Oregon Scientific WMR100 TH Manuale utente

La pagina sta caricando ...

1

IT

Stazione barometrica professionale

Modello: WMR100TH

MANUALE PER L’UTENTE

INDICE

Introduzione ................................................................ 2

Contenuto della confezione .......................................2

Sensore Idrotermico (THGR810) ............................. 2

Accessori e sensori .................................................. 2

Panoramica .................................................................3

Display LCD .............................................................5

Operazioni preliminari ................................................7

Installazione dell’unità principale .............................. 7

Impostazione del sensore .........................................8

Batterie .....................................................................9

Impostazione del canale ....................................... 10

Unità principale .........................................................10

Modiﬁca visualizzazione e impostazioni ................. 10

Ricezione dell’ora .................................................... 10

Orologio e calendario ............................................... 11

Sveglia ....................................................................... 12

Fasi lunari ..................................................................12

Funzione di ricerca automatica ............................... 13

Previsioni meteorologiche ...................................... 13

Temperatura e umidità ............................................ 13

Tendenza di temperatura e umidità ......................... 15

Livello di benessere ................................................ 15

Direzione e velocità del vento ................................. 16

Indice UV / barometro / precipitazioni .................... 17

Indice UV ................................................................ 18

Barometro .............................................................. 18

Precipitazioni .......................................................... 19

Allarmi meteo ........................................................... 20

Collegamento al computer ...................................... 20

Retroilluminazione ................................................... 20

Funzione reset ......................................................... 21

Risoluzione dei problemi ........................................ 21

Precauzioni .............................................................. 21

Speciﬁche tecniche ................................................. 22

Informazioni su Oregon Scientiﬁc .......................... 25

Dichiarazione di Conformità UE .............................. 25

WMR100TH_IT.indd 1 5/11/07 4:53:45 PM

2

IT

INTRODUZIONE

Grazie per aver scelto la Stazione barometrica

professionale (WMR100TH) di Oregon Scientiﬁc

TM

.

L’unità principale è compatibile con altri sensori. Per

l’acquisto di sensori opzionali, contattare il proprio

rivenditore.

I sensori con questo logo

sono compatibili con

questa unità.

NOTA Si consiglia di tenere questo manuale a portata di

mano durante l’utilizzo del prodotto. Il manuale contiene

pratiche istruzioni dettagliate, dati tecnici e avvertenze

che è necessario conoscere.

CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

1 x cavo USB

1 alimentatore da 6V

4 batterie UM-3 / AA

Il software e il manuale “Virtual Weather Station” possono

essere scaricati a questo indirizzo:

http://www2.oregonscientific.com/assets/software/

wmr100.exe

SENSORE IDROTERMICO (THGR810)

1 x Staffa di

ﬁssaggio a parete

1 x Supporto

da tavolo

2 x UM-4 / AAA

ACCESSORI E SENSORI

Questo prodotto può funzionare con un numero

massimo di 10 sensori contemporaneamente per

rilevare la temperatura esterna, l’umidità relativa e i dati

sui raggi UV in diverse posizioni. È possibile acquistare

WMR100TH_IT.indd 2 5/11/07 4:53:58 PM

3

IT

separatamente sensori remoti senza ﬁli aggiuntivi come

quelli sottoelencati. Per ulteriori informazioni, rivolgersi

al proprio rivenditore.

• Thermo-hygro THGR800 (3-Ch)

• UV UVN800

• Pluviometro PCR800

• Sensore di direzione del vento WTGR800

PANORAMICA

1

2

3

4

5

1. MEMORY / ON/OFF: permette di leggere le

rilevazioni massime e minime memorizzate e di

attivare e disattivare gli allarmi

2. ALARM: permette di visualizzare e di impostare gli

allarmi per il barometro, la temperatura, l’umidità, le

precipitazioni e la velocità del vento

3. MODE: permette di spostarsi tra le diverse modalità

di visualizzazione e opzioni

4. Disco di comando: ruotare a sinistra o a destra

per aumentare o diminuire i valori della rilevazione

selezionata

5. SELECT: permette di spostarsi tra le diverse aree

1

3

2

4

5

6

7

WMR100TH_IT.indd 3 5/11/07 4:54:21 PM

4

IT

1. Entrata alimentatore AC

2. RESET: ripristina i valori predeﬁniti dell’unità

3. SEARCH: cerca i sensori o il segnale per l’orologio

radiocontrollato

4. UNIT: seleziona l’unità di visualizzazione

5. Vano batterie

6. Solo per il modello WMR100 - Segnale radio EU /

UK

7. Entrata USB

1. Display LCD (il modello THGN810 non dispone

di display LCD) : indica il numero del canale, le

rilevazioni di temperatura ed umidità e il livello di

benessere

2. Indicatore LED di stato

4

1

2

3

1. Foro RESET

2. Levetta

°C / °F (il modello THGN810 non dispone di

questa levetta)

3. Levetta CODE

4. Vano batterie

WMR100TH_IT.indd 4 5/11/07 4:54:25 PM

5

IT

DISPLAY LCD

1

2

3

4

5

6

7

8

1. Area previsioni meteorologiche

2. Area temperatura / indice di calore / vento gelido

3. Area velocità del vento / direzione del vento

4. Area indice UV / barometro / precipitazioni

5. Area orologio / sveglia / calendario / fase lunare

6. Icona alimentatore AC – viene visualizzata quando

non è inserito

7. Icona batteria dell’unità principale in esaurimento

8. Area umidità / punto di rugiada

Area temperatura / indice di calore / vento gelido

1

2

3

4

5

6

7

8

9

1. Tendenza della temperatura

2. Livello vento gelido – viene visualizzata la

temperatura

3. Livello dell’indice di calore – viene visualizzata la

temperatura

4. Sono impostati gli allarmi di temperatura alta /

bassa, indice di calore alto e minimo di temperatura

vento gelido

5. Icona dell’area selezionata

6. Vengono visualizzate la temperatura e l’umidità

interna / esterna del canale

7. Temperatura massima e minima

8. Batteria del sensore esterno in esaurimento

9. Temperatura (°C / °F)

WMR100TH_IT.indd 5 5/11/07 4:54:26 PM

6

IT

Area velocità del vento /direzione del vento

(Anemometro opzionale)

1

2

3

4

5

6

7

1. Livelli di velocità del vento: MEDIO / MASSIMO /

RAFFICA

2. Indicatore del livello di velocità del vento

3. Batteria del sensore esterno del vento in

esaurimento

4. Descrizione del livello di velocità del vento

5. Rilevazione della velocità della rafﬁca o della velocità

del vento (m / s, kph, mph o nodi)

6. Allarme alta velocità delle rafﬁche impostato

7. Visualizzazione della direzione del vento

Area indice UV / barometro / precipitazioni

(Pluviometro e sensore di raggi UV opzionale)

1

2

3

4

7

8

9

5

6

10

1. Visualizzazione delle rilevazioni di indice UV /

barometro / precipitazioni

2. Batteria del pluviometro / del sensore esterno dei

raggi UV in esaurimento

3. Allarme UV / barometro / precipitazioni impostato

4. Visualizzazione del tasso di piovosità

5. Indice UV / pressione barometrica (mmHg, inHg

oppure mb / hPa) / rilevazioni precipitazioni (in / h

oppure mm / h)

6. Indicatore del livello dell’indice dei raggi UV

7. Visualizzazione delle precipitazioni cumulate

8. Visualizzazione delle precipitazioni delle ultime 24 ore

9. Visualizzazione dell’altitudine

10. Visualizzazione sul graﬁco a barre di indice UV /

pressione barometrica / dati storici delle precipitazioni

WMR100TH_IT.indd 6 5/11/07 4:54:29 PM

7

IT

Area orologio / sveglia / calendario / fase lunare

1

2

3

4

5

6

1. Ricezione radio dell’ora

2. Visualizzazione e impostazione delle sveglie 1 e 2

3. Visualizzazione della memoria temporale

4. Differenza di fuso orario

5. Fase lunare

6. Ora / data / calendario

Area umidità / punto di rugiada

1

2

3

4

5

6

1. Livello del punto di rugiada – viene visualizzata la

temperatura

2. Allarmi umidità alta / bassa e punto di rugiada

impostati

3. Livelli di benessere

4. Tendenza dell’umidità

5. Umidità massima e minima

6. Rilevazione dell’umidità

OPERAZIONI PRELIMINARI

INSTALLAZIONE DELL’ UNITA’ PRINCIPALE

NOTA Inserire le batterie nel sensore remoto, dopo

averle inserite nell’unità principale, rispettando le polarità

(+ e -).

Per un utilizzo continuato, collegare l’alimentatore AC.

Le batterie sono solo di riserva.

NOTA Veriﬁcare che la presa sia installata vicino

all’apparecchio, e che sia facilmente accessibile.

WMR100TH_IT.indd 7 5/11/07 4:54:32 PM

8

IT

Inserire le batterie dell’unità principale (4 di tipo UM-3 /

AA), rispettando la polarità + e -. Premere RESET dopo

ogni sostituzione di batteria.

NOTA Non utilizzare batterie ricaricabili. Con questo

prodotto si consiglia di utilizzare batterie alcaline per

prestazioni prolungate.

L’icona dell’indicatore della batteria

può apparire

nelle seguenti aree:

AREA SIGNIFICATO

Area previsioni

meteorologiche

La batteria della stazione è in

esaurimento. L’icona

apparirà

quando viene scollegato

l’alimentatore AC.

Area temperatura

/ indice di calore

/ vento gelido

Il canale visualizzato indica il

sensore esterno la cui batteria è

in esaurimento.

Area velocità del

vento / direzione

del vento

La batteria dell’anemometro è in

esaurimento.

Area indice UV

/ barometro /

precipitazioni

La batteria del sensore UV / del

pluviometro è in esaurimento.

IMPOSTAZIONE DEL SENSORE

Per impostazione del sensore:

1. Far scorrere la copertura del vano batterie ﬁno ad

aprirlo.

2. Inserire le batterie, rispettando la polarità indicata (+ / -).

3. Selezionare il canale con CODE.

4. Solo per il modello THGR810 – Impostare l’unità di

misura della temperatura.

5. Collocare il sensore vicino all’unità principale.

Premere RESET sul sensore. Successivamente,

premere il pulsante corretto sull’unità principale (in

WMR100TH_IT.indd 8 5/11/07 4:54:39 PM

9

IT

base a quanto speciﬁcato sul manuale della stessa)

per avviare l’invio di segnale tra il sensore e l’unità

principale.

6. Chiudere il vano batterie del sensore.

7. Collocare il sensore nella posizione desiderata

mediante il foro per ﬁssaggio a parete o con il

supporto da tavolo.

Per ottenere risultati migliori:

• Posizionare il sensore al riparo da luce solare diretta

e da umidità.

• Non posizionare il sensore a più di 100 metri (330

piedi) dall’unità interna principale.

• Posizionare il sensore in modo che si trovi di fronte

all’unità interna principale, riducendo al minimo le

ostruzioni causate da porte, pareti e mobili.

• Posizionare il sensore con campo senza ostruzioni

verso il cielo, lontano da oggetti metallici o elettronici.

• Posizionare il sensore vicino all’unità principale

durante i mesi più freddi, dal momento che le

temperature inferiori allo zero possono inﬂuire sulle

prestazioni della batteria e sulla trasmissione del

segnale.

Il campo di trasmissione può variare in base a molti

fattori. È possibile dover provare diverse posizioni prima

di ottenere i risultati migliori.

Quando si è in modalità senza ﬁli, sul campo inﬂuiscono

diversi fattori, tra cui le temperature particolarmente

rigide. Il freddo intenso può ridurre temporaneamente

il campo di azione tra il sensore e la stazione base.

Se le prestazioni dell’unità sono scarse a causa delle

basse temperature, l’unità ricomincerà a funzionare

correttamente a mano a mano che la temperatura

aumenta ﬁno a rientrare nella norma (quindi l’unità non

subirà alcun danno permanente a causa delle basse

temperature).

BATTERIE

Inserire le batterie prima del primo utilizzo, rispettando

la polarità indicata nel vano (+ e -). Per risultati

migliori, inserire prima le batterie nel sensore remoto e

successivamente nell’unità principale. Premere RESET

dopo ogni sostituzione di batteria.

NOTA Per prestazioni prolungate del prodotto, si

consiglia di utilizzare batterie alcaline, mentre in caso di

temperature inferiori allo zero (0 °C / 32 °F), si consiglia

l’uso di batterie al litio. Non utilizzare batterie ricaricabili.

appare sul modello THGR810 quando le batterie

sono in esaurimento.

WMR100TH_IT.indd 9 5/11/07 4:54:46 PM

10

IT

IMPOSTAZIONE DEL CANALE

Impostare il canale regolando la levetta CODE su una

delle seguenti impostazioni.

NUMERO CANALE IMPOSTAZIONE LEVETTA

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

10 Altre impostazioni levetta

(non consigliato)

UNITA’ PRINCIPALE

MODIFICA VISUALIZZAZIONE E IMPOSTAZIONI

Per modiﬁcare la visualizzazione e le impostazioni,

utilizzare i seguenti pulsanti presenti sul disco di

comando: SELECT, MEMORY /

ON/OFF, MODE

and ALARM.

Oltre a questi, i pulsanti

UNIT e SEARCH posti

sulla parte inferiore della

stazione consentono di

pre-impostare i canali del

sensore remoto e le unità

di misura da visualizzare.

SUGGERIMENTO Per uscire dalla modalità impostazioni,

premere un pulsante qualsiasi. In alternativa, l’unità

principale uscirà automaticamente dopo 30 secondi.

RICEZIONE DELL’ORA

Questo prodotto è progettato per sincronizzare

automaticamente il proprio orologio-calendario quando

si trova nel raggio di un segnale radio:

WMR100:

• DCF-77 generato da Francoforte, Germania, per

l’Europa Centrale

• MSF-60 generato da Anthorn, UK

WMR100TH_IT.indd 10 5/11/07 4:55:01 PM

11

IT

Il campo del segnale radio è di 1500 km (932 miglia).

WMR100A:

• WWVB-60 generato dall’orologio atomico di Fort

Collins, Colorado

Il campo del segnale radio è di 3219 km (2000 miglia).

Solo per il modello WMR100 – spostare la levetta EU / UK

sull’impostazione corretta in base alla propria posizione.

Premere RESET ad ogni modiﬁca dell’impostazione

selezionata.

Quando è in corso la ricerca di un segnale, l’icona

della ricezione lampeggia. Se il segnale radio è debole,

possono occorrere ﬁno a 24 ore per riceverne uno

valido.

L’icona

indica lo stato della ricezione del segnale

dell’orologio.

ICONA SIGNIFICATO

L’ora è sincronizzata.

La ricezione del segnale è forte

L’ora non è sincronizzata.

La ricezione del segnale è debole

Per attivare (e forzare la ricerca di segnale) /

disattivare la ricezione radio (sincronizzazione

dell’orologio):

1. Premere SELECT per passare all’Area orologio

/ calendario / sveglia. L’icona

lampeggerà

accanto all’area.

2. Tenere premuto SEARCH.

L’icona

appare quando è attiva.

NOTA Per una migliore ricezione, la stazione deve

essere collocata su una superﬁcie piana e non metallica,

vicino a una ﬁnestra. L’antenna deve essere posizionata

lontano da elettrodomestici, e non deve essere spostata

quando è in corso la ricerca di segnale.

OROLOGIO E CALENDARIO

Per impostare l’orologio manualmente:

(È necessario impostare l’orologio e il calendario solo se

è stata disattivata la ricezione radio dell’ora).

1. Premere SELECT per passare all’Area orologio.

L’icona

lampeggerà accanto all’area.

2. Tenere premuto MODE per modiﬁcare le impostazioni

dell’orologio. L’impostazione lampeggerà.

3. Ruotare il disco di comando a destra o a sinistra per

aumentare o diminuire il valore dell’impostazione.

4. Premere MODE per confermare.

5. Ripetere le fasi da 1 a 5 per impostare differenza di

fuso orario (+ / -23 ore), formato dell’ora 12 / 24 ore,

ora, minuto, anno, formato data / mese, mese, data

e lingua del giorno della settimana.

NOTA Se si immette il valore +1 nell’impostazione del

fuso orario, verrà visualizzata la propria ora locale più

un’ora.

WMR100TH_IT.indd 11 5/11/07 4:55:03 PM

12

IT

NOTA Il giorno della settimana è disponibile in inglese,

francese, tedesco, italiano e spagnolo.

Per modiﬁcare la visualizzazione dell’orologio:

1. Premere SELECT per passare all’Area orologio.

L’icona

lampeggerà accanto all’area.

2. Premere MODE per scorrere tra le opzioni:

• Orologio con secondi

• Orologio con giorno della settimana

• Calendario

SVEGLIA

L’orologio dispone di 2 tipi di sveglia che possono essere

impostati per suonare con un segnale acustico.

ICONA SIGNIFICATO

Visualizzazione sveglia 1 o 2

Sveglia 1 o 2 attiva

Nessuna icona Non è impostata nessuna sveglia

1. Premere SELECT per passare all’Area orologio.

L’icona

lampeggerà accanto all’area.

2. Premere ALARM per alternare la visualizzazione

della sveglia 1

e della sveglia 2 .

3. Una volta selezionata la sveglia che si desidera

modiﬁcare, tenere premuto ALARM. L’impostazione

della sveglia lampeggerà.

4. Per modiﬁcare l’impostazione, ruotare il disco di

comando verso destra o verso sinistra.

5. Premere ALARM per confermare.

Per attivare / disattivare la sveglia:

1. Premere SELECT per passare all’Area orologio.

L’icona

lampeggerà accanto all’area.

2. Premere ALARM per alternare la sveglia 1

e la

sveglia 2

.

3. Premere MEMORY /

ON/OFF per attivare o

disattivare la sveglia. Il simbolo

o appare

quando la sveglia è attivata.

FASI LUNARI

Perché questa funzione sia attiva, deve essere impostato

il calendario (v. il paragrafo Orologio e calendario).

ICONA DESCRIZIONE

Luna nuova

Falce di luna crescente

Primo quarto

Luna crescente

WMR100TH_IT.indd 12 5/11/07 4:55:07 PM

13

IT

Luna piena

Luna calante

Terzo quarto

Falce di luna calante

FUNZIONE DI RICERCA AUTOMATICA

Per attivare la funzione di ricerca automatica della

temperatura e dell’umidità esterna:

1. Premere SELECT per passare all’Area Temperatura

e umidità. L’icona

lampeggerà accanto all’area.

2. Tenere premuto MODE per attivare la ricerca

automatica. La visualizzazione di temperatura e

umidità passerà da interna a ch1 ﬁno a ch10.

3. Premere MEMORY /

ON/OFF oppure MODE oppure

ALARM per interrompere la ricerca automatica.

NOTA Il canale 1 viene utilizzato per il sensore di

temperatura e umidità esterne incluso nell’anemometro.

I sensori aggiuntivi di temperatura e umidità possono

utilizzare altri canali.

PREVISIONI METEOROLOGICHE

La visualizzazione del tempo atmosferico sulla parte

superiore del display indica le previsioni per le successive

12-24 ore, entro un raggio di 30-50 km (19-31 miglia).

Area previsioni meteorologiche

ICONA DESCRIZIONE

Sereno

Parzialmente nuvoloso

Nuvoloso

Pioggia

Neve

TEMPERATURA E UMIDITÀ

La stazione meteorologica indica le rilevazioni

interne ed esterne di:

1. Temperatura attuale, minima e massima e umidità

relativa.

WMR100TH_IT.indd 13 5/11/07 4:55:11 PM

14

IT

2. Indicatore del livello di benessere e di tendenza.

3. Indice di calore, vento gelido e punto di rugiada.

La stazione può collegarsi ad un numero massimo di 10

sensori remoti.

indica a quale sensore remoto appartengono i dati

visualizzati.

L’icona

appare quando vengono visualizzati i dati

interni.

La memoria temporale registra data e ora al momento

dell’archiviazione in memoria delle rilevazioni di

temperatura e umidità.

Per selezionare l’unità di misura della temperatura:

Premere UNIT (sulla parte inferiore dell’unità principale)

per selezionare °C / °F.

NOTA L’unità di tutte le visualizzazioni della temperatura

verrà modiﬁcata simultaneamente.

Per visualizzare le rilevazioni dei sensori interni /

esterni (1-10) di temperatura e umidità:

1. Premere SELECT per passare all’Area Temperatura

e umidità. L’icona

lampeggerà accanto all’area.

2. Per selezionare il canale, ruotare il disco di comando

verso destra o verso sinistra .

Per visualizzare le minime e le massime della

temperatura o l’umidità:

1. Nell’Area temperatura e umidità, premere MODE

per alternare ripetutamente le rilevazioni di

• Temperatura attuale

• Indice di calore

• Vento gelido

• Punto di rugiada

• Umidità

2. Per ciascuna delle rilevazioni sopra indicate,

premere ripetutamente MEMORY / ON/OFF per

alternare rispettivamente tra:

• Temperatura attuale / MAX / MIN

• Indice di calore attuale / MAX

• Vento gelido / MIN

• Punto di rugiada attuale / MAX / MIN

• Umidità attuale / MAX / MIN

La memoria temporale viene visualizzata conformemente

nell’Area orologio.

Per cancellare i dati memorizzati e la memoria

temporale di temperatura, indice di calore, vento

gelido umidità e punto di rugiada:

Nell’Area temperatura e umidità, tenere premuto

MEMORY /

ON/OFF per cancellare le rilevazioni.

WMR100TH_IT.indd 14 5/11/07 4:55:12 PM

15

IT

Per modiﬁcare gli allarmi relativi a temperatura,

indice di calore, vento gelido, umidità e punto di

rugiada alti o bassi:

1. Nell’Area temperatura e umidità, premere

ripetutamente ALARM per alternare gli allarmi per

le rilevazioni di temperatura, indice di calore, indice

di raffreddamento, umidità e punto di rugiada alti o

bassi.

2. Tenere premuto ALARM per entrare nelle

impostazioni dell’allarme.

3. Per impostare i valori desiderati, ruotare il disco di

comando verso destra o verso sinistra .

4. Premere ALARM per confermare l’impostazione.

Per attivare e disattivare gli allarmi di temperatura,

indice di calore, indice di raffreddamento, umidità e

punto di rugiada alti o bassi:

1. Nell’Area temperatura e umidità, premere

ripetutamente ALARM per selezionare l’allarme

desiderato.

2. Premere MEMORY /

ON/OFF per attivare o

disattivare l’allarme.

NOTA Il punto di rugiada indica a che temperatura

si forma la condensa. Il vento gelido è basato sulla

combinazione degli effetti di temperatura e velocità del

vento.

TENDENZA DI TEMPERATURA E UMIDITÀ

Le linee di tendenza vengono visualizzate accanto alle

rilevazioni di temperatura e umidità. La tendenza viene

indicata come segue:

ICONA DELLA TENDENZA DESCRIZIONE

In aumento

Stabile

In diminuzione

LIVELLO DI BENESSERE

La zona di benessere indica la mitezza del clima in base

alle rilevazioni attuali di temperatura e umidità:

ICONA DESCRIZIONE

Confortevole

Neutro

Non confortevole

WMR100TH_IT.indd 15 5/11/07 4:55:14 PM

16

IT

DIREZIONE E VELOCITÀ DEL VENTO

L’unità principale fornisce

informazioni sulla velocità e

sulla direzione del vento.

Per leggere la direzione del

vento, trovare il punto della

bussola indicato da

.

La memoria temporale registra la data e l’ora al momento

dell’archiviazione in memoria delle rilevazioni relative

alla velocità del vento.

NOTA Anemometro opzionale.

Per selezionare l’unità di misura della velocità del vento:

Premere UNIT (sulla parte inferiore della stazione) per

alternare:

• Metri al secondo (m / s)

• Kilometri orari (kph)

• Miglia orarie (mph)

• Nodi (knots)

L’intensità del vento viene visualizzata mediante una

serie di icone:

ICONA INTENSITÀ DESCRIZIONE

N/A <2 mph (<4km/h)

Leggera 2-8 mph (3~13 km/h)

Moderata 9-25 mph (~14-41 km/h)

Forte 26-54 mph (~42-87 km/h)

Tempesta >55 mph (>88 km/h)

Per visualizzare la velocità MEDIA e le RAFFICHE:

1. Premere SELECT per passare all’Area velocità del

vento e Direzione del vento. L’icona

lampeggerà

accanto all’area.

2. Premere MODE per alternare le rilevazioni della

velocità MEDIA e delle RAFFICHE.

Per visualizzare la velocità massima e la direzione

delle rafﬁche:

Nell’Area velocità del vento e direzione del vento,

premere MEMORY /

ON/OFF per alternare le

rilevazioni di velocità del vento / RAFFICA MASSIMA. La

memoria temporale viene visualizzata conformemente

nell’Area orologio.

Per cancellare le rilevazioni e la memoria temporale

del vento memorizzate:

WMR100TH_IT.indd 16 5/11/07 4:55:17 PM

17

IT

Nell’Area velocità del vento e direzione del vento, tenere

premuto MEMORY /

ON/OFF per cancellare le

rilevazioni.

Per modiﬁcare l’allarme di rafﬁche ad alta velocità

1. Nell’Area velocità del vento e direzione del vento,

tenere premuto ALARM per inserire l’impostazione

dell’allarme di rafﬁca ad alta velocità.

2. Per impostare i valori desiderati, ruotare il disco di

comando verso destra o verso sinistra.

3. Premere ALARM per confermare le impostazioni.

Per attivare / disattivare l’allarme di rafﬁche ad alta

velocità:

1. Nell’Area velocità del vento e direzione del vento,

premere ripetutamente ALARM per selezionare

l’allarme desiderato.

2. Premere MEMORY /

ON/OFF per attivare o

disattivare l’allarme.

INDICE UV / BAROMETRO / PRECIPITAZIONI

La stazione meteorologica funziona con un sensore di

raggi UV (opzionale) e con un pluviometro. La stazione è

in grado di memorizzare e visualizzare i dati storici delle

ultime 10 ore relativamente all’indice UV, e delle ultime

24 ore relativamente alle rilevazioni delle precipitazioni e

della pressione barometrica.

NOTA Pluviometro e sensore di raggi UV opzionale.

UVI BAROMETRO PRECIPITAZIONI

Il graﬁco a barre indica i dati attuali e storici delle

rilevazioni relative a indice UV, pressione barometrica e

precipitazioni.

Per visualizzare le rilevazioni UV / barometro /

precipitazioni:

1. Premere SELECT per passare all’Area UV /

barometro / precipitazioni. L’icona

lampeggerà

accanto all’area.

2. Premere MODE per alternare le rilevazioni dell’indice

UV, del barometro e delle precipitazioni. Apparirà

l’icona corrispondente:

UVI BAROMETRO PRECIPITAZIONI

3. Per visualizzare i dati storici relativi all’area

selezionata, ruotare il disco di comando a destra

o a sinistra. Vengono visualizzate le rilevazioni

corrispondenti.

WMR100TH_IT.indd 17 5/11/07 4:55:19 PM

18

IT

NOTA Il numero nell’icona HR indica quando tempo

prima è stata rilevata ciascuna misurazione (es. 2 ore

fa, 3 ore fa, etc.)

Per selezionare l’unità di misura per le rilevazioni del

barometro e delle precipitazioni:

Nell’Area UV / barometro / precipitazioni, premere UNIT

(sulla parte inferiore della stazione) per alternare:

• per il barometro: millimetri di mercurio (mmHg),

pollici di mercurio (inHg), millibar per ettopascal

(mb / hpa).

• Per le precipitazioni: millimetri (mm), pollici (in),

pollici per ora (in / h) e millimetri per ora (mm / h).

INDICE UV

I livelli dell’indice UV sono i seguenti:

INDICE UV LIVELLO DI RISCHIO ICONA

0-2 Basso

3-5 Moderato

6-7 Alto

8-10 Molto alto

11 e oltre Estremamente alto

Per modiﬁcare l’allarme di indice UV alto:

1. Nell’Area UV / barometro / precipitazioni e nella

visualizzazione dell’indice UV. Tenere premuto

ALARM per inserire l’impostazione di allarme di

indice UV alto.

2. Per impostare i valori desiderati, ruotare il disco di

comando verso destra o verso sinistra .

3. Premere ALARM per confermare le impostazioni.

Per attivare / disattivare l’allarme UV:

1. Nell’Area UV / barometro / precipitazioni e nella

visualizzazione delle rilevazioni UVI, premere

ripetutamente ALARM per selezionare l’allarme

desiderato.

2. Premere MEMORY /

ON/OFF per attivare o

disattivare l’allarme.

BAROMETRO

Per modiﬁcare l’allarme barometrico:

1. Nell’Area UV / barometro / precipitazioni e nella

visualizzazione delle rilevazioni barometriche,

tenere premuto ALARM per inserire l’impostazione

di allarme barometro.

2. Per impostare i valori desiderati, ruotare il disco di

comando verso destra o verso sinistra .

3. Premere ALARM per confermare le impostazioni.

Per attivare / disattivare l’allarme barometrico:

1. Nell’Area UV / barometro / precipitazioni e nella

visualizzazione delle rilevazioni barometriche,

WMR100TH_IT.indd 18 5/11/07 4:55:21 PM

19

IT

premere ripetutamente ALARM per selezionare

l’allarme desiderato.

2. Premere MEMORY /

ON/OFF per attivare o

disattivare l’allarme.

Per impostare la compensazione del livello di

altitudine per le rilevazioni barometriche:

1. Nell’Area UV / barometro / precipitazioni e nella

visualizzazione delle rilevazioni barometriche.

Tenere premuto MODE per entrare nelle impostazioni

dell’altitudine.

2. Per impostare i valori desiderati, ruotare il disco di

comando verso destra o verso sinistra .

3. Premere MODE per confermare l’impostazione.

PRECIPITAZIONI

Per visualizzare i dati storici delle precipitazioni

dell’ora attuale e di quelle cumulate o delle ultime

24 ore:

Nell’Area UV / barometro / precipitazioni e nella

visualizzazione delle precipitazioni, premere

ripetutamente MEMORY /

ON/OFF per alternare

i dati relativi alle precipitazioni attuali, delle ultime 24

ore o accumulate. La riga dell’orologio cambierà per

visualizzare l’ora di inizio quando vengono visualizzate

le precipitazioni accumulate. Apparirà l’icona

e

verrà visualizzata la data d’inizio.

Per alternare la visualizzazione delle precipitazioni a

quella relativa al tasso di piovosità:

Nell’Area UV / barometro / precipitazioni e nella

visualizzazione delle precipitazioni, tenere premuto MODE.

Per azzerare le precipitazioni cumulate e la memoria

temporale:

Nell’Area UV / barometro / precipitazioni e nella

visualizzazione delle precipitazioni. Tenere premuto

MEMORY /

ON/OFF per azzerare le precipitazioni

accumulate e per impostare la memoria temporale

sull’ora e la data attuali.

Per modiﬁcare l’allarme per tasso di piovosità alto:

1. Nell’Area UV / barometro / precipitazioni e nella

visualizzazione delle precipitazioni, tenere premuto

ALARM per inserire l’impostazione di allarme

precipitazioni.

2. Per impostare i valori desiderati, ruotare il disco di

comando verso destra o verso sinistra .

3. Premere ALARM per confermare le impostazioni.

Per attivare / disattivare l’allarme di tasso di piovosità

alto:

1. Nell’Area UV / barometro / precipitazioni e nella

visualizzazione delle rilevazioni delle precipitazioni,

premere ripetutamente ALARM per selezionare

l’allarme desiderato.

2. Premere MEMORY /

ON/OFF per attivare o

disattivare l’allarme.

WMR100TH_IT.indd 19 5/11/07 4:55:22 PM

20

IT

ALLARMI METEO

Gli allarmi meteo vengono utilizzati per avvertire l’utente

di determinate condizioni meteorologiche. Una volta

attivato, l’allarme suonerà in base a determinati criteri.

È possibile impostare allarmi in caso di:

• Temperature interne ed esterne alte o basse, punto

di rugiada e tasso alto o basso di umidità

• Indice di calore elevato

• Forti rafﬁche

• Temperatura minima vento gelido

• Indice UV alto

• Calo di pressione

• Alto tasso di piovosità

Vedere il paragrafo per l’impostazione dell’allarme.

Per arrestare l’allarme: premere un pulsante qualsiasi

o ruotare il disco di comando.

COLLEGAMENTO AL COMPUTER

Utilizzando il collegamento USB, è possibile collegare la

stazione meteorologica al proprio computer. Il software

“Heavy Weather” è in grado di leggere dall’unità

principale gli ultimi dati raccolti. Per scaricare il software,

collegarsi al seguente indirizzo:

http://www2.oregonscientific.com/assets/software/

wmr100.exe

Per informazioni più dettagliate, consultare le istruzioni

del software “Virtual Weather Station”.

Requisiti di sistema

I requisiti minimi di sistema per l’utilizzo del software

“Virtual Weather Station” sono i seguenti:

• Sistema operativo: Microsoft Windows 98 o superiore

• Processore: Pentium II 166Mhz o superiore

• RAM: almeno 64 MB

• Spazio libero su disco ﬁsso: almeno 30 MB

Per collegare la unità principale al computer:

1

2

3

1. Scoprire l’entrata USB sul lato dell’unità principale.

2. Inserire il cavo USB.

3. Inserire l’altra estremità del cavo nel computer.

RETROILLUMINAZIONE

Per attivare la retroilluminazione, premere un pulsante

qualsiasi o ruotare il disco di comando.

WMR100TH_IT.indd 20 5/11/07 4:55:23 PM

La pagina sta caricando ...

Oregon Scientific WMR100 TH Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Oregon Scientific WMR100 TH Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti