Teleco TSDR 5000 CI Manuale utente

I

Ricevitore

Digitale DVB

TSDR5000CI

Menu

Camping

VOL T

V. 002

2 - Ricevitore Digitale DVB TSDR5000CI

Indice generale

Figure e tabelle

Informazioni

Informazioni di sicurezza

Viste generali

Telecomando

Vista anteriore

Vista posteriore

Caratteristiche tecniche

Dettaglio

Caratteristiche tecniche

Elenco degli accessori

Installazione

Introduzione

Collegamenti principali

Collegamento del cavo proveniente dall’antenna satellitare

Collegamento del cavo SCART tra il ricevitore e il televisore o monitor

Collegamento del cavo coassiale tra il ricevitore e il televisore

Collegamento del sensore infrarosso remoto

Collegamento dell’alimentazione

Collegamenti aggiuntivi

Collegamento con un videoregistratore

Collegamento con un monitor in S-VHS

Collegamento di un sistema Home Theatre

Uso immediato del ricevitore

Introduzione

Accensione del ricevitore

Cambio del servizio

Liste favorite precaricate

Altre funzioni immediate

Il Menu e le funzioni avanzate

Introduzione

L’accesso al menu

La lista favoriti

Creare una lista

Modificare una lista

Cancellare una lista

Installazione

Configurazione Antenna/Satellite

Configurazione antenna

2

3

5

6

7

9

11

12

13

14

15

16

17

19

20

22

24

25

26

Indice generale

Ricevitore Digitale DVB TSDR5000CI - 3

Configurazione satellite

Aggiungi un nuovo satellite

Modifica la lista satelliti

Rimuovi un satellite

Aggiungi un trasponder

Cancella un trasponder

Configurazione LNB

Configurazione motore

Installazione servizi

Configurazione TV

Imposta ora

Configurazione VCR

Reinstallazione

Aggiornamento sistema

Impostazioni Utente

Configurazione lingua

Controllo d’accesso

Modifica codice PIN

Informazioni sistema

Accesso condizionato

Reinstallare il Vostro ricevitore

Introduzione

Sequenza delle operazioni

Glossario

Figure e tabelle

Figura 1 - pannello frontale

Figura 2 - pannello posteriore

Figura 3 - banner informativo

Figura 4 - menu camping

Figura 5 - volume

Figura 6 - funzione mute

Figura 7 - EPG e funzione Info

Figura 8 - selezione traccia audio

Figura 9 - Menu principale

Figura 10 - Gestione liste servizi

Figura 11 - Creare una lista

Figura 12 - Modificare una lista

Figura 12 A - Modificare una lista

Figura 12 B - Modificare una lista

Figura 13 - Cancellare una lista

27

28

29

30

31

32

34

35

36

37

38

39

40

42

48

9

15

16

17

18

19

20

22

23

24

4 - Ricevitore Digitale DVB TSDR5000CI

Figura 14 - Installazione del ricevitore

Figura 15 - Configurazione antenna/satellite

Figura 16 - Configurazione antenna

Figura 17 - Messaggio di reimpostazione servizi

Figura 18 - Configurazione satelliti

Figura 19 - Aggiungi un nuovo satellite

Figura 20 - Modifica la lista satelliti

Figura 21 - Aggiungi un trasponder

Figura 22 - Cancella un trasponder

Figura 23 - Configurazione LNB

Figura 24 - Configurazione motore

Figura 25 - Modo di installazione dei servizi

Figura 26 - In fase di acquisizione dei servizi

Figura 27 - Acquisizione servizi terminata

Figura 28 - Servizi memorizzati nel ricevitore

Figura 29 - Configurazione TV

Figura 30 - Impostazione orologio

Figura 31 - Configurazione VCR

Figura 32 - Aggiornamento sistema

Figura 33 - Menu impostazioni utente

Figura 34 - Menu impostazioni lingua e traccia audio

Figura 35 - Controllo d'acceso alle funzioni del ricevitore

Figura 36 - Codice PIN

Figura 37 - Informazioni sistema

Figura 38 - Accesso condizionato

Figura 39 - Accesso alle informazioni del modulo CAM

Figura 40 - Accesso alle informazioni del modulo CAM

Figura 41 - Esempio di informazioni sulla SmartCard

Figura 42 - Conferma reinstallazione

Figura 43 - Messaggio di benvenuto

Figura 44 - Impostazione della lingua in fase di reinizializzazione

Figura 45 - Configurazione TV

Figura 46 - Configurazione LNB

Figura 47 - Installazione servizi

Figura 48 - Installazione servizi in esecuzione

Figura 49 - Terminata ricezione dei servizi

Figura 51 - Servizi memorizzati

Figura 52 - Impostazione orologio

Figura 53 - Re-installazione terminata

Figure e tabelle

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

Informazioni

Ricevitore Digitale DVB TSDR5000CI - 5

Informazioni

Congratulazioni per aver acquistato il ricevitore TSDR5000CI, uno dei prodotti più tecnologicamente

evoluti nel campo della ricezione televisiva satellitare. Questa guida è stata realizzata per fornire

informazioni sull’installazione, l’uso e la manutenzione del vostro sistema TSDR5000CI.

Questo manuale raggruppa tutte le informazioni relative al ricevitore TSDR5000CI :

Data di emissione: 30 maggio 2006

Revisione del documento : TSDR5000CI rev. 2.0

Revisione del software: 1.9

Revisione fisica dell’elettronica: V2

Per ulteriori informazioni Vi invitiamo a contattare il Vostro rivenditore di fiducia oppure:

TELECO s.p.a.

Via E. Majorana 49

I-48022 LUGO (RA)

Web site: www.telecogroup.com

Assistenza Tecnica : lab@telecogroup.com

Assistenza tecnica 899.899.856

Newsgroup : news:\\85.47.106.113

Ftp: ftp:\\85.47.106.113

La TELECO s.p.a. respinge qualsiasi responsabilità per eventuali errori in cui può essere incorsa

nella compilazione del presente manuale. Tutte le informazioni riportate s’intendono aggiornate

alla data di emissione e alle revisioni sopra indicate. La TELECO s.p.a. si riserva di apportare

qualsiasi modifica richiesta dallo sviluppo evolutivo dei prodotti.

6 - Ricevitore Digitale DVB TSDR5000CI

Informazioni di sicurezza

Le seguenti informazioni di sicurezza si riferiscono alle fasi di installazione, utilizzo e manutenzione.

Specifiche segnalazioni di attenzione e sicurezza sono riportate all’interno del manuale in

corrispondenza di precisi argomenti. Vi invitiamo a seguire scrupolosamente le seguenti informazioni

di sicurezza.

Gli apparati elettronici contenuti nel ricevitore TSDR5000CI sono in grado

di generare valori di tensione potenzialmente pericolosi. Non rimuovere

i coperchi delle apparecchiature elettroniche se non per operazioni di

manutenzione o di taratura, e comunque adottando tutte le precauzioni del caso.

Prima di rimuovere i coperchi delle apparecchiature elettroniche,

occorre verificare che l’alimentazione principale sia stata rimossa

e che il cavo di alimentazione sia stato scollegato.

Soltanto il personale qualificato può eseguire l’installazione e le eventuali

operazioni di manutenzione

Prima di pulire l’apparecchiatura è obbligatorio scollegarlo dalla rete di alimentazione.

Utilizzare un panno asciutto e pulire solamente all’esterno dell’apparecchiatura.

Proteggere l’apparecchiatura contro fenomeni di condensa e spruzzi di liquidi.

Il posizionamento dell’apparecchiatura deve poter garantire una adeguata

ventilazione attraverso le grate di aerazione presenti sull’apparecchiatura.

Massima temperatura di funzionamento = 45 C.

Viste generali

Ricevitore Digitale DVB TSDR5000CI - 7

Viste generali

Telecomando

Menu

Pagina + e -

Liste favorite

Info

Pausa

ON/OFF

TV/RADIO

Mute

EPG

Tasti destra, sinistro

alto, basso e ok

Exit

Audio

8 - Ricevitore Digitale DVB TSDR5000CI

Viste generali

ON / OFF

TV/RADIO

EPG

Menu

0..9

Destro,Sinistro,Alto,Basso,

OK

Exit

Audio

Liste favorite

Info

Pausa

Pagina + e -

Mute

Tasto di accensione e spegnimento del ricevitore

Commutazione tra servizi televisivi e radiofonici

Guida elettronica dei programmi (Electronic Program Guide)

Accesso alle funzioni avanzate del ricevitore

Tastiera numerica

Tasti multifunzione tra cui: controllo Volume, tasto di acesso al

menu Camping, servizio successivo o precedente.

Per uscire dalla pagina elettronica precedentemente selezionata

Per scegliere quale traccia audio ascoltare (se il servizio multiaudio

è attivo da parte della stazione trasmittente)

Seleziona quali lista dei servizi utilizzare tra quelle previste

(generale, favorite, per satellite).

Informazioni aggiuntive sul servizio attualmente selezionato

Blocca immagine (come nei videoregistratori)

Sat Finder: tono acustico di livello e qualità del segnale

Si seleziona la pagina precedente o successiva di una lista

Si esclude la traccia audio

Viste generali

Ricevitore Digitale DVB TSDR5000CI - 9

Vista anteriore

Tasto di

accensione

Display

Moduli CAM (2)

Figura 1 - pannello frontale

Vista posteriore

Figura 2 - pannello posteriore

Entrata

LNB (1)

VCR (4)

Uscite

audio

(7)

Ingresso

antenna

(9)

Alimentazione

12V

(12)

Uscita

LNB (2)

Porta

computer

(3)

TV

(5)

S-VHS

(6)

Uscita TV

(8)

IR-

remote

(10)

DataPort

(11)

10 - Ricevitore Digitale DVB TSDR5000CI

Viste generali

Tasto di accensione

Moduli CAM

Entrata LNB

Uscita LNB

Porta computer

VCR

TV

S-VHS

Uscite audio

Ingresso antenna

Uscita TV

IR_Remote

DataPort

Alimentazione 12V

Interruttore generale di alimentazione

Due slot per moduli CAM PCMCIA

Connettore tipo F dove collegare il cavo proveniente dall’antenna parabolica.

Connettore tipo F dove collegare un eventuale secondo ricevitore (ad

esempio, un ricevitore analogico) che sfrutta lo stesso collegamento alla

parabola.

Connettore DB9 per collegamento a computer

Presa SCART per il collegamento ad un videoregistratore

Presa SCART per il collegamento ad un TV

Connettore uscita video in S-VHS

Connettori per uscita audio ausiliaria. Sono disponibili i connettori L &

R ed inoltre è disponibile un connettore S/PDIF per una uscita audio in

formato PCM (Digitale)

Connettore di uscita del segnale TV proveniente dall’antenna tradizionale

con miscelato il segnale del ricevitore digitale in banda UHF. Si consiglia

di utilizzare queste connessioni soltanto se l’apparecchio televisivo non

dispone di connettore SCART o di ingresso audio/video in banda base.

Connettore per sensore IR del telecomando

Connettore DataPort per dispositivi aggiuntivi Teleco

Connettore di alimentazione 12Volts D.C.

Connettore di ingresso per una antenna tradizionale di banda VHF/UHF

Caratteristiche tecniche

Ricevitore Digitale DVB TSDR5000CI - 11

Caratteristiche tecniche

Dettaglio

Ricevitore digitale conforme alle specifiche DVB-S , DVB-CI e alle norme EN 300 421,

TR 101 198, EN 50221 , TS 101 699.

• 5000 servizi memorizzabili.

• OSD a 256 colori.

• Uscita audio SP-DIF.

•2 SCART.

• Una uscita S-VHS

• Uscita audio ausiliaria

• Una porta RS232 per aggiornamenti software e gestione liste servizi.

• Predisposto per aggiornamento del software via satellite.

• DataPort per collegamento ad altri dispositivi TELECO.

• Alimentazione 12 Volts (-20 +20 %), 1 A massimo.

Caratteristiche tecniche

Sintonizzatore

• Connettore tipo F IEC169-24 femmina

•Frequenza di lavoro 950 2150 MHz

• Impedenza di ingresso nominale 75 Ω

• Livello di segnale accettabile da –25 a –65 dBm.

• Controllo DiSEqC versione 1.0 e 1.2

• Modulazione QPSK

• Symbol rate da 2 a 31 Ms/s

• FEC da 1/2 a 7/8

Demodulatore MPEG

• Video MPEG-2 ISO/IEC 13818

• Compressione video MPEG-2 ML@MP

•Formato video 4/3 e 16/9

• Risoluzione 720 x 576

• Decodifica audio MPEG Musicam Layer I e II

Accesso condizionato

•2 slot PCMCIA

Connessioni di uscita

• TV SCART uscita video CCVS e RGB

• VCR SCART uscita CVBS e ingresso CVBS e RGB

• Connettore MiniDIN per s-VHS

•Audio L/R ausiliario in Cinch

• S/PDIF audio digitale in Cinch

• RS232C 9 pin tipo SubD

12 - Ricevitore Digitale DVB TSDR5000CI

Caratteristiche tecniche

Modulatore RF

• Connettore RF IEC 169-2 Maschio/Femmina 75

•Frequenza di lavoro 470 – 860 Mhz (canali 21 – 69)

• Sistema PAL I/G/K/M selezionabile dal menu

Alimentazione

• Alimentazione 12V DC stabilizzata, -20 +20 %

• Consumo massimo 1A

• Fusibile interno a ripristino automatico

Dimensioni

• (L x A x P) 310 x 70 x 200 mm

•Peso 1.7 Kg

•Temperatura di esercizio da 0 a 45° C.

•Temperatura di immagazzinaggio da 0 a 70° C.

• Umidità relativa di immagazzinaggio da 5 a 95 % (non condensabile)

Elenco degli accessori

Il ricevitore TSDR5000CI viene consegnato all’interno di un imballo di cartone appositamente

realizzato per proteggerlo da urti e pressioni. Il ricevitore viene fornito dei seguenti accessori:

•Telecomando completo di due pile tipo AAA

•Cavetto ausiliario di alimentazione a 12 Volts.

• Manuale d’ uso.

• Modulo MIR.

RICICLAGGIO: con lo scopo di ridurre il più possibile lo

smaltimento dei rifiuti elettrici ed elettronici, non gettare

quest'apparecchio a fine vita con gli altri rifiuti urbani non

separati, ma in un centro di riciclaggio.

Caratteristiche tecniche

Ricevitore Digitale DVB TSDR5000CI - 13

Installazione

Introduzione

Il ricevitore TSDR5000CI richiede, per poter funzionare, alcune semplici collegamenti. Se avete

provveduto a far effettuare l’installazione dal Vostro tecnico di fiducia, il vostro ricevitore è pronto

per funzionare e quindi Vi invitiamo a consultare il capitolo ‘Uso immediato del ricevitore’. Nel

caso contrario, riportiamo in ordine cronologico le principali operazioni di installazione.

Collegamenti principali

Collegamento del cavo proveniente dall’antenna satellitare

Effettuare il collegamento del cavo coassiale proveniente dall’antenna satellitare, tramite un

connettore di tipo F, sul connettore di ingresso (1). Assicurarsi che il conduttore centrale del cavo

coassiale si inserisca correttamente nel connettore del ricevitore, senza piegarsi o deformarsi.

Collegamento del cavo SCART tra il ricevitore e il televisore o monitor

Inserire

il cavo SCART in corrispondenza del connettore (5) e l’altra estremità collegarla all’apparecchio

televisivo. Si consiglia di utilizzare un cavo SCART completo (ovvero con tutte le 21 connessioni);

questa soluzione permette di utilizzare la modalità RGB (se l’apparecchio televisivo è predisposto)

che offre una maggiore qualità dell’immagine ricevuta. Nel caso che l’apparecchio televisivo non

disponga di una connessione SCART (o di un ingresso audio/video in banda base), è possibile

collegare il ricevitore TSDR5000CI attraverso l’utilizzo del modulatore, come descritto in seguito.

Collegamento del cavo coassiale tra il ricevitore e il televisore

Inserire il cavo coassiale nel connettore (8) e collegare l’altro estremo all’ingresso d’antenna del

televisore. Se si dispone di una antenna per la ricezione dei segnali TV terrestri, è possibile

collegarla al connettore (9) del ricevitore. In questo caso è necessario accertarsi che il canale

di uscita impostato nel ricevitore (tra il canale 21 e il canale 69) sia libero da interferenze provenienti

dall’antenna TV terrestre.

Collegamento del sensore infrarosso remoto

Il ricevitore TSDR5000CI è completamente controllabile da telecomando. Il telecomando invia i

codici tramite un fascio di luce infrarosso che deve essere captato dal sensore remoto, in dotazione

al ricevitore. Posizionare il sensore infrarosso remoto in vista del telecomando (ad esempio nei

pressi del televisore). Il sensore infrarosso remoto è dotato di una base adesiva che permette

l’installazione sulla maggior parte delle superfici del Vostro mobilio.

Attenzione: non installate il sensore infrarosso remoto nei pressi di lampade a fluorescenza o

vicino a forti campi elettrici in quanto potrebbe ridursi la capacità di captare il telecomando.

Collegamento dell’alimentazione

Utilizzare l’apposito cavo in dotazione ed eseguire il collegamento ad una fonte d’ alimentazione

elettrica. Le caratteristiche elettriche di alimentazione sono:

• Tensione compresa tra 9.5 e 15 Volts CC (corrente continua), stabilizzata e filtrata.

• Corrente disponibile alla presa, minimo 1 Ampere.

Alimentazioni elettriche provenienti da alimentatori devono rispondere ai requisiti minimi appena

indicati.

14 - Ricevitore Digitale DVB TSDR5000CI

Caratteristiche tecniche

L’utilizzo di dispositivi di alimentazione non idonei come alimentatori raddrizzati

ma non stabilizzati, caricabatteria, alimentatori in AC, caricabatteria a commutazione,

può essere causa di malfunzionamento o di guasto non coperto da garanzia.

Collegamenti aggiuntivi

Collegamento con un videoregistratore

Inserire il cavo SCART nel connettore (4) del ricevitore TSDR5000CI indicato con la scritta VCR.

In questo modo è possibile videoregistrare il servizio selezionato nel ricevitore o visionare una

videocassetta nel televisore.

Collegamento con un monitor in S-VHS

Nel caso si utilizzi un monitor o televisore con l’ingresso in S-VHS, è possibile collegare il ricevitore

TSDR5000CI tramite il connettore (6) indicato come S-VHS. Questo tipo di connettore fornisce

un segnale video CVS (ovvero con il segnale di luminanza e crominanza separati), mentre per

il segnale audio sarà necessario utilizzare i connettori (7).

Collegamento di un sistema Home Theatre

Il ricevitore è in grado di fornire un segnale audio in formato digitale S/PDIF (PCM) tramite un

connettore RCA disponibile nella zona audio (7). Tramite un cavetto audio RCA-RCA, è possibile

inviare il segnale audio digitale ad un amplificatore o ad un sistema Home Theatre, con il vantaggio

di poter ascoltare il servizio ricevuto con la qualità di un riproduttore CD.

Uso immediato del ricevitore

Introduzione

Il vostro ricevitore è fornito già preprogrammato con una serie di servizi televisivi e radiofonici

pertanto, una volta opportunamente collegato, è pronto a funzionare.

Accensione del ricevitore

Il ricevitore dispone di un interruttore generale sul pannello anteriore, dal quale è possibile inserire

e rimuovere l’energia elettrica al Vostro ricevitore. Questa funzionalità risulta comoda allorché

s’intenda non utilizzare il ricevitore per lunghi periodi, mentre per un utilizzo giornaliero Vi

consigliamo di utilizzare la funzione

STANDBY

presente sul Vostro telecomando.

Agendo sul pulsante d’accensione del telecomando, il ricevitore si accende e sul display frontale

appare l’indicazione

ON

seguita dal numero del servizio selezionato precedentemente (se è la

prima accensione apparirà il numero 1), mentre sul vostro televisore apparirà il servizio corrispondente

(TV o RADIO) con in alto il banner informativo (fig. 3).

Figura 3 - Banner informativo

Sul banner informativo sono riportate le seguenti informazioni:

• Il tipo di servizio (TV o RADIO)

• Il numero del servizio

• Il nome del servizio

• La descrizione dell’evento in corso (in generale il nome della trasmissione in atto)

•L’eventuale durata dell’evento

• Delle icone che raffigurano le particolarità dell’evento e del servizio in corso, come

l’eventuale Televideo, il multilingua, il controllo d’accesso.

Dopo pochi istanti il banner informativo scompare in modo da poter fruire del servizio senza

elementi estranei sullo schermo.

Cambio del servizio

Per cambiare il servizio occorre agire sul telecomando digitando, tramite la tastiera numerica, il

numero corrispondente al servizio desiderato. In questo caso verrà nuovamente visualizzato il

banner informativo e la cifra digitata apparirà in composizione nell’angolo in alto a sinistra.

15 - Ricevitore Digitale DVB TSDR5000CI

16 - Ricevitore Digitale DVB TSDR5000CI

Uso immediato del ricevitore

Si può salire o scendere di una unità del numero di servizio agendo sui tasti . In alternativa

è possibile utilizzare il

MENU CAMPING

, dal quale è possibile accedere immediatamente all’elenco

completo dei servizi disponibili. Per accedere a questa funzione occorre premere il tasto OK del

telecomando o selezionare la voce dedicata nel menu principale (tasto MENU) :

Figura 4 - Menu camping

Sullo schermo il servizio in uso viene ridotto di dimensioni, mentre appaiono due campi; da uno

si seleziona il servizio desiderato mentre nell’altro è possibile avere un’indicazione immediata del

segnale ricevuto. Per selezionare dalla lista, occorre utilizzare i seguenti tasti:

•Per selezionare liste di servizi tv o radio, premere il tasto TV/Radio.

•Per cambiare la lista dei servizi ( ad esempio per passare da una lista favorita ad un’altra

) usare il tasto FAV.

• Dal cursore a frecce, usare i tasti per spostarsi da un servizio all’altro dell’elenco.

• Con le frecce e, si cambia l’elenco dei servizi di dieci posizioni alla volta.

•Per fruire del servizio, una volta selezionato, premere il tasto OK.

•Per uscire senza fruire di nessun servizio, premere il tasto EXIT.

•Per accedere al menu principale, premere il tasto MENU.

Liste favorite precaricate

Il ricevitore, all'atto della vendita, può prevedere alcune liste favorite precaricate al fine di semplificare

il primo utilizzo anche all'utente meno esperto. Ciascuna di queste liste contiene i servizi

maggiormente diffusi in una determinata area geografica ed è quindi a quest’area che essa è

rivolta.

Ta li liste sono a tutti gli effetti una prima personalizzazione del ricevitore che potrà essere facilmente

rimossa dall'utilizzatore.

Come tale NON potrà più essere ripristinata qualora il ricevitore sia

riportato alle impostazioni minime (factory default).

Uso immediato del ricevitore

Ricevitore Digitale DVB TSDR5000CI - 17

Figura 5 - Volume

Figura 6 - Funzione mute

Una pressione dal tasto

EPG

permette di visualizzare l’eventuale breve commento (se

presente), Una pressione dal tasto EPG permette di visualizzare l’eventuale breve commento

(se presente), mentre con i tasti è possibile selezionare l’informazione sull’evento in

corso (il primo) o su quello successivo (il secondo). Per uscire premere il tasto EXIT.

Un’altra funzione utilizzabile è la selezione della traccia audio (tasto AUDIO). Nel caso

che l’evento sia trasmesso con più tracce audio, è possibile scegliere la traccia audio tra

quelle disponibili:

Figura 7 - EPG e funzione Info

Altre funzioni immediate

Durante l’ utilizzo di un servizio sono disponibili diverse funzioni ad accesso immediato che

permettono di intervenire sul funzionamento del Vostro ricevitore. Alcune di queste agiscono

direttamente sul servizio come il controllo del volume o la funzione

MUTE

:

Altre funzioni invece forniscono informazioni aggiuntive sull’evento che si sta vedendo, come il

titolo dell’evento, l’orario d’inizio e fine, un breve commento o riassunto.

Ad esempio, premendo il tasto INFO sul telecomando, se disponibile apparirà una breve informazione

sull’evento in corso:

18 - Ricevitore Digitale DVB TSDR5000CI

Uso immediato del ricevitore

Figura 8 - Selezione traccia audio

Per scegliere la traccia audio desiderata, utilizzare le frecce destra e sinistra e quindi premere

OK per confermare.

Per uscire senza selezionare, premere il tasto EXIT.

Il Menu e le funzioni avanzate

Ricevitore Digitale DVB TSDR5000CI - 19

Il Menu e le funzioni avanzate

Introduzione

Il ricevitore è un ricevitore digitale particolarmente sofisticato, dotato di numerose opzioni. Per

un uso quotidiano l’accesso al menu d’impostazione non è necessario, mentre nel caso si desideri

modificare la lista dei servizi o le impostazioni principali del vostro ricevitore, occorrerà accedere

a queste funzioni evolute. E’ IMPORTANTE ricordare che la modifica dei parametri tecnici del

vostro ricevitore può essere causa di malfunzionamento e/o perdita di dati.

Procedete con attenzione nella modifica dei parametri d’impostazione.

L’accesso al menu

Per accedere al menu principale è sufficiente premere il tasto

MENU

del telecomando:

Figura 9 - Menu principale

Per selezionare le voci riportate in elenco, utilizzare:

• Le freccie a salire e scendere

• Il tasto

OK

per confermare la scelta

• Il tasto

EXIT

per uscire dal menu.

La lista favoriti

Da questo sottomenu è possibile creare, modificare o cancellare le liste dei servizi.

20 - Ricevitore Digitale DVB TSDR5000CI

Il Menu e le funzioni avanzate

Le liste disponibili sono:

• La lista dei servizi TV e RADIO

• Le liste favorite precaricate (vedi relativo paragrafo a pag. 16)

• Le liste favorite personali create dall’utilizzatore vedi paragrafo successivo.

Creare una lista

Dopo aver selezionato questa voce e premuto il tasto

OK

si entra nel menu riportato in fig.11.

Inserire il nome della lista nell’apposito campo usando i tasti numerici o i tasti di pagina + e

pagina -per le lettere.

Per muoversi lungo la stringa digitare i tasti destro-sinistro

Figura 10 - Gestione liste servizi

Figura 11 - Creare una lista

La pagina sta caricando ...

Teleco TSDR 5000 CI Manuale utente

Teleco TSDR 5000 CI Manuale utente

Documenti correlati

Altri documenti