La pagina si sta caricando...
ww w.sbc-support.com
Scheda tecnica
Informazioni tecniche PP31-007 | ITA06 | KOP.K
KO P. K
Temporizzatore, elettronico
■
Multifunzione o monofunzione
■
Fino a 10 scale di temporizzazione
■
Larghezza 22,5 mm per guida DIN
■
24…48 VCC e 24…240 VCA, 50/60 Hz
■
24…240 VCA/CC
■
1 o
2 contatti a commutazione, istantanei e/o
temporizzati.
Impostazioni
Regolazione base dei
tempi
es:., 1 m = 1 minuto
Regolazione ne dei tempi
Divide per 10 il valore impostato nella rego-
lazione base Esempio:
regolazione base 1 m = 1 minuto
1 unità = 6 s.
Se sono necessari 24 s, è neces-
sario impostare 4
Impostazione funzioni (solo KOP560)
Qui si può impostare la funzione del
relè, es.:11 - ritardato all’eccitazione
Uscita 2 come contatto istantaneo
programmabile tramite cursore
sul pannello frontale (solo KOP5)
da sinistra a destra: KOP219K, KOP511K, KOP560K
KOP.K
Funzioni Ritardato all’eccitazione 11
• • •
Ritardato alla diseccitazione 12
• • •
Ritardato alla diseccitazione dopo una anomalia sull’alimentazione 19
• •
Ritardato all’eccitazione ed alla diseccitazione 16
• •
Tempor.passante all’eccitazione 21
• •
Tempor. passante alla diseccitazione 22
• •
Ad impulso con durata regolabile 23
• •
Ad impulso sso ritardato 24
• •
Relè oscillatore con impulso iniziale 42
• •
Funzione On/o per messa in servizio e manutenzione
• •
Scale di temporizzazione 0.05 s…60 h
• • • •
0.15 s…10 min
• •
Alimentazione 24…240 VCC/CA
• • •
24…240 VDC/AC
• • •
Numero di contatti 1 contatto a commutazione
•
2 contatti a commutazione
•
2 contatti a commutazione, istantanei e/o temporizzati
• • • •
Codice di ordinazione
KOP119K7MWVAN00
KOP219K7MWVAN00
KOP511K7MWVPN00
KOP512K7MWVPN00
KOP560K7MWVAN00
KOP560K7MWVPN00
www.saia-pcd.com2 | Scheda tecnica 31-007 – Tiemporizzatore, elettronico KOP.K
Dati tecnici
Scale di temporizzazione
KOP 5 KOP119/219
0,05…1 s, 0,15…3 s, 0,5…10 s 0,15…2,5 s, 1… 10 s
0,05…1 min, 0,15…3 min, 0,5…10 min 8…80 s, 1…10 min
0,05…1 h, 0,15…3 h, 0,5…10 h, 3…60 h
Scala di temporizzazione selezionabile sul pannello frontale usando un cacciavite
Precisione di impostazione ± 5 % del valore massimo di temporizzazione (t
max
)
Precisione di ripetibilità ± 0,2% del valore preselezionato
Tempo di reset 50 ms
Alimentazione
24…48 VCC e 24…240 VCA, 50/60 Hz (VP)
24…240 VCA/CC, 50/60 Hz (VA)
± 20 % (CC), -15 %/+10 % (CA)
24…240 VCA/CC, 50/60 Hz (VA)
Accendere almeno 800 ms
Assorbimento Versione VP: 1 W (CC) o 5.0 VA (CA) Versione VA: 3 VA(CA) 3 W(CC)
Fattore di utilizzo 100 %
Impulso di controllo
Gamma tensioni di alimentazione, corrente 1 mA,
durata impulso di controllo>30 ms (CC), >50 ms (CA); pausa>50 ms (CC)
Uscite KOP219 e KOP 5 KOP119
2 contatti a commutazione,
LED di segnalazione stato dell’uscita
1 contatto a commutazione
Potere di interruzione
KOP 5
U = 440 VCA, I
th
= 8 A, P = 2000 VA
3 A/250 VCA (CA15), 3 A/440 VCA (CA14) o 1 A/24 VCC (CC13) secondo IEC60947-5-1
KOP119/219
U = 440 VCA, I
th
= 5 A, P = 1200 VA
1,5 A/250 VCA (CA15) o 1 A/25 VCC (CC13) secondo IEC60947-5-1
Caratteristiche isolamento
Test con tensione di prova 2,5 kVCA/50 Hz secondo VDE 0435 e
tensione di scarica da 6 kV 1,2/50 µs secondo IEC60947-5-1 tra tutti gli ingressi e le uscite
EMC/immunità ai disturbi
Sovratensione di alimentazione secondo IEC61000-4-5, 4 kV
Transitori veloci secondo IEC61000-4-4, 6 kV
Scariche elettrostatiche secondo IEC61000-4-2, a contatto 8 kV, in aria 8 kV
Sicurezza di isolamento seecondo VDE0106, parte 101
Classe di protezione Custodia IP40, morsetti IP20
Omologazioni UL, C-UL
Temperatura ambiente Montaggio esterno da –20 °C a +60 °C, montaggio interno da –20 °C a +45 ° C
Connessioni
Morsettiera per cavi da 1 × 0,5 mm² o 2 × 2,5 mm² (unilare) o 2 × 1,5 mm² (multitrefolo con
schermo di terminazione). AWG 14…20, con sistema a doppia camera, viti M3.5 per Pozidrive n°2
(Philips) e n°2 slot adatto per avvitatori (max. 1,2 Nm). Protezione contro i contatti diretti secondo
VDE0106
Montaggio
Montaggio ad aggancio su guida DIN da 35 mm o Fissaggio mediante viti con apposito adattato-
re (accessorio) e 2 viti M4. Installabile in qualsiasi posizione.
Dimensioni d’ingombro
www.saia-pcd.com | 3Scheda tecnica 31-007 – Tiemporizzatore, elettronico KOP.K
1)
Per l’impulso di controllo è possibile usare anche una tensione diversa da quella di alimentazione.
Ad esempio A1-A2=230 VCA e B1-A2=24 VCC.
2)
Uscita 2 programmabile come contatto istantaneo mediante interruttore scorrevole posto sul pannello frontale
(uscita commutata da tensione di alimentazione U o impulso di controllo S).
3)
Ponticello o poteziometro da 10 kΩ minimo 0,25 W (bassa tensione) per impostazione remota dell’intervallo.
Temporizzazioni e schemi di collegamento
Ritardato all‘eccitazione (511/11) Temporizzatore passante alla diseccitazione (22)
U
Uscita 1
Uscita 2
Uscita 2
LED
A1/A2
21
24
22
t
t
25
28
26
15
18
16
A1 B1
L/+
N/–
A2 18
15
16Z1 Z2 28
25
21
26
24 22
A1
2
)
3
)
2
)
U
S
Uscita 1
Uscita 2
Uscita 2
LED
A1/A2
B1/A2
21
24
22
t
t
25
28
26
15
18
16
A1 B1
L/+
N/–
A2 18
15
16Z1 Z2 28
25
21
26
24 22
A1
1
)
2
)
3
)
2
)
Ritardato alla diseccitazione (512/12) Ad impulso con durata regolabile (23)
U
S
Uscita 1
Uscita 2
Uscita 2
LED
A1/A2
21
24
22
t
t
25
28
26
15
18
16
B1/A2
A1 B1
L/+
N/–
A2 18
15
16Z1 Z2 28
25
21
26
24 22
A1
1
)
2
)
3
)
2
)
U
S
Uscita 1
Uscita 2
Uscita 2
LED
A1/A2
21
24
22
t
t
25
28
26
15
18
16
B1/A2
A1 B1
L/+
N/–
A2 18
15
16Z1 Z2 28
25
21
26
24 22
A1
1
)
2
)
3
)
2
)
Ritardato all‘eccitazione ed alla diseccitazione (16) Ad impulso sso ritardato (24)
U
S
Uscita 1
Uscita 2
Uscita 2
LED
A1/A2
21
24
22
t
t
t
t
25
28
26
15
18
16
B1/A2
A1 B1
L/+
N/–
A2 18
15
16Z1 Z2 28
25
21
26
24 22
A1
1
)
2
)
3
)
2
)
U
Uscita 1
Uscita 2
Uscita 2
LED
A1/A2
21
24
22
t
t
25
28
26
15
18
16
0.5 s
0.5 s
A1 B1
L/+
N/–
A2 18
15
16Z1 Z2 28
25
21
26
24 22
A1
2
)
3
)
2
)
Temporizzatore passante all‘eccitazione 21) Relè oscillatore con pausa iniziale (42)
U
Uscita 1
Uscita 2
Uscita 2
LED
A1/A2
21
24
22
t
t
25
28
26
15
18
16
A1 B1
L/+
N/–
A2 18
15
16Z1 Z2 28
25
21
26
24 22
A1
2
)
3
)
2
)
U
Uscita 1
Uscita 2
Uscita 2
LED
A1/A2
21
24
22
t
t
t
t
t
t
t
t
t
t
25
28
26
15
18
16
A1 B1
L/+
N/–
A2 18
15
16Z1 Z2 28
25
21
26
24 22
A1
2
)
3
)
2
)
Ritardato alla diseccitazione
dopo una caduta dell‘alimentazione (119/219)
KOP560: Temporizzatore universale con 10 scale di temporizzazione,
8 funzioni (da 11 a 42)
più funzione on/o per messa in servizio e manutenzione
U
Uscita
LED
t
15
18
16
A1/B2
A1
L/+
N/–
A2 18
15
16
A1
Funzione On Funzione O
U
Uscita 1
Uscita 2
LED
A1/A2
25
28
26
15
18
16
U
Uscita 1
Uscita 2
LED
A1/A2
25
28
26
15
18
16
LED di segnalazione stato
Uscita disattivata, nessuna temporizzazione
Uscita disattivata, conteggio tempo in corso
Uscita attivata, nessuna temporizzazione
Uscita attivata, conteggio tempo in corso
Saia-Burgess Controls AG
Bahnhofstrasse 18 | 3280 Murten, Svizzera
T +41 26 580 30 00 | F +41 26 580 34 99
www.saia-pcd.com
PP31-007 ITA07 05. 2017 Dati e speciche tecniche sono soggette a modiche senza preavviso.
/