La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
Machine cpl.
Maschine kpl.
Mquina compl.
Machine compl.
6
Labels
Aufkleber
Calcomanias
Autocollants
12
HX 200
Table of Contents
Inhaltsverzeichnis
Indice
Table des matières
0620430 - 201
5
Machine cpl.
Maschine kpl.
HX 200
Mquina compl.
Machine compl.
6
0620430 - 201
Ref.
Pos.
Part No.
Artikel Nr.
Qty.
St.
Description
Beschreibung
Descripción
Description
Measurem./Abm.
Torque/Drehm.
Norm
Sealant
Schmierstoff
1 0177174 1
Front cover
Vorderdeckel
Tapa delantera
Couvercle avant
2 0182966 1
Bottom plate
Schleiplatte
Placa de desgaste
Plaque d'usure
3 0182967 1
Support bracket
Untersttzungskonsole
Mnsula de soporte
Console de support
4 0168520 1
Heat exchanger coil
Spule
Bobina
Bobine
5 0182968 1
Top rear panel
Panel oben
Panel superior
Tableau suprieur
rear
6 0182969 1
Grill
Grill
Rejilla
Calandre
7 0167150 1
Blower wheel
Geblserad
Rueda del ventilador
Rotor de souffante
8 0182970 1
Top front panel
Panel oben
Panel superior
Tableau suprieur
front
9 0167177 1
Shaft
Welle
Eje
Arbre
10 0168624 2
Wheel
Rad
Rueda
Roue
10.25 x 3.25
11 0182971 1
Spacer
Abstandsstck
Espaciador
Entretoise
12 0182972 1
Grille guard
Gitter
Rejilla
Grille
13 0169631 2
Brace
Strebe
Apoyo
Ventrire
13 0182973 2
Brace
Strebe
Apoyo
Ventrire
14 0168530 2
Bumper
Stodmpfer
Tope
Butoir
15 0182974 1
Bracket
Konsole
Soporte
Support
16 0182981 1
Handle
Handgriff
Manija
Poigne
17 0182982 1
Handle
Handgriff
Manija
Poigne
18 0169620 2
Handle
Handgriff
Manija
Poigne
19 0182975 1
Panel
Panel
Panel
Tableau
20 0167197 2
Spacer
Abstandsstck
Espaciador
Entretoise
21 0168538 2
Handle grip
Handgriff
puo
poigne
1-1/8in
22 0168622 1
Thermostat
Temperaturregler
Termstato
Thermostat
23 0168531 1
Capacitor
Kondensator
Condensador
Condensateur
370VAC
24 0166670 1
Switch
Schalter
Interruptor
Interrupteur
2 in
HX 200
Machine cpl.
Maschine kpl.
Mquina compl.
Machine compl.
0620430 - 201
7
Machine cpl.
Maschine kpl.
HX 200
Mquina compl.
Machine compl.
8
0620430 - 201
Ref.
Pos.
Part No.
Artikel Nr.
Qty.
St.
Description
Beschreibung
Descripción
Description
Measurem./Abm.
Torque/Drehm.
Norm
Sealant
Schmierstoff
25 0168533 1
Knob
Griff
Empuadura
Poigne
26 0168769 1
Grommet
Tlle
Ojal
Passe-fil
5/8in ID x 7/8in
27 0167729 76
Flat washer
Scheibe
Arandela elstica
Rondelle de ressort
1/4in
28 0167695 8
Rivet
Niet
Remache
Rivet
1/8 x 1/4in
29 0167690 1
Nut
Mutter
Tuerca
crou
1/4in - 20
30 0168534 1
Mounting strap
Befestigungslasche
Barra de fijacin
Lien de fixation
31 0167702 8
Bolt
Bolzen
Perno
Boulon
1/4-20 x 1-1/2in
32 0167750 4
Bolt
Bolzen
Perno
Boulon
3/8-16 x 1 1/2in
34 0167778 8
Nut
Mutter
Tuerca
crou
3/8in-16
35 0167751 2
Bolt
Bolzen
Perno
Boulon
3/8-16 x 2in
36 0167843 12
Screw
Schraube
Tornillo
Vis
8-32 x 1/2in
38 0167846 4
Nut
Mutter
Tuerca
crou
8-32
39 0168546 2
Retaining ring
Sicherungsring
Anillo de retencin
Bague d'arrt
3/4in
41 0167921 4
Washer-lock
Federring
Arandela elstica
Rondelle de ressort
No. 8
42 0167704 8
Bolt
Bolzen
Perno
Boulon
1/4-20 x 3/4in
43 0167767 12
Nut
Mutter
Tuerca
crou
1/4in - 20
44 0167725 5
Cable tie
Kabelbinder
Atadura de cable
Serre-cble
8in
45 0168625 2
Grommet
Tlle
Ojal
Passe-fil
2.437 OD x 0.97
ID
46 0168621 1
Trim
Einfassung
Proteccin
Garniture
47 0168029 2
Elbow
Krmmer
Codo
Coude
3/4in NPT
48 0168536 4
cap plug
Kappenstopfen
Enchufe con tapn
Bouchon
49 0166671 1
Plug
Stopfen
Tapn
Bouchon
50 0182977 1
Bracket
Konsole
Soporte
Support
51 0167705 2
Bolt
Bolzen
Perno
Boulon
3/8-16 x 1in
52 0166853 1
Blower
Geblserad
Ventilador
Ventilateur
HX 200
Machine cpl.
Maschine kpl.
Mquina compl.
Machine compl.
0620430 - 201
9
Machine cpl.
Maschine kpl.
HX 200
Mquina compl.
Machine compl.
10
0620430 - 201
Ref.
Pos.
Part No.
Artikel Nr.
Qty.
St.
Description
Beschreibung
Descripción
Description
Measurem./Abm.
Torque/Drehm.
Norm
Sealant
Schmierstoff
53 0168213 1
Quick connect
Schnellkupplung
Conexin rpida
Branchement rapide
3/4 NPT
54 0168214 1
Quick connect
Schnellkupplung
Conexin rpida
Branchement rapide
3/4in NPT
55 0167891 6
Washer-flat
Unterlegscheibe
Arandela plana
Rondelle
3/8in
56 0167892 53
Bolt
Bolzen
Perno
Boulon
1/4-20 x 5/8in
64 0166597 5
Terminal
Anschluklemme
Terminal de conexin
Borne d'attache
14-16 GA
65 0168469 2
Grommet
Tlle
Ojal
Passe-fil
3/8 ID x 1/2in
66 0167993 1
Label-minimum power requirements
Aufkleber
Calcomania
Autocollant
67 0168087 1
Label-improper cleaning
Aufkleber
Calcomania
Autocollant
68 0168089 1
Label-extreme dust
Aufkleber
Calcomania
Autocollant
69 0167810 12
Washer-flat
Unterlegscheibe
Arandela plana
Rondelle
No. 8
70 0167814 12
Nut
Mutter
Tuerca
crou
8-32
72 0166082 1
Wire cpl.
Draht, kpl.
Alambre, acopl.
Cble compl.
73 0166081 1
Wire cpl.
Draht, kpl.
Alambre, acopl.
Cble compl.
74 0166080 1
Ground wire cpl.
Erdungsdraht kpl.
Alambre a tierra compl.
Cble de mise la terre compl.
82 0168356 1
Clamp
Schelle
Abrazadera
Agrafe
83
5200002480
1
Control box
Schaltkasten
Caja de control
Caja de control
84 0167898 8
Screw
Schraube
Tornillo
Vis
No. 8-32 x 5/8
85 0167703 4
Bolt
Bolzen
Perno
Boulon
1/4-20 x 1-3/4in
86 0169237 1
Vibration mounting
Vibrationsmontage
Montura de vibracin
Point d?attache antivibration
90 0222086 1
Label-Wacker Neuson symbol
Aufkleber-Wacker Neuson symbol
Calcomana-Wacker Neuson smbolo
Autocollant-Wacker Neuson symbole
80 OD
91 0183004 1
Label
Aufkleber
Calcomania
Autocollant
92 0173199 1
Label-hot fluids
Aufkleber
Calcomania
Autocollant
93 0183635 1
Enclosure
Gehuse
Cubierta
Enceinte
HX 200
Machine cpl.
Maschine kpl.
Mquina compl.
Machine compl.
0620430 - 201
11
La pagina sta caricando ...
Ref.
Pos.
Part No.
Artikel Nr.
Qty.
St.
Description
Beschreibung
Descripción
Description
Measurem./Abm.
Torque/Drehm.
Norm
Sealant
Schmierstoff
58 0172640 1
Caution label
Aufkleber-Vorsicht
Calcomania-Precaucin
Autocollant-Prcaution
59 0168085 1
Label
Aufkleber
Calcomania
Autocollant
60 0183003 2
Label
Aufkleber
Calcomania
Autocollant
61 0222109 2
Label-Wacker Neuson logo
Aufkleber-Wacker Neuson Logo
Calcomana-Wacker Neuson logotipo
Autocollant-Wacker Neuson logo
80
62 0168057 1
Label-hot while in operation
Aufkleber
Calcomania
Autocollant
63 0168059 1
Label-not for use outside
Aufkleber
Calcomania
Autocollant
66 0167993 1
Label-minimum power requirements
Aufkleber
Calcomania
Autocollant
67 0168087 1
Label-improper cleaning
Aufkleber
Calcomania
Autocollant
68 0168089 1
Label-extreme dust
Aufkleber
Calcomania
Autocollant
90 0222086 1
Label-Wacker Neuson symbol
Aufkleber-Wacker Neuson symbol
Calcomana-Wacker Neuson smbolo
Autocollant-Wacker Neuson symbole
80 OD
91 0183004 1
Label
Aufkleber
Calcomania
Autocollant
92 0173199 1
Label-hot fluids
Aufkleber
Calcomania
Autocollant
HX 200
Labels
Aufkleber
Calcomanias
Autocollants
0620430 - 201
13
La pagina sta caricando ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
in altre lingue
- English: Wacker Neuson HX200
- français: Wacker Neuson HX200
- español: Wacker Neuson HX200
- Deutsch: Wacker Neuson HX200