Bresser 7003500 Manuale del proprietario

STAZIONE METEO WIFI HD

CON SENSORE 7-IN-1

Art. No. 7003500

IT

ISTRUZIONI PER L’USO

DE

Besuchen Sie unsere Website über den folgenden QR Code oder Weblink um weitere Informationen zu diesem Produkt oder

die verfügbaren Übersetzungen dieser Anleitung zu finden.

EN

Visit our website via the following QR Code or web link to find further information on this product or the available translations

of these instructions.

FR

Si vous souhaitez obtenir plus d’informations concernant ce produit ou rechercher ce mode d’emploi en d’autres langues,

rendez-vous sur notre site Internet en utilisant le code QR ou le lien correspondant.

NL

Bezoek onze internetpagina via de volgende QR-code of weblink, voor meer informatie over dit product of de beschikbare

vertalingen van deze gebruiksaanwijzing.

ES

¿Desearía recibir unas instrucciones de uso completas sobre este producto en un idioma determinado? Entonces visite nuestra

página web utilizando el siguiente enlace (código QR) para ver las versiones disponibles.

IT

Desidera ricevere informazioni esaustive su questo prodotto in una lingua specifica? Venga a visitare il nostro sito Web al

seguente link (codice QR Code) per conoscere le versioni disponibili.

RU

Посетите наш сайт, отсканировав QR-код, или перейдите ссылке, чтобы больше узнать об этом товаре или скачать

руководство по эксплуатации на другом языке.

www.bresser.de/P7003500

www.bresser.de/warranty_terms

GARANZIA

FUNZIONA CON:

https://www.wunderground.com

Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

App Store is a service mark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.

Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google Inc.

Weather Underground is a registered trademark of The Weather Channel, LLC. both in the

United States and internationally. The Weather Underground Logo is a trademark of Weather

Underground, LLC. Find out more about Weather Underground at www.wunderground.com

https://weathercloud.net https://awekas.at

AWEKAS

https://proweatherlive.net

3

SUMMARIO

1. INFORMAZIONI SU QUESTE ISTRUZIONI PER L’USO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2. CONTENUTO DELLA CONFEZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3. PRECAUZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

4. INTRODUZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

4.1 GUIDA RAPIDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

5. PREINSTALLAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

5.1 CONTROLLI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

5.2 SCELTA DEL LUOGO DI INSTALLAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

6. INSTALLAZIONE - GUIDA INTRODUTTIVA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

6.1 GRUPPO SENSORI WIRELESS 7-IN-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

6.1.1 INSTALLAZIONE DELLA BANDERUOLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

6.1.2 INSTALLARE L’IMBUTO DEL PLUVIOMETRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

6.1.3 INSTALLAZIONE DELLE BATTERIE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

6.1.4 REGOLARE IL PANNELLO SOLARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

6.1.5 INSTALLAZIONE DEL KIT DI MONTAGGIO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

6.1.6 INSTALLARE IL MONTAGGIO IN PLASTICA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

6.1.7 ALLINEAMENTO DELLA DIREZIONE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

6.1.8 PUNTAMENTO DEL SENSORE WIRELESS 7 IN 1 VERSO SUD . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

6.2 SENSORE TERMO-IGROMETRICO WIRELESS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

6.2.1 INSTALLAZIONE DEL SENSORE TERMOIGROMETRICO WIRELESS PER INTERNI 13

6.3 SENSORI OPZIONALI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

6.4 CONSIGLI PER OTTIMIZZARE LA COMUNICAZIONE WIRELESS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

6.5 CONSOLE DI VISUALIZZAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

6.5.1 INSERIMENTO DELLA BATTERIA DI RISERVA E ACCENSIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

6.5.2 IMPOSTARE LA CONSOLE DI VISUALIZZAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

7. FUNZIONI E FUNZIONAMENTO DELLA CONSOLE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

7.1 SCHERMATA DI VISUALIZZAZIONE INIZIALE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

7.2 PULSANTI SUL DISPLAY. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

7.3 SEZIONI DEL DISPLAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

7.3.1 SCHERMATA INIZIALE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

7.3.2 SCHERMATA DEI DETTAGLI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

7.3.3 SCHERMATA DI RIEPILOGO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

7.4 CARATTERISTICHE DELLA CONSOLE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

7.4.1 PREVISIONI DEL TEMPO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

7.4.2 FASE LUNARE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

7.4.3 INDICATORE DI TENDENZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

7.4.4 RICEZIONE DEL SEGNALE WIRELESS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

7.4.5 STATO DELLA CONNESSIONE WI-FI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

7.4.6 TEMPERATURA PERCEPITA E INDICI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

7.4.7 VISUALIZZAZIONE DELLA PIOGGIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

7.4.8 PRESSIONE BAROMETRICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

7.4.9 VELOCITA’ E DIREZIONE DEL VENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

7.4.10 NDICE UV E INTENSITA’ LUMINOSA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

7.4.11 ALBA/TRAMONTO SOLARE E ALBA/TRAMONTO LUNARE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

7.4.12 MODALITA’ DI SCORRIMENTO PER SENSORI OPZIONALI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

7.5 VALORI MASSIMI/MINIMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

7.6 GRAFICO DEGLI STORICI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

7.7 SCHERMATA REGISTRO DATI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

7.7.1 FUNZIONAMENTO DELLA SCHERMATA DI REGISTRO DATI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

7.7.2 CERCA NELLA RIGA DI DATI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

7.8 MENÙ IMPOSTAZIONI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

7.8.1 IMPOSTAZIONI DI DATA E ORA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

7.8.2 IMPOSTAZIONE DEGLI ALLARMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

7.8.3 IMPOSTAZIONI DEL DISPLAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

4

7.8.4 IMPOSTAZIONI DELL'UNITÀ DI MISURA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

7.8.5 STATO E MODIFICA DEI SENSORI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

7.8.6 IMPOSTAZIONI DEGLI AVVISI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

7.8.7 IMPOSTAZIONI SULLA CALIBRAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

7.8.8 ALTRE IMPOSTAZIONI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

7.8.9 IMPOSTAZIONI REGISTRO DATI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

8. FUNZIONE REGISTRO DATI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

8.1 PER AVVIARE LA REGISTRAZIONE DEI DATI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

8.2 PER INTERROMPERE LA REGISTRAZIONE DEI DATI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

8.3 FORMATO DEI DATI E FUNZIONAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

9. CREA UN ACCOUNT SU UN SERVER METEO E AGGIUNGERE LA PROPRIA STAZIONE. . . 36

9.1 PER PROWEATHERLIVE (PWL). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

9.2 PER WEATHER UNDERGROUND (WU) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

9.3 FOR WEATHERCLOUD (WC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

9.4 PER AWEKAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

10. IMPOSTA CONNESSIONE WI-FI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

10.1 PASSAGGI PER ACCEDERE ALL’INTERFACCIA DI CONFIGURAZIONE. . . . . . . . . . . . . . 43

10.2 PANORAMICA E FUNZIONAMENTO DELLA PAGINA DI CONFIGURAZIONE . . . . . . . . . . 44

10.3 PANORAMICA E FUNZIONI DELLA PAGINA DELLE IMPOSTAZIONI AVANZATE . . . . . . . 45

11. VISUALIZZAZIONE DEI DATI METEO SUI SERVER METEOROLOGICI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

11.1 VISUALIZZAZIONE DEI DATI METEO IN PROWEATHERLIVE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

11.2 VISUALIZZAZIONE DEI DATI METEO IN WUNDERGROUND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

11.3 VISUALIZZAZIONE DEI DATI METEO IN WEATHERCLOUD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

12. AGGIORNAMENTO DEL FIRMWARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

12.1 AGGIORNARE IL FIRMWARE DEL SISTEMA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

12.1.1 PASSI PER L’AGGIORNAMENTO DEL FIRMWARE DEL SISTEMA. . . . . . . . . . . . . . . . 47

12.2 AGGIORNARE IL FIRMWARE WI-FI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

12.2.1 PASSI PER L’AGGIORNAMENTO DEL FIRMWARE WI-FI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

13. ALTRE OPERAZIONI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

13.1 SOSTITUZIONE DELLE BATTERIE DEI SENSORI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

13.1.1 ASSOCIARE MANUALMENTE IL/I SENSORE/I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

13.2 ASSOCIARE IL/I SENSORE/I WIRELLESS AGGIUNTIVO/I (OPZIONALE) . . . . . . . . . . . . . 48

13.3 RESET E RIPRISTINO DELLE IMPOSTAZIONI DI FABBRICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

14. MANUTENZIONE DEL SENSORE 7 IN 1 WIRELESS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

15. RISOLUZIONE DEI PROBLEMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

16. SPECIFICHE TECNICHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

16.1 CONSOLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

16.2 SENSORE 7 IN 1 WIRELESS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

16.3 SENSORE TERMOIGROMETRICO WIRELESS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

17. SMALTIMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

18. DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

19. GARANZIA & ASSISTENZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

5

1. INFORMAZIONI SU QUESTE ISTRUZIONI PER L’USO

Il presente manuale è parte integrante del prodotto.

Leggere attentamente le istruzioni di sicurezza e le istruzioni per l'uso prima di utilizzare il prodotto.

Conservare queste istruzioni per poterle consultare anche in seguito. Se il dispositivo viene venduto o

ceduto ad altri, fornire le istruzioni per l’uso al nuovo proprietario/utilizzatore del prodotto.

Questo prodotto è destinato esclusivamente all’uso privato. È un dispositivo elettronico per l'uso di servizi

multimediali.

2. CONTENUTO DELLA CONFEZIONE

• Stazione base

• Sensore 7-in-1 wireless

• Sensore termoigrometrico

• Adattatore di alimentazione

3. PRECAUZIONI

- Si consiglia vivamente di leggere e conservare il manuale utente. Il produttore e fornitore non si assume

alcuna responsabilità per eventuali letture errate, perdita di dati esportati e conseguenze che si verichino in

caso di lettura errata.

- Le immagini mostrate in questo manuale possono dierire dalla visualizzazione reale.

- Il contenuto di questo manuale non può essere riprodotto senza l'autorizzazione del produttore.

- Le speciche tecniche e i contenuti del manuale utente di questo prodotto sono soggetti a modiche senza

preavviso.

- Questo prodotto non deve essere utilizzato per scopi medici o per informazioni pubbliche

- Non sottoporre il dispositivo a forza eccessiva, urti, polvere, temperatura o umidità.

- Non coprire i fori di ventilazione con oggetti come giornali, tende, ecc.

- Non immergere il dispositivo in acqua. Se cade del liquido sul dispositivo, asciugare immediatamente con un

panno morbido e privo di pelucchi.

- Non pulire il dispositivo con materiali abrasivi o corrosivi.

- Non manomettere i componenti interni del dispositivo. Ciò invalida la garanzia.

- Il posizionamento di questo prodotto su alcuni tipi di legno può causare danni alla sua nitura per i quali il

produttore non sarà responsabile. Per informazioni, consultare le istruzioni di manutenzione del produttore del

mobile.

- Utilizzare solo accessori specicati dal produttore.

- Questo prodotto non è un giocattolo. Tenere fuori dalla portata dei bambini.

- La console è progettata per essere utilizzata solo in ambienti interni.

- Posizionare la console ad almeno 20 cm dalle persone nelle vicinanze.

- Temperatura di esercizio della console: -5 ˚C ~ 50 ˚C

AVVERTIMENTO

- Non ingerire la batteria, pericolo di ustioni chimiche

- Questo prodotto contiene una batteria a bottone. Se la batteria a bottone viene ingerita, in sole 2 ore può

causare gravi ustioni interne e può portare alla morte.

- Rimuovere le batterie nuove o usate nel caso in cui non si chiudono in modo sicuro, interrompere l'utilizzo del

prodotto e tenerlo lontano dalla portata dei bambini.

- Se si ritiene che le batterie siano state ingerite o poste all'interno di qualsiasi parte del corpo, rivolgersi

immediatamente a un medico.

- L’apparecchio è adatto solo per il montaggio ad un'altezza ≤ 2 m. (Peso dell'attrezzatura ≤ 1 kg)

- Questo prodotto deve essere usato solo con l’alimentatore in dotazione:

Produttore: FABBRICA DI ELETTRONICA DONGGUAN SHIJIE HUAXU

Modello: HX075-0501000-AB, HX075-0501000-AG-001 or HX075-050100-AX

- Questo dispositivo è adatto solo per il montaggio ad un'altezza < 2 m.

- Al momento dello smaltimento di questo prodotto, assicurarsi che venga raccolto separatamente per il

trattamento specico.

6

- L'alimentatore AC/DC viene utilizzato come dispositivo di disconnessione.

- L'alimentatore AC/DC del dispositivo non deve essere ostruito O deve essere facilmente accessibile durante

l'uso previsto.

- Per scollegare completamente l'alimentazione, l'alimentatore AC/DC del dispositivo deve essere scollegato

dalla rete elettrica.

ATTENZIONE

- Pericolo di esplosione se la batteria viene sostituita in modo errato. Sostituire solo con lo stesso tipo di

batterie o equivalente.

- La batteria non può essere soggetta a temperature estreme (alte o basse), bassa pressione dell'aria ad alta

quota sia durante l'uso, che durante la conservazione o il trasporto.

- La sostituzione di una batteria con una tipologia non corretta può provocare un'esplosione o la fuoriuscita di

liquidi o gas inammabili.

- Mettere la batteria nel fuoco o in un forno caldo, o frantumarla o tagliarla può provocare un'esplosione.

- Lasciare una batteria in un ambiente a temperatura estremamente elevata può provocare un'esplosione o la

fuoriuscita di liquidi o gas inammabili.

- Una batteria sottoposta a una pressione dell'aria estremamente bassa può provocare un'esplosione o la

fuoriuscita di liquidi o gas inammabili.

Il produttore non è responsabile per danni materiali o sici legati a una manipolazione o a un uso

improprio del dispositivo e a batterie installate in modo improprio!

4. INTRODUZIONE

Grazie per aver scelto la stazione meteo WI-FI con schermo HD e sensore professionale 7 in 1. Questo

sistema può mostrare sullo schermo HD le informazioni meteorologiche complete ed è in grado di caricare

questi dati meteorologici su diversi server meteorologici a cui puoi accedere e caricare i propri dati

meteorologici gratuitamente. Questo prodotto ore ai meteorologi professionisti o amatoriali prestazioni

eccellenti grazie a una vasta gamma di opzioni e sensori. Attraverso il browser web del proprio cellulare

e PC/Mac, puoi ottenere ovunque le tue previsioni locali, massime/minime, totali e medie per quasi tutte le

variabili meteorologiche.

4.1 GUIDA RAPIDA

La seguente Guida rapida fornisce i passaggi necessari per installare e utilizzare la stazione meteorologica

e caricarla su Internet, insieme ai riferimenti alle sezioni pertinenti.

PASSO DESCRIZIONE SEZIONE

1 Accensione del gruppo di sensori 7 in 1 03. Jan

2 Accendere il sensore termoigrometrico 03. Feb

2 Accendi il display della console e collegalo con il gruppo di sensori e con il

sensore esterno 03. Mai

3 Imposta data e ora sul display della console 03.05.2002

4 Azzera l’accumulo pluviometrico 4.4.7.2

5Congura Wi-Fi 07. Feb

6 Registrati sui server meteo e carica i dati 8

7

5. PREINSTALLAZIONE

5.1 CONTROLLI

Prima di installare denitivamente la stazione meteorologica, si consiglia all'utente di utilizzarla in un luogo

facilmente accessibile. In questo modo si potrà familiarizzare con le funzioni della stazione meteorologica

e con le procedure di calibrazione, per garantirne il corretto funzionamento prima di installarla in modo

permanente.

5.2 SCELTA DEL LUOGO DI INSTALLAZIONE

Prima di installare il gruppo di sensori, considerare quanto segue;

1. Il pluviometro deve essere pulito dopo pochi mesi

2. Le batterie devono essere sostituite ogni 2-2,5 anni

3. Evitare il calore radiante riesso da edici e strutture adiacenti. Idealmente, il gruppo di sensori

dovrebbe essere installato a 1,5 m (5') da qualsiasi edicio, struttura, terreno o tetto.

4. Scegliere un’area esposta alla luce diretta del Sole, senza ostacoli per pioggia, vento e luce solare.

5. Il raggio di trasmissione tra il gruppo sensori e la console potrebbe raggiungere una distanza di 100

m (o 300 piedi) in linea d’aria, a condizione che non vi siano ostacoli o interferenze tra di essi o nelle

vicinanze come alberi, torri o linee ad alta tensione. Controllare la qualità del segnale di ricezione per

garantire una buona ricezione.

6. Elettrodomestici come frigoriferi, lampadari o dimmer possono causare interferenze elettromagnetiche

(EMI), mentre le interferenze a radiofrequenza (RFI) provenienti da dispositivi che operano nella stessa

gamma di frequenza possono causare un segnale intermittente. Scegliere una posizione distante

almeno 1-2 metri (3-5 piedi) da queste fonti di interferenza per garantire una ricezione ottimale.

6. INSTALLAZIONE - GUIDA INTRODUTTIVA

6.1 GRUPPO SENSORI WIRELESS 7-IN-1

16

15

14

12

13

11

10

2

3

6

1

4

5

7

9

8

1. Collettore pioggia

2. Indicatore a bolla

3. Sensore di luminosità / Indice

UV

4. Banderuola segnavento

5. Anemometro

6. Antenna

7. Pannello solare

8. Schermo solare e sensore

termo-igrometrico

9. Fori di drenaggio

10. Sportello batteria

11. Indicatore LED rosso

12. Tasto [ RESET ]

13. Morsetto di montaggio

14. Cerniera regolabile del

pannello solare

15. Bascula

16. Sensore di pioggia

8

6.1.1 INSTALLAZIONE DELLA BANDERUOLA

Con riferimento alla foto qui sotto, (a) individuare e allineare la supercie piatta dell'albero della banderuola

con la supercie piatta della banderuola e spingere la banderuola sull'albero. (b) Serrare la vite di fermo

con un cacciavite di precisione.

Passo 1 Step 2

6.1.2 INSTALLARE L’IMBUTO DEL PLUVIOMETRO

Installare l'imbuto del pluviometro e ruotarlo in senso orario per ssarlo al gruppo di sensori

Step 2

Step 1

Scanalature

di bloccaggio

6.1.3 INSTALLAZIONE DELLE BATTERIE

Svitare lo sportello della batteria nella parte inferiore dell’unità. Inserire 3 batterie AA (non ricaricabili)

secondo la polarità +/- indicata. L’indicatore LED rosso sul retro del gruppo di sensori si accende e inizia a

lampeggiare ogni 12 secondi.

9

6.1.4 REGOLARE IL PANNELLO SOLARE

L'angolo di inclinazione del pannello solare può essere regolato verticalmente da 0° a 15°, 30°, 45° e 60°,

a seconda della zona in cui si vive. Per ottenere una potenza ottimale durante l’intero corso dell’anno,

impostare l'angolo di inclinazione più vicino alla propria latitudine.

Ad esempio:

Posizione (latitudine, longitudine) Angolo di

inclinazione del

pannello solare

45°

60°

30°

15°

0°

Amburgo (53.558, 9.7874) 60°

Chicago (42.1146, -88.0464) 45°

Houston (29.7711, -95.3552) 30°

Bangkok (14.2752, 100.5684) 15°

Sydney (-33.5738, 151.3053)* 30°

*I sensori installati nell'emisfero australe devono avere i pannelli solari rivolti verso nord.

Passo 1: Allentare leggermente la vite no a quando gli

ingranaggi sul lato opposto si separano dalla posizione di blocco.

Step 2: spingere la vite verso l'interno no a quando gli

ingranaggi sul lato opposto si separano dalla posizione di blocco.

Step 3: regolare l'angolo verticale del pannello solare (0°, 15°,

30°, 45°, 60°) in base alla latitudine della propria località.

10

Step 4: Spingere l'ingranaggio e stringere la vite no a bloccare

saldamente gli ingranaggi.

6.1.5 INSTALLAZIONE DEL KIT DI MONTAGGIO

1. 1 supporto per montaggio su

asta 2. 1 morsetto di

montaggio 3. 1 asta in plastica

4. 4 viti 5. 4 dadi esagonali 6. 4 rondelle piatte

7. 1 vite 8. 1 dado esagonale 9. 4 cuscinetti in gomma

6.1.6 INSTALLARE IL MONTAGGIO IN PLASTICA

1. Fissare l’asta di plastica all’asta principale con la base di montaggio, il morsetto, le rondelle, le viti e i

dadi. Seguire le sequenze 1a, 1b, 1c descritte di seguito:

1a. Inserire l’asta di plastica nel foro del supporto di

montaggio, quindi ssarla con la vite e il dado. 1c. Fissare insieme il supporto di

montaggio e il morsetto su un palo

principale con 4 viti lunghe e con

i dadi.

1b. Applicare 2 cuscinetti in gomma sul morsetto di

montaggio.

11

2. Applicare 2 cuscinetti in gomma sui lati

interni della base di montaggio e del

morsetto del gruppo sensori e ssarli

leggermente.

3. Posizionare il gruppo di sensori sul palo di montaggio

e allinearlo in direzione Nord prima di ssare le viti.

NOTA:

- Qualsiasi oggetto metallico può attirare i fulmini, compreso il palo di montaggio del sensore. Non

installare mai il gruppo di sensori durante un temporale.

- Se si desidera installare un gruppo di sensori in una casa o edicio, consultare un elettricista autorizzato

per garantire una messa a terra adeguata. L'impatto diretto del fulmine su un palo metallico può

danneggiare o distruggere la casa.

- L'installazione del sensore in una posizione elevata può provocare infortuni o morte. Eseguire il maggior

numero possibile di ispezioni e operazioni iniziali a terra e negli edici o nelle case. Installare il gruppo di

sensori solo in giornate limpide e asciutte.

12

6.1.7 ALLINEAMENTO DELLA DIREZIONE

Per una misurazione accurata della pioggia e

del vento, installare il sensore wireless 7 in 1 in un

luogo aperto e senza ostacoli sopra e intorno ad

esso.

Individuare l’indicatore del Nord (N) sulla parte

superiore del sensore 7 in 1 e allinearlo al Nord al

momento dell’installazione nale con una bussola

o un GPS. Serrare la staa di montaggio attorno

a un palo di 30-40 mm di diametro (non incluso)

utilizzando le due viti e i dadi in dotazione.

Utilizzare la livella a bolla d'aria sul sensore 7 in 1

per assicurarsi che sia perfettamente in piano, in

modo da misurare correttamente le precipitazioni, i

raggi UV e l'intensità della luce.

Point to

SOUT

H

Point to

NORTH

2 mete

off the

ground

mounting pole

not included

6.1.8 PUNTAMENTO DEL SENSORE WIRELESS 7 IN 1 VERSO SUD

Per la massima precisione, il sensore 7 in 1 per esterni è calibrato per puntare verso nord. Tuttavia, per

comodità dell’utente (ad esempio utenti dell'emisfero australe), è possibile utilizzare il sensore con il

segnavento rivolto verso sud.

1. Installare il sensore wireless 7-in-1 con l'estremità dell’anemometro (marcatore N) rivolta a Sud.

2. Selezionare "S” nella sezione emisfero della pagina di congurazione dell'interfaccia utente. (Fare

riferimento alla sezione 4.9.1 .)

NOTA:

Modicando l’impostazione dell'emisfero viene modicata automaticamente anche la direzione delle fasi

lunari sul display.

13

6.2 SENSORE TERMO-IGROMETRICO WIRELESS

2

5

6

4

7

13

1. Display LCD

2. LED di stato della trasmissione

3. Supporto per montaggio a parete

4. Interruttore a scorrimento [ CHANNEL ]

5. [ RESET ]

6. [ °C / °F ]

7. Vano batterie

6.2.1 INSTALLAZIONE DEL SENSORE TERMOIGROMETRICO WIRELESS

PER INTERNI

1. Rimuovere lo sportello del vano batteria del sensore.

2. Usare il selettore a scorrimento del canale wireless per impostare il numero del canale per il sensore

(ad es. canale 1)

3. Inserire 2 batterie AA nell’apposito vano e chiudere lo sportello rispettando le indicazioni di polarità

contrassegnate nel vano medesimo.

4. Il sensore è in modalità sincronizzazione e può essere registrato sulla console entro pochi minuti. Il

LED stato di trasmissione sta lampeggiando.

NOTA:

- Se è necessario riassegnare il canale del sensore, spostare l'interruttore a scorrimento del canale

wireless sulla nuova posizione del canale wireless. Anché il nuovo numero di canale diventi eettivo,

premere il tasto [ RESET ] sul sensore.

- Evitare di esporre il sensore a luce solare diretta, pioggia o neve.

14

6.3 SENSORI OPZIONALI

La stazione meteorologica C6076A è compatibile con i seguenti sensori opzionali:

MODELLO 7009971 7009972 7009973

NUMERO DI

CANALI 7

DESCRIZIONE Sensore termo-

igrometrico Sensore di umidità e

temperatura del suolo Termometro per spa e

piscina

IMMAGINE

868MHZ

SENSORE TERMOIGROMETRICO

868MHZ

SENSORE DEL TERRENO

6.4 CONSIGLI PER OTTIMIZZARE LA COMUNICAZIONE WIRELESS

La comunicazione wireless è soggetta a interferenze dovute al rumore ambientale, alla distanza e agli

ostacoli tra il trasmettitore del sensore e il display della console.

1. Interferenze elettromagnetiche (EMI): possono essere generate da macchinari, elettrodomestici,

illuminazione, dimmer e computer, ecc. Tenete quindi la console a 1 o 2 metri di distanza da questi

oggetti.

2. Interferenza in radiofrequenza (RFI): se si dispone di altri dispositivi che funzionano a 868/915/917

MHz, è possibile che la comunicazione sia intermittente. In questo caso, riposizionare il trasmettitore o

la console per evitare l'intermittenza del segnale.

3. Distanza. La perdita di segnale si verica naturalmente con l’aumentare della distanza. Questo

dispositivo è tarato no a 100m (300 piedi) in linea d’aria (in un ambiente privo di interferenze e senza

ostacoli). Tuttavia, in genere, nelle installazioni reali il limite massimo è di 30 m (100 piedi), a causa

della presenza di ostacoli.

4. Ostacoli. I segnali radio sono bloccati da barriere metalliche come i rivestimenti in alluminio. Allineare

il gruppo di sensori e la console in modo da avere una linea di vista chiara attraverso la nestra, se è

presente un rivestimento metallico.

La tabella seguente mostra il livello tipico di riduzione dell’intensità ogni volta che il segnale attraversa

questi materiali da costruzione

MATERIALI RIDUZIONE DELL’INTENSITÀ DEL

SEGNALE

Vetro (non trattato) 10 ~ 20%

Legno 10 ~ 30%

Cartongesso 20% ~ 40%

Mattone 30 ~ 50%

Isolamento in lamina 60 ~ 70%

Parete in calcestruzzo 80% ~ 90%

Rivestimento in alluminio 100%

Parete in metallo 100%

Note: riduzione del segnale RF per riferimento

15

6.5 CONSOLE DI VISUALIZZAZIONE

1. Rilevatore di luce ambientale

2. porta USB

3. Tasto[ RESET ]

4. Supporto per montaggio a

parete

5. Antenna

6. Tasto [HOME]

7. Tasto Funzione

8. Schermo

9. Supporto da tavolo

10. Jack di alimentazione

11. Sportello batteria

16

6.5.1 INSERIMENTO DELLA BATTERIA DI RISERVA E ACCENSIONE

1. Inserire la batteria di backup CR2032

2. Collegare il jack di alimentazione della console all'alimentazione con l'adattatore incluso

NOTE!

- Se il display LCD non si accende dopo aver collegato l'adattatore, premere il tasto[ RESET ] utilizzando un

oggetto appuntito.

- La batteria di riserva permette di memorizzare data e ora.

3. Apri l'antenna sul retro

6.5.2 IMPOSTARE LA CONSOLE DI VISUALIZZAZIONE

Una volta accesa la console, verrà visualizzata la schermata seguente.

NOTA

Se all’accensione della console non viene

visualizzato nulla, è possibile premere il tasto

[ RESET ] con un oggetto appuntito.

17

7. FUNZIONI E FUNZIONAMENTO DELLA CONSOLE

7.1 SCHERMATA DI VISUALIZZAZIONE INIZIALE

Una volta che la console si sincronizza con il gruppo sensori 7-in-1 e il sensore termoigrometrico, tutte le

informazioni meteorologiche verranno visualizzate sul display, come mostrato di seguito:

7.2 PULSANTI SUL DISPLAY

Quando viene visualizzata la schermata iniziale, puoi premere [ HOME ] o qualsiasi altro tasto frontale

per visualizzare le icone delle funzioni dei tasti come di seguito.

ICONA DESCRIZIONE

Tasto Home

Premilo in qualsiasi momento per tornare alla schermata Home.

Tasto espansione dei menu

Premi questo tasto per visualizzare la schermata dei dettagli.

Tasto dei canali

Premi questo tasto per alternare tra la visualizzazione di dati interni e dati dei canali.

Tasto per la schermata di riepilogo

Premi questo tasto per visualizzare la schermata di riepilogo dei dati interni/esterni e

dei canali.

Tasto dati registrati max/min

Premi questo tasto per visualizzare la schermata dei dati registrati max/min.

Tasto del graco cronologico

Premi questo tasto per visualizzare il graco cronologico.

Tasto della tabella dei valori registrati

Premi questo tasto per visualizzare la tabella dei dati registrati.

Tasto Impostazioni

Premi questo tasto per visualizzare la schermata delle impostazioni.

ALTRI TASTI PER L’IMPOSTAZIONE DI FUNZIONI

ICONA DESCRIZIONE

Tasto su

Premi questo tasto per selezionare la riga o l'elemento superiore.

18

ICONA DESCRIZIONE

Tasto Giù

Premi questo tasto per selezionare la riga o l'elemento inferiore.

Tasto sinistro

Premi questo tasto per selezionare la colonna o l'elemento sul lato sinistro.

Tasto destro

Premi questo tasto per selezionare la colonna o l'elemento sul lato destro.

Tasto +

Premi questo tasto per aumentare il valore o passare a un'altra opzione

Tasto -

Premi questo tasto per diminuire il valore o passare a un'altra opzione

Tasto di conferma

Premi questo tasto per confermare l'azione

Tasto di ricerca

Premi questo tasto per aprire la casella di ricerca nella tabella dei record

Tasto di cancellazione

Premere questo tasto per cancellare il dato selezionato

NOTA:

Lo schermo del display NON è touch screen, non premere lo schermo.

7.3 SEZIONI DEL DISPLAY

7.3.1 SCHERMATA INIZIALE

3

4

7

2

6

13 14 16 1815 17

9

8

11

12

10

1

5

1. Direzione del vento

2. Icona della potenza del segnale del sensore 7

in 1

3. Temperatura esterna

4. Umidità esterna

5. Velocità del vento

6. Temperatura interna o [Ch].

7. Umidità interna o [Ch].

8. Temperatura percepita

9. Pressione barometrica, indice UV e intensità

luminosa

10. Livello della velocità del vento

11. Precipitazioni e intensità della pioggia

12. Previsioni del tempo e fasi lunari

13. Data

14. Fase lunare

15. Orario alba / tramonto solare

16. Ora

17. Orario alba / tramonto lunare

18. Connessione WI-FI e indicatore di

sincronizzazione dell'ora

19

7.3.2 SCHERMATA DEI DETTAGLI

11

13

17

15

18

19

20

21

23

22

1

24 25 26 27 28 29 30 31

2 4 5 7

12

14

16

83 6 9 10

1. Icona della potenza del segnale del sensore 7

in 1

2. Temperatura massima/minima esterna

3. Livello della velocità del vento

4. Raca di vento

5. Direzione del vento

6. Velocità media del vento negli scorsi 10 minuti

7. Velocità del vento attuale

8. Punto di rugiada

9. Indice di calore/Temperatura percepita dal vento

10. Temperatura percepita

11. Temperatura esterna

12. Umidità massima/minima esterna

13. Umidità esterna

14. Temperatura interna o CH max/min

15. Temperatura interna o CH

16. Umidità interna o CH max/min

17. Umidità interna o [Ch].

18. Pressione barometrica

19. Intensità luminosa

20. Indice UV e livello di esposizione

21. Pioggia odierna

22. Pioggia dell'ultima ora, delle ultime 24 ore e

dell'ultimo mese

23. Intensità della pioggia

24. Data

25. Fase lunare

26. Previsioni del tempo

27. Orario alba / tramonto solare

28. Ora attuale

29. Orario alba / tramonto lunare

30. Livello della pioggia

31. Connessione WI-FI e indicatore di

sincronizzazione dell'ora

20

7.3.3 SCHERMATA DI RIEPILOGO

5

6

7

8

9

10

12

11

1 2 3 4

13 14 15 16

1. Icona della potenza del segnale del sensore

interno/esterno

2. Icona Interno/esterno

3. Icona della potenza del segnale del CH 1

4. Icona CH1

5. Temperatura interna/esterna

6. Umidità interna/esterna

7. Schermata di nessun sensore connesso

8. Icona sensore piscina (sensore opzionale)

9. Temperatura dell'acqua (sensore opzionale)

10. Temperatura del suolo (sensore opzionale)

11. Icona del sensore del suolo (sensore opzionale)

12. Umidità del suolo (sensore opzionale)

13. Data

14. Fase lunare

15. Ora attuale

16. Connessione WI-FI e indicatore di

sincronizzazione dell'ora

Lo schermo visualizza tutte i dati di temperatura e umidità dei sensori collegati di diversi canali, inclusa

quella del gruppo sensori, è possibile premere il tasto per passare dalla lettura esterna a quella interna

nella sezione in alto a sinistra.

7.4 CARATTERISTICHE DELLA CONSOLE

7.4.1 PREVISIONI DEL TEMPO

Ci sono 6 diverse icone di previsioni del tempo, vale a dire Soleggiato, Parzialmente nuvoloso, Nuvoloso,

Piovoso, Tempestoso, Nevoso.

In base alla variazione della pressione atmosferica, la stazione meteorologica prevede le condizioni

meteorologiche nelle prossime 12-24 ore entro un raggio di 30-50 km (19-31 miglia)

Soleggiato Parzialmente

nuvoloso Nuvoloso Piovoso Piovoso /

Tempestoso Nevoso

NOTA:

- Le previsioni meteorologiche basate sui cambiamenti della pressione sono accurate dal 60 al 75% circa.

Si prega di controllare i canali meteorologici per previsioni meteorologiche professionali.

- Le previsioni meteo riettono la situazione meteorologica per le prossime 12~24 ore e potrebbero non

riettere necessariamente la situazione attuale.

- La previsione meteo di NEVE non si basa sulla pressione atmosferica, ma sulla temperatura esterna.

Quando la temperatura è inferiore a -3°C (26°F), sull'LCD viene visualizzata l'icona del tempo NEVE.

La pagina sta caricando ...

Bresser 7003500 Manuale del proprietario

Bresser 7003500 Manuale del proprietario

Documenti correlati

Altri documenti