Hama 00042542 Manuale del proprietario

La pagina sta caricando ...

1. Descrizione

Di sicuro avete notato che per catturare l’attenzione il volume degli spot pubblici-

tari è sempre più alto rispetto ai normali programmi. Inoltre alcuni canali televisi-

vi (ad es. MTV) hanno un volume decisamente maggiore. Spesso si deve quindi

ricorrere al telecomando per regolare il volume, cosa che alla lunga è davvero

irritante.

L’audio level limiter di Hama risolve automaticamente questo problema.

L’apparecchio, facilissimo da installare, viene inserito tra la fonte di segnale

(ricevitore satellitare, ricevitore DVB-T, Set To p-Box ecc.) e il televisore e assicu-

ra automaticamente che la soglia di volume preimpostata non venga più super-

ata.

2. Funzioni

-Limita automaticamente il volume su una soglia regolabile dall’utente (i segnali

sonori che superano tale soglia vengono ridotti, mentre quelli di volume inferio-

re rimangono invariati)

-Interruttore ON / OFF combinato con funzione bypass (esercizio di livellamento

audio), in posizione OFF il segnale viene trasmesso invariato dalla fonte audio

video all’apparecchio di riproduzione.

-Uscita RCA supplementare per il collegamento di un impianto stereo, di una

radiocuffia ecc.

-Collegamento Scart per livellare tutti i tipi di segnale (RGB, YUV, video, S-video,

cavi dati ecc.)

-Soppressione del brusio di accensione grazie a un graduale aumento del volu-

me (ca. 3 secondi)

-Indicazione LED per on/off (bypass)

-Indicazione di livello di volume troppo alto mediante LEVEL LED

-Scatola argentata dal design compatto con cavo Scart da 50 cm

-Per l’allacciamento di televisori con ingresso Scart

-Incluso alimentatore 12V / 150 mA

-Omologato CE

.

Audio Level Limiter

18

00042542bda 16.09.2005 7:20 Uhr Seite 18

3. Collegamenti e elementi di comando

1Attacco per alimentatore 12 V / 150 mA

2 Cavo con presa scart per il collegamento al televisore

3 Interruttore On/Off

4 Indicazione di stato On/Off (rossa)

5 Uscita audio (2 RCA)

6 Scart IN (1 Scart)

7 Regolatore per la soglia di volume

8Indicazione livello (verde)

.

Audio Level Limiter

19

SCART IN

OFF

ON

OUT

AUDIO

LR

POWER

LEVEL

AUDIO LEVEL

LIMITER

LEVEL

+

_

DC INTO TV

12

7

3

4

5

6

8

00042542bda 16.09.2005 7:20 Uhr Seite 19

Collegamento:

Quando si effettua l’installazione per la prima volta, accertarsi che l’audio level

limiter sia spento. In caso contrario, portare l’interruttore ON / OFF in posizione

OFF.

Collegare la spina dell’alimentatore alla presa DC 12 V / 150 mA dell’audio level

limiter. Inserire l’alimentatore in una presa da 230 Volt.

Prima del collegamento dell’audio level limiter, la fonte di segnale (ricevitore

satellitare, ricevitore DVB-T, Set Top-Box ecc.) è collegata al televisore mediante

un cavo Scart. To gliere il connettore Scart dal televisore e collegarlo alla presa

Scart IN dell’audio level limiter. Collegare quindi il connettore Scart dell’audio

level limiter a una presa Scart del televisore.

Le prese AUDIO OUT possono essere utilizzate per il collegamento di un impianto

stereo, di una radiocuffia ecc.

Portare l’interruttore dell’audio level limiter in posizione ON, l’indicazione di stato

Power diventa rossa. Portare la manopola di regolazione di livello dell’audio level

limiter al centro del campo di regolazione.

Scegliere come ingresso sul televisore la presa Scart a cui è collegato l’audio

level limiter. Quando la fonte di segnale collegata emette una tensione di inseri-

mento, questa viene inoltrata attraverso l’audio level limiter alla presa Scart del

televisore. Molti televisori commutano automaticamente sulla presa Scart a cui

sopraggiunge una tensione di inserimento.

Passare ai vari programmi della fonte di segnale (ad es. ricevitore satellitare) e

verificare che la soglia di volume impostata sia quella desiderata. Se alcuni pro-

grammi sono ancora troppo alti, ridurre la soglia mediante il regolatore “LEVEL”.

Se il volume complessivo è troppo basso, aumentare leggermente la soglia

impostata. Modificare la soglia solo a piccoli passi, fino a raggiungere la regola-

zione desiderata. Il LED LEVEL si accende solo se il volume del segnale sonoro

supera il livello impostato sul limiter. Dopo l’accensione dell’audio level limiter, la

funzione del Level LED si inserisce con un ritardo di circa 30 secondi.

.

Audio Level Limiter

20

00042542bda 16.09.2005 7:20 Uhr Seite 20

Avvertenze:

Se l’interruttore dell’audio level limiter è in posizione OFF (bypass) il segnale

audio viene trasmesso nel volume originale, per cui non è necessario disinserire

l’audio level limiter.

Se con l’audio level limiter inserito si vede l’immagine ma non si sente il suono,

all’apparecchio non arriva corrente. Portare l’interruttore ON / OFF in posizione

OFF o verificare se l’alimentatore è collegato correttamente.

Se la fonte di segnale utilizzata non dovesse avere un’uscita Scart, è necessario

un apposito cavo di allacciamento.

Uscita fonte di segnale Cavo necessario Ingresso audio

level limiter

Video mediante RCA 3 RCA – Scart IN Scart IN

Connettore S-video Hosiden / 2 RCA – Scart IN Scart IN

mediante mini DIN a 4 poli

YUV mediante 3 RCA 5 RCA (YUV + Audio) – Scart IN

Scart IN

4. Indicazioni di sicurezza:

-Proteggere l’apparecchio da sporcizia, umidità e surriscaldamento e utilizzarlo

solo in locali asciutti.

-Non aprire l'apparecchio e non utilizzarlo più se danneggiato. Per le riparazioni

rivolgersi esclusivamente a tecnici specializzati!

-Per la pulizia impiegare solo panni asciutti e morbidi!

-Attenzione! Tenere questo apparecchio, come tutte le apparecchiature elettri-

che, fuori dalla portata dei bambini.

-Proteggere dalla luce diretta del sole, da radiatori, vibrazioni e polvere.

-In caso di arresto prolungato dell’apparecchio, scollegarlo dalla rete di alimen-

tazione.

-L’apparecchio è dimensionato per la rete di alimentazione 220 – 240V AC / 50 Hz

.

Audio Level Limiter

21

00042542bda 16.09.2005 7:20 Uhr Seite 21

La pagina sta caricando ...

Hama 00042542 Manuale del proprietario

Hama 00042542 Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti