Samson Auro Manuale utente

Categoria
Apparecchiature musicali supplementari
Tipo
Manuale utente
PRECAUCION







Instrucciones importantes de seguridad
 
 
 
 
 
 
 
 

 



 

 

 



ATTENZIONE







Importanti Istruzioni di Sicurezza
 
 
 
 
 
 
 



 






 
 


 

 



 

 
 


Contents













Table des matières











Inhalt
















Contenido




















Contenuti





















Introduzione




        





    
  

    
       


    


































       

m. casale bauer




Le Caratteristiche della Serie Auro



 
 












 
  











Serie Auro - I Componenti
I Componenti del Pannello Frontale
 


   


  
  
 



   

 



 















I Componenti del Pannello Posteriore
 
 
 







1 2 3
4 5 6

La Configurazione e l'Uso della Serie Auro
Il Bagaglio Tecnico dei Monitor di Riproduzione Auro













Il Posizionamento dei
Monitor Serie Auro
      














   
      




Nel posizionare i monitor, create quel-
lo che normalmente viene chiamato
il “triangolo di missaggio“. In questa
configurazione ideale, lo spazio tra i
monitor sinistro e destro è eguale alla
distanza dell'ascoltatore da ognuno
dei monitor, in modo da formare un
triangolo equilatero
(Figura 2).



La Configurazione e l'Uso della Serie Auro
Il Posizionamento
Monitor Serie Auro
- continua


    

    
  
    


   
 



    

Il Collegamento dei Monitor Ser
ie
Auro
Nota
:


 
 
     











Nota
:
quasi tutti i cavi non schermati per cassa acustica dispongono di una
segnalazione del connettore negativo. Per evitare problemi di cancellazione di
fase, assicuratevi di mantenere le corrette connessioni positive e negative nel cam-
blaggio di tutto l'intero sistema.
 






La Configurazione e l'Uso della Serie Auro



Nota:
è piuttosto facile identificare un monitor fuori fase semplicemente ascoltando-
lo, specialmente con un disco pop. Ascoltate quella parte della musica che vi aspetta-
te sia nel centro del missaggio, come per esempio la cassa della batteria o la voce. Se
non la sentite correttamente al centro (per esempio se suona come due diversi segnali
posizionati uno completamente a destra e l'altro completamente a sinistra), è più che
probabile che stiate ascoltando un sistema di monitor fuori fase (una simile prova non
funziona se usate uno dei primi dischi dei Beatles, dove la batteria di Ringo è posizio-
nata completamente a destra; provate un disco di Madonna).

  



L'Alimentazione della Serie
Auro










 






TO PRE VENT S HOCK DO NO T
OPEN. NO US ER SE RVIC ABLE
PARTS INSIDE. REFER SERVICING
TO QU A L I FI E D SE R V IC E
PERSONNEL. TO PREVENT FIRE
OR SH OCK HA ZAR D DO NOT
EXPOSE TO RAIN OR MOISTURE.
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
S/N
FUSE
6A/250V
CAUTION
!
~AC INPUT
115V/60Hz, 490W
USE CLASS 2 WIRING MINIMUM LOAD IMPEDANCE 4
RIGHT
LEFT
+RIGHT
LEFT+
GROUND
RIGHT LEFT
INPUTS
(BALANCED 10K
/0dBM)
CAUTION
;
REPLACE WITH
THE SAME TYPE FUSE AS
INDICATED. UTILISER UN
FUSIBLE DE RECHANGE DE
MEME TYPE.
CAUTION
HEATSINK MAY BE HOT!
DO NOT BLOCK AIRFLOW
OR OVERHEATING MAY
OCCUR.
SAMSON
(UNBALANCED 10K
/0dBM)
R L
SERVO 170 STUDIO AMPLIFIER

L'Uso della Serie Auro con un Sub-woofer
Il Collegamento della Serie
Auro al Sub Woofer
Resolv 120a
    



        

 
      




  
  

 




 






10 Inch Long Throw Transducer
120
Watt Amplifier

TO P REVE NT SHO CK DO NOT
OPEN. NO USER SERV ICAB LE
PARTS INSIDE. REFER SERVICING
TO Q U A L I F IE D S E R V I CE
PERSONNEL. TO PREVENT FIRE
OR SHO CK H AZA RD D O N OT
EXPOSE TO RAIN OR MOISTURE.
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
S/N
FUSE
6A/250V
CAUTION
!
~AC INPUT
115V/60Hz, 490W
USE CLASS 2 WIRING MINIMUM LOAD IMPEDANCE 4
RIGHT
LEFT
+RIGHT
LEFT+
GROUND
SERVO 170 STUDIO AMPLIFIER
RIGHT LEFT
INPUTS
(BALANCED 10K
/0dBM)
CAUTION
;
REPLACE WITH
THE SAME TYPE FUSE AS
INDICATED. UTILISER UN
FUSIBLE DE RECHANGE DE
MEME TYPE.
CAUTION
HEATSINK MAY BE HOT!
DO NOT BLOCK AIRFLOW
OR OVERHEATING MAY
OCCUR.
SAMSON
(UNBALANCED 10K
/0dBM)
R L

    
   

    


     
   

   




 

    
    


NOTA IMPORTANT
E

l'
installazione delle Casse Acustiche Serie Auro tramite le
l'installazione delle Casse Acustiche Serie Auro tramite le l'
staffe di montaggio va effettuata esclusivamente da personale specializzato do-
tato della necessaria licenza ed assicurato. Samson non si assume responsabilità
alcuna per qualsiasi tipo di installazione.
 






 

 

Nota Importante:
fate attenzione ad inserire la vite zigrinata in modo che sia
diritta e che, avvitandola, non rovini la filettatura
.
    

Come Installare le Auro





    






     


NOTA IMPORTANT
E

l
'installazione
delle Casse Acustiche Serie Auro tra-
mite le staffe di montaggio a filo va ef-
fettuata esclusivamente da personale
specializzato dotato della necessaria
licenza ed assicurato. Samson non
si assume responsabilità alcuna per
qualsiasi tipo di installazione.
 
 










  


 

 

Nota Importante:
fate attenzione ad inserire la vite zigrinata in modo che sia
diritta e che, avvitandola, non rovini la filettatura
.
Come Installare le Auro















 








    



  
    


  

  



 

Nota Importante:
fate attenzione ad inserire le viti zigrinate in modo che
siano diritte e che, avvitandole, non rovinino la filettatura
.
 

Come Installare le Auro


Specifiche
Auro 3
- Specific
he
Trasduttori:
Woofer: da 3,5” in co-polimero
Tweeter: Tweeter PEI a cupola con Magnete in Ferrite da13mm
Connettori: Terminali a Pressione
Impedenza Nominale: 8 ohm
Potenza: 25 Watt RMS / 100 Watt di Picco
Risposta in Frequenza: da 65Hz a 22kHz
Cassa Acustica:
Costruzione: Plastica ABS ad elevata resistenza agli urti
Finitura: Nero intessuto
Dimensioni:
189mm x 134mm x 129mm -
7,5"
x 5,25" x 5"
Peso:
1,34 kg -
3 lb.
Auro 5
- Specific
he
Trasduttori:
Woofer: da 5” in co-polimero
Tweeter: Tweeter PEI a cupola con Magnete in Ferrite da13mm
Connettori: Terminali a Pressione
Impedenza Nominale: 8 ohm
Potenza: 35 Watt RMS / 140 Watt di Picco
Risposta in Frequenza: da 55Hz a 22kHz
Cassa Acustica:
Costruzione
: Plastica ABS ad elevata resistenza agli urti
Finitura: Nero intessuto
Dimensioni:
270mm x 190mm x 190mm
-
10,6"
x 7,5" x 7,5"
Peso:
2
,42 kg - 5,
3 lb.
Auro 6
- Specific
he
Trasduttori:
Woofer: da 6,5” in co-polimero
Tweeter: Tweeter PEI a cupola con Magnete in Ferrite da 20mm
Connettori: Terminali a Pressione
Impedenza Nominale: 8 ohm
Potenza: 45 Watt RMS / 180 Watt di Picco
Risposta in Frequenza: da 45Hz a 22kHz
Cassa Acustica:
Costruzione
: Plastica ABS ad elevata resistenza agli urti
Finitura: Nero intessuto
Dimensioni:
310mm x 220mm x 210mm
-
12
,
25"
x 8,75" x 8,25"
Peso:
3,5
kg -
7,7
lb.
Auro 8
- Specific
he
Trasduttori:
Woofer: da 8” in co-polimero
Tweeter: Tweeter PEI a cupola con Magnete in Ferrite da 25mm
Connettori: Terminali a Pressione
Impedenza Nominale: 8 ohm
Potenza: 55 Watt RMS / 220 Watt di Picco
Risposta in Frequenza: da 35Hz a 22kHz
Cassa Acustica:
Costruzione
: Plastica ABS ad elevata resistenza agli urti
Finitura: Nero intessuto
Dimensioni:
380mm x 271mm x 264mm
-
15
x 10,75" x 10,4"
Peso:
4
,
4
kg -
kg -
9
,7
lb.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62

Samson Auro Manuale utente

Categoria
Apparecchiature musicali supplementari
Tipo
Manuale utente

in altre lingue