Beta 960EPC Istruzioni per l'uso

La pagina si sta caricando...

KIT ESTRAZIONE ELETTRODO CANDELETTE M10x1 - M10x1.25 - M9x1 - M8x1

COMPONENTI:

Rif. Descrizione Q.tà

A Guida candelette M10x1

1

B Guida candelette M10x1,25

1

C Guida candelette M9x1

1

D Guida candelette M8x1

1

E Esagono da15mm. per estrazione

1

F Asta di estrazione M4

1

G Asta di estrazione M3

1

H Rondella antifrizione

2

I Riferimento con intaglio per estrazione

1

L Maschio M4 con prolunga montata (applicazione speciale)

1

M Punta Ø3,2 con prolunga montata (applicazione speciale)

1

N Maschio M3 con prolunga montata

1

O Punta Ø2,5 con prolunga montata

1

P Maschio M4 con prolunga montata

1

Q Punta Ø3,2 con prolunga montata

1

3

ISTRUZIONI PER L’USO

I

Zona di rottura

------------------------



Diametro minimo esterno punta elettrodo = Ø4,3

Diametro massimo foro interno = Ø3

VALIDO SOLO PER APPLICAZIONE SPECIALE CON ATTREZZI L – M



- APPLICAZIONE SPECIALE -

CON GLI ATTREZZI L-M SI RIESCE AD ESTRARRE LA PUNTA DELLE CANDELETTE DEI

MODELLI INDICATI NELLA TABELLA “APPLICAZIONE” RIPORTATA DI SEGUITO.

QUESTI MOTORI MONTANO CANDELETTE M8x1 CHE HANNO LA PARTICOLARITÀ DI AVERE

LA PUNTA FINALE DELL’ELETTRODO UGUALE A QUELLA DELLE CANDELETTE M10

La pagina si sta caricando...

Marca Modello Motore Codice motore kW

Peugeot

307 (3A/C) 1.4 HDI 8HX (DV4TD), 8HZ (DV4TD) 50

307 (3A/C) 1.6 HDI DV6 66

307 (3A/C) 1.6 HDI FAP 110 9HY (DV6TED4) 80

307 BREAK (3E) 1.6 HDI DV6 66

307 BREAK (3E) 1.6 HDI FAP 110 9HY (DV6TED4) 80

307 SW (3H) 1.6 HDI FAP 110 9HY (DV6TED4) 80

407 1.6 HDI FAP 110 9HY (DV6TED4) 80

407 SW 1.6 HDI FAP 110 9HY (DV6TED4) 80

1007 1.4 HDI 8HX (DV4TD), 8HZ (DV4TD) 50

Suzuki

LIANA / KOMBI 1.4 DDIS 8HY 66

Toyota

AYGO 1.4 HDI 2WZ-TV 40

Volvo

S 40 II 1.6 D D 4164 T 81

V 50 1.6 D D 4164 T 81

5

ISTRUZIONI PER L’USO

I

Set di utensili per l’estrazione della parte terminale dell’elet-

trodo delle candelette a incandescenza in caso di rottura o

grippaggio all’interno della sede, altrimenti impossibile da

rimuovere (ﬁ g. 1, 2, 3).

Adatto per le candelette con ﬁ lettatura M10x1 -M10x1,25

- M9x1 - M8x1.

Il set include tutti gli attrezzi necessari per rimuovere in modo

sicuro la parte terminale dell’elettrodo della candeletta senza

danneggiare la testa del cilindro. Questa operazione diventa

molto semplice e veloce.

L’alternativa è quella di smontare la testata, il risparmio di

tempo diventa quindi notevole.

Prima di iniziare:

• Manutenzione:

Tenere gli utensili in buone condizioni e sempre puliti.

Mantenerli ben lubriﬁ cati.

Lubriﬁ care i maschi per ﬁ lettare con olio o grasso.

• Precauzione:

Indossare protezioni per gli occhi adeguate, in particolare

quando si rimuovono eventuali trucioli dal motore.

• Una volta terminato il lavoro, riporre tutti gli utensili e le

parti utilizzati.

Non lasciarli nel motore o in prossimità di questo.

1

2

3

6

ISTRUZIONI PER L’USO

I

Rimettere tutte le parti nella valigetta e riporle in un luogo

sicuro e asciutto.

Fare sempre riferimento alle istruzioni del produt-

tore e manuali di servizio per eseguire i passaggi

nell’ordine corretto.

Questo kit deve essere utilizzato solo da personale

qualiﬁ cato.

PRIMA PREPARAZIONE:

Si consiglia di prepararsi in modo che la candeletta sia facil-

mente accessibile. Il motore deve essere freddo.

PROCEDURA:

1 - FORATURA (ﬁ g. 4, 5, 6, 7)

Prendere l’asta con la punta di foratura adatta

• Q - Punta Ø3,2 con prolunga montata (per M10x1 e

M10x1,25)

• O - Punta Ø2,5 con prolunga montata (per M9x1 e M8x1)

• M - Punta Ø3,2 con prolunga montata (per M8x1 – applica-

zione speciale) e inserirla all’interno della guida adegua

ta (ﬁ g.4)

• A - Guida candeletta M10x1

• B - Guida candeletta M10x1,25

• C - Guida candeletta M9x1

• D - Guida candeletta M8x1

Inserire con cura l’asta con la punta di foratura nel vano della can-

deletta e avvitare la guida ﬁ lettata con chiave da 15mm. (ﬁ g. 5).

Iniziare l’operazione di foratura con l’utilizzo di trapano elettrico/

pneumatico agendo con una leggera pressione (ﬁ g. 6).

Terminata l’operazione di foratura, smontare gli attrezzi

e pulire la sede della candeletta con aria compressa

per eliminare sporco e/o residui di materiale (ﬁ g. 7).

2 - Maschiatura (ﬁ g. 8, 9)

Prendere l’asta con il maschio adatto

• P - Maschio M4 con prolunga montata (per M10x1 e

M10x1,25)

• N - Maschio M3 con prolunga montata (per M9x1 e M8x1)

• L - Maschio M4 con prolunga montata (per M8x1 – applicazione

speciale) e inserirla all’interno della guida adeguata (ﬁ g. 8).

Inserire con cura l’asta con il maschio nel vano della candeletta e

avvitare la guida ﬁ lettata.

Iniziare l’operazione manuale di maschiatura per l’estrazione con

l’utilizzo di un gira-maschi (ﬁ g. 9).

Terminata l’operazione di maschiatura, smontare gli

attrezzi e pulire la sede della candeletta con aria com-

pressa per eliminare sporco e/o residui di materiale.

4

5

6

7

8

7

ISTRUZIONI PER L’USO

I

3 - Estrazione (ﬁ g. 10, 11, 12)

Dopo aver avvitato la guida adatta, prendere l’esagono per

l’estrazione (E) e avvitarlo completamente alla guida (ﬁ g. 10)

Prendere l’asta di estrazione adatta (F-G) + 2 rondelle antifri-

zione (H) + il riferimento con intaglio (I).

• F - Asta di estrazione M4 (per M10x1 e M10x1,25)

(per M8x1 – applicazione speciale)

• G - Asta di estrazione M3 (per M9x1 e M8x1)

• H - Rondella antifrizione

• I - Riferimento con intaglio per estrazione

e inserirla all’interno della guida con l’esagono per estrazione

montato.

In maniera manuale, avvitare completamente l’asta per l’estra-

zione (ﬁ g. 11).

Posizionare il riferimento con intaglio contro l’esagono per

l’estrazione e ﬁ ssarlo all’asta di estrazione utilizzando una

chiave esagonale 3mm (ﬁ g. 12).

Tra l’esagono per l’estrazione (E) e il riferimento

con Intaglio (I), devono essere presenti le 2 rondelle

antifrizione (H).

Iniziare l’operazione manuale di estrazione della parte termina-

le dell’elettrodo della candeletta utilizzando 2 chiavi da 15mm.

Tenendo ferma la guida, svitare l’esagono per l’estrazione (E)

(ﬁ g. 13) ﬁ no alla completa uscita della punta (ﬁ g. 14).

PRIMA DI INSTALLARE LA NUOVA CANDELET-

TA AD INCANDESCENZA:

• Pulire con cura la parte interna della sede con uno spazzolino di

ferro o un utensile simile. Prima di montare la nuova candeletta

a incandescenza, assicurarsi che tutti i trucioli, la sporcizia

e i detriti vengano rimossi dalla sede e dalla ﬁ lettatura della

candeletta.

9

10

11

12

13

14

La pagina si sta caricando...

Beta 960EPC Istruzioni per l'uso

Beta 960EPC Istruzioni per l'uso

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti