Vesta hsgw series Guida d'installazione

English

VESTA PANELS

Français

Italiano

Português

Español

Central de alarma VESTA

Sistema avanzado de intrusión y

automatización inteligente de Grado 2 y

Grado 3 Manual Instalador

Índice

1. Conexión central VESTA .................................................................4

2. Registrar el panel desde la APP o WEB .........................................4

3. Añadir dispositivos...........................................................................7

4. Conguración de zona ....................................................................9

5. Conguración Geofence desde la WEB ..........................................9

6. Conguración Geofence en APP SmartHomeSec .......................10

7. Escenas.........................................................................................10

8. Reglas ...........................................................................................12

9. Añadir/Borrar códigos de usuario ..................................................14

10. Conguración del Panel: Seguridad ............................................15

11. Conguración del Panel: Panel ...................................................16

12. Conguración del Panel: Código .................................................16

13. Conguración del Panel: Restaurar a Valores de Fábrica ..........17

14. Conguración del GSM ...............................................................17

15. Conguración de Reporte ...........................................................17

16. Conguración de Reporte: URL de reporte .................................18

17. Conguración de Reporte: Eventos de Reporte..........................18

18. Conguración de Reporte: Grupos..............................................19

19. Compartir un panel con el cliente ................................................19

Central de alarma serie HSGW Vesta

4

1. Conexión central VESTA

2. Registrar el panel desde la APP o WEB

1.1. Características y Puesta en marcha del panel

VESTA:

Una vez iniciado el panel por primera vez, se tiene

que Registrar al Home portal Server. Hay dos

maneras:

2.1. Registrar el panel desde la WEB

2.1.1. Entrar en la WEB SmartHomeSec:

https://smarthomesec.bydemes.com/ByDemes/

2.1.2. Seleccionar Registro por primera vez.

2.1.3. Asegurarse de que su panel esta encendido y

conectado a la red:

1. Inserte SIM (2G, 3G o 4G) “Opcional”

2. Conectar Ethernet

3. Coloque el interruptor de la batería en la posición: ON

4. Conecte el adaptador de CC

5. Todos los LED se encenderán y después de 10-15

segundos la puerta de enlace estará lista.

1.1 - Características

1.1 - Puesta en marcha

Figura 2.1.2. Figura 2.1.3

REGISTRAR PANEL DESDE WEB

NOTA: Si usted ya esta registrado en la web y quiere añadir mas paneles a su cuenta, salte al paso 2.2.2

Si usted ya esta registrado en la APP y quiere añadir mas paneles a su cuenta, salte al paso 3.5

REGISTRAR PANEL DESDE APP:

SmartHomeSec

Disponible para iOS y Android

1 2

• Admite: 320 Zonas

• Vía Radio F1 (2km)

• 16 Zonas cableadas en placa

• 2G/4G/WIFI, ETHERNET

• Opcional: Z-WAVE y ZIGBEE

• Certicado Grado 3

Central Híbrida

•320 Zonas Vía Radio F1 (2km)

•Z-Wave incorporado

•2G/4G, ETHERNET

•Sirena/batería incorporada

•Certi icado Grado 2 EN-50131-1

Central vía radio HSGW-IMAX

• 50 Zonas Vía Radio F1 (2km)

• Duración de pilas: 1,2 años

• Comunicación: 2G/4G

• Sirena/Teclado incorporados

• Certicado Grado 2

Central autónoma a pilas BOGP

Central de alarma serie HSGW Vesta 5

2.2. Añadir más paneles a nuestra cuenta

2.2.1. Entrar en la WEB SmartHomeSec:

https://smarthomesec.bydemes.com/ByDemes/

2.2.2. Entrar con el usuario y contraseña registrado

2.2.3. Seleccionar: Mis paneles

Figura 2.1.6

Figura 2.2.2 Figura 2.2.3

Figura 2.1.4 Figura 2.1.5

2.1.4. Información de cuenta: rellenar el formulario

con sus datos.

2.1.5. Información personal: rellenar el formulario

con sus datos

2.1.6. La dirección MAC se encuentra en el lateral de

su panel. Poner nombre a su panel y seleccionar el

idioma deseado.

Una vez nalizado el proceso recibimos un email de

conrmación, nuestro panel esta registrado.

Central de alarma serie HSGW Vesta

6

2.2.4. Seleccionar: Añadir nuevo panel

2.2.5 La dirección MAC se encuentra en el lateral de

su panel. Asignar un nombre a su panel.

Una vez nalizado el proceso, recibimos un email de

conrmación. Nuestro panel esta registrado.

2.3. Registrar el panel desde la APP

2.3.1. Selecciona: Registrar por primera vez.

2.3.2. Asegurarse de que su panel esté encendido y

conectado a red

2.3.3. Rellenar el formulario

2.3.4. La dirección MAC se encuentra en el lateral de

su panel

2.3.5. Nos llega un email de conrmación.

El panel ya esta listo.

2.4. Añadir más paneles a nuestra cuenta desde

la APP

2.4.1. Entrar con el usuario y contraseña registrado

2.4.2. Entrar en Ajustes

2.4.3. Seleccionar: Mis paneles

2.4.4. Seleccionar: Añadir nuevo panel

2.4.5. Asegurarse de que su panel esté encendido y

conectado a red

2.4.6. La dirección MAC se encuentra en el lateral de

su panel

Figura 2.2.4

Figura 2.2.1 Figura 2.2.2 Figura 2.2.3 Figura 2.2.4

Figura 2.2.5

Central de alarma serie HSGW Vesta 7

Figura 2.4.1

Figura 2.4.4

Figura 3.2

Figura 2.4.2

Figura 2.4.5

Figura 3.3

Figura 2.4.3

Figura 2.4.6

3. Añadir dispositivos

3.1. Entrar en la WEB SmartHomeSec: https://smar-

thomesec.bydemes.com/ByDemes/

3.2. Acceder con el usuario y contraseña registrado

3.3. Seleccionar parámetros.

Central de alarma serie HSGW Vesta

8

3.4. Introducir código de INSTALADOR

por defecto [7982]

3.5. Seleccionar Dispositivos [1] y Añadir dispositivos

[2]. El panel esta listo para añadir dispositivos.

3.6. Presionar el botón de enrolar en el dispositivo

que desea añadir. Ejemplo: Contacto magnético DC-

16SL. Una vez detectado en el panel, seleccionar el

dispositivo y Aceptar.

3.7. Seleccionar Area1/2, y asignar un nombre a la

zona.

El dispositivo esta añadido correctamente al panel.

Figura 3.4 Figura 3.5

Figura 3.6

Figura 3.7

Central de alarma serie HSGW Vesta 9

Figura 4.1

Figura 4.2

Figura 5

4. Conguración de zona

5. Conguración Geofence desde la WEB

4.1. Para congurar un dispositivo: entrar en Disposi-

tivos [1] y seleccionar conguración de dispositivo [2].

4.2. Congurar el dispositivo.

1- Entrar a Ajustes y seleccionar:

Geofencing

2- Seleccione su ubicación

3- Aceptar

Ya puede utilizar el Geofence desde la

APP SmartHomeSec

1- Seleccionar Área [1/2]

2- Seleccionar Número de zona de [1-80]

3- Asignar un Nombre de zona [“PIR

sala”]

4- Bypass ON -> Al armar/desarmar el

sistema auto anula el fallo.

Bypass OFF -> Al armar/desarmar el

sistema notica los fallos (Contacto de

Puerta: abierto)

5- Zona 24h

6- Acciones con el panel Desarmado

7- Acciones con el panel Armado

8- Acciones con el panel Armado en Casa

9- Aplicar Escena al detectar

10- Aplicar Escena al restaurar-se

No actuar

Retardo de entrada 1

Retardo de entrada 2

Timbre

Alarma de seguimiento

Alarma instantánea

Alarma Fuera

Zona de Cruce

Central de alarma serie HSGW Vesta

10

6. Conguración Geofence en APP SmartHomeSec

7. Escenas

Para congurar la geolocalización en el teléfono

móvil, hay que entrar en la App SmartHomeSec:

6.1. Entrar con el usuario y contraseña registrado.

6.2. Entrar en Ajustes.

6.3. Seleccionar Alertas Inteligentes.

6.4. Aceptar permisos a Ubicación GPS.

6.5. Para congurar las acciones al entrar en Geo-

fence:

6.5.1 Habilitar la entrada y seleccionar Escena a

aplicar.

6.6 Para congurar las acciones al Salir de Geofence:

6.6.1 Habilitar la Salida y seleccionar Escena a

aplicar.

7.1. Descripción

Las Escenas le permite establecer un grupo de ac-

ciones que el Panel de control puede realizar con sus

dispositivos de domótica. El usuario puede programar

la escena para activar manualmente un conjunto de

dispositivos, o activarlos automáticamente mediante

una regla preprogramada (Consulte el Apartado 8

para mas detalles sobre Reglas.)

Figura 6.1

Figura 6.5 Figura 6.5.1 Figura 6.6.1Figura 6.6

Figura 6.2 Figura 6.3 Figura 6.4

NOTA: Al entrar o salir de la zona Geofence, se puede aplicar escenarios precongurados en el panel. En el escenario pode-

mos hacer que arme o desarme el panel, encender/apagar luces… (Para más información sobre Escenas: Apartado 7)

ACTIVACIÓN DE LA ESCENA

DISPOSITIVOS IMPLICADOS

ACCIÓN DEL DISPOSITIVO

La activación

de las escenas puede ser

de varias maneras como por ejemplo:

Un selector de escenas, Geofence

, con

un dispositivo como un

detector/contacto magnético …etc o

con Reglas

Enchufe del Salón APAGAR

Luces de la casa APAGAR

Calefacción AJUSTAR TEMPERATURA A 22ºC

Televisor APAGAR

Panel: Cambiar modo ARMADO

Central de alarma serie HSGW Vesta 11

Como se puede observar en el Ejemplo, esta escena

se puede accionar con un dispositivo como un

detector, contacto magnético, Geofence, selector de

escenas, APP/WEB o reglas… Al accionar la escena

del ejemplo, apagará los enchufes, luces, ajustará la

temperatura a 22ºC, apagará el televisor y por último

cambiará el panel a modo ARMADO. Por lo tanto,

con solo una acción de escena controlamos el estado

de todos los dispositivos deseados y ajustarlos a las

necesidades deseadas.

7.2. Agregar una escena desde (HomePortalServer)

7.2.1. Para crear nuevas Escenas desde la WEB:

https://smarthomesec.bydemes.com/ByDemes/

7.2.2 Entrar al panel con usuario y contraseña y se-

leccionar: Automatización [1] –> Escena [2] -> Añadir

escena [3]

7.3. Parámetros de Escena (HomePortalServer).

Se puede crear un máximo de 10 Escenas diferente y

cada una con máximo 5 Acciones diferentes.

7.4. Agregar una escena desde APP (SmartHome-

Sec). Se puede crear un máximo de 10 Escenas dife-

rente y cada una con máximo 5 Acciones diferentes.

Para crear nuevas Escenas desde la APP:

7.4.1. Entrar al panel con usuario y contraseña y

seleccionar: Automatización [1] –> Escena [2] ->

Añadir escena [3]

7.4.2. Parámetros de Escena (ver indicaciones).

Figura 7.2.2

Figura 7.3

RESUMEN: Activación de la escena = Accionar la lista de dispositivos implicados

1- Asignar nombre a la Escena

2- Seleccionar un Icono “Opcional”

3- Añadir/ Borrar Acción.

4- Conguración de las acciones a

realizar:

En la foto Ej.:

Acción 1: Apagar dispositivo Luz

Acción 2: Armar partición 1

Para guardar la conguración

seleccionar Enviar.

Central de alarma serie HSGW Vesta

12

1- Asignar nombre a la Escena

2- Seleccionar un Icono “Opcional”

3- Añadir/ Borrar Acción.

4- Conguración de las acciones

a realizar:

Para guardar la conguración

seleccionar Guardar/Salvar.

Figura 7.4.1 Figura 7.4.1

Figura 7.4.2

Ejemplo de la regla : RIEGO AUTOMÁTICO

Figura 7.4.2Figura 7.4.2

8. Reglas

Descripción

La subpágina Regla le permite establecer una lista de

reglas bajo ciertas condiciones. Por ejemplo, puedes

determinar qué dispositivo se activará en un rango de

nivel de lux preprogramado, rango de temperatura o

calendario. También puede seleccionar el tipo de

acción a realizar, o simplemente aplicar la escena

previamente

creado bajo la subpágina Escena (Apartado 7 -

Escena).

Como se puede observar en el Ejemplo, esta Regla

de desencadena de Lunes a Viernes a las 18:00h, En

condiciones* es opcional, en este caso siempre se

cumplirá la regla SI: es un día de lunes a viernes a

las 18:00h Y el sistema o panel está armado, Enton-

ces se activará el réle de la electroválvula durante 10

minutos o el tiempo deseado.

ACTIVACIÓN DE LA REGLA CONDICIONES* ACCIÓNES A REALIZAR

La activación de la regla, puede ser

mediante

calendario

, sensores, cambio

de modos (Armad/desarmado…),

Detección por de movimiento por un

tiempo...

En este ejemplo: Calendario –

De lunes a Viernes a las 18:00h

Sistema: Armado Activar Relé de la Electoválvula

durante 10 minutos

Central de alarma serie HSGW Vesta 13

Figura 8.1.2

8.1. Agregar una Regla desde (HomePortalServer)

8.1.1. Entrar en la web https://smarthomesec.byde-

mes.com/ByDemes/

8.1.2. Entrar al panel con usuario y contraseña y

seleccionar: Automatización [1] –> Regla [2] -> Añadir

Regla [3]

8.2. Parámetros de Regla (HomePortalServer)

Se puede crear un máximo de 100 Regalas diferen-

tes.

8.3. Agregar una Regla desde APP (SmartHomeSec).

Se puede crear un máximo de 100 Regalas diferen-

tes.

8.3.1. Entrar al panel con usuario y contraseña y

seleccionar: Automatización [1] –> Regla [2] -> Añadir

Regla [3]

8.3.2. Parámetros de Regla (ver indicaciones).

Figura 8.2

Figura 8.3.1 Figura 8.3.1

1- Asignar nombre a la Regla

2- Seleccionar como se va a accionar

esta regla. Ej.: Calendario

3- Condiciones “Opcional”

4- Conguración de las acciones

a realizar una vez cumplidas las condi-

ciones anteriores.

Ej.:

Acción 1: Activar el Relé de la elctro-

válvula durante 10 minutos. (Ej. Riego

Automático)

Para guardar la conguración

seleccionar Enviar.

Central de alarma serie HSGW Vesta

14

Figura 8.3.2Figura 8.3.2

1- Asignar nombre a la Regla

2- Activación de la Regla

3- Condiciones “Opcional”.

4- Conguración de las acciones a

realizar.

Ej.: Activar electroválvula durante 10

minutos.

5- Para guardar la conguración selec-

cionar Guardar/Salvar.

9. Añadir/Borrar códigos de usuario

El panel permite: Máximo 30 usuarios por Área. En

total 60 usuarios.

9.1. Añadir/Borrar códigos de usuario desde la web.

9.1.1. Entrar en la WEB SmartHomeSec: https://smar-

thomesec.bydemes.com/ByDemes/.

9.1.2. Entrar con el Usuario y contraseña.

[1] Seleccionar Ajustes (Nota: contraseña Master por

defecto --> 1111) [2] Entrar en Panel.[3] Seleccionar

Código.

9.2. Añadir/Borrar códigos de usuario desde la APP

SmartHomeSec.

9.2.1. Entrar con el usuario y contraseña registrado.

9.2.2. Entrar en Ajustes (Nota: contraseña Master por

defecto --> 1111).

9.2.3. Seleccionar Código.

9.2.4. Código Master por defecto: 1111.

9.2.5. Seleccionar Añadir/Borrar Usuario y Área

deseada.

9.2.6. Asignar nombre al Usuario y código.

Figura 9.1.2

Añadir o borrar usuario.

Seleccionar Área deseada

Asignar nombre al usuario y código.

Push ON -> Recibimos noticaciones

en caso de que

Este usuario Arme o Desarme el

sistema.

Push OFF -> No recibimos noticacio-

nes en caso de que

Este usuario Arme o Desarme el

sistema.

Central de alarma serie HSGW Vesta 15

Figura 9.2.1

Figura 9.2.4

Figura 9.2.2

Figura 9.2.5

Figura 9.2.3

Figura 9.2.6

10. Conguración del Panel: Seguridad

10.1. Entrar en la WEB SmartHomeSec: https://smar-

thomesec.bydemes.com/ByDemes/

10.2. Entrar con el Usuario y contraseña.

[1] Seleccionar Ajustes (Nota: contraseña Instalador

por defecto --> 7982). [2] Entrar en Panel

Figura 10.1

Dentro de la Sub-Página Seguridad,

Usted puede modicar los parámetros de

seguridad:

•Tiempo de entrada 1

•Tiempo de entrada 2

•Tiempo de salida

•Longitud de alarma “Tiempo de acti-

vación de sirena en caso de alarma”

•Detección de sabotaje de dispo-

sitivos (Con el panel Armado o

Siempre)

•Armado directo o conrmación

•Volumen de las advertencias

Central de alarma serie HSGW Vesta

16

11. Conguración del Panel: Panel

12. Conguración del Panel: Código

11.1. Entrar en la WEB SmartHomeSec: https://smar-

thomesec.bydemes.com/ByDemes/

11.2. Entrar con el Usuario y contraseña.

[1] Seleccionar Ajustes (Nota: contraseña Instalador

por defecto --> 7982). [2] Entrar en Panel

12.1. Entrar en la WEB SmartHomeSec: https://smar-

thomesec.bydemes.com/ByDemes/

12.2. Entrar con el Usuario y contraseña.

[1] Seleccionar Ajustes (Nota: contraseña Instalador

por defecto --> 7982). [2] Entrar en Panel

Figura 11.2

Dentro de la Sub-Página Panel, Usted

puede modicar los parámetros del panel:

• Tiempo en noticar: Fallo de Co-

rriente AC

• Tiempo en noticar: Interferencia RF

• Tiempo de Supervisión

• Intervalo de test (El panel envía el

test por push a la APP y correo )

• Resolución de las fotos de PIRCAM

• Habilitar/deshabilitar Tamper sirena

• Cambiar nombre de la central

Figura 12.2

Dentro de la Sub-Página Código, Usted

puede modicar los parámetros de

acceso:

•

• Código Maestro de la Área 1 y

Área 2

• Código de Instalador

• Código de Coacción “Alarma

Silenciosa”

• Código Guarda

• Código Temporal “Solo Armar”

Central de alarma serie HSGW Vesta 17

Figura 13.2

13. Conguración del Panel: Restaurar a Valores de Fábrica

14. Conguración del GSM

13.1. Entrar en la WEB SmartHomeSec: https://smar-

thomesec.bydemes.com/ByDemes/

13.2. Entrar con el Usuario y contraseña.

[1] Seleccionar Ajustes (Nota: contraseña Instalador

por defecto --> 7982). [2] Entrar en Panel

14.1. Entrar en la WEB SmartHomeSec: https://smar-

thomesec.bydemes.com/ByDemes/

14.2. Entrar con el Usuario y contraseña.

[1] Seleccionar Ajustes (Nota: contraseña Instalador

por defecto --> 7982), [2] Entrar en GSM

Dentro de la Sub-Página Restablecimien-

to de fábrica, Usted puede Restaurar la

conguración de su panel a valores de

fábrica:

•Marque la casilla de Mantener la

conguración de red actual para

mantener la conguración de red

actual. De lo contrario, el sistema

restablecerá su valor a los valores

predeterminados de fábrica.

•Marque la casilla Mantener la lista

actual de dispositivos para man-

tener los dispositivos aprendidos

actuales. De lo contrario, el sistema

restablecerá su valor a los valores

predeterminados de fábrica.

•Haga clic en “Enviar” para restable-

cer los valores de fábrica.

Figura 14.2

Dentro de la Página GSM, Usted puede

modicar los parámetros de comunicación

por GPRS:

•Es muy importante congurar el APN

en caso de querer una comuni-

cación por GPRS con una tarjeta

SIM, Puede consultar a su operador

sobre el APN de la SIM y si usted no

lo conoce puede escribir en

- APN: internet

- Usuario: Dejar en blanco

- Contraseña: Dejar en blanco

•RSSI -> Nivel de señal una escala

de [10 a 0]

- 0 : Muy mala señal

- 10: Muy buena señal

15. Conguración de Reporte

15.1. - Entrar en la WEB SmartHomeSec: https://

smarthomesec.bydemes.com/ByDemes/

15.2. Entrar con el Usuario y contraseña.

[1] Seleccionar Ajustes (Nota: contraseña Instalador

por defecto --> 7982) [2] Entrar en Reporte

Central de alarma serie HSGW Vesta

18

Figura 15.2

Dentro de la Página REPORTE, Usted

puede congurar los datos de su receptora

o receptor de eventos.

Vea las siguientes páginas para ver el

formato de reporte permitido y la prioridad

de grupos.

16. Conguración de Reporte: URL de reporte

Esta conguración se usa para que el instalador

programe los destinos de reporte.

16.1. Manitou protocol via IP

Format: ip://(Numero de Abonado)@(IP del servi-

dor):(Puerto)/MAN

Example: ip://[email protected]:8080/MAN

16.2. Climax CID protocol via IP

Format: ip://(Numero de Abonado)@(IP del servi-

dor):(Puerto)/CID

Example: ip://[email protected]:8080/CID

16.3. SIA DC-09 protocol via IP

Format: ip://(Numero de Abonado)@(IP del servi-

dor):(Puerto)/SIA

Example: ip://[email protected]:8080/SIA

16.4. SIA DC-09 protocol using CID event code via IP

Format: ip://(Numero de Abonado)@(IP del servi-

dor):(Puerto)/CID_SIA

Example: ip://[email protected]:8080/CID_SIA

16.5. CSV protocol via IP

Format: ip//(Numero de Abonado)@(IP del servi-

dor):(Puerto)/CSV

Example: ip://[email protected]:8080/CSV

16.6. SMS via GSM

Format:sms://telephone/CID or sms://telephone/TEXT

Example: sms://1234@0987654321

16.7. VOIP

Format: report via sip server: sip:username or sip:u-

sername@server report via lan: sip:ip address

Example: sip:john / sip:[email protected]

sip:192.196.0.10

17. Conguración de Reporte: Eventos de Reporte

Figura 17

Seleccione una condición de Reporte:

Todos los eventos: el sistema informará

todos los eventos a este destino.

Eventos de alarma: el sistema solo infor-

mará eventos de alarma a este destino.

Eventos de estado: el sistema solo

informará eventos de estado (eventos sin

alarma) a este destino.

Central de alarma serie HSGW Vesta 19

Figura 18

18. Conguración de Reporte: Grupos

En este caso reporta en el grupo 1 y salta a la URL2

grupo 2, si reporta correctamente, salta a otro grupo

en cambio si falla reporta a la siguiente del mismo

grupo en este caso URL 3

18.1. Seleccione un grupo para el destino de su

Receptor

El sistema realizará el informe de acuerdo con el

siguiente principio:

El grupo con mayor prioridad se informará primero:

Ej: Grupo 1 -> Grupo 2 -> Grupo 3 ...

18.1.1. Si el informe al primer destino de un grupo fa-

lla, el sistema pasará al siguiente destino de informe

del grupo.

18.1.2. Si al reportar a uno de los receptores en un

grupo es exitoso, el sistema considerará reportado

exitosamente a este grupo y dejará de informar al

resto de los destinos del mismo grupo. Luego pasará

a informar al siguiente grupo.

Ejemplo:

URL1: Grupo 1: Error -> URL2: Grupo 1 URL1: Grupo

: Reportado -> URL3: Grupo 2

Figura 19.2

Figura 19.3 / 19.4 Figura 19.3.1 Figura 19.4.1

19. Compartir un panel con el cliente

19.1. Entrar en la WEB SmartHomeSec: https://smar-

thomesec.bydemes.com/ByDemes/

19.2. Entrar con el Usuario y contraseña.

[1] Entrar en el nombre del panel

[2] Entrar en Lista de cuentas

[3] Seleccionar Añadir

19.3. Si es un cliente nuevo, seleccionar Crear una

cuenta.

19.3.1. [1] Nombre de usuario deseado

[2] Contraseña para el usuario

[3] Correo electrónico del usuario

19.3.2. Una vez creada la cuenta, se enviará automá-

ticamente un correo electrónica de autenticación.

19.4. Si el cliente ya tiene otros paneles seleccionar

Enlace a cuenta existente.

19.4.1. [1] Nombre de usuario existente

[2] Contraseña

English

HSGW series alarm central

Advanced intrusion system and intelligent

automation of Grade 2 Installation Manual

Index

1. VESTA panel connection ...............................................................21

2. Register the panel from the APP or WEB ......................................21

3. Add Devices ..................................................................................24

4. Zone conguration.........................................................................26

5. Geofence conguration on the WEB ............................................26

6. Geofence conguration on the APP SmartHomeSec ...................27

7. Scenes ..........................................................................................27

8. Rules .............................................................................................29

9. Add / Delete user codes ................................................................31

10. Panel Conguration: Security ......................................................32

11. Panel Conguration: Panel ..........................................................33

12. Panel Conguration: Code ..........................................................33

13. Panel Conguration: Restore to Factory Settings .......................34

14. GSM Conguration ......................................................................34

15. Report Conguration ...................................................................34

16. Report Settings: Report URL .......................................................35

17. Report Settings: Report Events ...................................................35

18. Report Settings: Groups ..............................................................36

19. Share a panel with the client .......................................................36

La pagina sta caricando ...

Vesta hsgw series Guida d'installazione

Vesta hsgw series Guida d'installazione

in altre lingue

Altri documenti