AL-KO PURE Luftentkeimer Manuale utente

Categoria
Purificatori d'aria
Tipo
Manuale utente

Questo manuale è adatto anche per

Istruzioni d'uso originali
Traduzione delle istruzioni d'uso originali 75
Istruzioni d'uso originali
Sommario
25 Riguardo questo manuale............................................................................................ 77
25.1 Spiegazione dei simboli.................................................................................................. 77
25.2 Linee guida......................................................................................................................77
25.3 Spiegazione dei termini...................................................................................................77
26 Avvertenze importanti per la sicurezza personale.................................................... 78
26.1 Impiego conforme agli usi previsti.................................................................................. 78
26.2 Uso improprio prevedibile............................................................................................... 78
26.3 Avvertenze generali di sicurezza.................................................................................... 78
27 Specifiche tecniche.......................................................................................................80
28 Descrizione del prodotto..............................................................................................81
28.1 Dichiarazione di conformità CE...................................................................................... 82
28.2 Illuminazione e scelta del colore.....................................................................................83
28.3 Cartuccia del filtro a 3 livelli............................................................................................83
28.4 Elettrodo al plasma......................................................................................................... 83
28.5 Sensore COV.................................................................................................................. 83
28.6 Ventilatore........................................................................................................................83
28.7 Prefiltro............................................................................................................................ 83
28.8 Timer................................................................................................................................83
28.9 Visualizzazione di servizio e sostituzione del filtro......................................................... 83
29 Primo utilizzo dell'AL-KO PURE.................................................................................. 84
29.1 Prima del primo utilizzo...................................................................................................84
29.2 Dotazione.........................................................................................................................84
29.3 Montaggio........................................................................................................................84
29.4 Inserimento della cartuccia del filtro a 3 livelli................................................................ 85
29.5 Installazione dell'apparecchio..........................................................................................85
30 Operazione..................................................................................................................... 86
30.1 Panoramica Elemento di comando.................................................................................86
30.2 Accensione / spegnimento dell'apparecchio................................................................... 86
30.3 Regolazione del ventilatore.............................................................................................86
30.4 Impostazione del colore.................................................................................................. 88
30.5 Regolazione della luminosità.......................................................................................... 89
30.6 Regolazione del timer..................................................................................................... 90
30.7 Rilevazione della qualità dell'aria....................................................................................91
30.8 Adattamento manuale del sensore Qualità Aria............................................................. 91
it
AL-KO PURE
76 3400857_a
30.9 LED di servizio................................................................................................................ 92
31 Manutenzione e cura.....................................................................................................93
31.1 Pulizia.............................................................................................................................. 93
31.2 Intervalli di manutenzione............................................................................................... 93
31.3 Sostituzione della cartuccia del filtro a 3 livelli............................................................... 94
31.4 Sostituzione del prefiltro..................................................................................................94
31.5 Eliminazione delle anomalie............................................................................................95
31.6 Codici di errore e descrizione del malfunzionamento.....................................................95
31.7 Codici di ordinazione e ricambi.......................................................................................96
32 Informazioni generali.................................................................................................... 97
32.1 Trasporto......................................................................................................................... 97
32.2 Smaltimento.....................................................................................................................97
32.3 Garanzia.......................................................................................................................... 97
32.4 Garanzia.......................................................................................................................... 97
32.5 Certificati..........................................................................................................................97
32.6 Service.............................................................................................................................98
32.7 Copyright......................................................................................................................... 98
Riguardo questo manuale
Traduzione delle istruzioni d'uso originali 77
25 Riguardo questo manuale
25.1 Spiegazione dei simboli
ATTENZIONE!
Seguire attentamente queste avvertenze per evitare danni a persone e / o materiali.
ADVICE
Indicazioni speciali per maggiore chiarezza e facilità d'uso.
25.2 Linee guida
L'apparecchio soddisfa le seguenti linee guida e norme:
2006/95/CE Direttiva bassa tensione
2004/108/CE Compatibilità elettromagnetica
DIN EN 60335-1
Sicurezza degli apparecchi elettrici per l'uso domestico e scopi analoghi -
Parte 1: Requisiti generali
DIN EN 60335-2-65
Sicurezza degli apparecchi elettrici per l'uso domestico e scopi analoghi -
Parte 2-65: Requisiti particolari per gli apparecchi destinati alla purificazione
dell'aria
DIN EN 55014-1
Compatibilità elettromagnetica - Requisiti di elettrodomestici, elettroutensili e
apparecchiature elettriche simili - Parte 1: Emissione di disturbi
DIN EN 55014-2
Compatibilità elettromagnetica - Requisiti di elettrodomestici, elettroutensili e
apparecchiature elettriche simili -
Parte 2: Immunità ai disturbi - Norma per le famiglie di prodotti
DIN EN 62233
Metodo per la misurazione dei campi elettromagnetici di elettrodomestici e
apparecchiature elettriche simili in riferimento alla sicurezza delle persone nei
campi elettromagnetici
25.3 Spiegazione dei termini
I COV, composti organici volatili (VOC - Volatile Organic Compounds), sono vapori nocivi che emettono i
prodotti che ci circondano negli ambienti interni, in ufficio o a casa.
Tra le fonti di COV rientrano ad esempio gli spray per aerosol, detersivi, i disinfettanti, i mobili, i tappeti,
gli accessori di hobbistica come vernice e colla, i materiali da costruzione, i colori, i solventi, gli smalti, i
pesticidi e perfino i deodoranti per l'ambiente.
it
AL-KO PURE
78 3400857_a
26 Avvertenze importanti per la sicurezza personale
26.1 Impiego conforme agli usi previsti
L'apparecchio deve essere utilizzato esclusivamente in presenza dei seguenti requisiti:
Utilizzo esclusivo in ambienti abitativi ed in ufficio senza umidità condensante.
Utilizzo esclusivo per la pulizia dell'aria.
È vietato coprire l'apparecchio durante il funzionamento.
Le persone, compresi i bambini di età superiore agli 8 anni, che per via delle rispettive capacità fisiche,
sensoriali o psichiche, per inesperienza o mancanza di competenza, non sono nelle condizioni di utilizzare
l'apparecchio in sicurezza, non devono utilizzare l'apparecchio senza sorveglianza o istruzioni da parte di
una persona responsabile.
I bambini non devono giocare con l'apparecchio.
I bambini non devono eseguire la pulizia e la manutenzione dell'apparecchio a carico dell'utente senza
sorveglianza.
26.2 Uso improprio prevedibile
Qualsiasi altro utilizzo diverso da quello indicato nella destinazione d'uso è improprio.
AL-KO THERM non risponde di eventuali conseguenze derivanti da un uso improprio.
La garanzia decade per i danni o i difetti causati dall'inosservanza delle presenti istruzioni per l'uso.
26.3 Avvertenze generali di sicurezza
Leggere attentamente e rispettare le seguenti avvertenze di sicurezza!
ADVICE
Leggere integralmente e rispettare le istruzioni per l'uso prima di utilizzare l'apparecchio.
Fare in modo che le istruzioni per l'uso siano sempre disponibili per gli utenti dell'apparecchio.
PERICOLO!
Pericolo di morte a causa di folgorazione!
La folgorazione può causare infortuni gravi o anche fatali.
Non azionare l'apparecchio se presenta danni o il cavo di rete è difettoso.
I cavi di rete danneggiati o difettosi devono essere sostituiti esclusivamente attraverso AL-KO
THERM.
Assicurarsi che il cavo di rete non venga bloccato e che non sfreghi contro bordi taglienti.
Collegare l'apparecchio solo a una tensione conforme al valore riportato sulla targhetta. Le pre-
senti istruzioni per l'uso contengono ulteriori specifiche tecniche, "vedere Specifiche tecniche".
Non aprire né riparare l'apparecchio da sé.
Le riparazioni devono essere eseguite esclusivamente da AL-KO THERM.
Non apportare modifiche all'apparecchio che non rientrano tra quelle descritte nelle presenti
istruzioni per l'uso.
L'apparecchio contiene parti attraversate da corrente. Una volta aperto l'alloggiamento, sus-
siste pericolo di morte.
Utilizzare esclusivamente accessori originali.
Avvertenze importanti per la sicurezza personale
Traduzione delle istruzioni d'uso originali 79
PERICOLO!
Pericolo di morte a causa di folgorazione!
Durante gli interventi di pulizia possono verificarsi infortuni gravi o anche fatali.
Prima di eseguire interventi di pulizia e manutenzione, togliere sempre la spina dalla presa.
Non immergere l'apparecchio o il cavo di rete in acqua, né pulirli con liquidi.
AVVISO!
Pericolo di soffocamento a causa delle parti piccole!
Le parti piccole della cartuccia del filtro possono essere ingerite o causare soffocamento.
Tenere le cartucce del filtro fuori dalla portata dei bambini.
Conservare le cartucce del filtro nella confezione chiusa.
Non aprire mai le cartucce del filtro.
it
AL-KO PURE
80 3400857_a
27 Specifiche tecniche
Alloggiamento Base in acciaio inox
Gamba in acciaio inox
Involucro esterno in plastica
Alimentazione Tensione 230 V, 50 - 60 Hz
Potenza < 60 Watt
Standby < 0,5 Watt
Collegamento corrente Spina
Ventilatore Livelli 1 - 5 selezionabili
Volume max. 130 m
3
/h
Livello sonoro Livello ventilatore 1: 30 dbA
Livello ventilatore 3: 35 dbA
Livello ventilatore 5: 56 dbA
Filtro Prefiltro: F7 per particelle più grandi di 3 μm
Filtro a 3 livelli: composto da filtro a carboni attivi, catalizzatore e filtro
EPA per particelle più grandi di 0,3 μm come polvere fine, batteri, all-
ergeni, COV
Periodo di fermo prefiltro: 3 - 6 mesi
Periodo di fermo filtro a 3 livelli: fino a 3 anni
Peso netto Peso: 13 kg
Dimensioni Altezza: 112 cm
Diametro base: 32 cm
Temperatura ambiente Intervallo di variazione di temperatura: da 10 °C a 30 °C
Descrizione del prodotto
Traduzione delle istruzioni d'uso originali 81
28 Descrizione del prodotto
A casa, sul posto di lavoro, nelle sale conferenze o nelle sale di attesa - l'aria negli ambienti contiene pol-
veri, soprattutto di polveri fini nocive per la salute. Allo stesso tempo, le sollecitazioni a cui siamo sottoposti
a livello biologico e chimico sono elevate. Difetti edilizi, materiali, colori, prodotti per la cura del legno e
le cosiddette sostanze organiche volatili possono esserne la causa. Vogliamo mantenere il nostro benes-
sere e rimanere efficienti. Vogliamo aria pulita senza polveri fini nocive, COV, odori sgradevoli, con meno
potenziale di contagio attraverso batteri e virus, odori meno alterati e meno allergeni nella camera dove
dormono i nostri figli.
AL-KO PURE libera in modo affidabile da polveri fini, allergeni, batteri, odori e COV.
1
2
3
4
5
6
1 Testa con anello
a LED e unità di
comando
4 Ventilatore
2 Cartuccia filtro a 3
livelli
5 Impianto elettronico
e alimentatore
3 Unità al plasma 6 Prefiltro
it
AL-KO PURE
82 3400857_a
28.1 Dichiarazione di conformità CE
Descrizione del prodotto
Traduzione delle istruzioni d'uso originali 83
28.2 Illuminazione e scelta del colore
Per creare un'atmosfera piacevole è possibile regolare il colore e la luminosità dell'anello a LED in base
alle vostre preferenze.
È possibile scegliere tra 10 colori nonché il passaggio automatico da un colore all'altro. I colori possono
essere regolati individualmente da parte dell'utente.
Nel caso del passaggio automatico da un colore all'altro, tutti i colori sono rappresentati susseguendosi in
un passaggio graduale. Sono disponibili 10 livelli di luminosità.
28.3 Cartuccia del filtro a 3 livelli
La cartuccia del filtro è composta da filtro catalizzatore, filtro a carboni attivi e filtro EPA. Il filtro EPA E11
assicura il filtraggio di polveri fini, allergeni, pollini e particelle di polvere fino a 0,3 μm.
28.4 Elettrodo al plasma
La brevettata tecnologia al plasma di ALKO consente di ottenere un trattamento dell'aria tale da assicurare
l'eliminazione ecologica dei più piccoli composti organici del carbonio in forma gassosa, quali ad esempio
molecole odorigene, virus, batteri o spore. All'interno del filtro a 3 livelli hanno luogo ulteriori reazioni di
eliminazione. Il plasma svolge un'azione rigeneratrice per il filtro a 3 livelli permettendo di raggiungere un
periodo di non utilizzo del filtro a 3 livelli molto lungo.
28.5 Sensore COV
Il sensore COV è un sensore speciale che misura il grado di contaminazione dell'aria. Il sensore COV
dispone di una calibrazione automatica.
28.6 Ventilatore
Il ventilatore è regolabile su 5 livelli oppure può essere impostato sulla modalità automatica "AU". La moda-
lità automatica adegua il livello del ventilatore al grado di contaminazione rilevato dal sensore.
28.7 Prefiltro
Il prefiltro della categoria F7 assorbe tutte le contaminazioni, polveri fini e pollini più grandi di 3 μm dall'aria
aspirata e ripara i filtri più interni.
In questo modo, viene garantita una funzionalità a lungo termine.
28.8 Timer
È possibile scegliere tra 1-99 ore. L'apparecchio si spegne dopo il periodo di tempo desiderato. È ideale
per la pulizia dell'aria dopo essere usciti di casa o dall'ufficio.
28.9 Visualizzazione di servizio e sostituzione del filtro
Il LED di servizio sull'unità di comando si illumina quando è necessario effettuare la manutenzione.
it
AL-KO PURE
84 3400857_a
29 Primo utilizzo dell'AL-KO PURE
29.1 Prima del primo utilizzo
Prima di lasciare la fabbrica, l'apparecchio è stato sottoposto a controlli approfonditi ed è stato confezionato
con cura.
Se la confezione è danneggiata o aperta, controllare subito dopo la consegna se l'apparecchio presenta
danni visibili.
Non azionare mai un apparecchio danneggiato. In caso di eventuali reclami, rivolgersi tempestivamente
al rispettivo fornitore.
Prima della prima messa in funzione, rispettare le specifiche tecniche nonché le avvertenze di sicurezza!
29.2 Dotazione
1 Ventilatore AL-KO PURE
1 Cartuccia del filtro a 3 livelli
2 Prefiltro
1 Base
1 Vite di fissaggio
1 Chiave a brugola
1 Istruzioni per l'uso
29.3 Montaggio
1 Togliere il ventilatore, la base, la vite di fissaggio
e la chiave a brugola dalla confezione.
2 Inserire la vite di fissaggio da sotto attraverso la
base.
Il foro di montaggio per la vite è ribassato.
3 Avvitare la base al tubo di supporto del ventila-
tore servendosi della chiave a brugola.
4 Posizionare l'apparecchio montato sulla base.
5 Togliere la cartuccia del filtro a 3 livelli
dall'apparecchio e rimuovere la pellicola protet-
tiva. Rimuovere tutti i ritegni per il trasporto sopra
e sotto la cartuccia del filtro a 3 livelli.
6 Inserire la cartuccia del filtro a 3 livelli seguendo
le istruzioni.
Primo utilizzo dell'AL-KO PURE
Traduzione delle istruzioni d'uso originali 85
29.4 Inserimento della cartuccia del filtro a 3 livelli
1
2
3
1 Unità di comando 3 Cartuccia filtro a 3
livelli
2 Distanziatore
1. Estrarre l'elemento di comando verso l'alto.
Piegare l'elemento di comando di lato.
2. Rimuovere il ritegno per il trasporto della cartuccia del filtro.
3. Inserire la cartuccia del filtro.
I tre distanziatori della cartuccia del filtro devono innestarsi nelle scanalature dell'apparecchio.
La cartuccia del filtro può essere innestata solo in una posizione.
4. Inserire l'elemento di comando nell'apparecchio dall'alto.
L'elemento di comando può essere innestato completamente solo in una posizione.
Se l'elemento di comando non è innestato completamente, non è possibile accendere l'apparecchio.
29.5 Installazione dell'apparecchio
1. Posizionare l'apparecchio su una superficie piana e stabile.
Non posizionare l'apparecchio su superfici calde o vicino a fonti di calore.
Impedire l'ingresso di liquidi o corpi estranei (ad es. oggetti metallici) all'interno dell'apparecchio.
2. Assicurarsi che l'aspirazione di aria (sotto) e l'espulsione di aria (sopra) siano libere.
3. Collegare l'apparecchio alla presa con il cavo di rete in dotazione.
4. Ora AL-KO PURE è pronto per l'uso.
ADVICE
Per la prima volta, si consiglia di far funzionare l'apparecchio per tutta la notte al fine di ottenere
una pulizia di fondo dell'ambiente.
it
AL-KO PURE
86 3400857_a
30 Operazione
30.1 Panoramica Elemento di comando
Test
Service
h
1
10
9
5
4
3
2
7
6
8
1 Tasto Colore 6 Tasto Qualità Aria/
Servizio
2 Tasto Luminosità 7 Tasto On/Off
3 Tasto Ventilatore 8 LED di servizio
4 Tasto Timer 9 Tasto "+"
5 Display 10 Tasto "-"
30.2 Accensione / spegnimento dell'apparecchio
Test
Service
h
1
1 Tasto On/Off
Premere il tasto On/Off per accendere o spegnere l'apparecchio.
L'apparecchio si avvia con l'ultima impostazione apportata.
30.3 Regolazione del ventilatore
Test
Service
h
4
3
2
1
1 Tasto Ventilatore 3 Tasto "+"
2 Display 4 Tasto "-"
Per regolare il ventilatore, premere il tasto ventilatore.
Il tasto Ventilatore si illumina.
Operazione
Traduzione delle istruzioni d'uso originali 87
Visualizzazione
Visualizzazione sul display Significato
"0" Livello ventilatore 0. Il ventilatore è spento.
"1...5" È impostato il livello del ventilatore 1...5.
"AU" È impostata la modalità automatica.
Livelli del ventilatore
Livello venti-
latore
Tipo di modalità Esempio di applicazione
1-2 Modalità continua silenziosa di notte Camera da letto
3 Modalità continua di giorno Ambienti piccoli da ca. 25 m
2
4 Modalità continua di giorno Ambienti grandi da ca. 60 m
2
5 Modalità rapida
Pulizia dell'aria rapida o in caso di aria
estremamente contaminata.
AU Modalità automatica
La modalità automatica adegua la velocità
del ventilatore al grado di contaminazione
rilevato dal sensore.
Regolazione dei livelli del ventilatore
È possibile impostare fino a cinque livelli del ventilatore nonché la modalità automatica "AU".
Selezione del livello del
ventilatore
Premere il tasto "+" per aumentare il livello del ventilatore. Tenendo pre-
muto il tasto "+", il livello del ventilatore aumenta automaticamente.
Premere il tasto "-" per diminuire il livello del ventilatore. Tenendo pre-
muto il tasto "-", il livello del ventilatore diminuisce automaticamente.
Selezione della modalità
automatica
Tenere premuto il tasto "+" finché sul display non compare
"AU" (modalità automatica).
ADVICE
Dopo l'accensione dell'apparecchio, un sensore analizza la qualità dell'aria.
Dopo l'analisi della qualità dell'aria, il meccanismo automatico del ventilatore regola automatica-
mente l'apparecchio. Questo procedimento può richiedere fino a 2 minuti.
In caso di prima messa in funzione, sono necessarie ca. 48 ore perché il meccanismo automatico
del ventilatore si sia adattato alla gamma di regolazione generale.
Accensione e spegnimento del ventilatore
Spegnimento del ventila-
tore
Premere due volte di seguito il tasto ventilatore per spegnere il ventila-
tore.
Accensione del 'ventilatore A ventilatore spento, premere due volte di seguito il tasto ventilatore.
Il ventilatore viene impostato sul livello scelto per ultimo.
it
AL-KO PURE
88 3400857_a
30.4 Impostazione del colore
Test
Service
h
2
3
1
1 Tasto Colore 3 Tasto "+"
2 Tasto "-"
Per regolare il colore, premere il tasto Colore.
Il tasto Colore si illumina.
Visualizzazione
Visualizzazione sul display Significato
"0...10" È impostato il colore 0...10.
"A1...A9" Passaggio comprendente tutti i colori della durata di X minuti.
Esempio: A3 = Passaggio comprendente tutti i colori della durata di 3
minuti.
Assegnazione dei livelli di colore (impostazione di fabbrica)
Livello di colore Colore Valore predefinito
0 Bianco non modificabile
1 Rosso modificabile
2 Verde modificabile
3 Blu modificabile
4 Rosso-giallo modificabile
5 Giallo modificabile
6 Giallo-verde modificabile
7 Cyan modificabile
8 Cyan-blu modificabile
9 Magenta modificabile
10 Magenta-rosso modificabile
ADVICE
I colori sono modificabili anche quando il livello di luminosità è su "0".
Operazione
Traduzione delle istruzioni d'uso originali 89
Selezione dei livelli di colore
È possibile impostare fino a dieci colori e fino a nove intervalli di passaggio colori.
Selezione del livello di
colore 1...10
Premere il tasto "+" per selezionare il colore. Tenendo premuto il tasto
"+", il colore cambia automaticamente.
Premere il tasto "-" per selezionare il colore. Tenendo premuto il tasto
"-", il colore cambia automaticamente.
Selezione del livello di
colore 0
Premere il tasto Colore due volte di seguito per selezionare il livello di
colore "0".
Modifica dei livelli di colore
È possibile assegnare manualmente i livelli di colore da 1 a 10 a qualsiasi colore disponibile.
1. Premere e tenere premuto il tasto Colore finché non lampeggia.
2. Modificare il colore del livello di colore premendo il tasto "+" o "-".
3. Premere nuovamente il tasto Colore per memorizzare il colore associandolo al numero corrispon-
dente.
30.5 Regolazione della luminosità
Test
Service
h
2
3
1
1 Tasto Luminosità 3 Tasto "+"
2 Tasto "-"
Per regolare la luminosità, premere il tasto Luminosità.
Il tasto Luminosità è acceso.
Visualizzazione
Visualizzazione sul display Significato
"0" L'illuminazione è spenta.
"1...10" È impostato il livello di luminosità 1...10.
Regolazione dei livelli di luminosità
È possibile impostare fino a dieci livelli di luminosità.
Regolazione dei livelli di lumi-
nosità
Premere il tasto "+" per aumentare la luminosità. Tenendo premuto il
tasto "+", il livello di luminosità aumenta automaticamente.
Premere il tasto "-" per diminuire la luminosità. Tenendo premuto il tasto
"-", il livello di luminosità diminuisce automaticamente.
it
AL-KO PURE
90 3400857_a
Accensione e spegnimento dell'illuminazione
Accensione
dell'illuminazione
A illuminazione spenta, premere due volte di seguito il tasto Luminosità.
L'illuminazione viene impostata sul livello scelto per ultimo.
Spegnimento
dell'illuminazione
Premere due volte di seguito il tasto Luminosità per spegnere
l'illuminazione.
30.6 Regolazione del timer
Test
Service
h
2
3
1
1 Tasto Timer 3 Tasto "+"
2 Tasto "-"
Per regolare il timer, premere il tasto Timer.
Il tasto Timer si accende.
Visualizzazione
Il timer ha la funzione di consentire all'apparecchio di continuare a funzionare per l'intervallo di tempo
impostato. Allo scadere dell'intervallo di tempo impostato, l'apparecchio si spegne da sé.
Selezionando il timer viene visualizzato il tempo residuo espresso in ore. Il display si modifica solo una volta
passata l'ora d'orologio, ovvero, se viene visualizzato "3", il tempo residuo è compreso tra 3,00 e 2,01 ore.
Il display visualizza "2" solo con 2,00 ore.
Visualizzazione sul display Significato
"0" Il timer è ripristinato.
"1...99" È impostato il tempo residuo 1...99.
Regolazione del timer
È possibile impostare il timer da 1 a 99 ore.
Regolazione del tempo resi-
duo
Premere il tasto "+" per aumentare il tempo residuo. Tenendo premuto il
tasto "+", il tempo residuo aumenta automaticamente.
Premere il tasto "-" per diminuire il tempo residuo. Tenendo premuto il
tasto "-", il tempo residuo diminuisce automaticamente.
Ripristino del timer
Ripristino del timer Premere il tasto Timer due volte di seguito per ripristinare il timer su "0".
Operazione
Traduzione delle istruzioni d'uso originali 91
30.7 Rilevazione della qualità dell'aria
Test
Service
h
2
1
1 Tasto Qualità Aria 2 Anello LED
Per rilevare la qualità dell'aria, premere il tasto Qualità Aria.
La qualità dell'aria viene visualizzata per ca. 10 secondi sull'anello LED.
Il display visualizza "--"
Visualizzazione della qualità dell'aria
Visualizzazione Significato
Rosso Qualità dell'aria cattiva
Giallo Qualità dell'aria media
Verde Qualità dell'aria buona
30.8 Adattamento manuale del sensore Qualità Aria
Test
Service
h
1
4
2
3
1 Display 3 Tasto "+"
2 Tasto "-" 4 Tasto Qualità Aria
Il sensore Qualità Aria si adegua automaticamente alla qualità dell'aria presente. Questo processo di ade-
guamento può richiedere un po' di tempo. Per procedere più rapidamente, è possibile impostare manual-
mente il meccanismo automatico su una buona qualità dell'aria.
1. Per adattare manualmente il sensore Qualità Aria, premere il tasto Qualità Aria.
2. Mentre viene visualizzata la qualità dell'aria, premere contemporaneamente il tasto "+" e "-".
La qualità dell'aria viene adattata manualmente e impostata sul verde. Il display visualizza "CA".
it
AL-KO PURE
92 3400857_a
30.9 LED di servizio
Test
Service
h
1
2
3
1 Display 3 LED di servizio
2 Tasto Servizio
Visualizzazione dei messaggi di errore
Se il LED di servizio si accende, premere il Tasto Servizio due volte di seguito.
Il codice di errore viene visualizzato sul display.
La descrizione dei codici di errore è disponibile in "Codici di errore e descrizione del malfunzionamento".
Visualizzazione di servizio per sostituzione del filtro
Presentando codici di errore, la visualizzazione di servizio ricorda di ordinare e sostituire per tempo la
cartuccia del filtro a 3 livelli.
Manutenzione e cura
Traduzione delle istruzioni d'uso originali 93
31 Manutenzione e cura
31.1 Pulizia
PERICOLO!
Pericolo di morte a causa di folgorazione!
Durante gli interventi di pulizia possono verificarsi infortuni gravi o anche fatali.
Prima di eseguire interventi di pulizia e manutenzione, togliere sempre la spina dalla presa.
Non immergere l'apparecchio o il cavo di rete in acqua, né pulirli con liquidi.
31.1.2 Purificatore d'aria
Pulire l'involucro esterno e la base del purificatore d'aria solo con un panno morbido senza usare detersivi
casalinghi abrasivi o irritanti.
31.1.3 Prefiltro
Pulire il prefiltro secondo necessità e in base al grado di contaminazione.
Per pulire il prefiltro, è possibile estrarlo, batterlo con cautela, aspirarlo o vuotarlo soffiando.
31.2 Intervalli di manutenzione
CAUTELA!!
Danni all'apparecchio!
L'uso di ricambi non compatibili può causare danni all'apparecchio.
Utilizzare esclusivamente ricambi originali di AL-KO.
Componente Intervallo di manutenzione
Prefiltro Sostituire ogni 3 - 6 mesi.
Cartuccia del filtro a 3 livelli In caso di contaminazione media, sostituirla ogni 3 anni.
Il LED di servizio indica quando è ora di sostituire la cartuccia
del filtro.
Quando le ore di esercizio residue raggiungono ca. il 10 %, viene visualizzato un avvertimento, "vedere
LED di servizio" .
it
AL-KO PURE
94 3400857_a
31.3 Sostituzione della cartuccia del filtro a 3 livelli
1
2
3
1 Unità di comando 3 Cartuccia filtro a 3
livelli
2 Distanziatore
Rimozione della cartuccia del filtro a 3 livelli
1. Estrarre l'elemento di comando verso l'alto.
Piegare l'elemento di comando di lato.
2. Estrarre il filtro usando l'apposita impugnatura.
Inserimento della cartuccia del filtro a 3 livelli
1. Inserire la cartuccia del filtro.
I tre distanziatori della cartuccia del filtro devono innestarsi nelle scanalature dell'apparecchio.
La cartuccia del filtro può essere innestata solo in una posizione.
2. Inserire l'elemento di comando nell'apparecchio dall'alto.
L'elemento di comando può essere innestato completamente solo in una posizione.
ADVICE
È possibile accendere nuovamente l'apparecchio quando il filtro e l'elemento di comando sono
completamente innestati.
31.4 Sostituzione del prefiltro
Alla base dell'apparecchio si trovano due prefiltri.
1
2
1
2
1 Prefiltro 2 Fermaglio
Rimozione del prefiltro
1. Premere il fermaglio del prefiltro nella direzione della base dell'apparecchio.
2. Estrarre il prefiltro verso il basso.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124

AL-KO PURE Luftentkeimer Manuale utente

Categoria
Purificatori d'aria
Tipo
Manuale utente
Questo manuale è adatto anche per