C), la rondella di serraggio (D) e la coppa di protezione inferiore (E) sull'albero di
uscita del gomito di trasmissione.
Installare il dado (F). Il dado deve essere serrato ad una pressione di 35-50Nm (3,5-5 kpm). Utilizzare la
chiave fornita con la macchina. Tenere la chiave il più vicino possibile alla protezione antitaglio. Per serrare
il dado, girare la chiave in senso contrario al senso di rotazione della macchina (filettatura sinistrorsa).
Rimuovere la chiave di bloccaggio (A) dopo che il disco/lama è stato posizionato e serrato correttamente.
3.1.5. Montaggio della protezione da taglio per testina in nylon e testina in nylon
Collegare la protezione da taglio appropriata per ciascun tipo di testina in nylon.
ATTENZIONE: Assicurarsi che sia presente
l'estensione della protezione antitaglio.
Posizionare la protezione sul supporto dell'asta di trasmissione e fissarla
con le viti.
Montare la rondella di centraggio (B) sull'albero di uscita del gomito della
trasmissione.
Ruotare l'albero di trasmissione finché uno dei fori nel coperchio superiore
non è allineato con uno dei fori nel gomito di trasmissione.
Inserire la chiave di bloccaggio (A) nel foro per bloccare l'albero/asta di
trasmissione.
Avvitare direttamente la testa in nylon (D) lontano da senso di rotazione
della macchina.
Rimuovere la chiave di bloccaggio (A) dopo aver posizionato e serrato adeguatamente la testa.
Per rimuovere la testina in nylon eseguire l'operazione in ordine inverso.
3.1.6. Regolazione dell'imbracatura
ATTENZIONE: Quando si utilizza il decespugliatore è necessario
agganciarlo sempre saldamente all'imbracatura. In caso
contrario non sarete in grado di controllare la macchina in modo
sicuro e potreste causare gravi lesioni a voi stessi o ad altri. Non
utilizzare mai un'imbracatura con uno sgancio automatico
difettoso.
Nella parte anteriore è presente uno sgancio rapido accessibile. Usalo nei casi in cui la
macchina inizia a bruciare o in qualsiasi altra situazione in cui hai bisogno di liberarti
rapidamente dalla macchina e dall'imbracatura.
Un'imbracatura ben adattata ed equilibrata rende il lavoro più semplice e
confortevole. Regolalo nella migliore posizione di lavoro in base alla tua taglia e al
tipo di lavoro. Regolare le cinghie laterali in modo che il peso sia distribuito
uniformemente sulla schiena e su entrambe le spalle.
Regolare la tracolla fino a quando l'elemento di taglio è parallelo al terreno in
termini di altezza.
Lasciare che l'elemento di taglio poggi delicatamente sul terreno. Regolare
l'attacco dell'imbracatura sul trimmer (punto di sospensione) su bilanciare il peso
della macchina.
3.2. Gestione del carburante
3.2.1. Sicurezza del carburante
Non avviare mai la macchina:
- Se è stato versato del carburante su di esso. Asciugare eventuali fuoriuscite e lasciare evaporare il
carburante rimanente.
- Se sei stato bagnato di carburante o i tuoi vestiti contengono prodotti infiammabili. Cambiare gli
indumenti e lavare via eventuali residui di carburante.
-Se la macchina presenta perdite di carburante. Controllare regolarmente il tappo del carburante, i
tubi e gli altri componenti del sistema di alimentazione per rilevare eventuali danni o perdite.
Riparare immediatamente prima di qualsiasi utilizzo.
3.2.2. Trasporto e stoccaggio
A. Trasportare e conservare la macchina e il relativo carburante in modo che non vi sia rischio che
perdite o fumi entrino in contatto con scintille o fuoco, ad esempio lontano da macchinari elettrici,
motori elettrici, interruttori o altri sistemi di alimentazione.
B. Quando si trasporta o si immagazzina carburante, farlo sempre in serbatoi approvati per questo
scopo.
C. In caso di rimessaggio della macchina per lunghi periodi è necessario svuotare il serbatoio del
carburante. Consultare il proprio rivenditore di carburante per sapere come gestire
correttamente il carburante in eccesso.
D. Effettuare una pulizia approfondita della macchina ed un controllo tecnico del decespugliatore
prima di un lungo periodo di rimessaggio.
E. La protezione taglio deve essere sempre installata durante il trasporto della macchina.
F. Assicurare adeguatamente la macchina durante il trasporto.
G. Per evitare avviamenti spontanei, durante lunghi periodi di rimessaggio la candela deve essere
rimossa se la macchina non è sorvegliata o non è stata eseguita la manutenzione preventiva.
ATTENZIONE: prestare particolare attenzione quando si maneggia il carburante.
Tenere sempre presente la possibilità di incendio, esplosione o inalazione di gas.
3.2.3. Carburante
Il decespugliatore è dotato di motore a scoppio a 2 tempi e deve essere alimentato con una
miscela di benzina e olio lubrificante per motori di questo tipo.
È molto importante mantenere la proporzione corretta nella miscela di carburante e misurare
accuratamente le quantità nella miscela. Quando si miscelano piccole quantità di carburante, una
piccola variazione nelle quantità di olio e benzina può compromettere seriamente la miscela e la
sua qualità.
ATTENZIONE: Il carburante ed i gas da esso sprigionati sono altamente
infiammabili e possono provocare gravi lesioni per inalazione o contatto con la
pelle. Fare attenzione ad evitare queste situazioni quando si maneggia il
carburante e farlo in aree ventilate.
3.2.4. Benzina
Utilizzare sempre benzina di buona qualità con almeno 90 ottani (RON). Se la
macchina è dotata di convertitore catalitico, utilizzare sempre una miscela ricca di
benzina senza piombo e olio 2T. La benzina con piombo distruggerà il
catalizzatore.
Utilizzare benzina a basse emissioni se disponibile presso il concessionario.
Il numero di ottani minimo consigliato è 90 (RON). Se usi benzina
Un numero di ottani inferiore a 90 può causare il collasso e il grippaggio del motore. È causato
dall'aumento della temperatura del motore, che causerà gravi danni.
Se si lavora a regimi elevati e per periodi di tempo più lunghi, si consiglia di utilizzare un numero di
ottani più elevato.
3.2.5. Olio misto 2T
Utilizzare olio adeguatamente miscelato e formulato per motori a due tempi raffreddati ad aria.
Non utilizzare mai olio miscelato per motori raffreddati ad acqua (TCW). Non
utilizzare mai olio per motori a 4 tempi.
Una miscela troppo povera di olio o in proporzione eccessiva influirà sulle prestazioni del motore e
ridurrà la durata del catalizzatore.
Rapporto di miscelazione: 1:40 (2,5%) per oli JASO FC o ISO EGD formulati per l'uso in motori a due
tempi raffreddati ad aria.
Olio 2T in millilitri
Litri di benzina 2,5% (1:40)
1 25
5 125
10 250
20 500
3.2.6. Preparazione della miscela
- Mescolare sempre il carburante in un serbatoio appropriato.
- Iniziare a riempire con metà della benzina che utilizzerete. Quindi
aggiungere la quantità corrispondente di olio alla benzina totale.
Mescolare prima questa porzione nel serbatoio. Infine aggiungere il
resto della benzina e mescolare nuovamente il totale.
- Mescolare energicamente prima la miscela di carburante
- Non effettuare miscele di carburanti per quantità superiori ad un mese di utilizzo.
- Se si prevede di non utilizzare la macchina per un lungo periodo, è necessario svuotare e pulire il
serbatoio del carburante.
3.2.7. Fornire carburante
Adottare le seguenti precauzioni per ridurre il rischio di incendio:
A. Non fumare né posizionare oggetti ad alta temperatura nelle vicinanze.
B. Spegnere sempre la macchina prima di riempire il serbatoio del carburante.
C. Spegnere il motore e lasciarlo raffreddare per alcuni minuti dopo un periodo di lavoro per riempirlo.
D. Durante il rifornimento della macchina, allentare lentamente il tappo del serbatoio per rilasciare
delicatamente l'eventuale pressione interna in eccesso.
E. Una volta riempito, serrare attentamente e saldamente il tappo.
F. Rimuovere la macchina dall'area di rifornimento e avviare il motore in un'area remota.
G. Utilizzare un serbatoio del carburante con valvola anti-fuoriuscita automatica.
H. Pulisci l'area intorno al tappo del carburante. Lo sporco all'interno del serbatoio del carburante può
influire sulle prestazioni della macchina.
I. I. Assicurarsi che il carburante sia ben miscelato mescolando sempre la miscela prima di ogni
rifornimento.
3.3. Utilizzo della macchina
3.3.1. Controllo e avvio
- Non utilizzare mai la macchina senza la protezione da taglio o con la protezione
da taglio danneggiata.
- Tutte le coperture devono essere posizionate correttamente e in
perfette condizioni prima di accendere la macchina.
- Controllare eventuali rotture o difetti del disco/lama da taglio. Avere l'elemento
di taglio adeguatamente affilato e bilanciato. Eliminare qualsiasi disco/lama
danneggiato, piegato o poco affilato e sostituirlo con uno nuovo.
- Controllare la rondella di serraggio dell'elemento di taglio per assicurarsi che
non sia rotta o danneggiata. Sostituirlo se danneggiato.
- Controllare il dado di serraggio dell'elemento di taglio e che sia serrato
correttamente. Eliminare il dado di serraggio se danneggiato e sostituirlo con
uno nuovo. La forza di serraggio del dado è di circa 35-50 Nm.
-Controllare che la protezione taglio non sia danneggiata o rotta. Sostituire la
protezione da taglio se è stata esposta a forti urti o è rotta.
-Controllare che la testina di taglio in nylon e la protezione di taglio non siano
rotte o danneggiate. Sostituirli se sono rotti o danneggiati. Controlla il carico del
filo di nylon per il lavoro che intendi svolgere e riempilo prima se necessario.
3.3.2. Acceso e spento
Prima di iniziare, il coperchio della frizione e il coperchio dell'asta di trasmissione devono essere
posizionati correttamente. Altrimenti la frizione potrebbe allentarsi e causare gravi danni.
Allontanare sempre la macchina dall'area in cui è stato effettuato il rifornimento prima di avviarla.
Posizionare la macchina su una superficie piana.
Assicurarsi che l'elemento di taglio non colpisca alcun oggetto, persona o animale.
Non consentire l'accesso all'area di lavoro a persone non autorizzate poiché esiste un rischio
molto elevato di lesioni gravi. La distanza di sicurezza è di 15 metri.
3.3.2.1. Partenza a freddo:
Questo tipo di avviamento è richiesto quando la macchina dispone disono
trascorsi più di 5 minuti dall'ultimo lavoro o dopo lunghi periodi di
conservazione.
a) Accensione: premere l'interruttore di alimentazione in posizione "I".
b) Starter: posizionare la leva dello starter in posizione chiusa per arricchire
l'alimentazione di carburante al motore.
c) Primer del carburante: premere ripetutamente il primer finché il
carburante non circola al suo interno. Non è necessario riempire
completamente il primer.
ATTENZIONE: La leva dell'aria ritornerà nella sua posizione iniziale
dopo aver premuto l'acceleratore. Se si sposta la leva dell'aria nella
posizione iniziale, l'elemento di taglio può iniziare a ruotare
immediatamente dopo l'accensione.
d) Bloccare il motore della macchina a terra utilizzando la gamba sinistra
(attenzione: non utilizzare il piede!). Afferrare la maniglia di avviamento, tirare
leggermente la fune con la mano destra fino a sentire una certa resistenza
(momento in cui i nottolini di avviamento fanno presa), quindi tirare velocemente
e con forza la fune. Non avvolgere mai la fune di avviamento attorno alla mano,
utilizzare solo l'estrattore. Ripeti il funzionamento fino al verificarsi dell'esplosione
e dell'accensione.
e) Premere leggermente l'acceleratore e lasciare che la leva dell'aria ritorni nella
posizione iniziale.
f) Ripetere l'operazione di tirare l'avviamento fino all'avviamento della macchina.
All'avvio della macchina accelerare dolcemente per qualche minuto in modo che il motore prenda
temperatura prima di iniziare a lavorare.
Non tirare completamente la fune di avviamento e non rilasciare la maniglia di avviamento quando
la fune è stata tirata. Ciò potrebbe danneggiare la macchina.
Non posizionare alcuna parte del corpo nell'area contrassegnata. Potresti subire
ustioni scosse elettriche se il coperchio della candela è stato danneggiato.
Indossare sempre i guanti. Non utilizzare una macchina con il coperchio della
candela danneggiato.
IMPORTANTE: se si aziona ripetutamente la maniglia di avviamento con lo starter in
posizione chiusa, il motore potrebbe spegnersi e diventare più difficile da avviare. In
tal caso, ripetere l'avviamento a caldo per rimuovere il carburante in eccesso nel
cilindro della macchina.
3.3.2.2. Inizio caldo :
Per avviare la macchina dopo poco tempo dallo spegnimento (non più di 5 min) seguire i passaggi
sopra descritti, assicurandosi di aver premuto lo starter circa 2-3 volte.
3.3.2.3. Spegnimento:
spegnere la macchina spostando l'interruttore di comando in posizione "O".
3.4. Consigli generali di lavoro
IMPORTANTE: questa sezione descrive il lavoro di base e le tecniche di sicurezza sui
decespugliatori. Se ti imbatti in una situazione in cui non sei sicuro di come affrontarla
mentre lavori, consulta un esperto. Rivolgiti al tuo punto vendita o officina
specializzata.
Evitare di utilizzare la macchina in situazioni che superano le proprie capacità di controllo e
sicurezza. È necessario comprendere la differenza tra taglio forestale (cespuglio), taglio dell'erba e
taglio dell'erba prima di iniziare a utilizzare la macchina.
3.4.1. Regole di sicurezza fondamentali:
- Guardare e osservare intorno all'area di lavoro:
Per garantire che altre persone, animali o agenti non possano
compromettere il controllo della macchina.
Per garantire che altre persone o animali non possano accedere
all'area di taglio o entrare in contatto con l'elemento di taglio o i detriti
rilasciati dalla testa di taglio.
Non utilizzare la macchina se non si è in grado di chiedere aiuto in
caso di incidente.
- Ispezionare l'area di lavoro. Rimuovere oggetti sciolti come pietre, vetro, fili, ecc. che possono
essere scagliati quando entrano in contatto con l'elemento di taglio o avvolgersi su di esso.
- Non utilizzare la macchina in caso di maltempo, come nebbia fitta, pioggia battente, vento, freddo
intenso, ecc. Lavorare in tali situazioni ti sfinirà più velocemente e aggiungerà rischi alla tua
sicurezza come terreno ghiacciato, visibilità ridotta, imprevedibilità nel taglio, ecc.
- Assicurati di poterti muovere in sicurezza e che la tua posizione di lavoro sia stabile. Controllare
l'area di lavoro per eventuali ostacoli (radici, sassi, rami, scanalature, ecc.) quando si eseguono
movimenti rapidi.
- Prestare particolare attenzione quando si lavora su pendii.
- Tenere sempre la macchina con entrambe le mani. Posiziona la macchina sul lato
destro del corpo.
- Mantenere l'elemento di taglio più in basso della vita.
- Spegnere la macchina prima di spostarsi in un'altra area di lavoro. Equipaggiare
sempre la protezione antitaglio durante il trasporto della macchina.
- Non lasciare mai la macchina abbandonarla con il motore acceso, a
meno che non si tratti di una zona sgombra.
ATTENZIONE: L'operatore o qualsiasi altra persona non deve mai spostare via il
materiale tagliato mentre il motore è in funzione o l'elemento di taglio è in
funzione, poiché potrebbero verificarsi gravi lesioni.
Il gomito di trasmissione può raggiungere temperature elevate durante l'uso.
la macchina e deve riposare a raffreddare. Potresti ustionarti seriamente se lo tocchi.
Monitorare i rifiuti emessi dalla macchina. Indossare sempre un'adeguata protezione per gli
occhi. Sassi, rifiuti o altri detriti scagliati dalla macchina possono causare cecità o gravi lesioni
agli occhi.
Non appoggiarsi mai alla protezione da taglio.
Mantieni le persone fuori dal lavoro a distanza mentre lavori. Bambini, animali, osservatori
o collaboratori devono stare ad almeno 15 metri di distanza. Spegnere la macchina se qualcuno si
avvicina ed entra nell'area di lavoro. Non girare mai la macchina all'indietro senza prima assicurarsi
che nessuno si trovi dietro di voi all'interno dell'area di sicurezza.
3.4.2. Tecniche di lavoro di base
Ridurre sempre il motore al minimo dopo ogni operazione. Lunghi periodi a tutto gas senza carico
possono danneggiare il motore.
ATTENZIONE: rami o erba possono rimanere intrappolati tra la protezione di taglio e
l'elemento di taglio. Arrestare sempre la macchina prima di pulirli.
Il decespugliatore può rimbalzare improvvisamente quando entra in contatto con un
elemento fisso e quando si equipaggia il disco/lama da taglio. Questo rimbalzo può avere una
forza sufficiente per spostare la macchina e il suo operatore in modo incontrollabile in
qualsiasi direzione. Solitamente il contraccolpo si verifica quando gli elementi da tagliare
sono difficili da vedere o sono presenti molte erbacce.
Evitare di tagliare nell'area del disco/lama contrassegnata tra le ore 12 e le ore 3 (simile a un
orologio). A causa della velocità di rotazione dell'elemento di taglio, se si tenta di tagliare
rami spessi in questa zona della lama potrebbe verificarsi un contraccolpo.
3.4.3. Taglio dell'erba con disco/lama
I dischi/lame per erba non devono essere utilizzati sui rami di legno.
Può essere utilizzato per erba alta o corta.
Il taglio dell'erba deve essere effettuato con un movimento laterale e
oscillante, dove il movimento da destra a sinistra è quello che deve
essere utilizzato per effettuare il taglio, e il movimento da sinistra a
destra ci permette di tornare al punto di partenza del taglio.
un nuovo taglio. Il taglio deve essere effettuato sul lato sinistro del disco/lama (tra le ore 8 e le ore
12).
Se durante il taglio la lama viene girata leggermente a sinistra, è possibile disporre l'erba in una linea,
il che renderà più semplice la raccolta anziché il rastrellamento. Prova a lavorare in modo ritmico.
Posiziona i piedi in modo sicuro e fermo. Avanzare dopo il movimento di ritorno nel taglio e ritrovare
una posizione sicura prima di avanzare con il movimento di taglio.
Lasciare che la coppetta di supporto sulla testa della taglierina sfreghi contro il terreno. È progettato
per proteggere il disco da taglio dall'impatto con il suolo durante questo tipo di lavoro.
Ridurre il rischio che alcuni materiali rimangano impigliati nell'elemento di taglio seguendo queste
istruzioni:
- Lavorare sempre alla massima potenza, con l'acceleratore al massimo durante il taglio.
- Evitare di sfregare il materiale tagliato nel movimento di ritorno.
3.4.4. Taglio erba con testina in nylon
3.4.4.1. Taglio dell'erba:
posizionare la testa di taglio direttamente a terra e con una leggera
inclinazioneangolo. Il lavoro va eseguito con la punta finale del nylon.
Lascia che il nylon lavori al suo ritmo. Non inserire più filo del
necessario nell'area di taglio.
Il filo di nylon riesce a pulire facilmente erba e germogli contro
muretti, muretti, recinzioni, alberi e bordi
Può anche danneggiare la pelle degli alberi e dei pali delle recinzioni. Ridurre il rischio di
danneggiare alberi e piante riducendo la lunghezza del filo a 10-12 cm e mantenendo una bassa
velocità di lavoro.
3.4.4.2. Rimozione dell'erba:
questa tecnica rimuove tutta la vegetazione indesiderata in una sola
volta certa area. Posizionare la testa di taglio sopra il terreno e
spostarla in varie direzioni. Lascia che l'estremità del nylon tocchi il
terreno attorno ad alberi, pali, muri e così via. ATTENZIONE: questa
tecnica aumenta il consumo di nylon.
Il nylon si consumerà prima e più velocemente, quindi sarà necessario
rabboccare più spesso se si lavora contro pietre, mattoni,
cemento, recinzioni metalliche, ecc.; e avrà un consumo minore se colpisce alberi o pali di legno.
Quando si rifinisce o si pulisce con la testina di nylon, è possibile utilizzare la macchina a una
velocità inferiore rispetto alla massima potenza, poiché ciò farà durare più a lungo il nylon e ridurrà
l'usura della testina di taglio.
3.4.4.3. Taglio: La testina di taglio in nylon è ideale per tagliare erba o erba
dove non
È possibile accedervi con un tosaerba. Mantenere la linea di taglio
parallela al terreno durante il taglio. Evitare di posizionare la testata di
taglio completamente vicino al terreno per evitare di danneggiare
l'erba e la testata di taglio. Non lasciare che la testa di taglio tocchi il
suolo durante il lavoro. Ciò prolungherà la vita utile della testa e ne
preverrà l'usura.
3.4.4.4. Spazzare:
l'effetto ventaglio della linea di taglio può essere utilizzato per pulire
e spazzare rapidamente. Posiziona la linea parallela e sopra l'area da
spazzare e sposta la macchina nella direzione desiderata.
Utilizzare la macchina a piena potenza per ottenere i migliori risultati.
3.5. Manutenzione
3.5.1. Carburatore
Regolazione del minimo (T)
Controllare che il filtro dell'aria sia pulito. Quando la velocità del
minimo è regolata correttamente, la testa di taglio non deve
ruotare.
Se è necessaria la regolazione del minimo, chiudere (ruotare in
senso orario) la vite a T del carburatore con il motore acceso.
Quindi aprire (ruotare in senso antiorario) la stessa vite fino
all'arresto completo dell'elemento di taglio. Questo tipo di
regolazione sarà corretta quando il motore funziona a un regime
regolare in tutte le posizioni e esiste un intervallo di velocità chiaro
finché l'elemento di taglio non inizia a ruotare.
ATTENZIONE: Se non è possibile effettuare la regolazione del carburatore, consultare
il servizio tecnico competente del vostro rivenditore. Non utilizzare la macchina
finché non è stata adeguatamente regolata e riparata.
Se è necessario regolare la vite L e/o H, consultare il centro assistenza per un consiglio.
3.5.2. Filtro dell'aria
Il filtro dell'aria deve essere pulito per rimuovere polvere e sporco al fine di evitare:
- funzionamento errato del carburatore.
- problemi di avviamento.
- perdita di potenza nel motore.
- Usura inutile delle parti interne del motore.
- consumo eccessivo di carburante.
Pulire il filtro ogni 25 ore o più frequentemente se l'ambiente è eccessivamente polveroso.
Pulire il filtro dell'aria:
Rimuovere il coperchio del filtro dell'aria e rimuovere il filtro.
Lavarlo in acqua tiepida e sapone. Lasciarlo asciugare
correttamente prima di sostituirlo.
Un filtro dell'aria con molte ore di utilizzo non può essere
pulito completamente. Di tanto in tanto dovrà essere
sostituito con uno nuovo. Se il filtro è danneggiato o rotto
deve essere sostituito.
3.5.3. Filtro del carburante
Se la macchina riscontra una scarsa erogazione di carburante al
motore, controllare il filtro del carburante nel serbatoio per vedere
se è intasato.
Il filtro del carburante può essere sostituito di tanto in tanto per
evitare blocchi nell'alimentazione del carburante.
3.5.4. Gomito di trasmissione
Il gomito della trasmissione è riempito dalla fabbrica con la giusta quantità
di grasso. Tuttavia, prima di ogni utilizzo è necessario verificare che il
gomito dell'ingranaggio sia pieno di grasso per tre quarti.
Il grasso di lubrificazione del gomito non deve essere sostituito a meno che
che siano state effettuate riparazioni importanti.
3.5.6. Candela
Le prestazioni delle candele sono influenzate dai seguenti fattori:
- Regolazione errata del carburatore.
- Miscela di carburante non corretta (troppo olio o tipo di olio
sbagliato)
- Un filtro dell'aria sporco.
Questi fattori causano la formazione di depositi sugli elettrodi delle candele, con
conseguente che ridurrà le prestazioni e il corretto funzionamento della candela.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25

Anova D546HXP Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario