Tristar KZ-1226 Manuale del proprietario

Categoria
Macchine da caffè
Tipo
Manuale del proprietario
31
I
Gentile cliente,
Congratulazioni e grazie per l'acquisto di questo prodotto di alta qualità.
Leggere con attenzione il manuale di istruzioni in modo tale da poter usare al
meglio l’apparecchio. Questo manuale contiene le informazioni necessarie
e i consigli per l’uso, per la pulizia e la conservazione del prodotto.
Osservando queste istruzioni saranno garantiti risultati eccellenti,
meno tempo perso e meno problemi. Ci auguriamo possa beneciare a
pieno dell’uso di questo apparecchio.
ISTRUZIONI GENERALI DI SICUREZZA
Leggere attentamente le istruzioni prima di utilizzare l’apparecchio.
Leggere le istruzioni prima di utilizzare l’apparecchio.
Non toccare le superci calde. Utilizzare monopole o volantini.
Per proteggersi dal pericolo di scosse elettriche, non immergere cavo,
spina o apparecchio nell’acqua o in altri liquidi.
Slare la spina dalla presa quando non si utilizza l’apparecchio o si
procede alla pulizia di esso.
Lasciar rareddare l’apparecchio prima di rimuovere o sostituire parti.
Non utilizzare l’apparecchio se il cavo o la spina sono danneggiati o se
l’apparecchio presenta anomalie o presenta danni di altro tipo.
L’uso di accessori non consigliati dal produttore può provocare lesioni
e invalidare la garanzia.
Non utilizzare l’apparecchio in esterni o vicino a fonti dirette di calore.
Controllare che il cavo non penzoli sul bordo del tavolo o del piano, non
tocchi le superci calde e non entri in contatto diretto con le parti calde
dell’apparecchio. Non collocare l’apparecchio sotto o vicino a tende,
rivestimenti di nestre ecc.
L’apparecchio deve essere utilizzato soltanto per uso domestico e
soltanto secondo gli scopi indicat.
L’apparecchio deve essere posizionato su una supercie stabile e piana.
L’apparecchio deve essere utilizzato soltanto da un adulto o sotto la
supervisione di un adulto.
Lapparecchio non deve essere utilizzato da persone (compresi i bambini)
con ridotte abilità siche, sensoriali o mentali o mancanza di esperienza
e conoscenza, se non sotto la supervisione e le istruzioni sull’uso
dell’apparecchio fornite dalla persona responsabile della loro sicurezza.
Per proteggere i bambini dai pericoli derivanti dalle apparecchiature
elettriche, non lasciare mai l’apparecchio senza sorveglianza.
Collocare quindi l’apparecchio in un luogo non accessibile ai bambini.
Non lasciare il cavo penzoloni.
Nota: per evitare pericoli derivanti dal resettaggio accidentale della
termica, non alimentare l’apparecchio attraverso un dispositivo di
commutazione esterna, come un timer, o collegato a un circuito che
viene attivato e disattivato periodicamente.
L’apparecchio non deve essere utilizzato con timer esterno o sistema
telecomando.
Per evitare pericoli, far controllare cavo o spina danneggiati da
un tecnico autorizzato. Non riparare l’apparecchio da soli.
Non utilizzare prolunghe o oggetti simili.
Prestare attenzione a non bruciarsi con il vapore proveniente dal ltro
del caè.
Quando si rimuove il calcare, utilizzare soltanto aceto o un prodotto
speciale per la rimozione del calcare. Non utilizzare mai ammoniaca o
altre sostanze pericolose per la salute.
Porre soltanto caè grezzo all’interno del ltro.
Non utilizzare mai la caettiera senza acqua.
Questo dispositivo deve essere controllato e non deve mai essere
lasciato accesso o si riscalda senza la supervisione di adulti.
Questo dispositivo non è inteso per essere usato da persone (inclusi
Macchina per caè
A
B
D
F
C
E
32
bambini) con capacità siche, sensoriali o mentali ridotte, o che
mancano di esperienza e conoscenza, a meno che non siano soggette
a supervisione o istruzione in merito all'uso del dispositivo da parte di
una persona responsabile della loro sicurezza.
I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino
con il prodotto.
Questo dispositivo deve essere controllato e non deve mai essere
lasciato accesso o si riscalda senza la supervisione di adulti.
Questo dispositivo non è inteso per essere usato da persone (inclusi
bambini) con capacità siche, sensoriali o mentali ridotte, o che
mancano di esperienza e conoscenza, a meno che non siano soggette
a supervisione o istruzione in merito all'uso del dispositivo da parte di
una persona responsabile della loro sicurezza.
I bambini devono essere sorvegliati per assicurarsi che non giochino
con il prodotto.
DESCRIZIONE COMPONENTI
A. Coperchio
B. Imbuto
C. Serbatoio dell’acqua
D. Contenitore caè
E. Interruttore ON/OFF
F. Piastra calda
USO
Primo utilizzo
Estrarre apparecchio e accessori dalla confezione.Rimuovere etichette,
pellicola protettica o plastica dall’apparecchio .
Controllare che la tensione dell’apparecchio corrisponda alla tensione di
rete domestica. Tensione nominale: 220-240V~ 50Hz.
Collocare l’apparecchio su una supercie stabile e lasciare una luce
libera di 10 cm. intorno a esso- L’apparecchio non deve essere installato
o utilizzato in esterni.
Per ottenere un sapore perfetto, eseguire 2 o 3 processi di bollitura
con acqua fredda (senza caè). Quando l’acqua è pronta, spegnere
l’apparecchio e lasciarlo rareddare per 5 minuti. Ripetere quindi il
procedimento con nuova acqua fredda.
Manuale utente
33
I
Uso
Versare la quantità di acqua desiderata nel contenitore dell’acqua.
Leggere il numero di tazze sul livellostato acqua.
Aggiungere la quantitá desiderata di caè grezzo. Sostituire il
portaltro. Per accendere l’apparecchio, premere il tasto ON/OFF,
la caettiera si accende immediatamente e la spia rossa si accende .
Collocare correttamente il bricco sulla piastra calda.
Quando si rimuove la caraa dall’apparecchjio, una valvola anti-goccia
si attiva e impedisce che gocce di caé gocciolino sulla piastra calda.
La sostituzione della caraa apre automaticamente la valvola anti-goccia
e fa sì che eventuale caè rimanente venga ltrato attraverso la caraa.
Attendere il termine del processo di ltraggio, nché il ltro non è
vuoto. Per spegnere la caettiera, premere nuovamente il tasto AVVIO.
La spia rossa si spegne e indica che la caettiera è stata spenta.
La caraa può essere lasciata sulla piastra calda, che comincia a
riscaldarsi non appena la caettiera viene accesa. La piastra calda
mantiene caldo il caé nché la caettiera non viene spenta
(la spia rossa si spegne).
PULIZIA DELLAPPARECCHIO
La rimozione del calcare dalla caettiera prolunga la sua vita utile.
Per la decalcicazione, utilizzare prodotti specici per la decalcicazione
delle caettiere.
Non lavare mai il bricco in lavastoviglie.
GARANZIA
Questo apparecchio è protetto da una garanzia di 24 mesi a partire dalla
data di acquisto (data della ricevuta).
Danni causati dalla mancata osservazione del manuale istruzioni invalidano
la garanzia, in caso di danni. Tristar non si assume alcuna responsabilità.
Tristar non si assume alcuna responsabilità per danni materiali o
lesioni personali derivanti da uso improprio se non vengono osservate
correttamente le istruzioni di sicurezza
La pulizia eseguita secondo le indicazioni di questo manuale è l’unica
manutenzione necessaria per questo apparecchio.
Qualora l’apparecchio dovesse essere riparato, assicurarsi che la
riparazione venga eseguita da una ditta autorizzata.
L’apprecchio è destinato esclusivamente all’uso domestico.
Non si devono apportare modiche o alterazioni all’apparecchio.
In caso di problemi che dovessero vericarsi durante i 24 mesi successivi
alla data di acquisto, che sono coperti dalla garanzia del produttore, si
può ottenere un nuovo apparecchio dal punto vendita.
La presente garanzia copre soltanto difetti materiali o di fabbricazione.
Tristar non si assume alcuna responsabilità per danni derivanti da:
1. Caduta dell’apparecchio.
2. Modiche tecniche apportate dall’utilizzatore o da terze parti.
3. Uso improprio dell’apparecchio.
4. Normale usura dell’apparecchio.
All’atto di una riparazione la garanzia originale di 24 mesi non verrà estesa
né verrà completamente rinnovata. La presente garanzia ha valore legale
solo per l’Europa e non annulla la direttiva europea 1944/44CE.
Per qualsiasi domanda o reclamo si prega di contattare il punto vendita
dove è stato eettuato l’acquisto.
Conservare sempre lo scontrino, senza di esso non si può utilizzare
alcuna forma di garanzia.
Macchina per caè
34
Se si desidera sporgere reclamo, restituire l’apparecchio al rivenditore
insieme alla ricevuta.
Danni agli accessori non comportano l’automatica sostituzione
gratuita dell’intero apparecchio. In questi casi contattare il nostro
servizio assistenza. La rottura di parti in vetro o in plastica è sempre
soggetta a pagamento.
Difetti alle parti consumabili o alle parti soggette a usura, così come la
pulizia, la manutenzione o la sostituzione di dette parti non è coperta
da garanzia e quindi deve essere pagata!
La garanzia decade in caso di manomissione non autorizzata.
Dopo la scadenza della garanzia le riparazione possono essere
eettuata da un rivenditore autorizzato o dal servizio assistenza
dietro pagamento dei costi previsti.
LINEE GUIDA PER LA PROTEZIONE
AMBIENTALE
Questo apparecchio non deve essere posto tra i riuti
domestici alla ne del suo ciclo di vita, ma deve essere smaltito
in un centro di riciclaggio per dispositivi elettrici ed elettronici
domestici. Questo simbolo sull'apparecchio, il manuale di istruzioni e la
confezione mettono in evidenza questo problema importante. I materiali
usati in questo apparecchio possono essere riciclati. Riciclando i dispositivi
domestici puoi contribuire alla protezione del nostro ambiente. Contattare
le autorità locali per informazioni in merito ai punti di raccolta.
Confezione
La confezione è riciclabile al 100%, restituire la confezione separatamente.
Prodotto
Questo apparecchio è dotato di marchio in conformità alla Direttiva
Europea 2002/96/CE. sullo Smaltimento dei riuti elettrici ed elettronici
(WEEE). Assicurarsi che il prodotto sia smaltito correttamente, ciò aiuta a
evitare conseguenze avverse per l'ambiente e la salute umana.
Dichiarazione CE di conformità
Questo apparecchio è progettato, realizzato e marchiato in conformità ai
requisiti di sicurezza della Direttiva per la bassa tensione "No 2006/95/CE,
i requisiti di protezione della Direttiva EMC 2004/108/CE "Compatibilità
elettromagnetica" e i requisiti della Direttiva 93/68/CEE.
487
Manuale utente
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40

Tristar KZ-1226 Manuale del proprietario

Categoria
Macchine da caffè
Tipo
Manuale del proprietario