LG XQB55-W12MT Manuale del proprietario

LG
Marca
LG
Modello
XQB55-W12MT
Tipo
Manuale del proprietario
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
s"9$>&’()!tuvwx"
yz{|}~UVO>n! s"9$
uvwx>()1qr
"
!UVK!>}~>D!VJ
# qr$
¡
¢£¤¥()K¦P5§¨©ª>~«¬>
&’
¢£¤¥()K¦P5§¨®>~¯o>
°l¤±*²³-!¦P5§¨´µ>&’>d$
°l¤±*²³-!¦P5·h>&’>d$
°l¤¸¦P5§¨}¹>()º1&’>d$
»¼wx>>½!VJ
#
qr$ ¾"
°l¤±*²³-!¦P5§¨¿À>&’>d$
Áe
!"!"! !
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!
s"9$>&’()!tuvwx"
yz{|}~UVO>n! s" 9$
uvwx>()1qr
"
!UVK!>}~>D!VJ
#qr$
¡
¢£¤¥()K¦P5§¨©ª>~«¬>
&’
¢£¤¥()K¦P5§¨®>~¯o>
°l¤±*²³-!¦P5§¨´µ>&’>d$
°l¤±*²³-!¦P5·h>&’>d$
°l¤¸¦P5§¨}¹>()º1&’>d$
»¼wx>>½!VJ
#
qr$ ¾"
°l¤±*²³-!¦P5§¨¿À>&’>d$
Áe
!"!
s"9$>&’()!tuvwx"
¡
!!!!
ÂÃ U VJ y ! ¦ P5 § ¿À
· h
$
!!!!
ÂÃ U VJ y! ¦ P 5 § ¿ À
· h$
!!!!
 à U VJ y ! ¦ P5 § ¿ À
· h
$
&-
t ÄVÅ Æ Ç
.
È hÉÊ Ë $
!-
] ÌhÉ Ê ËÍÎ! Ä VÅÏ
Ð Ñ
$
#$
Ò Ó Ô Õ Ö ! × _ ‘ K ! Ø
- Ù 2 Ø - Ú Û Ö K !
Ü Ý01 ; <Ó$
&-
t Þ ß U V
!!’/0
!
#1
Â
à >àá hÉÊâ$
!-
ÊâÝ P ã ä$
%$
åæU V ç h]\ Ç â $
&-
Ð p k è é ê ë t Ü Ý ì
’ í î ïð ; < Ó$
"$
U V ñ ò ! J [ \ Í ;
K! ó Èôh É Ê Ë$
%$
tÜÝ VõÍ;$ ö$
&-
h É ÷ ø V
2
ù ú ä ! ¦
Ö ! v û ü ý þ ÿ ! " %
# $ % & ’ ( u ) ÷ *
+
$
&-
Ü Ý , ; < Ó ä · ã - )
É
.
r¿
3
" . / & 0 1 &/ 2
3
4
$
&-
Í Î K t Ü Ý 4 ; < Ó Ã 5
õ$
’$
tı
(!)*+,&,*
Âë>h
6UV$
%-
tı
.-.%0(/01
Âë>õ
6UV$
&-
U V ñ ò Í Î K t È × h
ÉÊË
!37õ 8Ë$
!-
ÈÊË KtÄ9: h É÷$
(-
h É Ê Ë ä · ; < K h
É ÷ Ö K t Ä U V $
"-
tÄ= >&?@&ª 6 hÉ÷ $
#-
tÜÝ A;<ÓA ± Bë& Å
CD> 9E ÃUV$
2-
Ò ; < Ó Õ F õ G H ’ I |
UV$
!!!!
ÂÃ U VJ y! ¦ P5 § ¨ ¿À &
çh &çõ $
!!!!
 à U VJ y ! ¦ P 5 § ¨ ¿ À
Ji $
!!!!
 à U V Jy ! ¦ P5 § ¨ ¿ À &
çh &çõ$
!!!!
Âà U VJ y! P 5§¨KL $
!!!!
ÂÃ U VJ y! ~ $
&-
t Ä , M N ä · ã - ;
< Ó $
,-
O î P > Q 8 t R K S
T ! Ä , U N ä · V W $
#-
U N R X Y Z t ± [ \
\ ] U V n o $
&-
^ õ K ! _ ; S Ã ‘ a
2
(3
b c ! ; S
4
^ õ d
Ü e | f g ! t h i 3 7
h É ! j k a l $ % > m
( h n $
&-
t Ä A o p
.
q § r s t
u ¦ Ã v s t > < s A w
ã-; < d $
!!!!
ÂÃ UVJ y! ~ $
!"
&-
I J x t Ä A Æ y z
; < Ó { g Ø $$
!-
^ õ d | ñ " e | } f = !
t Ä VÆ· ~ d <s$
#-
&’" ÜÝ úä)õ õ É
!"
!"
!"
!"
!"
#! !
!"#$%&
’()*"+!,-./01234%5" 6!789:;<=4,->?!@ AB,-CD"
!
!
E F
GH#$
IJ
K L
-MKL
>NKL
O 6
P Q
* R
S 6
!
! !
TUV#WXTYV#Z[
\]^_‘a%&
#- .O 6KL-M! bEFG H#- I
J! c>N$,-+de"
Qf ‘a ghijBGkl4 mn ! o p
@qG H,$CD
"
TrV#st
!
u>N,$%&
!
u>N,$vw,$xyz!W
!
{u4>NlR,$"
!
u>NEF4,-%&|@A,$}4~jC !@qGH4,$CD !<C!~,$ $
"

@ #
!"# $%&’()*+,-./0123!
45% "6"7"89:;<=()>&’#?@ABC# "#D.EFG1!
HI. JKLMN*OPQ%"#DR#SHI. JKTUMNVW*OP
"
4XY"Z[\
#
Q%"#DR!
$%
#-.ijB4KLgh! >+<$;46!,-.|O6KL"
¡!,-.¢£¤>b¥¦l>! -§¨lR¤>" ¡b ©ª «! ¬ ®,- .v
¯° ±
"
%²4³´µ¶!¬·¸¹º"
&’(
!!!!
1 »¼ ~ jR ½ ! < ¾¿ ~ , -.
À: ÁÂ
"
!!!!
1» ¼~ jR ½! <¾¿Ã Ä ÅÆ "
!!!!
1» ¼~ jR ½! <¾¿Ã Ä 6 "
)*
Ç È > w . É z Ê Ë ! 1
ÌÍÎ "
)*
¬Ç, $Ï>Ð - §
+
c #
Ñ Ò $ Ó Ô Õ $ Ö × $ Ø Ù
e
,
"
³´
]^
)*
j Ú > , $ + ! ¬ Û Ü x
&’(
"
-*
¬ÛÝÞßàF¥§ w,-
.»"
!! !
!"#$%&’(
)*+ ,*+
-".$%&’(/0123%
!"
456789:67;<=!
>?
’(@A
BCD
EF G H I JK
#
L
,*+
MN G H I JK
$
L
OPQR
ST
UVW
4XYZ
[ \ ] ^ " _ ‘ a b
c d e f g " 0h i
jk l
!
mnop
qrs
!
tuv’
"
)w+
MNGHIJK
%
#
&’
L
xyoz{s
|F G H I JK
&(
L
}~oz{s
|F G H IJK
&(
L
!
EFG H I JK
)
L
*
EFG HIJK
)
L
4X
&’
*
&’
*mn/
&’
*)"mn" E m
\%*!
*
&
&’
¡¢£¤!
!
F¥
+,-)’.!$/0
¦§
12 * 345
$
6((’73&’’%89
¦
12 * 34:
$
;<3’’’=8>
)*+
,*+
¨(
¦©
"
ª«
!
¬
#
?2 * 34:
$
(=&;08&)’%@
:
(=&(73&’’68>
¦©
12 * 34:
$
(=&(73&’’;8>
:
¦©
12 * 34:
$
(=&(73&’’;->
®¯Q ®¯Q°±²³
´
!
%µ·¸¹%º\»!
$! !
!"#!$%&’"()*#+
, $ - % . / & 0 " 1 ) 2 3
% &"*%$%
!
45 &067
89:;
’ <.
"#
=>?"@
ABCDEFG,
$##%
"67
:;HI"JKLM"NO"P
QR’ S 67T U#VW X’
&
’()**+",,-. / ’ ()**+"0,-. !
’()**+
!"#$%
TYZ
1
[\
&23456 57281
]6
9:;72<--1
^_(‘aTbcdef’
bghijklcdmno#Wpq!
67
rs
^_
tu ) vw
‘a
WXx y
z{W X
T|}oWX
z{W X
‘~WX
& ’ ? "
K9
"
i # %
=
4 5 &0
&
3
1
’
o#
W4567"
* % 0
3z"
*"bz’
+ ,
&;<-<;>[email protected]
./#VG
9A?@<; 5<><51
%
!
450
9-@?;@ = :?B-<1
&’K¡
9?B@7 7CC1
#rs &#t u&67 "#W
¢ h W £ ¤ ¥ x < ; ¦
£§¨
"©%ª «¤23Y
¬o./-#VG £’
¢hn ® . /"¯0
" ./
D, ! 0!"#!
"!
*
!E!,F
D
!
°
!
±
!
²
!
*
F
³´’
ZµK
=
¡&’’
# W · ?
"#
¸ > 4 5 ¹
ºi
"#
=>?"
&’©%»&’
&’
"
0
G
0
$
0
H
0
*
0
I
0
E
0
,
0
¢h#VXcd¼Yo67!
ef #V E# ½.
67
9:;7J;?KL
Z !\¾¿À¾ o67 "Á
Â\ ¾ÃÄ&’K¡ omÅ
0 " Æ Ç#W È; É
[Ê67’
K !() i #]6&- #6
7&Ë0’
¹ º !% ) Ì Å # Í Í &
Î" ?23 ÏЯÑ
"
¸
23# &"Á U\¾ ÒÄ#&
’K¡&omÅ0’
¡Ó ! ( ) i #]
6&-#67&0ÔÕÖ×’
"
ØÙÚ ÛÎÜÝ"Þ()ßi#./&-#]6&0à áÚÛÎ"*Þ’
"
#rs(tu&67"./â#
*
&(#
I
&(#
E
&(#
,
&#²&#&)b<;
$
ã./#Wpq’
"
äå2 3kæ!*#+,&0)"23+,)u"67 È;?"2 3çè)u’
"
é"# TZêxEFG"TZ#VGë’
"
ìír s+^_+‘~+ vwYZî
’()I#+&,-C
"ï ðñòó#W67’
¬ ô õ ö K ã ) u " b
+, #W÷ ø)u " ù ú
WXûü’
b c d
$MH,
ý ) # W ÷
ø) u’ bcd
I
(
0
"*
ý)#W÷ø )u’
9
þ
ÿí!ïñ
"G
"
1
’()**+",,-. ! ’()**+"0,-. !
’()**+!&#$%
# + , $
U’
ðK¡$U%&
’! !
!"#$
!"
#$%&’(
)*+,-./
0)*+#12-/!34567
8$9:
;<=>?@)*+AB,-"
CD)*+EFGG1H2IJ5KL"
!
;MNO! MPQ
"
! R
S%&T(
!DU#$%&VW5X7YZ![)*+\7
!
;<=>
"
GG]^!_‘abcd Xe"
%
;f%&T(ghi]^!)jk
l,mDnop qrs"
&
2tuvw8$xytu"
z,-
{|}~!
\zX"
,-
{|}~!
\X"
xyt
uv
E7
E7
\7
CD$T
!
’12)*+7!Bpq
e)*+"
}
!"#$
!" 5 !
¡rs"
./¢
!
£¤9¥
)*+¦7§¨©¢ªn./¢! «)* +81z-m! ¬
¬®¯! °±n./¢!²³,-"
812-/!34567"
!! !
!"#$
!
"
#
%&’ ()!"*+,!
-.
/012’()345"
678 %&’()9:;<=>!?%@AB"
%,C 4DEF! GH,C"
EF’ ()IJKL1245"
GHM NL’(OP"
&’()
45
’()Q
$
C/, C! /45" %’(OPR"SJK;<NT"
1245
,C
45
%’()UVSWXYL’()Q/"
Z%’()[ Y\&]! ^,_‘ab12"
’()R"
cd&’()=>L=$
%&’(!!)"#$%&’&’(*+)(,-.
efcd&’()=>
/
WXYghRijklmLl=
)
nok$’("
’()<2pqS+! no%fhrsm("
WXYtuvp%’()iH! )wghxy"
’()Lz{|}~
*01
!{e
*+)
no%fhrsWXYeh’("
*01
H
,! !
!"#$"%&’()
!"#$*+,’()
-./0
!"
# $
% " !
%
&
!
1234,53’6!"#78$*+,()! 9:23;3<’=’!"#78"
!">?
()@
ABCDE
FGHI
J()&
!
KLM
N
"%&
O
P
QR N S ’ L TUVW 3 X Y!Z[ "
()@
!’’
\]
^_
]()&
^_!"#( ) @ ‘ a b c ’
ABCDE
" dea!( )fg
hij""
k!"#( )@ lm-no!
">?J
"
p q r s t u v ! " # ( )
@
! \^w! "#()@$!
">()xy "
ZXz{()@! Z X|}~
]
! k()@$!"#
"
kJ ( ) & J’ y LT
Y
! u ]( )&! 2J] (
)&a
!
KLM’ "
( ) & ’ K L T !
2QNS ’ KL TW $
"%& )"
uN ’ K L T 2
$"%&)f
! 3L
uv"
kJ()@ } " %&?! 2
ABE $ " %&)
!
19U¡hABE
"
"
u ] ( ) & m ¢ J ] ( )
&Yv£¤
!
¥Yv! g¦§
j"
(
" uf! J]( )&¨
’o
!’’
\]"
© " % &#ª<« ! U ¬ ‘®’F G H I"
1¯ 3 ° ± "%& " "%&? ² ³´" 9
´
! 1µ´ "
!"#
()@
~
~
-.!"#
!! !
!"#$%" &’(!
)*"+, - . / 0
1!!
2! " &#3 4"&5
6789!
:; <=% >? @" A
B
"CDEFGHI!
2!JK"& L" 3 M
NOPQR!
S T U V W X Y G "
&
"3 Z[2!!
\]^_\‘!
a N ! b &
!
!
b & G c d e f
g ! b h ] i j
kGlm
"
!
n [ 1 P ‘ " M
lo1p
!
#$
1q,-
rs
%
&$
1P‘[
tu
%
evw
’$
xyz]tu
%
{|}~ ,-l
%

11P‘G
( ) *
l1pL#
1pG7l!
1pL#
1p7] \ N l "
[!
1
!"#G
tu
!
!"#$%&’()*$%
+,-.
!
/( )*$0&’1)23
4"567789):;"<+
,=)!
>?@AB1)*CD" EE
F#GH1)*
" <1)*+
,IJ
!
KLM=)NIJOP" >Q
!"# RSTU VW #XYZ[
\TUVW1)*0;" >Q
]^_RS1‘$%
!$! !
!"#$%&’!()*+,-./0"
12345!67879"
12:;<!=>?@AB"
CDE)FGH>IJK
#
L
MNOP1Q R!STUV1
QWXYFZ [1Q\R"
1Q]^_!‘^abNcY de2f"
g$hi%jkl$mn%&$1Q%&$o1%&$pF%’
qr
s(s(
!"
g>?@gt)
#"
(2fqu1Qvw"
$"
g*xy
%
z{%j)
12|}
&"
&’#$)
’"
~u1Q\)
1Q\UYU!~uY1Q\)
(
!’
+
?@<!12y
*%i)
12i
de12
E1QFZ(2f$! 2f! yY2fh12v’
¡Z)
1Q¢<£¤¥2fXgxyj!(2fmuF¦£&’#$ gxyj£+,1Q)
E1Q§¨Y2f
!
©!, ª«¬- 2& ‘^®
"
! ¯°(°±2fqu²³´¦! µ
·2f¸¹mnEF¦!N º2f»¼)
(½§¾¿Y2fqu²³´¦1Q! ÀÁÂÃÄŽÆÇÈŽY2f! ·É²³´ Ê
ËÌÍÎÏÐ)
·É121QÍF2f
!
©!,Ñ2®
"
)
1QÒËÓÔfÕ
!
!Ö&×Ø\®
"
YÙf)
Ú w F Z
%
1 Q \ w Û É
)*+&&,!--./ % )*+&&,!0-./ %
)*+&&,!"#$%
)
Ø v Ü Ý É Þ
)*+&&,!--./ % )*+&&,!0-./ % )*+&&,
!&#$%
)
&&! !
!!!!
!"#$%&’(!)*!+,-."
%&/012!345)678)9:;<=>"
?@ABCDEFGH!IJKLM"
DE!+NG
!!!! !!"
OPLM2Q"
!!! !!#"
RGST"
ST!+UVHW
$
XYZ [H-\#"
!!!!! %"
HWST"
! ] ^ ! _ ‘ab
cN
de
fg
!&
h
E
%&
E
!’
E
!’
E
!’
E
(
E
%
E
)
E
%
E
!
E
#
‘
i
N
G
d
e
$h
j k l m j k l m j k l m
!*
!&
h
(*
!&
h
+*
,
h
)*
’
h
!*
-
h
(*
!&
h
+*
,
h
)*
’
h
!*
-
h
(*
!&
h
+*
,
h
)*
’
h
!*
-
h
E
#
noNG
pqNG
%
&
&
E
(&
rst
!#&
uW_
vwNG
xyNG
rst
!#&
uW_
E
%
E
%
zWNG
E’(
E
-
E
%
E
#)
E
#)
E
#)
E
!#
E
%)
{NG|tHW}!g~"
E
’
‘!HW!HW) de*DE+RGH!!+UVHW)
./0))1!,,23 4 ./0))1!(,23 4 ./0))1 !"#$%
xyNG)
LM2J
no
pq
zW
vw
NG
-"
+P*
4
+)
ST RG
$
vwRG¡¢
5
)
%£5 ST!¤no !+RG
¥7)
!!!! !)"
¦!]§)
DE
¨,©!] §$ ª«¬! ¦
® ¯ ° ! ] § ±
! ² ³ ´ µ
i)
D E ! + 5 ¦ · ¸ ¹ ! ]
§)
%& / 0º 2! DE!+5»
st
)
!+UVH!¼½ 4½¾)
!+-\!¿P LMÀÁ)
!+3 à Ä+±!Å®¯
!]§¦±)
$
ÆÇ
!)
È,
!+ 3 Ã Ä -p q +F G k °
+±
! tST É*
-
+‘i)
$
Ê
h‘iÂtSTÉ*m+‘i
5
!!!! !’"
J/0)
?O *DE +H! Ë d e
%6-,
[H ! +U
VHW !DE!+H W Ì
7%! -
.
!!#! !-
!!’
.
!-,!%8
ÍÎ)
ÏйÑ/
./0’&1&,29
&#! !
!"#$%&
#$’()!
*+$,"
-$,./ 0$,"
12345 6"
7896
!
:;<=>?
*2@8A #"
BCD#$ E"
FG HIJKLM
NO & PQ #RS T UV
WXY$,$PZ[%
\Q[ZM#R$]O&^
_‘"
a b O & !
!
V
"
c d #
R
$
#
ef#$
!
cdg8"
8hijabk&
$
’8h%
!
lm8hijabk &W’
8h
"
] O & P Q L M # R $
,%
]O& k Pn o pqrs
t%
PQ#RJK$uv$,%
wxyijz{|}8~
%
PQ=I#YJK$,%
abO&!
%
cd8~
#R$
!
ef#$
!
cd M
g8
%
8hijabk&
&
’8h%
’
l 8 h i j a b k
&’8h
(
I
$,$
%
YI Xk
!)*
%
IO& $ X
W
$ & O & ’ ¡ $ ? ¢
£IZM$¤
+",-
c
.!
%,-
c
. !!-
Z
. !"-
Z
./
|}%
¥¦
FG
LM
JK
&O&’ ¡$
§¨ &FG’ ©
ª«¬
%
¥¦
FG
LM
JK
&O&’ ¡$
§¨ &LM’ ©
ª¬
%
O&O&
¥¦
FG
LM
JK
O&
¥¦
FG
JK
I
O&
&O&’ ¡$
§¨ &I’ ©
ª¬
%
&O&’ ¡$
§¨ &J K’ ©
ª¬
%
&®j
0
¯°’¡%
&L M’O& $±² ³8´ µ2 ·
&
¸d¹º »¼½#RX$¾¿ª À#R Á =
Y8hÂ#RÃX
%
2x407
Ä 8 h
0
# R Ã Å P
123445#&&67 0
123445#8&67 0 123445!"#$%
%
Æ Ç È É Å P Q
123445#&&67 0 123445#8&67 0
123445
!&#$%
%
ÄIÇÈÅPQ
123%,5&&69
%
&’! !
!"
#$
%#
&’
!"
#$
%#
&’
!"
#$
%#
&’
!!!!!
()*+,- #$./!01213"
!
45678’9:;<=
"
#$./>!?)*+@A"
-BCD!()#E;
#
F
G$H%
!!!!!
I&JK$HLM
&#$$NOP Q%
!!!!!
I)*+,-
!!!!!
I&JK$HL M
&% #$NOP Q%
!!!!!
I)*+,-
-BC D!I)&E;
#
F
G$H%
!!!!!
I&JK$HL M
&&’$NOPQ%
-BCD!I)&E;
#
F
G$H%
!!!!
RS#$T
UV#WXYZ[\#$TL]^ _‘a67%
bbZ#WR^cdefg
$
_c#WR
$
h>iB#WR^cd
!
jklmno5’%
pq#$T
r’Zpq#$Tstu
%
v
$
w%xTyczy{|%
&’./!01213%
&’./>!}) *+@A%
%#./!01213%
!
~5678’:;<=
"
%#./>!})*+@A%
jk8#W
I&JK$H! ojk8#W(
\#$5
)*
JK
\%#5
**
JK
\&’5
**
JK
#$T8r
#$T_c
*+,-
*+,-
*+,-
B#Wf
$
#W!
&
,-no78&JK$+
# $
’
%#
’
& ’ !! "
’
# $
’
% #
’
& ’ # W ! # W ’ : ; ¡ ¢ &
(
$’ "
!
£¤ ’
#W:;¡¢&7$’
"
jk¥&!"$no5!#W ¦§{¨
)
©ªl#!h>!"«¤5¬|®¯°! #W±²³´µ"
!"! !
!"# $ %& ’ ( ) * + ,-./01 2 3 , - .
401!
567+8#"9:;"<= ’>?@@’>!
AB!"CD!"EFGHI-JK4 !"LM!
GN O-JKPQRS6 71 T
!
UV ! 01W X Y
Z[\]
!
5^9_
!
G‘&a+ b c
!
Y d e
!
U V f g K 4 h
>ijk#
!
fgKh>l
!
G‘&mnijop!
fgK!"C D!"qrGstfgK4!"LM!
uv#wx$
!
#yj$z{67i
!
56 7# =fgK’
>?h>fgK
!
5|l$}-6_
!
fg K~
67_%
uv&$
!
&$z{i
!
G5| l$}-6_Of
gKPQh>_%
|l$ } -6 i "6 0 ~k "k "
ih>fgK%
" # $

69
5 6 # O
!
N
"4¡¢Y%
" £ ¤ O T 4 ¥ 1 ¢ ¦
!
<§¨© 9ª%
!
G«¬®¯ 69ª$}%
!
°±²"³´O§¨©9ª_"µ·¸49ª\¹
%
9‘ ºY‘9
&
"O k»A¼½¾%
!
¿ÀÁ \GÂi2Ãl½¾ÄÅ%
O=9 _%
ÆÇÈ"ÉÊ "67K% Ë!"ÌÍ467Ki"GÎÏÆÇÐÑ9CDÒ 67KÓÔT4LM%
ÕÖV6× 4¥ØÙÚÉ’ÛÜj"¥ÝÞ 601"GN!"ßà1áâ4ãäå’ãäæDçèãä!
-JK4!"
fgK4!"
-JK’ > ?
fgK ’ > ?
fgKé
Y
!"#" !"$"
ê
%# &’ ()
$$
!( &$
&%
!( &$
&%
(* +’
+*
(* +’
+*
, &$
$+ !& &! !& &! $, +& $, +&
!-).*")
!"$.*")
_
’ && $$
$)
!! &%
!+
!! &%
!+
$+ +*
($
$+ +*
($
+ &%
$% !% !’ !% !’ $! (( $! ((
%").*")
ë
( !+ &(
&*
*’ !$
!%
*’ !$
!%
&’ ()
$!
&’ ()
$!
$ !$
&! *( !* *( !* &( $( &( $(
%")"
ì
& *( *,
*(
*) **
*)
*) **
*)
!& !’
!&
!& !’
!&
! *& *+ %’ *) %’ *) !% !$ !% !$
* *% *& %( %’ %( %’ *+ !% *+ !%
% %, ** %& %( %& %( *$ *, *$ *,
67K4!"
67KC4uv
%
íXîuvÈ"É
’()*+,%-./
&
60C
/0
9ï
ðñ òñ
67Kóô õ ö ÷ ø ù ÷
1
åú
0
çè
23
åú
0
çè
23
%$! !
!"# $%&’()*
+#,-#$%&’()*
#./012
!
3#4512
!
678912
!
#:;<=>
!
#./?@12
!
"#ABCDE12
!
"#A FG,HI "#A?@12
!
=J12
!
KL!MN2
!
OKPQR1 2
!
ST0UV C12
!
STW/;< W’
!
ST; <X’,YZ[
ST\];<^S
!
_12
!
‘abcCdefghiijk
"
lmnop$
"
deq ^rstu,tu#vghiijk!
dwxOKP’yXz#
"
,e{|}
"
89}
"
~
"
jk!
e}
"
d}!
Y
8O67
! "#
67
"
¡V ¢6 7
£¤m¥¦\§
"
&6
7¨©
"
dª«¦v¬!
C ®
"
V¯ / °±² ’³
%67
!
67´±µ
"
·x#r8
O
"
8¸¹º!
»¼v½_
»¼&¾ ¿ À Á Â
GÃU’12
!
Ä!U" PÅ%Æ
ÇÈ"OÉ# ÊOË#ÌÍ!
;<^ÎÏs vLÐÑÒOKP!
+ S T
Ó
PÔv8O
m Õ
Ì #
Ì " #
Ì Ë #
ÌË# $%&’()*
0PÆÇ
PÅ%ÆÇÈ
!"! !
!"#$%&’()*+
!
",-%./01
!
23
456789
!
4:-%;<
!
=>?@A 9
!
BC ! DEF-%GH
!
IJKLM
IJNO P Q R S
TUVWXYZ[\]K^_‘ab
"
cdefghijkl "
UV
m4g#no
‘pCqr
s t u
vwxyz{|}~
!"#$%&
!" s s! .(" s! ! Zz
sm4s! s
s
HNOcIJ
!" # $
%&’()*+,-./’01&23-456+(789+:!&’;)*6+
<2=>%?@"&23-456+A&"B2=CDEFGH456IJ+!J+*KLMA&
J+1NOPQR
%J+ST1UVW?XYZJ+;))[J+\]^(_‘\]^*HJ+\
]^
"H_‘\]^abcd\e&"7f2=>%?@#
g+hijklm; +,-!
%A&;)ST1")nopq4Rrs+,tku!
+,vutwx
&2ytz{|MG"}$~5 . _%"&23-DcQ / ]"7
:&=t:"%0Y&23N6+&
N6+
W%
$~5 . _%_1"}W&
.}"GH6I}&
}N
<&¡¢£¤¥2¦1"+,W1->u&
+,u2=§¨+:
+,v2=§¨+: <2=©ªt
"«¬®¯°W+1"+,W1->k&
&’’A&«J+1"&’J+¬%Q"b1±S3²"&J+¬N³´_‘"
$qµ3W¶·Q51Y! %¸W|¹_‘ºy"»N¼B½¾¿¬!
±S3À!J+¬N
³´_Q
Á&23*tµÃ4Ä«¹ÅÆÇtµÈÉ+ÈW>ÊËt!
ÌÍ&1YÉÎÏ&
1YW>Ê
&23%ÐÑ;Ò*¨¼Ó+¯Ô&J+¬©ÕÖ+&23©ÕJ+D×"
ØÙeÚ"g+hWÛ:+ÜÝN©ØÞ!
ÙeÚ!g+hW
Û:+ÜÝ
"#! !
!"
!
"
#
$%&’’()**+, - $%&’’().* +, - $%&’’(!"#$% - $%&/0(&*+1
#$%&’()*+,-./!" 01234! 567189"
!!!
:;< =1 #
2& - 345**
2&460/7)
2&468/754
2&468/75/
2&4949
2&)6/5’7)
2&)./8/
2&)585)74
>?@ABC(
>?/DE?F@G2HI 8?J K
>?/DE?F@G2HI BC( 2LMJK
>?/DE?F@G2HI NOP QR(2LMJK
>?/D E? F@A
$ @SG T!@A U TVW DE@G XY@ Z[L ) \]^ _ /
‘ab
@cde fb gh@ijkfb
:
lmnopq@i
!)/;<
>?/DE?F@Grsfb
@ABC(*tfubW*vwxyz
@{|}~
?
’()**+&,,-./’()**+
&0,-.1’()**+!&2$%1’()34+
&,-5
558=> - ’8#?
5’8=
!
’;
/7 8@A $%&/8(&*+1
’7 ’@A $%&’’()**+, - $%&’’().*+, - $%&’’(!&2$%
87 89>)BCD: 87 9>)8@AE - FG
5
<
907 0@A
’
64GGH’68GGH,*8GG:$%&/4()*+1<
’8’GG H’)8GG H*’8GG :$%&’’()**+, - $%&’’(
).*+, - $%&’’(!&#$%<
- 5/!
- 96!
- 44!
&
- 4*!
#
$%&’*(&,*+, - $%&*’(&0*+,- $%&*’(!&#$%
R
) - 55! 5 - 54! 9 - 56! 4:
< - 5.! ’ - 49! /:
< - 4/!
6 - ’)! *:
< - ’’! . - ’6! )8:
&
< - /8!
#
$%&/4()*+1
R
’6I&:;<
/6I&:;<
@v #
#
uB
-
QRe] #
RR#
] #
- #
R #
Brs #
QRrs #
!"
#$%&
$’(
!)*+",-./#
$0(
!1",-./$
#$23
456
47!"
%89$
&’&() *’+()
,-. ,//
+’0+ +’0+
&’& *’+
+’+1- +’,+.
. .
&,! !
!"#$%
!"
&’()!*+,-./012!3456789:- ;<=>0?@AB!C
,-DEF07GHIJKLMN"
!"
!"#$%!&’()*+",-./0123456"78#-9:8#,-;<=,>+?!@
A)*+BCDEFGH$
#"
I!JK-B%LMNOP&QRS5612TUV!WXYGZ’
$"
[\]-^_‘aV!I!bcdYGZef’ ghi!jklmBnVob!Ip’efqrs
t’ uvobst"
!""!#!!""!
#OP$
"$%&!’!()*+%
%&
swgxyQvz{|}~ByFGZB!Jv.BC!
%Qvz{|i&!%Qvm&B=()BC !YGZnVo
b"
!"
!,>BU-i<g*s¡+\¢s- #£¤¥i,!4¦§¨g©iª"
!
F«¬yF®¯p[-
!
°g±²V³´µ-
!
.·‘aV!F«¬¸k©
%&
sw¹º»¼-
!
F«¬¸½!¾¿-9À8-
!
Á,-./-
!
ÂìÄÅÆÇÈÉ‘
’
ÊËÅ#ÌÅ#ÍÎ#ÏÐÑÒÓ
(
-
!
F«ÔÕÖ×QµØ-
!
FÙÚÛ#GFÓ©ÜF-’
#"
ÝÞÖi<ßàÙ©iªB!YáJâ¸ã{ob!ã{äåg"¼{
)
æç{
)
0è
{-
$"
i<é,-ê;ëìí’ "30Bi<5Ê^_îï‘a!YGZJpãðñ
MB¼Óîò{F’ ÊCîòóôÇ‘a!ñMõö÷øùúû0Bstü(ýþ-
*"
Êÿæ!ç"&Ó#ÿ!$%&<ÞÖ’(%!YGZJ)ñM’(*+,--
+"
ÞÖi<B![&.’(5/^_0&‘a%!º1»J2{gñM03&-
,"
YGZÝBºâ¸0èob’ YáJ"45.
#*
6
*-
7%k8ob!ÊñM9:;
ÇÈ<Í=!YGZ>ö"
*-
6
.#
7%5?@^A6ñM9ob-
."
ÊñMCBCD’!YáöE"34CF"*"
G?HÌI!G?JÌI’
Q%-0RB
S%
!"
&’()?@ABTU
!!"!!"! !
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19

LG XQB55-W12MT Manuale del proprietario

LG
Marca
LG
Modello
XQB55-W12MT
Tipo
Manuale del proprietario
Scarica PDF
rapporto

Documenti correlati

Altri documenti