SBC PCD1.G360x-C15 E-Line room control module Scheda dati
- Tipo
- Scheda dati
105
62
0
5
4
3
21
0
5
4
3
21
0
5
4
3
21
0
5
4
3
21
0
5
4
3
21
0
5
4
3
21
45
110
33
90
4
62
48
ww w.sbc-support.com
1
Scheda tecnica
www.sbc-pcd.com PP31-110 ITA04 | Scheda tecnica | PCD1.G360x-C15 E-Line S-Serie RIO
Il modulo liberamente programmabile, con una larghezza dell’alloggiamento di
105 mm (6
UD*
), può essere controllato tramite RS-485. Ad esempio, consente il
controllo di singole camere con comuni componenti di automazione. Può essere
abbinato ad attività di controllo in settori HVAC ed elettrici. Con i diversi ingressi
vengono rilevati tutti i sensori relativi alla misura di temperatura, umidità, CO2, tensione, corrente e segnali digitali 24 Vca/Vcc.
Le uscite a Triac e 0…10 V permettono la regolazione silenziosa delle valvole. I dispositivi Fan-Coil si possono controllare direttamente.
PCD1.G360x-C15
Modulo camera E-Line
f 8 ingressi digitali
f 4 ingressi analogici, congurabili singolarmente via software
f 4 uscite analogiche
f 4 uscite Triac
f 4 uscite relè
f Separazione galvanica tra alimentazione, bus e I/O
f Morsetti di collegamento innestabili, protetti da clip
f LED di stato sul pannello frontale
f RS-485, interfaccia USB e NFC (in PCD1.G3601-C15 in aggiunta 1 × RS-485)
f Liberamente programmabile con Saia PG5®
Alimentazione elettrica
Tensione di alimentazione Nominale 24 Vca (50 Hz) oppure cc
24 Vcc, -15/+20% incl. 5% di ondulazione
24 Vca, -15%/+10%
(secondo la norma EN/CEI61131-2)
Separazione galvanica 500 Vcc tra alimentazione elettrica e
RS-485
Assorbimento di corrente 2 W
Interfacce
Interfaccia di
comunicazione
RS-485 con separazione galvanica
Baudrate: 9600, 19 200, 38 400, 57 600,
115 200 bps (Autobaud)
Commutatore d’indirizzo
per indirizzo S-Bus
Due commutatori rotanti 0…9
Campo indirizzo 0…253
Interfaccia di servizio Micro USB
NFC (Near Field Communication)
Interfaccia aggiuntiva RS-485 in “Mode C” (modalità caratteri/
testi) Baudrate: 1200, 2400, 4800, 9600,
19 200, 38 400, 57 600, 115 200 bps
Resistenze terminale Da installare esternamente
Dati generali
Temperatura ambiente Esercizio: 0 … +55 °C
Stoccaggio: −40 … +70 °C
su guida DIN da 35
mm
(secondo DIN EN 60715 TH35)
Larghezza dell’alloggiamento 6
UD* (105
mm)
Compatibile con armadio elettrico
(in conformità a DIN43880, dimensione costruttiva 2 × 55
mm)
Dimensioni e montaggio
Informazioni generali Dati tecnici
Caratteristiche
* Unità di divisione UD corrisponde a 17,5 mm
2 PP31-110 ITA04 | Scheda tecnica | PCD1.G360x-C15 E-Line S-Serie RIO www.sbc-pcd.com
Congurazione di ingressi/uscite
Modalità Risoluzione
[Bit]
Risoluzione [valore misurato] Precisione (a TAmbiente = 25 °C) Visualizzazione
Tensione 0…10V 13 1,22mV (lineare)
R
IN
= 220kΩ
0,3% del valore misurato +/– 10mV 0…1000 (standard) oppure
fondo scala dell’utente
–10V …+10V 12 + segno 2,44mV (lineare)
R
IN
= 220kΩ
0,3% del valore misurato +/– 10mV 0…1000 (standard) oppure
fondo scala dell’utente
Corrente –20mA …+20mA 12 + segno 5,2µA (lineare)
R
SHUNT
=240kΩ
0,3% del valore misurato +/– 20µA 0…1000 (standard) oppure
fondo scala dell’utente
Resistenza 0…2500Ω 12 0,50 ...0,80 Ω
Corrente misurata: 1,0 ....1,3 mA
0,3% del valore misurato +/– 3Ω 0…25 000
0…7500Ω 13 0 ..3000 Ω: 1 ..... 2 Ω
3000 .. 7500 Ω: 2 ..... 4 Ω
Corrente misurata: 0,6 ....1,3 mA
0,3% del valore misurato +/– 8Ω
0,3% del valore misurato +/– 15Ω
0…75 000
0…300kΩ 13 0 .....15 kΩ: 1 ....10 Ω
15 .....40 kΩ: 10 ....40 Ω
40 .....70 kΩ: 40 ...100 Ω
70 ....100 kΩ: 100 ...200 Ω
100 ....300 kΩ: 0,2 ....1,5 kΩ
Corrente misurata: 30µA ....1,3 mA
0,3% del valore misurato +/– 40Ω
0,3% del valore misurato +/– 160Ω
0,5% del valore misurato +/– 400Ω
1,0% del valore misurato +/– 800Ω
2,5% del valore misurato +/– 5,0kΩ
0…300 000
NTC10k
[2]
13 –40 ..+120 °C: 0,05 ....0,1 °C –20…+60°C: +/– 0,6°C
–30…+80°C: +/– 1,0°C
–40…+120°C: +/– 2,8°C
–400…1200
[1]
NTC20k
[2]
13 –10 ... +80 °C: 0,02 .. 0,05 °C
–20 ..+150 °C: <0,15 °C
–15…+75°C: +/– 0,6°C
–20…+95°C: +/– 1,0°C
+95…+120°C: +/– 2,5°C
+120…+150°C: +/– 5,8°C
–200…1500
[1]
Pt 1000 12 –50 ..+400 °C: 0,15 .. 0,25 °C
Corrente misurata: 1,0 ....1,3 mA
0,3% del valore misurato +/– 0,5°C –500…4000
Ni 1000 12 –50 ..+210 °C: 0,09 .. 0,11 °C
Corrente misurata: 1,0 ....1,3 mA
0,3% del valore misurato +/– 0,5°C –500…2100
Ni 1000 L&S 12 –30 ..+140 °C: 0,12 … 0,15 °C
Corrente misurata: 1,0 ....1,3 mA
0,3% del valore misurato +/– 0,5°C –300…1400
[1]
I registri PCD indicano il valore 0…300kΩ.
[2]
Le curve di temperatura per NTC non sono standardizzate e possono variare a seconda del costruttore. Con un FBox di linearizzazione è possibile impiegare un le
CSV per la generazione di valori. È possibile trovare il le CSV sulla pagina di supporto (vedere l’ultima pagina per il link).
Ingressi digitali
Numero 8
Tensione d'ingresso 24Vca/Vcc logica positiva (commutazione positiva) oppure modalità sink
Livello di commutazione Basso: 0…5
V,
Alto: 15…24
V
Corrente d'ingresso Tipicamente 2mA (ca/cc)
Ritardo d’ingresso 20ms (ca), 2/8/50ms (cc)
Ingressi analogici
Numero 4
Isolamento elettrico no
Campi dei segnali e delle misure
(impostabili tramite FBox)
Misura della tensione ....0 V … +10 V
-10 V … +10 V
Corrente ...............-20 mA … +20 mA
Resistenza ...............0 Ω … 2500 . Ω
0 Ω … 7500 Ω
0 Ω … 300 kΩ
NTC10k ..................0 Ω … 300 kΩ
NTC20k ..................0 Ω … 300 kΩ
Pt1000 .................-50 °C … +400 °C
Ni1000 .................-50 °C … +210 °C
Ni1000L&S .............-30 °C … +140 °C
+/–20 V (indipendentemente dalla congurazione dell’ingresso)
Tensioni > 15V / < –15V possono causare valori errati su altri ingressi
Ritardo d’ingresso Aggiornamento dei canali 4ms (tutti i canali sono aggiornati in questo arco di tempo)
Costante di tempo ltro d’ingresso hardware Misura della corrente/tensione τ = 2,5ms
Resistenza τ ≈ 8ms
Filtro d’ingresso digitale 10 valori (da 0,2 a 50ms)
3www.sbc-pcd.com PP31-110 ITA04 | Scheda tecnica | PCD1.G360x-C15 E-Line S-Serie RIO
Uscite relè
Numero 3 (contatti di chiusura)
Tensione di commutazione max. 250Vca/30Vcc
Corrente di commutazione max. 6A (AC1, DC1)
Corrente di ingresso max. 15A
Protezione dei contatti senza
Comando locale nessuno
Uscite relè
Numero 1 (contatto di chiusura)
Tensione di commutazione max. 250Vca/30Vcc
Corrente di commutazione max. 10A (AC1, DC1)
Corrente di ingresso max. 65A
Protezione dei contatti senza
Comando locale nessuno
Uscite Triac
Numero 4
Tensione di commutazione max. 24Vca/230Vca
Corrente di commutazione max. 1A (AC1, DC1)
Modalità Controlli di fase
PWM Intervallo 30…600s, standard 300s
Comando locale nessuno
Uscite analogiche
Numero 4
Risoluzione 12Bit
Campo del segnale 0…10V
Protezione Protezione contro i cortocircuiti
Risoluzione 2,44mV
Carico max. in corrispondenza
dell’uscita
3,3kΩ (3,3mAa10V)
Precisione (a TAmbiente = 25 °C) 0,3% del valore +/-10mV
Ondulazione residua <15mVpp
Errore di temperatura (0°C…+55°C) +/-0,2%
Ritardo di uscita Aggiornamento dei canali 1ms (tutti i canali sono aggiornati in questo arco di tempo)
Costante di tempo ltro di uscita hardware Misura della tensione τ = 2,5ms
Forzatura locale nessuno
Congurazione di ingressi/uscite
AI
L
NO1
NO2
NO3
N
N
CO0
NO0
L
TR1/3
N
N
TR0/2
a
b
c
h
R
-
+
DI
R
-
+
DI
D
D
A
AO
A
PCD1.G3600-C15
Pwr
Com
Err
USB
0 1 2 4 5
X4
0 1 2 3 4 5
X8
DI0 1 2 3
DI0 DI1 DI2 DI3
X0
0 1 2 3 4 5
X1
AO0
/DD
0 1 2 3 4 5
X11
NbTR1NbTR0NbLb
0 1 2 3 4 5
X7
0 1 2 3 4 5
X3
++
0 1 2 3 4 5
X5
0 1 2 3 4 5
X9
0 1 2
X6
DI4
Rb
0 1 2 3 4 5
X2
0 1 2 3 4 5
4 5
RL0 1 2 3 TR0 1
6 7 AI0 1 2 3
2 3 AO0 1 2 3
Ra
AO1
Da DaDa
CO0 NO0
AO2
AO3
AI0
AI1
AI3
AI2
NO3NO2NO1NaNaLa
DI5 DI6
Db Db DbDb
24V AC/DC
− −
NcTR3NcTR2NcLc
Da
A
A
A
A
A
A
A
A
DI7
PCD1.G3601-C15
Pwr
Com
Err
USB
a cb e hgfd
0 1 2 4 5
X4
0 1 2 3 4 5
X8
DI0 1 2 3
X0
0 1 2 3 4 5
X1
0 1 2 3 4 5
X11
NbTR1NbTR0
NbLb
0 1 2 3 4 5
X7
0 1 2 3 4 5
X3
++
0 1 2 3 4 5
X5
0 1 2 3 4 5
X9
0 1 2 3 4 5
X10
0
1 2 3 4 5
X6
0 1 2 3 4 5
X2
0 1 2 3 4 5
4 5
RL0 1 2 3 TR0 1
6 7 AI0 1 2 3
2 3 AO0 1 2 3
24V AC/DC
− −
NcTR3NcTR2NcLc
DI0 DI1 DI2 DI3
AO0
/DD
Ra
AO1
Da DaDa
CO0 NO0
AO2
AO3
AI0
AI1
AI3
AI2
NO3NO2NO1NaNaLa
Da
A
A
A
A
A
A
A
A
DI4
Rb
DI5 DI6 DI7
Db Db
Db
Db
4
max. 1A
PP31-110 ITA04 | Scheda tecnica | PCD1.G360x-C15 E-Line S-Serie RIO www.sbc-pcd.com
Per lo scambio dei dati vengono
utilizzati i terminali DB- e /DA+.
Per garantire la sostituzione dei
moduli senza interruzione del
bus, il bus viene ricablato in un
terminale.
Per il cablaggio del bus RS-485 sono consentiti cavi essibili
con sezione massima di 0,75 mm². Complessivamente si
applica una sezione di cavo di 1,5 mm² per morsetto.
L’alimentazione del dispositivo avviene
con una tensione di 24Vcc o ca.
Per il cablaggio possono essere utilizzati
li rigidi o essibili con un diametro no
a 1,5 mm². Sono consentiti puntali con
diametro max. di 1 mm².
Design dei terminali
Schema di collegamento
Cablaggio del bus
Schemi di collegamentoPanoramica d’installazione
Relè (10 A)
max. 10A
250Vca L
250Vca N
Relè (6 A)
250Vca L
250Vca N
max. 10A
max. 6A
max. 10A
PCD1.G3600-C15
PCD1.G3601-C15 ha un’interfaccia RS-485 aggiuntiva
(vedere scritta sui morsetti X6 e X10).
PCD1.G3601-C15
Ingresso digitale
24 Vca o cc
Logica positiva
Modalità sink
Ingresso analogico
V
mA
Ohm
Uscita analogica
0…10V
(3,3mA max.)
Interfaccia RS-485 aggiuntiva (in PCD1.G3601-C15)
Supporta il “Mode C” (modali-
tà caratteri/testi)
DB-
/DA+
non in uso
non in uso
Triac (1 A)
24/250Vca L
max. 1A
24/250Vca N
GND ground
(massa)
DGND D digital galvanic isolated ground
(massa digitale con isolamento galvanico)
AGND A analog galvanic isolated ground
(massa analogica con isolamento galvanico)
SGND S signal ground
(massa segnale)
a, b, .. alphanumeric index by dierent grounds
(indice alfanumerico con masse dierenti)
5www.sbc-pcd.com PP31-110 ITA04 | Scheda tecnica | PCD1.G360x-C15 E-Line S-Serie RIO
In aggiunta a queste librerie, è disponibile una libreria,
«E-Suite», per applicazioni speciche che possono essere fatte
con i moduli Saia PCD1 E-Line. Ad esempio, per l'impianto
elettrico: controllo serrande frangisole, luci souse...
Per ulteriori informazioni, tra cui quali FBox sono supportati, la guida rapida di avviamento, ecc., visitare la pagina di supporto.
www. saia-support.com
Programma
Memoria non volatile (memoria Flash)
Media
Memoria volatile (RAM) senza batteria di back up
Binary
Blinker
Block Control (senza SB)
Buers
Com.Text (non interpretato)
Converter
Counter
DALI E-Line Driver (nuovo)
Data Block
Data Buer
EIB Driver (parziale)
EnOcean (parziale)
I moduli sono congurati mediante FBox o IL con Saia PG5®. Saia PG5® Fupla Editor mette a disposizione una selezione di FBox che
semplicano notevolmente l’ingegnerizzazione.
Flip-Flop
Floating Point (solo IEEE)
HVC (parziale)
Indirect
Integer
Ladder
Move In / Out
MP-Bus
Regulation (parziale)
Special, sys Info (parziale)
Timer
I moduli sono programmati con Saia PG5® tramite un controllore principale o direttamente tramite Micro USB.
Programmazione
Librerie supportate
Librerie di FBox PG5 standard:
Tipi di dati
Registri 2000
Flag 2000
Timer/Contatori 200
Memoria
Memoria (RAM) per 50 Text / DB 5kByte
Memoria (EEPROM) per no a 500 parametri (Media)
Backup
2kByte
Sincronizzazione ciclica con il controllore PCD Real time clock (RTC)
Blocchi di programma
COB COB 0
XOB XOB 10, 12, 13 e 16
PB / FB 100 con gerarchia massima di 8
Tipi di dati
ROM Text / DB 50
Memoria
Memoria di programma 64kByte
6 PP31-110 ITA04 | Scheda tecnica | PCD1.G360x-C15 E-Line S-Serie RIO www.sbc-pcd.com
NOTA
Le bassissime tensioni (ELV) sono tensioni no a 50 Volt.
NOTA
Le basse tensioni sono tensioni comprese tra 50 e 250 Volt.
NORME DI INSTALLAZIONE PER IL COLLEGAMENTO DI BASSE TENSIONI
Per ragioni di sicurezza non è permesso collegare bassissima tensione e bassa tensione a due contatti relè
vicini. Diverse fasi possono anche non essere collegate a due contatti relè vicini. Ma un contatto di relè tra
di loro può essere lasciato libero.
Se un modulo del sistema Saia PCD® è collegato alla bassa tensione, per tutti gli elementi collegati
galvanicamente a questo sistema devono essere utilizzati componenti omologati per l’uso in bassa
tensione.
Utilizzando basse tensioni, tutte le connessioni ai contatti del relè, che sono collegati allo stesso circuito,
devono essere protette da un unico fusibile comune.
I singoli circuiti di carico possono invece essere protetti individualmente da un fusibile.
7www.sbc-pcd.com PP31-110 ITA04 | Scheda tecnica | PCD1.G360x-C15 E-Line S-Serie RIO
ATTENZIONE
Questi apparecchi devono essere installati esclusivamente da elettricisti specializzati, onde evitare rischi di
incendio o pericoli di scosse elettriche.
AVVERTIMENTO
Il prodotto non è destinato ad essere utilizzato in applicazioni critiche per la sicurezza, il suo utilizzo in
applicazioni critiche per la sicurezza è incerto.
AVVERTIMENTO
Il dispositivo non è adatto ad aree non a prova di esplosione e agli ambiti di utilizzo esclusi da EN 61010,
parte 1.
AVVERTIMENTO - Sicurezza
Prima della messa in esercizio del dispositivo, vericare la conformità con la tensione nominale (vedere dati
di targa). Controllare che i cavi di allacciamento siano esenti da danni e che non siano sotto tensione in fase
di cablaggio del dispositivo.
NOTA
Per evitare la presenza di umidità nell'unità in seguito alla formazione di acqua di condensa, prima del
collegamento lasciare il apparecchi per circa mezz’ora a temperatura ambiente.
PULIZIA
I moduli possono essere puliti, senza tensione, con un panno asciutto o un panno inumidito con una
soluzione di sapone. Per pulire i moduli, non utilizzare mai sostanze corrosive o prodotti contenenti
solventi.
MANUTENZIONE
I moduli sono esenti da manutenzione. In caso di danni dovuti al trasporto o all’immagazzinaggio, l’utente
non deve eseguire riparazioni.
GARANZIA
L’apertura del modulo invalida la garanzia.
Direttiva RAEE (riuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche) 2012/19/CE
Il prodotto non deve essere smaltito con altri riuti domestici. Vericare la presenza dei centri di raccolta o dei
centri di riciclo autorizzati a voi più vicini. Lo smaltimento corretto delle apparecchiature non più funzionanti
contribuirà a prevenire potenziali conseguenze negative per l’ambiente e per la salute umana!
Marchio di conformità della EAC per le esportazioni di macchinari per la Russia, il Kazakistan e la Bielorussia.
PCD1.K0206-005PCD1.G360x-C15 PCD1.G360x-C15
Saia-Burgess Controls AG
Bahnhofstrasse 18 | 3280 Murten, Svizzera
T +41 26 580 30 00 | F +41 26 580 34 99
www.saia-pcd.com
8 PP31-110 | ITA
04
| 05.2019 | Dati e speciche tecniche sono soggetti a modiche senza preavviso.
Set di terminali
32304321-003-S
Dettagli dell’ordine
Tipo Descrizione breve Descrizione Peso
PCD1.G3600-C15 Modulo camera E-Line Modulo d’ingresso/uscita per l'automazione di camera liberamente programmabile
Alimentazione 24Vca/Vcc
8 ingressi digitali 24Vca/Vcc
3 contatti di chiusura relè 230Vca/30Vcc, 6A, corrente di ingresso max. 15A
1 contatto di chiusura relè 230Vca/30Vcc, 10A, corrente di ingresso max. 65A
4 Triac 24Vca oppure 230Vca/1A
4 ingressi analogici 12Bit, 0…10V, ±10V,
0(4)…20mA, NTC, Pt/Ni1000, Ni1000L&S
0…2500Ω, 0…7500Ω, 0…300kΩ
4 uscite analogiche 12Bit, 0…10V (3mA max.)
3 interfacce: RS-485 (S-Bus), USB e NFC (servizio)
389g
PCD1.G3601-C15 Modulo camera E-Line +
RS-485 aggiuntiva
Modulo d’ingresso/uscita per l'automazione di camera con interfaccia RS-485 aggiuntiva
Altrimenti, come PCD1.G3600-C15
389g
PCD1.K0206-005 Set di etichette E-Line 5 × 6UD* Set di copertura ed etichettatura E-Line composto da 5 coperture (6UD = 105mm)
e moduli di etichettatura per il montaggio in un armadio elettrico di automazione
365g
32304321-003-S Set di terminali Terminale a 6 pin. Set di 6 morsettiere 40g
* Unità di divisione UD corrisponde a 17,5 mm
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
SBC PCD1.G360x-C15 E-Line room control module Scheda dati
- Tipo
- Scheda dati
Documenti correlati
-
SBC PCD1.G1100-C15 E-Line Licht & Beschattungsmodul Scheda dati
-
-
-
-
-
-
-
-
-