Logitech G930 Manuale utente

Categoria
Cuffie
Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Italiano 25
Logitech
®
Wireless Gaming Headset G930
1. Fascia con superficie
in materiale morbido
con memoria
2. Regolazione di precisione
della fascia per la testa
3. Dock adattatore senza fili
4. Cavo di ricarica
5. Base di ricarica
6. Connessione USB
a velocità piena
7. Copri orecchie morbidi
e dal design raffinato
8. Tasti G programmabili
9. Copriorecchie closed-back con
isolamento acustico
10. Indicatore di stato senza fili
11. Adattatore senza fili
12. Spia di disattivazione audio
del microfono
13. Microfono con eliminazione
del rumore
14. Braccio del microfono girevole
e flessibile
15. Pulsante di disattivazione
del microfono
16. Rotellina di regolazione
del volume
17. Indicatore di stato
della batteria
18. Porta di ricarica
19. Interruttore effetto surround
20. Tasto di accensione
12
14
15
13
16
18
17
2
9
8
20
19
1
7
4
3
1110
5
6
26 Italiano
Introduzione
1
2
USB
Indicatore di stato senza fili
Verde fisso Connessione stabilita, cuffie
pronte per l'uso
Verde
lampeggiante
Cuffie fuori del raggio d'azione
Spento Cuffie spente
Spento Nessuna connessione con le cuffie
Nota: le cuffie si connettono solo all'adattatore
senza fili USB incluso.
Installare il software Headset G930
per attivare il suono surround
7.1, la configurazione dei tasti G
e il morphing della voce.
Collegare l'adattatore wireless alla base
di ricarica. Collegare la base di ricarica alla
porta USB del computer. Posizionare la base
di ricarica in una zona aperta e priva di ostacoli
della scrivania.
Nota: le cuffie funzionano fino a 12 metri circa dall'adattatore
senza fili. Pareti, oggetti in metallo e altri dispositivi senza fili
possono ridurre le prestazioni.
3
Premere il pulsante di accensione
per accendere le cuffie e stabilire
la connessione senza fili.
Nota: le cuffie vengono fornite
con una carica limitata.
Caricarle completamente prima
di utilizzarle in modo continuato.
Italiano 27
Logitech
®
Wireless Gaming Headset G930
4
5
Regolare la fascia per una tenuta perfetta
Per ottenere la massima
chiarezza della voce,
posizionare il microfono
a un paio di centimetri
dall'angolo della bocca.
28 Italiano
Introduzione
Spostare l'interruttore dell'effetto
surround verso il basso per attivare
questa funzione. Per attivare l'effetto
surround è necessario installare
il software incluso.
Regolare il volume delle cuffie
utilizzando la rotellina di regolazione.
Disattivare il microfono ruotando
il braccio dello stesso verso l'alto
oppure premendo il pulsante apposito.
L'indicatore luminoso segnala quando
è disattivato l'audio del microfono.
Per programmare le azioni
dei tasti G, utilizzare il software
G930. Di seguito vengono
riportati alcuni esempi
delle azioni comunemente
assegnate ai tasti G.
Controlli multimediali
Push-to-talk (PTT)
Controlli
Morphing della voce
Italiano 29
Logitech
®
Wireless Gaming Headset G930
Indicatore di stato della batteria
Verde Oltre 1 ora rimanente di gioco.
Rosso Meno di 1 ora rimanente di gioco.
Arancione
lampeggiante
Ricarica delle cuffie in corso
Arancione fisso Ricarica completata
Spento Cuffie spente o carica completamente
esaurita
Nota: lo stato della batteria è visibile anche nel software di G930.
Nota: Le cuffie emettono un avviso acustico quando il livello di carica è basso.
È possibile disattivare tale avviso acustico nel software.
È possibile rimuovere la batteria per smaltirla o riciclarla. Batteria di ricambio disponibile online.
Vedere Informazioni importanti e www.logitech.com/support/G930.
Durante la ricarica
La batteria ricaricabile interna assicura fino a 10 ore di
musica con una ricarica completa. La ricarica completa
può richiedere fino a 2,5 ore. È possibile ricaricare le cuffie
durante l'utilizzo.
30 Italiano
Introduzione
Nota: per ulteriori informazioni sulle funzionalità software, leggere il manuale in formato digitale
incluso nello stesso.
1
5
6
3
4
2
7
Livelli audio1.
Equalizzatore avanzato2.
Personalizzazione 3.
dei tasti G
Stato della batteria4.
Morphing della voce5.
Mixer suono surround6.
Impostazioni e manuale 7.
dell'utente
Software G930
Italiano 31
Logitech
®
Wireless Gaming Headset G930
Suggerimenti per l'audio
Per un'esperienza di ascolto ottimale, configurare l'effetto surround a 7.1 o 5.1) nelle impostazioni audio •
del videogioco o del lettore multimediale. Evitare di utilizzare le impostazioni "headphones" (cuffie) perché non
consentono di ottenere l'effetto surround.
Per la riproduzione con effetto surround di film, verificare che il lettore multimediale abbia i codec Dolby® •
o DTS® necessari a questo scopo.
Utilizzare l'impostazione del tono laterale nel software G930 per un'esperienza di colloquio più naturale •
controllando il volume del ritorno della voce nelle cuffie. Questa funzionalità non influisce su come si viene
sentiti dagli altri.
Utilizzare l'equalizzatore avanzato del software per ottimizzare la risposta della riproduzione audio.•
Quando si utilizza il morphing della voce, utilizzare la funzione di anteprima voce per verificare che dia •
un effetto comprensibile. Se i suoni della voce sono confusi, selezionare un altro tono dal menu di calibrazione
del tono.
Suggerimenti per l'utilizzo generale
Per ottenere le prestazioni ottimali del sistema senza fili, inserire il ricevitore senza fili nella base di ricarica •
e collocare quest'ultima in una zona aperta e priva di ostacoli della scrivania. Evitare di collegare il ricevitore
senza fili a tastiere o monitor, dietro a tower desktop o accanto ad altri ricevitori senza fili o router Wi-Fi.
Per caricare le cuffie quando il PC è in standby o è spento, le porte USB dello stesso devono essere alimentate. •
Se non è così, regolare le opzioni di gestione dell'alimentazione del PC in modo da mantenere il PC acceso
e non in standby quando si desidera caricare le cuffie.
Se un'applicazione non riconosce le cuffie, provare a chiuderla e riavviarla.•
Per sfruttare al meglio le funzionalità delle cuffie G930, leggere il manuale in formato digitale incluso •
nel software relativo. Per ulteriore supporto tecnico, visitare anche il sito Web www.logitech.com/support/G930.
Per spegnere le cuffie, tenere premuto per due secondi il pulsante di accensione.•
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120

Logitech G930 Manuale utente

Categoria
Cuffie
Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per