P
P
P
r
r
r
é
é
é
f
f
f
a
a
a
c
c
c
e
e
e
– v –
Table des matières
MISE EN ROUTE ................................................................................................................................................................ 1
VERIFICATION DE L’EMBALLAGE......................................................................................................................................... 1
COMPOSANTS DU PROJECTEUR ............................................................................................................................................ 2
Vue avant-droite.............................................................................................................................................................. 2
Vue de dessus—Boutons OSD et voyants lumineux (LED) ............................................................................................. 3
Vue arrière...................................................................................................................................................................... 4
Vue de dessous................................................................................................................................................................ 5
ELÉMENTS DE LA TÉLÉCOMMANDE...................................................................................................................................... 6
PLAGE DE FONCTIONNEMENT DE LA TELECOMMANDE ......................................................................................................... 8
BOUTONS DU PROJECTEUR ET DE LA TELECOMMANDE......................................................................................................... 8
Télécommande ................................................................................................................................................................ 8
INSTALLATION ET UTILISATION................................................................................................................................9
INSERER LES PILES DE LA TELECOMMANDE.......................................................................................................................... 9
CONNECTER DES PERIPHERIQUES D’ENTREE ...................................................................................................................... 10
ALLUMER ET ÉTEINDRE LE PROJECTEUR ............................................................................................................................ 11
CONFIGURER UN MOT DE PASSE D’ACCES (VERROU DE SECURITE) .................................................................................... 13
AJUSTER LE NIVEAU DU PROJECTEUR................................................................................................................................. 15
AJUSTER LE ZOOM, LA MISE AU POINT ET LA DISTORSION .................................................................................................. 16
AJUSTER LE VOLUME ......................................................................................................................................................... 17
PARAMETRES DU MENU D'AFFICHAGE SUR L'ECRAN (OSD) .......................................................................... 18
CONTROLES DU MENU OSD .............................................................................................................................................. 18
Parcourir l'OSD............................................................................................................................................................ 18
CONFIGURATION DE LA LANGUE DE L'OSD ....................................................................................................................... 19
VUE D'ENSEMBLE DU MENU OSD ...................................................................................................................................... 20
APERÇU DU SOUS-MENU DE L'OSD.................................................................................................................................... 21
MENU IMAGE..................................................................................................................................................................... 22
Gestionnaire de couleurs .............................................................................................................................................. 23
MENU ORDINATEUR .......................................................................................................................................................... 24
MENU VIDEO/AUDIO ......................................................................................................................................................... 25
MENU INSTALLATION I...................................................................................................................................................... 26
MENU INSTALLATION II..................................................................................................................................................... 27
Paramètre du menu OSD.............................................................................................................................................. 28
Test périphérique .......................................................................................................................................................... 29
Réinit. la lampe ............................................................................................................................................................. 29
Réinitialisation d'usine.................................................................................................................................................. 30
Etat................................................................................................................................................................................ 30
ENTRETIEN ET SÉCURITÉ ........................................................................................................................................... 31
REMPLACER LA LAMPE DE PROJECTION ............................................................................................................................. 31
Réinitialiser la lampe.................................................................................................................................................... 33
NETTOYER LE PROJECTEUR................................................................................................................................................ 34
Nettoyer l'objectif.......................................................................................................................................................... 34
Nettoyer le boîtier ......................................................................................................................................................... 34
UTILISER LE VERROU KENSINGTON
®
................................................................................................................................. 35
DEPANNAGE ..................................................................................................................................................................... 36
PROBLEMES ET SOLUTIONS STANDARDS ............................................................................................................................ 36
CONSEILS DE DEPANNAGE ................................................................................................................................................. 36
MESSAGES D’ERREUR DES VOYANTS LUMINEUX................................................................................................................ 37
PROBLEMES D’IMAGE ........................................................................................................................................................ 37
PROBLEMES DE LAMPE....................................................................................................................................................... 38
PROBLEMES DE TELECOMMANDE....................................................................................................................................... 38
PROBLEMES AUDIO ............................................................................................................................................................ 38
ENVOYER LE PROJECTEUR EN RÉPARATION ....................................................................................................................... 38