SWITEL DPF962 Manuale del proprietario

Categoria
Smartwatch
Tipo
Manuale del proprietario
DECT telephone set with
7" photoframe
Operating Instructions
DPF962
2
2
Operating Instructions 3. . . . . . . . . . . . . . . .
Declaration of Conformity 48. . . . . . . . . . . . .
1
Contents
3
1 Safety Information 4. . . . . . . . . . . . . .
2 Preparing the Telephone 6. . . . . . . . .
3 Operating Elements 9. . . . . . . . . . . . .
4 Preliminary Information 10. . . . . . . . . .
5 Menu Structure 13. . . . . . . . . . . . . . . .
6 Phone Book 15. . . . . . . . . . . . . . . . . .
7 Call Log 17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8 Telephoning 19. . . . . . . . . . . . . . . . . .
9 Extending the Telephone System 24. . .
10 Special Functions 26. . . . . . . . . . . . . .
11 PABX / Supplementary Services 26. . . .
12 Starting the Picture Frame 28. . . . . . . .
13 Operating Elements 29. . . . . . . . . . . . .
14 Preliminary Information 32. . . . . . . . . .
15 Menu Structure 35. . . . . . . . . . . . . . . .
16 Telephoning 38. . . . . . . . . . . . . . . . . .
17 Call Log 39. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18 In Case of Problems 40. . . . . . . . . . . .
19 Technical Properties 43. . . . . . . . . . . .
20 Maintenance / Guarantee 45. . . . . . . . .
21 Index 46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Safety Information
4
1 Safety Information
Please read this operating instruction manual thoroughly.
Intended use
The phone is suitable for telephoning within a public telephone
network system.
Only use the picture frame as described in this manual.
Any other use is considered unintended use. Unauthorised modifi-
cation or reconstruction is not permitted. Under no circumstances
open the devices or complete any repair work yourself.
Installation location
Prevent excessive exposure to smoke, dust, vibration, chemicals,
moisture, heat and direct sunlight.
Do not use the handset in potentially explosive areas.
Power adapter plugs
Attention: Only use the power adapter plugs supplied
because other power adapter plugs could damage the
devices. Ensure access to the power adapter plugs is
not obstructed by furniture or such.
Rechargeable batteries
Attention: Never throw batteries into a fire. Only use
batteries of the same type. Pay attention to correct pola-
rity. Incorrect polarity of the batteries represents a risk of
explosion during charging.
Power failure
The telephone cannot be used to make calls in the event of a
power failure. Always keep a cord connected telephone which op-
erates without an external power supply available in case of
emergency situations.
Safety Information
5
Medical equipment
Attention: Never use the telephone in the vicinity of me-
dical equipment. Effects on such equipment cannot be
fully ruled out.
DECT
1
telephones can cause an unpleasant humming sound in
hearing aids.
Disposal
In order to dispose of your device, take it to a collection
point provided by your local public waste authorities (e.g.
recycling centre). The adjacent symbol indicates that the
device must not be disposed of in normal domestic
waste! According to laws on the disposal of electronic
and electrical devices, owners are obliged to dispose of
old electronic and electrical devices in a separate
waste container.
Batteries must be disposed of at
the point of sale or at the appropri-
ate collection points provided by
the public waste authorities.
Packaging materials must be disposed of according to local re-
gulations.
1
DECT: Digital Enhanced Cordless Telecommunication = Stan-
dard for cordless telephones.
2
Preparing the Telephone
6
2 Preparing the Telephone
Safety information
Attention: It is essential to read the Safety Information
in Chapter 1 before starting up.
Checking the package contents
The package contains:
Content
DPF96x Model
1
962 963 964 965
Base station with power
adapter plug
1 1 1 1
Charging station with power
adapter plug
1 2 3
Handset 1 2 3 4
Telephone connection cable 1 1 1 1
Batteries 2 4 6 8
Picture frame 1 1 1 1
Remote control with battery 1 1 1 1
Operating instructions 1 1 1 1
Connecting the base station
Attention: Position the base station at least 1 m away
from other electronic devices, otherwise there is a risk of
mutual disturbance.
Connect the base station as illustrated in the diagram. For rea-
sons of safety, only use the power adapter plug and telephone
connection line supplied.
1
Visit www.switel.com to find out whether the telephone/tele-
phone set is already available.
Preparing the Telephone
7
Mains power outlet
Telephone line socket
For the base station, use the power adapter plug label-
led with No. VD060025J and output data 6 V, 250 mA.
Connecting the charging station
1
Connect the
charging sta-
tion as illus-
trated in the
diagram.
For safety reasons, only use the power adapter plug supplied.
For the charging station, use the power adapter plug la-
belled with No. VD060015D and output data 6 V,
150 mA.
Inserting the batteries
Insert the batteries in
the open battery com-
partment. Only use
batteries of the type
AAA NiMH 1.2 V. Pay
attention to correct
polarity. Close the
battery compartment
cover.
1
Only applies to telephone sets with at least two handsets
Checking the package contents" ( Chapter 2).
Mains power outlet
3
Preparing the Telephone
8
Charging the batteries
Before the handset is used for the first time, insert it in the
base station/charging station for at least 16 hours.
When the handset is properly inserted in the base station / charg-
ing station, you will hear an acoustic signal. The handset warms
up during the charging process. This is normal and does not
represent a risk. Do not charge the handset with charging units
from other manufacturers. The current battery charge status is
indicated in the display:
Full Half empty Low Empty
Setting the display language
Select the language required (also refer to Menu Structure"):
> SETUP MT > SPRACHE >...
( > SETUP HS > LANGUAGE >...)
Setting the time and date on the handset
The date and time are set using the menu ( Chapter 5).
Automatic answering
When the AUTO TALK function is activated, a call is automatically
taken on removing the handset from the base station. The Auto
Talk function is activated and deactivated using the menu
( Chapter 5).
Private branch exchanges
The information in Chapter 11 explains how to install your tele-
phone in a private branch exchange.
Low−radiation operation (ECO mode)
In talk mode, radiation is reduced depending on the
distance between the handset and base station.
Operating Elements
9
3 Operating Elements
The buttons in this operating manual are subsequently depicted
with a uniform contour. Therefore, slight deviations in the appear-
ance of the symbols on the telephone buttons compared to those
depicted here are possible.
Handset
1 Loudspeaker
2 LC display
(liquid crystal display)
3 Arrow button, upwards
Redialling
Increase receiver volume
4 Delete entries
Muting function
Ringing tone on/off
5 Phone book
6 Arrow button, downwards
Call log
Lower receiver volume
7 Digit keys
8 #−button
Key lock
9 R−button
10 Microphone
11 Handsfree button
12 *−button
Internal call
13 Call/On−hook button
14 Save/Confirmation/Menu button
Preliminary Information
10
Base station
1 Charging contacts
2 Paging button
4 Preliminary Information
This chapter provides basic information on using the operating in-
struction manual and the telephone.
Description of operating sequences in the manual
Display Description
Displays the contour of buttons
Press the button depicted briefly
2 sec. Press the button depicted for 2 seconds
Press any button briefly
Enter digits or letters
{} Handset rings
Remove the handset from the base station
Place the handset in the base station
DELETE?
Depicts text in the display
Depicts icons in the display
1
2
Preliminary Information
11
Icons and texts in the handset display
Icon Description
On: Indicates the battery charge status.
Flashing: The batteries must be charged.
Run−through segments: The batteries are
being charged.
Internally assigned call number of the
handset.
  Display of date and time.
On: An external call is currently being made.
Flashing: An external call has been received.
INT On: An internal call is currently being made.
Flashing: An internal call has been received.
On: The call log is open.
There are more digits to the left or right of the
phone number displayed. Press the or
button to show them.
The ringing tone has been switched off.
The alarm function is enabled.
The key lock is activated.
You have accessed the menu.
The phone book is open.
Answering machine provided in the tele-
phone network. VMWI
1
− Supplementary ser-
vice of your telephone network provider
( Chapter 11).
1
VMWI: Visual Message Waiting Indication = Visual indicator
that new messages have been recorded.
4
5
Preliminary Information
12
The microphone has been muted.
On: The connection to the base station is
good.
Flashing: The connection to the base station
is interrupted. Move nearer to the base sta-
tion.
Standby mode
All descriptions in this operating manual assume that the handset
is in Standby mode, which is the case when you are not talking on
the phone and if a menu is not open. Press the or
button to enable Standby mode.
Navigating in the menu
All the functions can be accessed via the various menus. Refer to
the menu structure to find how to access the respective functions.
Open the main menu
or Select a submenu
Open the submenu
or Select a function
Open the function
or Select a setting
Use the digit keys to enter
numbers or letters
Confirm the input
Move one level back
Cancels all programming and
saving and returns the handset to
Standby mode
Every process is automatically cancelled if there is no in-
put within 30 seconds.
Menu Structure
13
5 Menu Structure
Main menu
Press the button to access the main menu. Then use the
or button to select an entry and confirm it by pressing the
button.
SETUP HS RING MELODY MELODY 1...10
RING VOLUME 1...5
TONES LOW BATTERY ON
OFF
NO COVERAGE ON
OFF
KEY TONE ON
OFF
AUTO TALK ON
OFF
ALARM ON TIME
OFF
NAME
LANGUAGE DEUTSCH,
FRANCAIS, ITALIANO, ENGLISH
RESET
RESET?
6
Menu Structure
14
SETUP BS
CHANGE PIN
1
ENTER PIN NEW PIN
REPEAT PIN
RING MELODY MELODY 1...5
RING VOL. 1...5
OFF
DIAL MODE TONE
PULSE
RECALL TIME 100MS ... 800MS
VMWI VMWI OFF?
RESET ENTER PIN RESET?
DATE/TIME YEAR
DATE TIME
REGISTRATION REGISTER BASE 1...4
2
ENTER PIN
SEL BASE AUTO
BASE 1...4
REMOVE HS ENTER PIN HANDSET 1...6
1
The default PIN code is 0000".
2
There are 4 memory locations available for registering base
stations. Memory locations which flash have already been as-
signed. If a memory location is selected which is already as-
signed, the old registration in this memory location is over-
written.
7
Phone Book
15
6 Phone Book
You can use the phone book to store up to 25 phone numbers to-
gether with the associated names.
Always enter the area access code with the phone numbers
so that incoming local calls can also be assigned to a phone
book entry.
When the memory capacity is used up, the message
MEMORY FULL
appears when an attempt is made to
store another number. To create space, an existing entry must
first be deleted.
The phone book entries are arranged alphabetically. To
access the required phone book entry directly, press the first
letters of the corresponding name.
Entering names
Letters are also imprinted on the digit keys. Letters, digits and
special characters are entered by pressing the relevant key the
respective number of times.
Enter a space
Delete characters
or Moves the cursor
To enter the same letter twice, press the button to enter
the letter. Wait until the cursor skips one position for-
wards. Enter the letter again.
Creating phone book entries
Open the phone book
Open the menu
or
ADD NEW
,
Select the submenu and confirm it
8
Phone Book
16
, Enter the phone number
(max. 20 digits) and confirm it
, Enter the name
(max. 20 characters) and confirm it
Editing phone book entries
Open the phone book
or Select an entry
Open the menu
or EDIT , Select the submenu and confirm it
, Change the phone number and
confirm it
, Change the name and confirm it
Deleting phone book entries
Deleting an entry
Open the phone book
or Select an entry
Open the menu
or DELETE? ,
Select the submenu and confirm it
CONFIRM?
or Confirm the deleting process or
cancel it
Deleting all entries
Open the phone book
Open the menu
or
DELETE ALL? ,
Select the submenu and confirm it
CONFIRM?
or Confirm the deleting process or
cancel it
Call Log
17
7 Call Log
A total of 20 calls are stored in the call log.
The caller number display (CLIP
1
) is a supplementary
service offered by your telephone network provider. The
caller’s number appears in the display if the service is of-
fered by your telephone network provider. Contact your
network provider for further information.
Messages in the display:
UNAVAILABLE The phone number is received only par-
tially or with errors.
Information related to the phone number
is not available. This could signify an in-
ternational call.
WITHHELD The caller has suppressed the trans-
mission of their phone number.
Displaying numbers in the call log
, or Display the call log and select an
entry
Press the button, several times if necessary, to switch be-
tween the Name", Number" and Received time" displays.
1
CLIP: Calling Line Identification Presentation = Displays the
caller’s phone number.
Call Log
18
Storing a phone number in the call log in the phone book
A phone number in the call log can be stored in the phone book
directly.
, or Display the call log and select an
entry
Open the menu
or
SAVE NUMBER ,
Select the submenu and confirm it
, Change the phone number, if
necessary, and confirm it
, Enter the name (max. 20
characters) and confirm it
As soon as the phone number in the phone book has
been saved together with a name, the name entered ap-
pears in the call log.
Deleting phone numbers from the call log
Deleting individual phone numbers
, or Display the call log and select an
entry
Open the menu
or
DELETE? ,
Select the submenu and confirm it
CONFIRM?
or Confirm the deleting process or
cancel it
Telephoning
19
Deleting all phone numbers
Open the call log
Open the menu
or
DELETE ALL?
,
Select the submenu and confirm it
CONFIRM?
or Confirm the deleting process or
cancel it
8 Telephoning
Taking a call
{}, , or Take the call
Ending a call
or End a call
Making a call
Enter the phone number
(max. 20 digits)
Delete the last digit if incorrect
or Dial the phone number
It is also possible to press the Call button first to
obtain the dialling tone for an outside line. The digits
then entered are dialled immediately. It is not possible to
correct wrong digits individually using this dialling proce-
dure.
Telephoning
20
Redialling
The telephone stores the last 10 numbers dialled in a redialling
list.
, or Open the redialling list and select
an entry
Dial the number
Editing phone numbers in the redialling list is identical to editing
phone numbers in the call log ( Chapter 7).
Calling back calls received
Your telephone stores the last 20 calls received in a call log.
, or Display the call log and select an
entry
Dial the number
Dialling numbers from the phone book
Phone numbers must have been stored in the phone book for this
function ( Chapter 6).
Open the phone book
or Select an entry
Dial the number
Chain dialling
Chain dialling is used to link and transmit numbers to make use of
telephone services such as telephone banking, call−by−call or call-
ing card procedures.
Open the phone book, call log or redialling list and select the
numbers required in succession or link them with manually en-
tered numbers. Any number of numbers can be transmitted from
the lists when a connection has already been established and
they can also be combined with manually entered numbers. An
example of transmitting the predialling code of a call−by−call
number is described below.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48

SWITEL DPF962 Manuale del proprietario

Categoria
Smartwatch
Tipo
Manuale del proprietario

in altre lingue