Extech Instruments 475055 Manuale utente

Tipo
Manuale utente
Manuale di istruzioni
Modelli 475055
Misuratore di forza digitale
Ulteriori traduzioni del manuale d'uso sono disponibili all'indirizzo www.extech.com
2 475055-it-IT_v2.8 9/19
Introduzione
Congratulazioni per aver acquistato il misuratore di forza digitale Extech modello 475055 che
misura la tensione o la compressione (traino/spinta) fino a 220 libbre. Funzionalità: Tenuta di picco,
tempo di risposta veloce/lenta, direzione di visualizzazione positiva o inversa, e un sensore
separato. Un’interfaccia PC RS-232 PC offre la funzionalità di acquisizione dei dati. Questo
strumento viene spedito completamente testato e calibrato e con un uso corretto fornirà anni di
servizio affidabile.
Descrizione del misuratore
1. Presa del sensore
2. Display LCD
3. Tastierino
4. Commutatore Kg/N/lb
5. Interruttore
Spegnimento/Accensione/Pic
co
6. Connettore del sensore
7. Anello del sensore
8. Sensore di carico di tipo S
9. Gancio del sensore
3 475055-it-IT_v2.8 9/19
Funzionamento
Preparazione per la misurazione
1. Il 475055 determina automaticamente la tensione o la forza di compressione (traino/spinta)
durante l’uso. La compressione viene visualizzata come valore negativo e la tensione come
valore positivo.
2. Selezionare le unità di misura (chilogrammi, libbre, o Newton) tramite il selettore delle unità
di misura.
3. Avvitare il gancio del sensore e l'anello sul sensore di carico e quindi collegare il sensore al
misuratore tramite il jack di ingresso situato sulla parte superiore del misuratore.
4. Selezionare la frequenza di aggiornamento FAST (0,2 secondi) o SLOW (0,6 secondi).
5. Azzerare il display prima di ogni misurazione tramite il pulsante Zero.
Nota: La testa di rilevamento con adattatore deve essere in linea con l'oggetto da misurare.
Evitare di ruotare la testina di rilevamento. Fare riferimento alla figura 1.
Figura 1 ─ Angolazioni di misurazioni corrette e scorrette
Modalità di misurazione
1. Far scorrere l’interruttore POWER in posizione ON (I). Invertire il display LCD se lo si
desidera tramite il tasto Display Reverse.
2. Azzerare il misuratore prima di ogni misurazione.
3. Toccare l'adattatore sull'oggetto da misurare in linea retta. Fare riferimento alla figura 1.
4. Misurazione in corso tramite forza applicata (Spinta o Traino). Leggere il display LCD.
5. Dopo aver completato la misurazione, il display indicherà "0.00" se la posizione e
l'angolazione del dinamometro non sono stati cambiati.
Nota: Assicurarsi di premere “ZERO” prima di eseguire una nuova misurazione.
Rimuovere il gancio/anello del sensore dalla cella di carico "S" per una misurazione di SPINTA o di
compressione.
Indicazione del superamento di campo
Il modello 475055 usa un sensore estensimetrico per misurare la forza. Evitare di sottoporre lo
strumento a forze al di fuori del campo di misurazione specificato. Il sensibile estensimetro può
essere danneggiato o comunque compromesso da un uso improprio. Quando lo strumento rileva
una condizione di fuori campo, il display LCD visualizza tutti trattini.
Accettabile
Non accettabile
4 475055-it-IT_v2.8 9/19
Tenere presente che i trattini vengono mostrati nella parte superiore del display LCD (
--------
) per le
misurazioni della tensione e nella parte inferiore del display (
--------
) per le misurazioni della
compressione.
Misurazione del carico di picco
1. Far scorrere l’interruttore POWER in posizione PEAK.
2. Toccare l'adattatore sull'oggetto da misurare in linea retta, fare riferimento alla figura 1.
3. Azzerare il misuratore prima di ogni misurazione.
4. Misurazione in corso tramite forza applicata (spinta o traino). Il display LCD visualizzerà il
valore di picco, che è il valore più alto riscontrabile.
5. Dopo aver completato la misurazione, il display manterrà la lettura del picco fino a quando
non si raggiunge una valore più alto o l'interruttore viene spostato fuori dalla posizione di
tenuta del picco.
Nota: Assicurarsi di premere “ZERO” prima di eseguire una nuova misurazione.
Rimuovere il gancio/anello del sensore dalla cella di carico "S" per una misurazione di SPINTA o
di compressione.
Selezione Veloce/Lenta
Premere il tasto FAST/SLOW per selezionare la frequenza di aggiornamento desiderata. L’icona
“FAST” viene visualizzata sul display quando viene selezionato FAST.
Retroilluminazione del display
Premendo brevemente il pulsante di retroilluminazione quest'ultima si accenderà automaticamente.
Dopo circa 15 secondi, si spegnerà automaticamente.
Interfaccia PC
Porta di interfaccia PC
Contattare Extech per una copia del software 407001-Pro per lo streaming di dati dal misuratore al PC
tramite la porta RS232.
Manutenzione
Sostituzione delle batterie
L'indicazione di batteria scarica appare come "LO" sul display quando la tensione della batteria è
inferiore a 6,8 V. Per sostituire la batteria:
1. Rimuovere le due viti dal coperchio del vano batterie.
2. Sollevare il coperchio delle batterie.
3. Sostituirle con sei (6) batterie ‘AA’ da 1,5 V.
4. Riposizionare il coperchio del vano e le viti.
5 475055-it-IT_v2.8 9/19
Specifiche
Campo
220 lb, 100 kg, 980 Newton
Precisione (23 °C)
±(0.5% rdg + 0,1 lb, 0,1 kg o 0,4 N)
Risoluzione
0,05 lb, 0,05 kg, 0,2 Newton
Capacità di sovraccarico
150 kg
Circuito
Microprocessore Custom LSI
Azzeramento
Pulsante per il mantenimento del picco e la visualizzazione
normale dello zero
Display
Di tipo LCD a 5 cifre; altezza delle cifre: 0,63” (16 mm)
Frequenza di
aggiornamento
Modalità veloce 0,2 secondi; Modalità lenta 0,6 secondi
Indicatori di fuori campo
Display LCD “
--------
” per le misurazioni della tensione
--------
” per le
misurazioni delle compressione
Controllo Zero/Tara
Fino alla capacità massima
Deflessione a fondo scala
<1 mm
Tipo di trasduttore
Cella di carico di tipo S con 2 ganci (dimensione della filettatura:
M10 × 1,5 mm ISO) e cavo da 6,5 ft (2 m)
Mantenimento del picco
Mantiene il valore massimo sul display
Trasmissione dei dati
Interfaccia seriale RS-232 con trasmissione dati a 16 bit
Temperatura di esercizio
Da 0 a 50 °C (da 32 a 122 °F)
UR di esercizio
Max. 80% di umidità relativa (UR)
Alimentazione
6 batterie ‘AA’ da 1,5 V o adattatore CC da 9 V(non incluso)
Consumo di energia
12mA (approssimativamente)
Peso
Misuratore: 278g w/o batterie
Sensore: 635g
Dimensioni
Misuratore: 215 × 90 × 45 mm (8,5 × 3,5 × 1,8”)
Sensore con 2 ganci: 162 × 51 × 22 mm
Lunghezza del cavo: 2 m (6,5 ft.)
Copyright © 2014-2019 FLIR Systems, Inc.
Tutti i diritti riservati inclusi il diritto di riproduzione integrale o parziale sotto qualsiasi forma.
www.extech.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5

Extech Instruments 475055 Manuale utente

Tipo
Manuale utente