Wellue Remote Linker power your Health Manuale utente

Remote Linker

User Manual

User Manual (EN)

Benutzerhandbuch (DE)

Manuale d'uso (IT)

Manual de usuario (ES)

Manuel de l'utilisateur (FR)

Contents

User Manual…….…............…............English 1-12

Benutzerhandbuch...........….................Deutsch 13-26

Manuale d'uso........…..…....….............Italiano 27-39

Manual de usuario…………................Español 40-53

Manuel de l'utilisateur.......…...............Français 54-67

1

User Manual

Contents

1. Safety Instructions............................................................2

2. Overview.......................................................................... 2

3. Installing the App.............................................................4

4. Setting up Remote Linker................................................5

5. Sharing Data.....................................................................9

6. Troubleshooting..............................................................11

7. Specification...................................................................12

2

This manual provides the instructions on how to set up the

Remote Linker to connect to Pulse Oximeter on ViHealth

app. Please note that features of Remote Linker may vary

slightly depending on the model and software version you

have, contact customer service for the latest manual.

1. Safety Instructions

Use in dry locations only. Keep the device away

from humidity and moisture conditions.

Avoid placing plug on closed surface and in signal

obstructions.

Remove plug from the mains socket before

cleaning.

Do not place in reach of children. This device is not

a toy and should not be given to children.

2. Overview

2.1. Unpacking

Main Unit; User manual;

2.2. What’s Needed

Wellue Pulse Oximeter

Router works on Wi-Fi 2.4 GHz range

3

Download ViHealth app from App Store or Google

Play

Recommended: Apple phone with iOS 9.0 or higher

/ Android phones with OS 5.0 or higher

Create your ViHealth app account

USB power adapter

2.3. Diagram of Devices Connection

The Pulse Oximeter will transport the monitoring data to

the Remote Linker via Bluetooth, and the Remote Linker

uploads the data to the Cloud server via Wi-Fi. Then you

can view the real-time monitoring data which downloads

from the Cloud server.

4

2.4. Appearance

Remote Linker has a setup button and an LED Indicator

to indicate the current status.

Setup Button

Setup Mode: Double press.

Factory Reset Mode: Press

and hold when power on.

LED

Pairing Mode: Quick blink.

Working Mode: Slow blink.

Non-working Mode: Quick blink 3 times, pause for 1

second, then repeats.

3. Installing the App

Downloading the App

App name: ViHealth

iOS: App Store

Android: Google Play

Installing the App

Install the app on an Apple product or Android device,

including smart phones and tablets.

5

Note: For Android devices, please accept the requested

permissions when you run the app.

4. Setting up Remote Linker

4.1. Before Get Started

Before you begin to setup the Remote Linker, you must

connect the PulseOximeter to the app and sign in

ViHealth account. Follow the below instructions:

1) Make sure that Bluetooth is enabled on your smart

phone.

2) Turn on your Pulse Oximeter

and launch ViHealth app.

3) Select your Pulse Oximeter

and Add it to ViHealth.

4) Select the menu 【Discover】

--＞【Sign in】on the app to

register an account. If you

already had a ViHealth

account, please sign in

directly.

Note: DO NOT pair the device in the settings of your

6

phone.

4.2. Setting up Remote Linker

Select the menu【Discover】--＞【Link Remote Linker】

on the app. Then click Start NOW button to start the

configuration. Follow the setup guide on the App to

complete the configuration.

Note: You need to login a ViHealth account before using

the Remote Linker. If you don’t have an account, please

register it first.

7

After setting up the Remote Linker successfully, wait for

about 2 minutes and you can view the real-time

monitoring data on the App by Wi-Fi.

Note: make sure your monitor is near by the Remote

Linker to keep their connection successfully.

indicates the Bluetooth connection status of the

Remote Linker and the Pulse Oximeter.

indicates the Wi-Fi connection status of the

Remote Linker.

8

4.3. Monitoring with Remote Linker

Once you setup the Remote Linker, it will

connect to your monitor automatically.

When you run the App, a new icon will

be displayed on the search screen, which

is shown the connection between your

monitor and the Remote Linker. You can select this icon

to start the remote monitoring.

If you want to download the records in

your monitor, please disconnect the power

of the Remote Linker, then run ViHealth

to select the icon of the monitor.

4.4. Modifying Wi-Fi Information

To modify the Wi-Fi information on Remote Linker,

select the menu 【Remote Linker】--＞【Change Wi-Fi

Network】on the Settings screen.

4.5. Unpairing Remote Linker

To delete the pairing of the Remote Linker and your

9

monitor, such as the Pulse Oximeter, select the menu

【Remote Linker】--＞【Unpair Remote Linker】on the

Settings screen.

Note: One Remote Linker can only work with one

monitor. If you want to use it with another monitor, please

delete the pairing of the Remote Linker with the previous

monitor.

5. Sharing Data

If you share real-time monitoring data with your doctor or

family, you can generate a share code on the App and

send it to your doctor or family. They can use this code to

view the real-time monitoring data.

Note: The people who receive the share code, they need to

download the ViHealth App and register an account on it

before using the share code.

To generate a share code, please select the menu

【Remote View】--＞【Sharing】on the Settings

screen.

10

To using the share code, please click the button “Add

Other’s Remote View ” when the App started up. Then

input the recedived share code and click “Accept”

button to start the remote monitoring.

Next time to view the remote data, just

click the icon as shown on the Search

screen of the App, no need to input the

share code again.

11

6. Troubleshooting

Problem

Possible Cause

Possible Solution

LED is

not

turning

on.

Device might be

damaged.

Try another power

adapter.

If problem still

exists, contact

customer service.

Power adapter

might be damaged.

Setting

up Wi-Fi

failed.

Wi-Fi ssid or

password might be

wrong.

Conifrm your

Wi-Fi ssid and

password.

The device does

not work in pairing

mode.

Drücken Sie

zweimal die

Setup-Taste, um

den

Pairing-Modus zu

aktivieren.

No data

on the

App.

The Oximeter is

not connecting

with the device.

Restart the

Oximeter or the

device.

The distance

Move the

12

between the

oximeter and the

device is too far.

Oximeter near the

device.

Wi-Fi can not

connect to the

Internet.

Restart the router

and make sure the

Internet

connection is ok.

7. Specification

Dimension

102*40*17mm

Weight

40g

Power

DC 5V 500mA

Connectivity

Bluetooth 4.0

2.4G Wi-Fi

13

Benutzerhandbuch

Inhalt

1. Sicherheitshinweise........................................................14

2. Übersicht.........................................................................14

3. Installieren der App........................................................16

4. Remote Linker einrichten..............................................17

5. Daten teilen.....................................................................20

6. Fehlerbehebung..............................................................24

7. Spezifikation...................................................................26

14

Dieses Handbuch enthält Anweisungen zum Einrichten

des Remote Linker für die Verbindung mit dem

Pulsoximeter in der ViHealth-App. Bitte beachten Sie,

dass die Funktionen von Remote Linker je nach Modell

und Softwareversion geringfügig variieren können,

Wenden Sie sich an den Kundendienst, um das neueste

Handbuch zu erhalten.

1. Sicherheitshinweise

Nur an trockenen Orten verwenden. Halten Sie das

Gerät von Feuchtigkeit und Feuchtigkeit fern.

Vermeiden Sie es, den Stecker auf geschlossene

Flächen und in Signalhindernissen zu platzieren.

Ziehen Sie vor der Reinigung den Stecker aus der

Netzsteckdose. Nicht in Reichweite von Kindern

platzieren. Dieses Gerät ist kein Spielzeug und

sollte nicht an Kinder weitergegeben werden.

2. Übersicht

2.1. Auspacken

Haupteinheit; Benutzerhandbuch;

15

2.2. Was wird benötigt?

Wellue Pulsoximeter

Router arbeitet im Wi-Fi 2,4 GHz-Bereich

ViHealth-App aus dem App Store oder Google Play

herunterladen

Empfohlen: Apple-Telefon mit iOS 9.0 oder höher /

Android-Telefone mit OS 5.0 oder höher

Erstellen Sie Ihr ViHealth-App-Konto

USB-Netzteil

2.3. Diagramm der Geräteverbindung

Das Pulsoximeter transportiert die Überwachungsdaten

über Bluetooth zum Remote Linker, und der Remote

Linker lädt die Daten über Wi-Fi auf den Cloud-Server

hoch. Anschließend können Sie die

chtzeitüberwachungsdaten anzeigen, die vom

16

Cloud-Server heruntergeladen werden.

2.4. Aussehen

Der Remote Linker verfügt über

eine Setup-Taste und eine

LED-Anzeige zur Anzeige des

aktuellen Status.

Steuertaste

Einrichtungsmodus: Doppeltes Drücken.

Werksreset-Modus: Halten Sie beim Einschalten

gedrückt.

LED

Pairing-Modus: Schnelles Blinken.

Arbeitsmodus: Langsames Blinken.

Nicht funktionierender Modus: 3 Mal schnell blinken, 1

Sekunde pausieren und dann wiederholen.

3. Installieren der App

App herunterladen

App-Name: ViHealth

iOS: App Store

Android: Google Play

17

App installieren

Installieren Sie die App auf einem Apple-Produkt oder

Android-Gerät, einschließlich Smartphones und Tablets.

Hinweis: Bei Android-Geräten akzeptieren Sie bitte die

angeforderten Berechtigungen, wenn Sie die App

ausführen.

4. Remote Linker einrichten

4.1. Bevor Sie loslegen

Bevor Sie mit der Einrichtung des Remote Linkers

beginnen, müssen Sie das Pulsoximeter mit der

Anwendung verbinden und sich im ViHealth-Konto

anmelden. Folgen Sie den nachstehenden Anweisungen:

1)Stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf Ihrem

Smartphone aktiviert ist.

2)Schalten Sie Ihr Pulsoximeter ein und starten Sie die

ViHealth-App.

3)Wählen Sie Ihr Pulsoximeter aus und fügen Sie es zu

ViHealth hinzu.

4) Wählen Sie in der App das Menü 【Entdecken】-＞

【Anmelden】, um ein Konto zu registrieren. Wenn Sie

18

bereits ein ViHealth-Konto hatten, melden Sie sich bitte

direkt an.

Hinweis: Koppeln Sie das Gerät NICHT in den

Einstellungen Ihres Telefons.

4.2. Remote Linker einrichten

Wählen Sie in der App das Menü 【Entdecken】-＞

【Remote Link Remote Linker】.

Klicken Sie dann auf die Schaltfläche JETZT starten, um

die Konfiguration zu starten.Befolgen Sie die

La pagina sta caricando ...

Wellue Remote Linker power your Health Manuale utente

Wellue Remote Linker power your Health Manuale utente

in altre lingue

Altri documenti