Caliber HPG336DAB-DIR Manuale del proprietario

HPG 336DAB/DIR

Manual

GB

User Manual

Portable Internet Radio

Model:

HPG336DAB/

DIR

Please read this user manual carefully before using the receiver

Contents

Location of controls ............................................ 1

Getting started ................................................... 4

Charging battery ................................................ 4

Connecting to your Wireless network ................... 4

Overview of features and functions ...................... 5

Internet Radio .................................................... 6

Media Centre ..................................................... 8

DAB+/DAB Radio ............................................... 9

FM Radio......................................................... 10

Sleep Timer Setting .......................................... 11

Conﬁguration ................................................... 12

Add your favourite URL/ Manage favourite by PC

16

Trouble Shooting .............................................. 17

Helpful Tips ..............................................................

19

Technical Speciﬁcation ..................................... 20

Location of controls

1. POWER

Press and hold to power on/off

2. FAV

Press and hold to add station to favourite

Press and release to recall the favourite list

3. MENU

Return to main menu

4. LEFT/BW

Navigation / Exit to the previous menu

5. RIGHT/FW

Navigation /Enter edit menu under Favourite list

On the radio playing screen, press the [RIGHT/FW] button to view the

clock, battery level and radio information

6. NAV/VOL/OK

Tune to navigate / to scroll up and down in different

mode.

Increase volume level / Turn clockwise increase the volume level

Reduce volume level / Turn anti-clockwise decrease the volume level

Press to conﬁrm selection

Press to stop playback / resume playback under Internet

radio Mute under DAB, and FM

7. Speaker

8 Display

9. Phones Jack

10. USB port for charging internal battery

11. Antenna

Before you start

Please ensure the following is ready:

•

You have a broadband internet connection.

•

A wireless broadband router is connected to the internet successfully.

The radio supports Wireless B, G and N connection (Wireless N router

can also be used with the setting on B or G).

•

You know the Wired Equivalent Privacy (WEP) or Wi-Fi Protected Access

(WPA) data encryption code/password. You need to key in the correct

code when the radio is connected to the wireless router for network

connection.

If you do not know the code/password, please contact the person

/technician who set up the router/network for you.

•

The radio can work via Wireless network connection (Wi-Fi connection)

Precautions

•

The radio should not be used in a high temperature or high humidity

environment over prolonged periods of time as this may damage the unit.

•

Keep the radio away from liquids as it may get damaged. Please switch

off the radio immediately if water or liquids is spilled into the radio.

Consult with the shop you bought this radio for any question.

•

Avoid using or storing the unit in dusty or sandy environment.

•

Do not open and repair the radio by yourself.

•

Use only the speciﬁed power input voltage to charge the battery.

Connecting a power supply with a different rating will cause permanent

damage to the radio and may be hazardous.

•

Clean only with dry cloth

Getting started

The radio is powered by the built-in lithium battery. A USB cable is

supplied in the product package.

Press and hold the [POWER] button to power on.

To power off the radio, press and hold the same button.

Charging battery

You can see the battery indicator showing on the top row of the display, in

alternate with the state of menu.

When battery power is low, the battery indicator will keep blinking as a

reminder for battery charging.

To charge the battery, connect the micro USB plug to the port at the right side

of the radio, connect the other end to a power source supplied in 5V OUT.

The flash aside battery indicator blinking the radio is being charged.

Note: The charging might take much longer to complete if the radio is

playing while charging.

Connecting to your Wireless network

Press and hold the [POWER] button to turn on the

radio. It will display as follow:

•

If this is ﬁrst time use, Boot up and connect to www.skytune.com to try to

check updated software. “Conﬁgure Network?” wizard will be displayed.

Tune [NAV] button to choose Yes to start conﬁguring network. Press the

[NAV] button to highlight Yes and press to conﬁrm.

•

Select Add/Remove AP from list (AP is the access point), tune the [NAV]

button to scroll and press OK to conﬁrm, then choose Add/Remove AP :

•

Choose Add AP (Scan) to start scanning the available Wi-Fi networks

around. Scroll to your network and press [NAV] to conﬁrm. If your wiﬁ

network has a password protected, it will ask you to enter the

passphrase / password.

Here are the steps to enter the password.

Use the [NAV] knob to scroll through the characters. When the correct one is

highlighted, press the [NAV] knob to input and move to the next character.

When it comes to the last character of the password and it is highlighted, press

& hold [NAV] to input and finish the entry process.

Note: The password is case sensitive. Please consult with the one who

set up your network if you don't know the password.

When the Wi-Fi connection is successful, the Association Complete will be

shown brieﬂy. It will then display the main menu as follow:

Overview of features and functions

Press [MENU] enter the main menu. Scroll by [NAV] buttons and OK

to select:

My Favorite - To show the list of favorite stations which have been

assigned to the presets.

There are up to 99 presets available.

Internet Radio - Start exploring the worldwide radio stations and music here.

Media Centre - You can browse and stream music from your network via

UPnP or DLNA Compatible devices.

DAB Radio - Pick up DAB+ and DAB radio signal if available in your local

area (no internet connection required).

FM Radio - Receive ordinary FM radio stations in your local area (no

internet connection required).

Sleep Timer - Enable the timer to turn the radio in standby after the

selected time elapsed.

Conﬁguration - More options/settings available to personalize as desired.

Note:

-

Always use the [BW] button to exit to the previous menu.

-

The radio has a "Status menu" to show the time/date info and battery

level indicator. Under the playing screen of Internet radio, DAB and FM,

press the [FW] button and the "Status menu" will appear.

Internet Radio

On the main menu, choose Internet Radio and you will ﬁnd the options

below:

Skytune

Select Skytune to start enjoying thousands of radio stations over the world. You

can ﬁlter your search by Region, Music genre and talks.

Note - You can change the Local Radio area under Conﬁguration> Local

radio setup. Please refer to the section "Conﬁguration" for details.

Note - You can change the Local Radio area under Conﬁguration> Local

radio setup. Please refer to the section "Conﬁguration" for details.

Note - When you scroll along the list of Globe Most Popular / Local Radio /

Globe All / Globe By Genre / Globe By Region and want to quickly reach

to a certain point of the long list, press and hold the [NAV] button.

Search (Skytune)

Instead of browsing the radio station list, you can input a few characters of the

desired station to ﬁlter out / short list the stations.

History

The radio memorizes the stations you have listened up to 99 stations.

If you have listened more than 99 stations, it will supersede the ﬁrst station that

you have listened.

Start playing internet radio

When it starts playing a radio station, various information will be displayed.

Under the playing screen, press the [NAV] button, it will display the date and

time, as well as the battery level indicator.

Note: Whenever you want to return to the playing screen from other menu,

press the or the [RW] repeatedly or wait for the time out.

My Favorite

This is to show the list of your Favorite stations which have been assigned

to the presets.

Add to Favourite

When a radio station is playing, press and hold the [NAV] the station

is added to the Favorite list.

a notiﬁcation will appear

ʺ

meaning a station has been added to Favourite

You can store up to 99 presets.

The new added station will always appear in the last item on the Favorite list.

Recall a station

Press and release the [FAV] button on the radio unit to recall the favourite

list or navigate to My Favourite on the main menu and select it to conﬁrm.

Edit your favorite list

On the Favorite list, choose the radio station you want to edit then press the [

FW ] button. It will enter the Edit menu with the following options: Move down -

To move down the ranking of a station

Move up - To move up the ranking of a station

Delete - To delete a particular station

Media Centre

The device supports UPnP and is DLNA-compatible.

This provides the opportunity to stream music from your network. However, this

requires you to have a compatible device in your network that can function as a

server. This can be e.g., a network hard drive or a conventional PC with e.g.,

Windows 8 via which access to the shared folder or media sharing is permitted.

The folders can then be browsed and played on the radio.

Note - Please make sure your computer laptop is on the same Wi-Fi

network as the Radio before you start using this function.

Music streaming

•

Once the UPnP/DLNA compatible server is conﬁgure to share media ﬁles

with your radio, you can start music streaming.

•

On the main menu, select Media Centre and choose UPnP.

•

It may take a few seconds for the radio to complete the scan for available

UPnP servers. If no UPnP servers are found, it will show Empty List.

•

After a successful scan is done, select your UPnP server.

•

The radio will show the media categories available from the UPnP server,

e.g. 'Music', 'Playlists' etc.

•

Choose the media ﬁles that you wish to play.

You can set the mode of playback under Conﬁguration > Playback setup.

My Playlist

You can make your own playlist for the UPnP music ﬁles. Choose and

highlight the song you want to add to playlist, press and hold the [OK]

button. The song will be added to My playlist.

Clear My Playlist

Remove all songs in “My Playlist” to allow a new playlist to be prepared.

Note - If you have DLNA compatible servers available, follow the steps described

above to browse the audio ﬁles from DLNA compatible device on the radio to

play.

DAB Radio (Digital Audio Broadcasting)

If there is Digital Audio Broadcasting (DAB) in your area, the radio can pick up

the DAB stations as well (no internet connection is required). The radio supports

both DAB and DAB+.

Place the radio close to the window and extend the antenna as far as it can go

or move in different direction to get the best reception.

On the main menu, choose DAB Radio and press [NAV] to start.

It will ask whether you want to Scan DAB Station. Press OK to start scanning and

it will show the progress on the number of channels received. When it is done, a

preset list will be displayed for your action.

You can select the channel and start listening to it. Whenever you want to

add to My Favourite,press and hold the [FAV] button on the unit, and

it will add to the favourite list, Press and release [FAV] button to recall the

favourite list.

Always press the [RW] button to return to the scanned Preset list.

Note - It shows various information such as station name, radio frequency and

rolling texts (if available) on the playing screen.

Press the [FW] button to view the Date, time and battery level.

New digital radio stations should be picked up automatically by the radio if they

are part of a multiplex you already received. Otherwise you need to do the Preset

Scan again.

FM Radio

To receive the ordinary FM stations (no internet connection is required), Place

the radio close to the window and extend the antenna as far as it can go or move

in different direction to get the best reception.

On the main menu, choose FM Radio and press [OK] to start.

It will ask whether you want to Scan FM Station. Press [OK] to start

scanning and it will show the progress on the number of channels are

found. When it is done, it will automatically save the found channels on

presets and display the list for your action.

You can select the channel and start listening to it. Whenever you want to

add to My Favourite, press and hold the [FAV] button on the unit, and it

will add to the favourite list. Press and release the [FAV] button to recall

the favourite list.

Always press the [RW] button to return to the scanned preset list.

Note - It shows various information such as station name, radio frequency and

rolling texts (if available) on the playing screen. Press the [FW] button to view

the Date, time and battery level indicator.

Manual Tune

To manual tune the frequency, press and hold the [OK] button, until you see the

"Tuning" appeared on the display, at the bottom right corner. Use the [BW /

FW] button to tune the frequency. When done, press and hold [OK] button to

exit manual tune.

Sleep Timer Setting

You can set the timer to let the radio goes standby after the selected time

elapsed in the range of 15 minutes to 180 minutes.

On the main menu, choose Sleep Timer and press [OK]. Choose your

desired time period and press [OK] to conﬁrm. You will see the

z

icon

appeared on the top row under the status menu (press ►button under the

playing screen to view the status menu).

To see the time remains for sleep timer, choose Sleep Timer on the main

menu and press [OK]. It will show the time left to go standby.

Conﬁguration

Here you will ﬁnd the complete settings / options available to conﬁgure your

own tuner. On the main menu, navigate to Conﬁguration setting. Press OK

and you will see a list of options available.

Network

Wi-Fi Network

Add / Remove AP

Add AP - It will scan out a list of wireless network around.

Add AP (WPS button) - If WPS button is available on your router, you

can choose this option to quickly connect to your wiﬁ network without

entering the password. Select this option on the radio and press OK,

it will show "Awaiting router info" on the display. Meantime, press the

WPS button on your router within one minute. It will time out if no

action is taken. It is strongly recommended to place your radio within

2 meters to the router to setup.

Note: In case the connection through WPS is not successful, repeat

the steps above and try again.

Remove AP - If you have already added a wireless network and want to

remove it, choose this option.

Note: Always place the radio within 2 meters of the Wi-Fi router for

setup.

AP: [ ]

If you have added more than one wireless network on the radio and

want to switch to another one, select this option to change.

Signal

This is to show the strength of the Wi-Fi Signal of the Wi-Fi router as

received by the radio. Usually signal levels lower than -70dBm is at

weaker level and if it affects the reception of your radio, you may need to

optimize the router location or check any problem of the router itself.

IP

The IP is set Dynamic by default. Select to change Fixed IP

according to your network condition.

DNS

The DNS is set Dynamic by default. Select to change <Fixed> DNS

according to your network condition.

Wi-Fi Channels

Not all of the Wi-Fi channels are available in every country. There may be

variation between different countries. Therefore it is necessary to

choose the Wi-Fi channels to ensure the Wi- Fi performs satisfactory. We

have already set the channels according to the requirement in different

countries. Choose the country you are staying from the list to get the

correct channel

.

Date and Time

The radio will set your local time automatically after the internet connection is

completed. If you want to do manual setting, change it by the following options:

Time zone

Auto-set Time Zone: This option is set by default.

Manual-set Time Zone: Choose this option if you want to set the time in another

region. Choose and highlight the region/city you prefer and press OK to

conﬁrm.

Coupled with NTP (use network time) and DST (Daylight time saving) will

be adjusted automatically if you choose to use network time (NTP).

Set Time Format

Choose either 12-hour or 24-hour notation you prefer.

Set Date Format

DST (Day Light Saving)

Enable on/off

NTP (Use network time)

NTP is designed to synchronize a device's clock with a time server. Your radio

will synchronize the time server by default every time it powers up and connects

to Internet. This ensures a very high degree of accuracy in the radio's clock.

You can change to use other time server by inputting the URL address (see

below NTP server). You can choose “Do not use network time” if you don't want

it to.

If you choose not to use NTP for clock synchronization, highlight the NTP

(Network time protocal) and press OK to make the change. You will see the

Set Date & Time appeared on the menu. Select it and adjust the date and

time as you desire.

NTP Server

NTP is designed to synchronize a device's clock with a time server. Here it

shows the server being used for the tuner.

Language

The default language is English, you can choose other languages as

preferred. Scroll with the [NAV] buttons to the item with and press OK.

La pagina si sta caricando...

Caliber HPG336DAB-DIR Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

Caliber HPG336DAB-DIR Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti