Behringer BOD400 Manuale del proprietario

BOD400
Behringer
Marca
Behringer
Modello
BOD400
Tipo
Manuale del proprietario
BASS OVERDRIVE BOD400
Authentic Tube-Sound Overdrive Eects Pedal
Thank you for showing your condence in us by purchasing the
Behringer BASS OVERDRIVE BOD400. This high-quality eects
pedal is specically designed for bass applications. Thanks to its
high-performance features you will achieve tube-like distortion,
smooth sustain and super fat tone with maximum punch.
1. Controls
(1) The LEVEL control adjusts the output level.
(2) The HIGH control allows you to boost/cut the high-frequency range.
(3) The LOW control allows you to boost/cut the low-frequency range.
(4) Use the GAIN control to adjust the amount of overdrive.
(5) With the BAL(ance) control you can adjust the amount of the dry
direct signal and the eect signal.
(6) The ON/BATT LED illuminates when the eect is activated. It also
serves as a battery level indicator.
(7) Use the footswitch to activate/deactivate the eect.
(8) Use this ¼" TS IN connector to plug in the instrument cable.
(9) The ¼" TS OUT connector sends the signal to your amp.
Use the DC IN connection at the front of the unit to plug in a 9 V power
supply (not included).
The BATTERY COMPARTMENT is located on the bottom. Open the lid to
install or replace the 9 V battery.
◊ ◊ The BOD400 has no on/o switch. As soon as you insert the
jack into the in connector, the BOD400 begins running.
When not using the BOD400, remove the jack from the in
connector. This extends the life of the battery.
The SERIAL NUMBER is located on the bottom.
V 1.0
(1)
(3)
(9)
(8)
(5)
(6)
(7)
(4)
(2)
2 BASS OVERDRIVE BOD400
2. Safety Instructions
Do not use near water, or install near heat sources. Use only authorized
attachments/accessories. Do not service product yourself. Contact our
qualied servicing personnel for servicing or repairs, especially when
power supply cord or plug is damaged.
3. Warranty
For the applicable warranty terms and conditions and additional
information regarding Music Tribe’s Limited Warranty, please see
complete details online at musictribe.com/warranty.
4. Specications
In
Connector ¼" TS
Impedance 50 kΩ
Out
Connector ¼" TS
Impedance 1 kΩ
Power Supply
9 V , 100 mA regulated
Behringer PSUSB
USA/Canada 120 V~, 60 Hz
China/Korea 220 V~, 50 Hz
U.K./Australia 240 V~, 50 Hz
Europe 230 V~, 50 Hz
Japan 100 V~, 50 – 60 Hz
Power connector 2 mm DC jack, negative center
Battery 9 V type 6LR61
Power consumption 30 mA
Physical/Weight
Dimensions
approx. 54 x 70 x 123 mm
(H x W x D) (2.1 x 2.8 x 4.8")
Weight approx. 0.33 kg (0.7 lbs)
Behringer is constantly striving to maintain the highest professional standards. As a result of
these efforts, modifications may be made from time to time to existing products without prior
notice. Specifications and appearance may therefore differ from those listed or shown.
3 BASS OVERDRIVE BOD400
Gracias por mostrar su conanza en nosotros al comprar el Behringer
BASS OVERDRIVE BOD400. Este pedal de efectos de alta calidad está
diseñado especícamente para aplicaciones de bajos. Gracias a sus
características de alto rendimiento, lograrás una distorsión similar a un
tubo, un sustain suave y un tono súper gordo con el máximo golpe.
1. Controles
(1) El control LEVEL ajusta el nivel de salida.
(2) El control HIGH le permite aumentar / cortar el rango de
alta frecuencia.
(3) El control LOW le permite aumentar / cortar el rango de
baja frecuencia.
(4) Utilice el control GAIN para ajustar la cantidad de overdrive.
(5) Con el control BAL (ance) puede ajustar la cantidad de señal
directa seca y la señal de efecto.
(6) El LED ON/BATT se ilumina cuando se activa el efecto. También
sirve como indicador de nivel de batería.
(7) Utilice el pedal para activar / desactivar el efecto.
(8) Utilice este conector TS IN de ¼" para enchufar el cable
del instrumento.
(9) El conector TS OUT de ¼" envía la señal a su amplicador.
Utilice la conexión DC IN en la parte frontal de la unidad para conectar
una fuente de alimentación de 9 V (no incluida).
El BATTERY COMPARTMENT se encuentra en la parte inferior. Abra la
tapa para instalar o reemplazar la batería de 9 V.
◊ ◊ El BOD400 no tiene interruptor de encendido / apagado.
Tan pronto como inserte la clavija en el conector de
entrada, el BOD400 comienza a funcionar. Cuando no utilice
el BOD400, retire la clavija del conector de entrada. Esto
prolonga la vida útil de la batería.
El SERIAL NUMBER se encuentra en la parte inferior.
2. Las instrucciones de seguridad
No lo use cerca del agua ni lo instale cerca de fuentes de calor. Utilice
solo accesorios / aditamentos autorizados. No repare el producto usted
mismo. Comuníquese con nuestro personal de servicio calicado para
obtener servicio o reparaciones, especialmente cuando el cable de
alimentación o el enchufe están dañados.
3. Garantía
Para conocer los términos y condiciones de garantía aplicables e
información adicional sobre la Garantía limitada de Music Tribe,
consulte los detalles completos en línea en musictribe.com/warranty.
4 BASS OVERDRIVE BOD400
4. Especicaciones
In
Connector ¼" TS
Impedance 50 kΩ
Out
Connector ¼" TS
Impedance 1 kΩ
Power Supply
9 V , 100 mA regulated
Behringer PSUSB
USA/Canada 120 V~, 60 Hz
China/Korea 220 V~, 50 Hz
U.K./Australia 240 V~, 50 Hz
Europe 230 V~, 50 Hz
Japan 100 V~, 50 – 60 Hz
Power connector 2 mm DC jack, negative center
Battery 9 V type 6LR61
Power consumption 30 mA
Physical/Weight
Dimensions
approx. 54 x 70 x 123 mm
(H x W x D) (2.1 x 2.8 x 4.8")
Weight approx. 0.33 kg (0.7 lbs)
Behringer se esfuerza constantemente por mantener los más altos estándares profesionales.
Como resultado de estos esfuerzos, es posible que se realicen modificaciones de vez en cuando
a los productos existentes sin previo aviso. Por lo tanto, las especificaciones y la apariencia
pueden diferir de las que se muestran o se muestran.
5 BASS OVERDRIVE BOD400
Merci de nous avoir fait conance en achetant le Behringer BASS
OVERDRIVE BOD400. Cette pédale d‘eets de haute qualité est
spécialement conçue pour les applications de basse. Grâce à ses
fonctionnalités hautes performances, vous obtiendrez une distorsion
semblable à un tube, un sustain doux et un son super gras avec un
maximum de punch.
1. Les contrôles
(1) La commande LEVEL règle le niveau de sortie.
(2) La commande HIGH vous permet d’augmenter / réduire la plage
des hautes fréquences.
(3) La commande LOW vous permet d’augmenter / réduire la plage
des basses fréquences.
(4) Utilisez la commande GAIN pour régler la quantité d’overdrive.
(5) Avec la commande BAL (ance), vous pouvez régler la quantité de
signal direct sec et le signal d’eet.
(6) La LED ON/BATT s’allume lorsque l’eet est activé. Il sert
également d’indicateur de niveau de batterie.
(7) Utilisez la pédale pour activer / désactiver l’eet.
(8) Utilisez ce connecteur TS IN ¼" pour brancher le câble de
l’instrument.
(9) Le connecteur TS OUT ¼" envoie le signal à votre ampli.
Utilisez la connexion DC IN à l‘avant de l‘appareil pour brancher une
alimentation 9 V (non incluse).
Le BATTERY COMPARTMENT est situé en bas. Ouvrez le couvercle pour
installer ou remplacer la pile 9 V.
◊ ◊ Le BOD400 n’a pas d’interrupteur marche / arrêt. Dès
que vous insérez la prise dans le connecteur d’entrée, le
BOD400 commence à fonctionner. Lorsque vous n’utilisez
pas le BOD400, retirez la prise du connecteur d’entrée. Cela
prolonge la durée de vie de la batterie.
Le SERIAL NUMBER est situé en bas.
2. Consignes de sécurité
Ne pas utiliser près de l‘eau ni installer à proximité de sources de chaleur.
N‘utilisez que des pièces jointes / accessoires autorisés. Ne réparez pas
le produit vous-même. Contactez notre personnel d‘entretien qualié
pour l‘entretien ou les réparations, en particulier lorsque le cordon
d‘alimentation ou la prise est endommagé.
3. Garantie
Pour les termes et conditions de la garantie applicables et des
informations supplémentaires concernant la garantie limitée de
Music Tribe, veuillez consulter les détails complets en ligne sur
musictribe.com/warranty.
6 BASS OVERDRIVE BOD400
4. Caractéristiques
In
Connector ¼" TS
Impedance 50 kΩ
Out
Connector ¼" TS
Impedance 1 kΩ
Power Supply
9 V , 100 mA regulated
Behringer PSUSB
USA/Canada 120 V~, 60 Hz
China/Korea 220 V~, 50 Hz
U.K./Australia 240 V~, 50 Hz
Europe 230 V~, 50 Hz
Japan 100 V~, 50 – 60 Hz
Power connector 2 mm DC jack, negative center
Battery 9 V type 6LR61
Power consumption 30 mA
Physical/Weight
Dimensions
approx. 54 x 70 x 123 mm
(H x W x D) (2.1 x 2.8 x 4.8")
Weight approx. 0.33 kg (0.7 lbs)
Behringer s’efforce constamment de maintenir les normes professionnelles les plus élevées. À
la suite de ces efforts, des modifications peuvent être apportées de temps à autre aux produits
existants sans préavis. Les spécifications et l’apparence peuvent donc différer de celles listées
ou illustrées.
7 BASS OVERDRIVE BOD400
Vielen Dank für Ihr Vertrauen in uns beim Kauf des Behringer BASS
OVERDRIVE BOD400. Dieses hochwertige Eektpedal wurde speziell für
Bassanwendungen entwickelt. Dank seiner leistungsstarken Funktionen
erzielen Sie eine röhrenartige Verzerrung, ein sanftes Sustain und einen
superfetten Ton bei maximaler Schlagkraft.
1. Kontrollen
(1) Der LEVEL-Regler stellt den Ausgangspegel ein.
(2) Mit dem HIGH-Regler können Sie den Hochfrequenzbereich
anheben / verringern.
(3) Mit dem LOW-Regler können Sie den Niederfrequenzbereich
anheben / verringern.
(4) Verwenden Sie den GAIN-Regler, um den
Overdrive-Wert einzustellen.
(5) Mit dem BAL (Ance) -Regler können Sie den Betrag des trockenen
Direktsignals und des Eektsignals einstellen.
(6) Die ON/BATT-LED leuchtet, wenn der Eekt aktiviert ist. Es dient
auch als Batteriestandsanzeige.
(7) Verwenden Sie den Fußschalter, um den Eekt zu aktivieren /
deaktivieren.
(8) Verwenden Sie diesen ¼" TS IN-Anschluss, um das
Instrumentenkabel anzuschließen.
(9) Der ¼" TS OUT-Anschluss sendet das Signal an Ihren Verstärker.
Verwenden Sie den DC IN-Anschluss an der Vorderseite des Geräts, um
ein 9-V-Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten) anzuschließen.
Das BATTERY COMPARTMENT bendet sich unten. Önen Sie den
Deckel, um die 9-V-Batterie einzubauen oder auszutauschen.
◊ ◊ Der BOD400 hat keinen Ein / Aus-Schalter. Sobald Sie die
Buchse in den In-Anschluss stecken, läuft der BOD400.
Wenn Sie den BOD400 nicht verwenden, ziehen Sie
die Buchse vom In-Anschluss ab. Dies verlängert die
Lebensdauer der Batterie.
Die SERIAL NUMBER bendet sich unten.
2. Sicherheitshinweise
Nicht in der Nähe von Wasser verwenden oder in der Nähe von
Wärmequellen installieren. Verwenden Sie nur autorisierte
Zubehörteile. Warten Sie das Produkt nicht selbst. Wenden Sie
sich für Wartungs- oder Reparaturarbeiten an unser qualiziertes
Servicepersonal, insbesondere wenn das Netzkabel oder der Netzstecker
beschädigt ist.
3. Garantie
Die geltenden Garantiebedingungen und zusätzlichen Informationen
zur eingeschränkten Garantie von Music Tribe nden Sie online unter
musictribe.com/warranty.
8 BASS OVERDRIVE BOD400
4. Spezikationen
In
Connector ¼" TS
Impedance 50 kΩ
Out
Connector ¼" TS
Impedance 1 kΩ
Power Supply
9 V , 100 mA regulated
Behringer PSUSB
USA/Canada 120 V~, 60 Hz
China/Korea 220 V~, 50 Hz
U.K./Australia 240 V~, 50 Hz
Europe 230 V~, 50 Hz
Japan 100 V~, 50 – 60 Hz
Power connector 2 mm DC jack, negative center
Battery 9 V type 6LR61
Power consumption 30 mA
Physical/Weight
Dimensions
approx. 54 x 70 x 123 mm
(H x W x D) (2.1 x 2.8 x 4.8")
Weight approx. 0.33 kg (0.7 lbs)
Behringer ist ständig bemüht, die höchsten professionellen Standards aufrechtzuerhalten.
Infolge dieser Bemühungen können von Zeit zu Zeit Änderungen an bestehenden Produkten
ohne vorherige Ankündigung vorgenommen werden. Die technischen Daten und das
Erscheinungsbild können daher von den aufgeführten oder gezeigten abweichen.
9 BASS OVERDRIVE BOD400
Obrigado pela conança que depositou em nós ao adquirir o Behringer
BASS OVERDRIVE BOD400. Este pedal de efeitos de alta qualidade foi
projetado especicamente para aplicações de baixo. Graças a seus
recursos de alto desempenho, você obterá distorção tipo tubo, sustain
suave e timbre super gordo com o máximo de força.
1. Controles
(1) O controle LEVEL ajusta o nível de saída.
(2) O controle HIGH permite que você aumente / corte a faixa de
alta frequência.
(3) O controle LOW permite que você aumente / corte a faixa de
baixa frequência.
(4) Use o controle GAIN para ajustar a quantidade de overdrive.
(5) Com o controle BAL (ance), você pode ajustar a quantidade do
sinal direto seco e o sinal do efeito.
(6) O LED ON/BATT acende quando o efeito é ativado. Ele também
serve como um indicador de nível de bateria.
(7) Use o pedal para ativar / desativar o efeito.
(8) Use este conector TS IN de ¼" para conectar o cabo
do instrumento.
(9) O conector ¼" TS OUT envia o sinal para o seu amplicador.
Use a conexão DC IN na parte frontal da unidade para conectar uma
fonte de alimentação de 9 V (não incluída).
O BATTERY COMPARTMENT está localizado na parte inferior. Abra a
tampa para instalar ou substituir a bateria de 9 V.
◊ ◊ O BOD400 não tem botão liga / desliga. Assim que você
inserir a tomada no conector de entrada, o BOD400
começará a funcionar. Quando não estiver usando o
BOD400, remova a tomada do conector de entrada. Isso
aumenta a vida útil da bateria.
O SERIAL NUMBER está localizado na parte inferior.
2. Instruções de segurança
Não use próximo à água ou instale próximo a fontes de calor. Use
apenas acessórios / acessórios autorizados. Não faça manutenção no
produto você mesmo. Entre em contato com nosso pessoal de serviço
qualicado para manutenção ou reparos, especialmente quando o cabo
de alimentação ou plugue estiver danicado.
3. Garantia
Para os termos e condições de garantia aplicáveis e informações
adicionais sobre a Garantia Limitada do Music Tribe, consulte os detalhes
completos online em musictribe.com/warranty.
10 BASS OVERDRIVE BOD400
4. Especicações
In
Connector ¼" TS
Impedance 50 kΩ
Out
Connector ¼" TS
Impedance 1 kΩ
Power Supply
9 V , 100 mA regulated
Behringer PSUSB
USA/Canada 120 V~, 60 Hz
China/Korea 220 V~, 50 Hz
U.K./Australia 240 V~, 50 Hz
Europe 230 V~, 50 Hz
Japan 100 V~, 50 – 60 Hz
Power connector 2 mm DC jack, negative center
Battery 9 V type 6LR61
Power consumption 30 mA
Physical/Weight
Dimensions
approx. 54 x 70 x 123 mm
(H x W x D) (2.1 x 2.8 x 4.8")
Weight approx. 0.33 kg (0.7 lbs)
Behringer está constantemente se esforçando para manter os mais altos padrões profissionais.
Como resultado desses esforços, modificações podem ser feitas de tempos em tempos em
produtos existentes sem aviso prévio. As especificações e aparência podem, portanto, diferir
daquelas listadas ou mostradas.
11 BASS OVERDRIVE BOD400
Grazie per averci dimostrato la tua ducia acquistando Behringer
BASS OVERDRIVE BOD400. Questo pedale per eetti di alta qualità è
progettato specicamente per le applicazioni dei bassi. Grazie alle
sue caratteristiche ad alte prestazioni otterrai una distorsione simile
a quella valvolare, un sustain morbido e un tono super grasso con il
massimo impatto.
1. Controlli
(1) Il controllo LEVEL regola il livello di uscita.
(2) Il controllo HIGH consente di enfatizzare / tagliare la gamma delle
alte frequenze.
(3) Il controllo LOW consente di enfatizzare / tagliare la gamma delle
basse frequenze.
(4) Usa il controllo GAIN per regolare la quantità di overdrive.
(5) Con il controllo BAL (ance) è possibile regolare la quantità del
segnale diretto dry e del segnale dell’eetto.
(6) Il LED ON/BATT si illumina quando l’eetto è attivato. Serve
anche come indicatore del livello della batteria.
(7) Usa l’interruttore a pedale per attivare / disattivare l’eetto.
(8) Utilizzare questo connettore TS IN da ¼" per collegare il cavo
dello strumento.
(9) Il connettore TS OUT da ¼" invia il segnale all’amplicatore.
Utilizzare la connessione DC IN nella parte anteriore dell‘unità per
collegare un alimentatore da 9 V (non incluso).
Il BATTERY COMPARTMENT si trova in basso. Aprire il coperchio per
installare o sostituire la batteria da 9 V.
◊ ◊ Il BOD400 non ha un interruttore di accensione /
spegnimento. Non appena si inserisce il jack nel connettore
in, il BOD400 inizia a funzionare. Quando non si utilizza il
BOD400, rimuovere il jack dal connettore di ingresso. Ciò
prolunga la durata della batteria.
Il SERIAL NUMBER si trova in basso.
2. Istruzioni di sicurezza
Non utilizzare vicino all‘acqua o installare vicino a fonti di calore.
Utilizzare solo allegati / accessori autorizzati. Non eseguire la
manutenzione del prodotto da soli. Contattare il nostro personale di
assistenza qualicato per assistenza o riparazioni, soprattutto se il cavo
di alimentazione o la spina sono danneggiati.
3. Garanzia
Per i termini e le condizioni di garanzia applicabili e ulteriori
informazioni sulla garanzia limitata di Music Tribe, vedere i dettagli
completi online su musictribe.com/warranty.
12 BASS OVERDRIVE BOD400
4. Speciche
In
Connector ¼" TS
Impedance 50 kΩ
Out
Connector ¼" TS
Impedance 1 kΩ
Power Supply
9 V , 100 mA regulated
Behringer PSUSB
USA/Canada 120 V~, 60 Hz
China/Korea 220 V~, 50 Hz
U.K./Australia 240 V~, 50 Hz
Europe 230 V~, 50 Hz
Japan 100 V~, 50 – 60 Hz
Power connector 2 mm DC jack, negative center
Battery 9 V type 6LR61
Power consumption 30 mA
Physical/Weight
Dimensions
approx. 54 x 70 x 123 mm
(H x W x D) (2.1 x 2.8 x 4.8")
Weight approx. 0.33 kg (0.7 lbs)
Behringer si impegna costantemente a mantenere i più elevati standard professionali. Come
risultato di questi sforzi, di tanto in tanto possono essere apportate modifiche ai prodotti
esistenti senza preavviso. Le specifiche e l’aspetto possono quindi differire da quelli elencati
o mostrati.
13 BASS OVERDRIVE BOD400
Bedankt voor het vertrouwen dat je in ons hebt getoond door de
Behringer BASS OVERDRIVE BOD400 te kopen. Dit hoogwaardige
eectpedaal is speciaal ontworpen voor bastoepassingen. Dankzij de
hoogwaardige functies bereikt u buisachtige vervorming, een soepele
sustain en een supervette klank met maximale punch.
1. Besturing
(1) De LEVEL-regelaar past het uitgangsniveau aan.
(2) Met de HIGH-regelaar kunt u het hoge frequentiebereik
versterken / verzwakken.
(3) Met de LOW-regelaar kunt u het lage frequentiebereik versterken
/ verzwakken.
(4) Gebruik de GAIN-regelaar om de hoeveelheid overdrive aan
te passen.
(5) Met de BAL (ance) -regelaar kun je de hoeveelheid van het droge
directe signaal en het eectsignaal aanpassen.
(6) De ON/BATT-LED licht op wanneer het eect geactiveerd is. Het
dient ook als indicator voor het batterijniveau.
(7) Gebruik de voetschakelaar om het eect te activeren /
deactiveren.
(8) Gebruik deze ¼" TS IN-connector om de instrumentkabel aan
te sluiten.
(9) De ¼" TS OUT-connector stuurt het signaal naar uw versterker.
Gebruik de DC IN-aansluiting aan de voorkant van het apparaat om een
9 V-voeding aan te sluiten (niet inbegrepen).
Het BATTERY COMPARTMENT bevindt zich aan de onderkant. Open het
deksel om de 9 V-batterij te plaatsen of te vervangen.
◊ ◊ De BOD400 heeft geen aan / uit schakelaar. Zodra u de jack
in de in-connector steekt, begint de BOD400 te lopen. Als u
de BOD400 niet gebruikt, verwijdert u de aansluiting uit de
in-connector. Dit verlengt de levensduur van de batterij.
Het SERIAL NUMBER bevindt zich aan de onderkant.
2. Veiligheidsinstructies
Niet in de buurt van water of warmtebronnen gebruiken. Gebruik alleen
geautoriseerde hulpstukken / accessoires. Voer zelf geen onderhoud
uit aan het product. Neem contact op met ons gekwaliceerd
onderhoudspersoneel voor onderhoud of reparaties, vooral als het
netsnoer of de stekker beschadigd is.
3. Garantie
Voor de toepasselijke garantievoorwaarden en aanvullende informatie
over de beperkte garantie van Music Tribe, zie de volledige details online
op musictribe.com/warranty.
14 BASS OVERDRIVE BOD400
4. Specicaties
In
Connector ¼" TS
Impedance 50 kΩ
Out
Connector ¼" TS
Impedance 1 kΩ
Power Supply
9 V , 100 mA regulated
Behringer PSUSB
USA/Canada 120 V~, 60 Hz
China/Korea 220 V~, 50 Hz
U.K./Australia 240 V~, 50 Hz
Europe 230 V~, 50 Hz
Japan 100 V~, 50 – 60 Hz
Power connector 2 mm DC jack, negative center
Battery 9 V type 6LR61
Power consumption 30 mA
Physical/Weight
Dimensions
approx. 54 x 70 x 123 mm
(H x W x D) (2.1 x 2.8 x 4.8")
Weight approx. 0.33 kg (0.7 lbs)
Behringer streeft voortdurend naar het handhaven van de hoogste professionele normen. Als
resultaat van deze inspanningen kunnen er van tijd tot tijd wijzigingen worden aangebracht
in bestaande producten zonder voorafgaande kennisgeving. Specificaties en uiterlijk kunnen
daarom afwijken van de vermelde of getoonde.
15 BASS OVERDRIVE BOD400
Tack för att du visar ditt förtroende för oss genom att köpa Behringer
BASS OVERDRIVE BOD400. Denna högkvalitativa eektpedal är
speciellt utformad för basapplikationer. Tack vare de högpresterande
funktionerna uppnår du rörliknande förvrängning, jämn hållbarhet och
superfet ton med maximal stans.
1. Kontroller
(1) LEVEL-kontrollen justerar utgångsnivån.
(2) Med HIGH-kontrollen kan du öka / klippa högfrekvensområdet.
(3) Med LOW-kontrollen kan du öka / minska lågfrekvensområdet.
(4) Använd GAIN-kontrollen för att justera mängden överdrift.
(5) Med BAL (ance) -kontrollen kan du justera mängden torr
direktsignal och eektsignalen.
(6) ON/BATT-lampan tänds när eekten aktiveras. Den fungerar
också som en batterinivåindikator.
(7) Använd fotpedalen för att aktivera / avaktivera eekten.
(8) Använd denna IN “TS IN-kontakt för att
ansluta instrumentkabeln.
(9) O “TS OUT-kontakten skickar signalen till din förstärkare.
Använd DC IN-anslutningen på enhetens framsida för att ansluta en
9 V strömförsörjning (ingår ej).
BATTERY COMPARTMENT nns på botten. Öppna locket för att
installera eller byta ut 9 V-batteriet.
◊ ◊ BOD400 har ingen av / på-omkopplare. Så snart du sätter
in uttaget i in-kontakten börjar BOD400 gå. När du inte
använder BOD400 ska du ta ut uttaget från ingången.
Detta förlänger batteriets livslängd.
SERIAL NUMBER nns på botten.
2. Säkerhets instruktioner
Använd inte i närheten av vatten eller installera nära värmekällor.
Använd endast auktoriserade tillbehör / tillbehör. Underhåll inte
produkten själv. Kontakta vår kvalicerade servicepersonal för service
eller reparationer, särskilt när strömkabeln eller kontakten är skadad.
3. Garanti
För tillämpliga garantivillkor och ytterligare information om Music
Tribes begränsade garanti, se fullständig information online på
musictribe.com/warranty.
16 BASS OVERDRIVE BOD400
4. Specikationer
In
Connector ¼" TS
Impedance 50 kΩ
Out
Connector ¼" TS
Impedance 1 kΩ
Power Supply
9 V , 100 mA regulated
Behringer PSUSB
USA/Canada 120 V~, 60 Hz
China/Korea 220 V~, 50 Hz
U.K./Australia 240 V~, 50 Hz
Europe 230 V~, 50 Hz
Japan 100 V~, 50 – 60 Hz
Power connector 2 mm DC jack, negative center
Battery 9 V type 6LR61
Power consumption 30 mA
Physical/Weight
Dimensions
approx. 54 x 70 x 123 mm
(H x W x D) (2.1 x 2.8 x 4.8")
Weight approx. 0.33 kg (0.7 lbs)
Behringer strävar ständigt efter att upprätthålla de högsta professionella standarderna. Som
ett resultat av dessa ansträngningar kan modifieringar göras från tid till annan på befintliga
produkter utan föregående meddelande. Specifikationer och utseende kan därför skilja sig
från de som anges eller visas.
17 BASS OVERDRIVE BOD400
Dziękujemy za okazane nam zaufanie kupując Behringer BASS
OVERDRIVE BOD400. Ten wysokiej jakości pedał efektów został
specjalnie zaprojektowany do zastosowań basowych. Dzięki wysokiej
jakości funkcjom uzyskasz przesterowanie przypominające lampę,
gładkie podtrzymanie i super tłusty ton z maksymalnym uderzeniem.
1. Sterownica
(1) Pokrętło LEVEL dostosowuje poziom wyjściowy.
(2) Regulacja HIGH umożliwia zwiększenie / zmniejszenie zakresu
wysokich częstotliwości.
(3) Pokrętło LOW umożliwia zwiększenie / zmniejszenie zakresu
niskich częstotliwości.
(4) Za pomocą regulatora GAIN dostosuj poziom przesterowania.
(5) Za pomocą regulatora BAL (ance) można regulować ilość sygnału
suchego bezpośredniego i sygnału efektu.
(6) Dioda ON/BATT świeci się, gdy efekt jest aktywny. Służy również
jako wskaźnik poziomu naładowania baterii.
(7) Użyj przełącznika nożnego, aby włączyć / wyłączyć efekt.
(8) Użyj tego złącza ¼" TS IN do podłączenia kabla instrumentu.
(9) Złącze ¼" TS OUT przesyła sygnał do wzmacniacza.
Użyj złącza DC IN z przodu urządzenia, aby podłączyć zasilacz
9 V (brak w zestawie).
BATTERY COMPARTMENT znajduje się na dole. Otwórz pokrywę, aby
zainstalować lub wymienić baterię 9 V.
◊ ◊ BOD400 nie ma włącznika / wyłącznika. Gdy tylko włożysz
wtyczkę do złącza wejściowego, BOD400 zacznie działać.
Kiedy nie używasz BOD400, wyjmij wtyczkę ze złącza
wejściowego. Wydłuża to żywotność baterii.
SERIAL NUMBER znajduje się na dole.
2. Instrukcje bezpieczeństwa
Nie używaj w pobliżu wody ani nie instaluj w pobliżu źródeł ciepła.
Używaj tylko autoryzowanych dodatków / akcesoriów. Nie naprawiaj
produktu samodzielnie. Skontaktuj się z naszym wykwalikowanym
personelem serwisowym w sprawie serwisu lub naprawy, zwłaszcza w
przypadku uszkodzenia przewodu zasilającego lub wtyczki.
3. Gwarancja
Aby zapoznać się z obowiązującymi warunkami gwarancji i
dodatkowymi informacjami dotyczącymi ograniczonej gwarancji Music
Tribe, zapoznaj się ze wszystkimi szczegółami w trybie online pod
adresem musictribe.com/warranty.
18 BASS OVERDRIVE BOD400
4. Specykacje
In
Connector ¼" TS
Impedance 50 kΩ
Out
Connector ¼" TS
Impedance 1 kΩ
Power Supply
9 V , 100 mA regulated
Behringer PSUSB
USA/Canada 120 V~, 60 Hz
China/Korea 220 V~, 50 Hz
U.K./Australia 240 V~, 50 Hz
Europe 230 V~, 50 Hz
Japan 100 V~, 50 – 60 Hz
Power connector 2 mm DC jack, negative center
Battery 9 V type 6LR61
Power consumption 30 mA
Physical/Weight
Dimensions
approx. 54 x 70 x 123 mm
(H x W x D) (2.1 x 2.8 x 4.8")
Weight approx. 0.33 kg (0.7 lbs)
Behringer nieustannie dąży do utrzymania najwyższych standardów zawodowych. W wyniku
tych starań od czasu do czasu mogą być wprowadzane modyfikacje istniejących produktów
bez wcześniejszego powiadomienia. Specyfikacje i wygląd mogą zatem różnić się od
wymienionych lub pokazanych.
19 BASS OVERDRIVE BOD400
Music Tribe accepts no liability for any loss
which may be suered by any person who
relies either wholly or in part upon any
description, photograph, or statement
contained herein. Technical specications,
appearances and other information
are subject to change without notice.
All trademarks are the property of
their respective owners. Midas, Klark
Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy,
Turbosound, TC Electronic, TC Helicon,
Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone,
Aston Microphones and Coolaudio are
trademarks or registered trademarks
of Music Tribe Global Brands Ltd. ©
Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 All
rights reserved.
Music Tribe no admite ningún tipo
de responsabilidad por cualquier
daño o pérdida que pudiera sufrir
cualquier persona por conar total
o parcialmente en la descripciones,
fotografías o armaciones contenidas
en este documento. Las especicaciones
técnicas, imágenes y otras informaciones
contenidas en este documento están
sujetas a modicaciones sin previo
aviso. Todas las marcas comerciales que
aparecen aquí son propiedad de sus
respectivos dueños. Midas, Klark Teknik,
Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound,
TC Electronic, TC Helicon, Behringer,
Bugera, Oberheim, Auratone, Aston
Microphones y Coolaudio son marcas
comerciales o marcas registradas de Music
Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe
Global Brands Ltd. 2021 Reservados todos
los derechos.
Music Tribe ne peut être tenu pour
responsable pour toute perte pouvant
être subie par toute personne se ant en
partie ou en totalité à toute description,
photographie ou armation contenue
dans ce document. Les caractéristiques,
l’apparence et d’autres informations
peuvent faire l’objet de modications
sans notication. Toutes les marques
appartiennent à leurs propriétaires
respectifs. Midas, Klark Teknik, Lab
Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound,
TC Electronic, TC Helicon, Behringer,
Bugera, Oberheim, Auratone, Aston
Microphones et Coolaudio sont des
marques ou marques déposées
de Music Tribe Global Brands Ltd.
© Music Tribe Global Brands Ltd.
2021 Tous droits réservés.
Music Tribe übernimmt keine Haftung
für Verluste, die Personen entstanden
sind, die sich ganz oder teilweise auf hier
enthaltene Beschreibungen, Fotos oder
Aussagen verlassen haben. Technische
Daten, Erscheinungsbild und andere
Informationen können ohne vorherige
Ankündigung geändert werden.
Alle Warenzeichen sind Eigentum
der jeweiligen Inhaber. Midas, Klark
Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy,
Turbosound, TC Electronic, TC Helicon,
Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone,
Aston Microphones und Coolaudio
sind Warenzeichen oder eingetragene
Warenzeichen der Music Tribe Global
Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands
Ltd. 2021 Alle Rechte vorbehalten.
O Music Tribe não se responsabiliza por
perda alguma que possa ser sofrida por
qualquer pessoa que dependa, seja de
maneira completa ou parcial, de qualquer
descrição, fotograa, ou declaração aqui
contidas. Dados técnicos, aparências
e outras informações estão sujeitas a
modicações sem aviso prévio. Todas
as marcas são propriedade de seus
respectivos donos. Midas, Klark Teknik,
Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound,
TC Electronic, TC Helicon, Behringer,
Bugera, Oberheim, Auratone, Aston
Microphones e Coolaudio são marcas ou
marcas registradas do Music Tribe Global
Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands
Ltd. 2021 Todos direitos reservados.
Music Tribe non si assume alcuna
responsabilità per eventuali danni che
possono essere subiti da chiunque si adi
in tutto o in parte a qualsiasi descrizione,
fotograa o dichiarazione contenuta
qui. Speciche tecniche, aspetti e altre
informazioni sono soggette a modiche
senza preavviso. Tutti i marchi sono di
proprietà dei rispettivi titolari. Midas,
Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy,
Turbosound, TC Electronic, TC Helicon,
Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone,
Aston Microphones e Coolaudio sono
marchi o marchi registrati di Music Tribe
Global Brands Ltd. © Music Tribe Global
Brands Ltd. 2021 Tutti i diritti riservati.
20BASS OVERDRIVE BOD400
Music Tribe aanvaardt geen
aansprakelijkheid voor enig verlies
dat kan worden geleden door een
persoon die geheel of gedeeltelijk
vertrouwt op enige beschrijving,
foto of verklaring hierin. Technische
specicaties, verschijningen en andere
informatie kunnen zonder voorafgaande
kennisgeving worden gewijzigd. Alle
handelsmerken zijn eigendom van hun
respectievelijke eigenaren. Midas, Klark
Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy,
Turbosound, TC Electronic, TC Helicon,
Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone,
Aston Microphones en Coolaudio zijn
handelsmerken of gedeponeerde
handelsmerken van Music Tribe Global
Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands
Ltd. 2021 Alle rechten voorbehouden.
Music Tribe tar inget ansvar för någon
förlust som kan drabbas av någon
person som helt eller delvis förlitar
sig på någon beskrivning, fotogra
eller uttalande som nns här. Tekniska
specikationer, utseenden och annan
information kan ändras utan föregående
meddelande. Alla varumärken tillhör
respektive ägare. Midas, Klark Teknik, Lab
Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC
Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera,
Oberheim, Auratone, Aston Microphones
och Coolaudio är varumärken eller
registrerade varumärken som tillhör
Music Tribe Global Brands Ltd.
© Music Tribe Global Brands Ltd. 2021
Alla Rättigheter reserverade.
Music Tribe nie ponosi odpowiedzialności
za jakiekolwiek straty, które mogą
ponieść osoby, które polegają w całości
lub w części na jakimkolwiek opisie,
fotograi lub oświadczeniu zawartym
w niniejszym dokumencie. Specykacje
techniczne, wygląd i inne informacje
mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
Wszystkie znaki towarowe są własnością
ich odpowiednich właścicieli. Midas,
Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy,
Turbosound, TC Electronic, TC Helicon,
Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone,
Aston Microphones i Coolaudio są
znakami towarowymi lub zastrzeżonymi
znakami towarowymi rmy Music
Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe
Global Brands Ltd. 2021 Wszystkie
prawa zastrzeżone.
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
La pagina si sta caricando...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

Behringer BOD400 Manuale del proprietario

BOD400
Behringer
Marca
Behringer
Modello
BOD400
Tipo
Manuale del proprietario
Scarica PDF
rapporto

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti