Boston Whaler 250 Outrage Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario
250 Outrage
250 Outrage
“The mission of Boston Whaler
®
is to provide consumers with the
safest, highest quality, most durable
boats in the world”
iii
250 Outrage
R
1958, The legend is born
as company founder Dick Fisher
demonstrates a Boston Whaler’s
total unsinkability.
R
T H E U N S I N K A B L E L E G E N D
TM
Welcome to the Boston Whaler family! Congratulations on your purchase of a Boston Whaler boat.
For over 50 years now, Boston Whaler has been represented by a select group of the best dealers in the
boating industry. Boston Whaler depends on this extremely quali ed network of dealers to
provide you, our customer, with a truly exceptional boating experience.
Should you have any questions or concerns regarding your boat, please don’t hesitate to contact your
selling dealer. They will be more than happy to provide you with all the information and
assistance that you require.
Information and assistance is also available at our corporate website, www.bostonwhaler.com. On our
website you will nd information on our entire lineup of Unsinkable Legends, as well as a collection
of customer resources including parts diagrams, maintenance tips and frequently asked questions. In
addition, you can sign up to receive future issues of Boston Whaler’s lifestyle magazine, Whaler.
Since Boston Whaler’s inception in 1958, we have been committed to providing customers with the
safest, highest quality, most durable boats in the world. I am con dent that you, as a Whaler owner, will
also appreciate the quality and pride that is built into every Boston Whaler boat.
From all of us here at Whaler, thank you for purchasing one of our boats. May it
bring you many years of boating enjoyment.
iv
250 Outrage
R
HISTORY
In 1958, company founder Richard T. Fisher introduced the
rst Boston Whaler
®
boat in Braintree, Massachussetts. It
featured two signi cant innovations: rst, its twin sponson
hull design produced superior stability and a remarkably
dry ride; second, its unique foam core construction made
the boat not only durable, but unsinkable as well.
Fisher took every opportunity to illustrate the unique
characteristics of the Boston Whaler
®
. His most famous
demonstration was captured in 1961, by Life Magazine.
The series of photographs showed the boat underway, the
boat being sawed in half and ultimately Fisher motoring
away in the remaining half of the boat. And through
the years many other demonstrations have proved the
toughness and durability of the Boston Whaler hull.
And though you may never cut your boat in half, this
only goes to show one thing, people whose livelihood
and lives depend on boats consistently choose Boston
Whaler
®
because of their seaworthiness, dependablility
and the inherent safety of a hull that won’t sink even if
severely damaged.
Boston Whalers are built to last. For over 50 years Boston
Whaler
®
has strived to make each model better, providing
you with a safe and fun boating experience. That is the
reason we offer a 10 year limited transferable warranty.
It is also an excellent reason why you can trust the safety
of your family and friends to a Boston Whaler
®
.
On September 26, 1996, Richard T. Fisher was
posthumously inducted into the NMMA (National
Marine Manufacturers Association) Hall of Fame for
accomplishments made in marine engineering and
construction.
1958, The legend is born
as company founder Dick Fisher
demonstrates a Boston Whalers
total unsinkability.
PLEASE KEEP THIS OWNER’S MANUAL PACKET IN A SECURE PLACE, AND BE SURE
TO HAND IT OVER TO THE NEW OWNER IF YOU SELL THE BOAT.
v
250 Outrage
R
Welcome Letter ..........................................iii
History ......................................................iv
Preface ....................................................viii
Boston Whaler Limited Warranty .................ix
Boston Whaler Limited Warranty
Australia ...............................................xii
Privacy Statement ....................................xvi
Introduction ............................................ xvii
Owner’s manual ..................................xvii
Your responsibilites .............................. xvii
Source of Information .......................... xvii
Warranties .......................................... xvii
Contact Phone Numbers and
Internet Addresses............................ xvii
Section 1 • Safety
Explanation of Safety Labels ....................1-1
Warning Labels .......................................1-1
Safe Boating means ................................. 1-2
In Addition ....................................... 1-2
Safe Boating Checklist ............................. 1-2
Before departure .................................1-2
Trailering (if applicable) ........................ 1-2
After Return ........................................ 1-2
General Considerations ............................ 1-3
Maintain Control ...................................... 1-3
Boarding .................................................1-3
Impaired Operation ................................. 1-3
Legally Mandated Equipment
(Minimum Required) ............................ 1-5
Personal Flotation devices (PFD’s) ......... 1-5
Fire Extinquisher (Portable) .................. 1-5
Whistle, Horn ...................................... 1-5
Visual Distress Signal ...........................1-5
Additional recommended Equipment for
Safe Operation .................................... 1-5
Carbon Monoxide (CO) ............................ 1-6
Lifesaving Equipment ........................... 1-7
PFD Requirement ................................1-7
PFD Classi cation ................................ 1-7
Emergency Situations .............................. 1-9
Medical Emergency .............................. 1-9
Water Rescue ......................................1-9
Returning to the victim ...................... 1-9
Making contact ................................. 1-9
TABLE of CONTENTS
Getting back on board .......................1-9
Fire ....................................................... 1-9
To lessen the danger of re ................ 1-10
Flooding, Swamping and Capsizing ......... 1-10
Flooding ........................................... 1-10
Swamping ......................................... 1-10
Capsizing .......................................... 1-10
Collision ................................................ 1-11
Propulsion, Control or Steering Failure .... 1-11
Grounding ............................................ 1-11
Distress Signals ..................................... 1-11
Visual distress signals (VDS) ............... 1-11
Audible distress signals ...................... 1-12
Radio Communication ............................ 1-12
Weather ............................................... 1-12
Swimming, Diving & Water Skiing ........... 1-13
Swimming ......................................... 1-13
Diving ............................................... 1-13
Water Skiing ..................................... 1-14
Water Skiing Signals .......................... 1-14
Ignition Shutdown Safety Switch ............ 1-16
Float Plan ............................................. 1-16
Chart Your Course ................................. 1-16
Environmental Considerations ................ 1-17
Fuel & Oil Spillage ............................. 1-17
Excessive Noise ................................. 1-17
Wake/Wash ....................................... 1-17
Homeland Security Restrictions .............. 1-18
America’s Waterway Watch .................... 1-18
Warning Label Locations ........................ 1-18
Key To Symbols Used on Controls
& Prints ............................................ 1-22
Section 2 • General Information
Construction Standard .............................2-1
Our Hull .................................................. 2-1
Hull Identi cation Number .................... 2-1
Servicing Your Boston Whaler ...................2-1
Manufacturer’s Certi cation ...................... 2-1
CE Certi cation design Category ........... 2-3
Power Capacity .......................................2-3
Speci cations & Dimensions .....................2-4
Passenger Areas ...................................... 2-5
Recommended Passenger Locations .........2-6
vi
250 Outrage
R
Location Of Thru-Hull Fittings ................... 2-7
Features ................................................. 2-8
Bow Features ..........................................2-9
Control Station Features ....................... 2-9
Electronic Options .............................. 2-10
Deluxe Leaning Post Features ............. 2-11
Cockpit/Transom Features ...................... 2-12
Console Features ............................... 2-14
Hardtop Features (dual engine only) ... 2-15
Seating ................................................. 2-16
Control Station Switch Panel................... 2-17
Smartcraft
TM
VesselView ......................... 2-18
System Calibration (First Time Use) .... 2-18
Digital Throttle/Shift (DTS
®
) ................... 2-19
Power Trim Operation ........................ 2-19
Navigation Lighting ................................ 2-21
Operating The navigation Lighting ...... 2-21
Trim Tabs .............................................. 2-22
Operation .......................................... 2-22
Maintenance ..................................... 2-22
Canvas (Option) .................................... 2-23
Sun-Top (Option) ................................... 2-23
Propeller ............................................... 2-24
Bow Tow Eye (Option) ........................... 2-24
Docking, Lifting and Trailering ................ 2-26
Docking ............................................ 2-26
Lifting ............................................... 2-26
Trailer (Option) ..................................... 2-27
Transducer Location .............................. 2-28
Section 3 • Systems & Components
Overview & Operation
Bilge Pumps ............................................ 3-1
Fuel & Oil Spillage ............................... 3-1
Maintenance ....................................... 3-1
Hydraulic Power Steering ......................... 3-2
Filling & Maintenance ........................... 3-2
Fuel System ............................................3-3
Fuel Tank ............................................3-3
Fuel Vent ............................................ 3-3
Static Electricity and the Fuel System ........3-4
Ethanol Blended Fuel ............................... 3-5
Starting the Engines ................................ 3-6
Warming Up The Engines ..................... 3-7
Stopping the Engines ........................... 3-7
Starting the Engines (Dual Engines) .......... 3-8
Warming Up The Engines ..................... 3-9
Stopping the Engines ........................... 3-9
Fresh Water System .............................. 3-10
Filling the Tank .................................. 3-10
Disinfecting The Tank ......................... 3-10
Fresh Water Pump ............................. 3-10
Maintenance ..................................... 3-10
Leaning Post Faucet ........................... 3-11
Fresh Water Washdowns .................... 3-11
Console Shower ................................. 3-12
Transom Shower ................................ 3-12
Raw Water System ................................ 3-12
Operation .......................................... 3-12
Raw Water Washdown ....................... 3-12
Maintenance ..................................... 3-12
“Full Fill” Livewell .................................. 3-13
Operation .......................................... 3-13
Maintenance ..................................... 3-14
Fish Box With Pumpout Discharge .......... 3-14
Fishbox Drains ...................................... 3-14
Prep Station .......................................... 3-15
Head System ........................................ 3-15
Environmental Consideration .............. 3-14
Portable Head with Pump-Out ................ 3-16
Dockside Discharge ........................... 3-16
Vacu Flush
®
System (Option) ................. 3-16
Macerator Operation .......................... 3-16
Maintenance ..................................... 3-18
Dockside Discharge ........................... 3-18
Radial Outriggers (Option) ..................... 3-19
Operation .......................................... 3-19
Position The Outriggers ...................... 3-19
Maintenance ..................................... 3-19
Electric Windshield Vent (Option)............ 3-20
Spotlight (Option) ................................. 3-20
Programming The Transmitter ............ 3-20
Replacing The Batteries ..................... 3-20
Stereo With Remote (Option) ................. 3-21
Operating Your MP3 Player (Option) .... 3-21
Cooler Seat ........................................... 3-22
Sun Lounge (Option) ............................. 3-22
Bow Table (Option) ............................... 3-23
Adjustable Helm Seat ............................ 3-23
Foldaway Aft Bench Seat ....................... 3-23
Foldaway Trolling Seat (Option) .............. 3-24
Transom Door ....................................... 3-24
Operation .......................................... 3-24
TABLE of CONTENTS
vii
250 Outrage
R
Anchor Windlass (Option) ...................... 3-25
Operation .......................................... 3-25
Operating The Windlass From
The Helm ....................................... 3-25
Lowering The Anchor ...................... 3-25
Raising The Anchor ......................... 3-25
Operating The Windlass With Remote . 3-25
Remote Operation ........................... 3-26
Operating The Windlass Manually ........... 3-26
Manual Operation .............................. 3-27
Manually Securing the Anchor ............ 3-27
Anchoring ............................................. 3-28
Considerations ................................... 3-28
Lowering the Anchor .......................... 3-29
Setting the Anchor ............................. 3-29
Weighing the Anchor ......................... 3-29
Safety Hook ...................................... 3-29
Section 4 • Electrical
DC Electrical System ................................4-1
Batteries ............................................. 4-1
Battery Trays .......................................4-1
Battery Trays (Dual Engine Option) .......4-1
Battery Care ........................................4-1
Battery Switches ..................................4-2
Shore Power (Option) .............................. 4-5
Shore Power Hookup ............................... 4-5
ELCI (Equipment Leakage
Circuit Interruptor) ..............................4-6
Battery Charger (Option) .........................4-6
Overload Protection .............................4-6
Maintenance ....................................... 4-6
Galvanic Isolator (Option) ........................ 4-6
Maintenance ....................................... 4-6
Component Breakers ............................... 4-7
12 Volt Accessory Receptacle ................... 4-7
Fuse Blocks ............................................. 4-7
Rigging ...................................................4-8
Transducer Location ................................ 4-8
Electrical Schematics ............................... 4-9
Wiring Identi cation Chart .......................4-9
Section 5 • care & Maintenance
Routine Care & Maintenance .................... 5-1
Hull .................................................... 5-1
Waxing the Gel Coat Surfaces .................. 5-1
Hull Maintenance.....................................5-2
Hull Blistering .........................................5-2
Prevention ..........................................5-1
Bottom Painting ......................................5-2
Bottom Painting a Bare Hull ..................5-3
Bottom Painting a Pre-Painted Hull ........5-3
Rubrail care ............................................5-4
Cleaning Fiberglass & Non-Skid ................ 5-4
Stainless Steel Care ................................. 5-4
Aluminum Care .......................................5-5
Cushions................................................. 5-5
To Clean Your Cushions ........................ 5-5
Cleaning Your Instrument Gauges ............5-6
Canvas Care and Maintenance .................. 5-6
Maintaining a Good Appearance ............5-6
On a Regular Basis ............................5-6
Cleaning stubborn Stains ......................5-7
Maintaining Zippers and Hardware ............ 5-7
Cleaning Acrylic Windscreen ..................... 5-7
Long term Storage .................................. 5-7
Engine ................................................ 5-7
Fuel System ........................................ 5-8
Electrical System ................................. 5-8
Battery ............................................... 5-8
Deck ................................................... 5-8
Drainage ............................................. 5-8
Avoid Loss .......................................... 5-9
Cover..................................................5-9
Trailer Storage ........................................ 5-9
Environment ........................................... 5-9
Reinforcement Location Diagram ............ 5-10
Reinforcement Locations ........................ 5-11
Maintenance Log ................................... 5-12
Attachments
Commissioning Checklist
Product Registration Card
TABLE of CONTENTS
viii
250 Outrage
R
INFORMATION IN THIS PUBLICATION IS BASED ON THE LATEST PRODUCT SPECIFICATIONS AVAILABLE AT PRINTING, BOSTON WHALER
®
BOATS, INC. RESERVES THE RIGHT
TO MAKE CHANGES AT ANY TIME WITHOUT NOTICE, IN THE COLORS, EQUIPMENT, SPECIFICATIONS, MATERIALS AND PRICES OF ALL MODELS, OR TO DISCONTINUE MODELS.
SHOULD CHANGES OR MODIFICATIONS TO THE MODELS BE MADE BOSTON WHALER
®
IS NOT OBLIGATED TO MAKE SIMILAR CHANGES OR MODIFICATIONS TO MODELS SOLD
PRIOR TO THE DATE OF SUCH CHANGES.
BOSTON WHALER
®
A BRUNSWICK COMPANY
MRP #2122933
Printed in the U.S.A. © Boston Whaler, Inc. All rights reserved.
OUTRAGE, BOSTON WHALER
®
250 OUTRAGE
THE FOLLOWING ARE REGISTERED TRADEMARKS OF THE BRUNSWICK CORPORATION:
June, 2013
Revised August, 2013
R
This Owners Manual has been written to provide speci c information about your boat and it should be read carefully.
Keep this booklet with the Manuals in the Owners Manual Packet. The Owners Manual Packet has been compiled to
help you operate your boat with safety and pleasure. It contains details of the boat, the equipment supplied or tted, it’s
systems and information on it’s operation and maintenance. Please familiarize yourself with the boat and it’s operation
before using it. If this is your rst boat, or you are changing to a type of boat you are not familiar with, for your own
comfort and safety, please ensure that you obtain handling and operating experience before “assuming command” of
your boat. Your Boston Whaler
®
dealer or local Yacht Club will be pleased to advise you of marine safety classes and
safe boating classes in your area.
PREFACE
Speci cations and standard equipment are subject to change. Boston Whaler is not responsible for changes to parts or accessories manufactured by companies other than Boston Whaler.
Active Deck Suspension System, Boston Whaler, Whaler, the Boston Whaler logo, Conquest, Dauntless, Montauk, and Outrage are registered trademarks of Boston Whaler, Incorporated.
Accutrack, Unibond, The Unsinkable Legend, Ventura, and Whaleboard are trademarks of Boston Whaler, Incorporated. Mercury and Optimax are registered trademarks of Mercury Marine, and
SmartCraft and Verado are trademarks of Mercury Marine. Trademarks of others are the property of their respective owners. All mercury engine information provided by Mercury Marine.
Information contained within this publication is believed to be correct at the time of printing.
ix
250 Outrage
R
BOSTON WHALER LIMITED WARRANTY
Boston Whaler, Inc. (“Boston Whaler”) provides the following Limited Warranty to the original retail owner of
its 2014 model year boats, if purchased from an authorized Boston Whaler Dealer and operated under normal,
non-commercial use (“Boat’’), subject to the remedies, exclusions, and limitations set out below.
1. Ten-Year Structural Hull Limited Warranty: Any Structural Hull Defect in material or workmanship which
is reported within ten (10) years from the date of sale to the original purchaser will be repaired or replaced at Boston
Whalers sole discretion. The “Hull” shall mean the single berglass molded shell and integral structural components.
A Structural Hull Defect shall mean a substantial defect in the Boat’s Hull which causes the boat to be un t or unsafe
for general use as a pleasure craft under normal operating conditions
2. Three-Year Limited Warranty on Components Manufactured or Installed By Boston Whaler: Boston
Whaler will repair or replace, at its sole discretion, any components manufactured or installed by Boston Whaler that
are defective in factory materials and/or workmanship, which are reported within three years from the date of sale
to the original purchaser, and are not addressed in the speci c warranties listed in paragraph 1 or 3 or set out in the
Exclusions paragraph below.
3. One-Year Limited Warranty on Upholstered Items, Canvas, Teak, and Powder Coating: Boston Whaler
will repair or replace, at its sole discretion, any upholstered items, canvas, teak, and powder coating manufactured or
installed by Boston Whaler that are defective in factory materials and/or workmanship and are reported within one
year from the date of sale to the original purchaser.
4. Transportation: For warranty claims led under the following provisions 1)Ten-Year Structural Hull Limited
Warranty, 2) Three Year Limited Warranty for Warranty Servicing of Vessels with Beams equal to or greater than
9 feet and 3) One Year Limited Warranty for Warranty Servicing of Vessels not offered with a standard trailer:
Reasonable expenses, at Boston Whaler’s sole discretion, for hauling out, transportation to and from the dealer or
other service provider authorized by Boston Whaler for warranty service.
EXCLUSIONS
This limited warranty does not apply to any boat which has been salvaged or declared a total loss or constructive
total loss for any reason not covered in this limited warranty. This warranty also does not apply to the following
items:
(1) Except where offered above, expenses for hauling out, transportation to and from the dealer or the Boston Whaler
factory for warranty service.
(2) Equipment or accessories which are not installed by Boston Whaler or which carry their own individual
warranties, including but not limited to engines, engine components, batteries, propellers, controls, steering
mechanisms, and electronics.
(3) Damage, deterioration, discoloration or mold of cushions, cosmetic surface nishes, including discoloration,
chalking, cracking, crazing, fading or oxidation of gel coat, stress lines, plated or painted metal and stainless steel
nishes, plastics or acrylic materials, or anti-fouling bottom paint.
(4) Windshield breakage and leakage.
(5) Any Boston Whaler boat initially sold at retail by a party other than an authorized Boston Whaler dealer.
(6) Damage resulting from abuse, misuse, improper rigging and installation by an owner or any other person or entity
not being an authorized dealer, accidents, overloading or powering in excess of the recommended maximum
horsepower.
(7) Failure of the owner to use, maintain, or store the boat as speci ed in the Boston Whaler owners manual; and any
other failure to provide reasonable care and maintenance. Normal wear and tear maintenance items are excluded
from warranty coverage including but not limited to lters, bulbs, batteries, bungees, anchor rope, trailer nishes,
tires, brakes, bearings and lights.
(8) Any Boston Whaler boat which has been altered or modi ed from Boston Whaler factory speci cations, including
penetration of the hull by anyone other than Boston Whaler factory personnel or Boston Whaler authorized dealer
service personnel following factory speci ed procedures.
x
250 Outrage
R
(1) Use of improper trailer, improperly placed supporting bunks or slings, incorrect bunks placement and improper
boat lift or sling.
(2) Any Boston Whaler boat used for commercial, which includes but is not limited to any for-pro t uses, or other
revenue-generating purposes.
(3) Any representation or implication relating to speed, range, fuel consumption or estimated performance
characteristics.
(4) Any failure or defect caused by an act of nature resulting in damage, cost, or expense;
(5) Any failure or defect arising from a previous repair made by a non-authorized service provider.
(6) Any item exceeding the expressed coverage limits speci ed in any Boston Whaler Limited Warranty.
(7) Any defect or repair requiring redesign of the Boat, except pursuant to the recall provisions of the United States
Federal Boat Safety Act of 1971 or the recall laws of any other foreign jurisdiction.
SOLE REMEDY
THE REMEDY OF REPAIR OR REPLACEMENT OF PARTS OR MATERIALS THAT ARE FOUND TO BE
DEFECTIVE IN FACTORY MATERIALS OR WORKMANSHIP COVERED BY THIS LIMITED WARRANTY
SHALL CONSTITUTE THE OWNER’S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY AGAINST BOSTON WHALER
FOR ANY CLAIMS WHATSOEVER OF ECONOMIC LOSS RESULTING FROM PRODUCT FAILURE. In
keeping with environmental policies and practices, Boston Whaler reserves the right to utilize reconditioned, refurbished,
repaired or remanufactured products or parts in the warranty repair or replacement process. Such products and parts will
be comparable in function and performance to an original product or part and warranted for the remainder of the original
warranty period. In no event shall any repair or replacement under this Limited Warranty exceed the fair market value
of the product as of the date of the owners claim. Acceptance of any product returned or any refund provided by
Boston Whaler shall not be deemed an admission that the product is defective. Products that are replaced become
the property of Boston Whaler.
OTHER LIMITATIONS
EXCEPT AS SET FORTH HEREIN, THERE ARE NO OTHER WARRANTIES EITHER EXPRESS OR IMPLIED
PROVIDED BY BOSTON WHALER ON THIS BOAT. ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED,
INCLUDING IMPLIED WARRANTIES OF FITNESS AND MERCHANTABILITY, ARE EXPRESSLY
EXCLUDED. BOSTON WHALER FURTHER DISCLAIMS ANY LIABILITY FOR ECONOMIC LOSS ARISING
FROM CLAIMS OF PRODUCT FAILURE, NEGLIGENCE, DEFECTIVE DESIGN, MANUFACTURING
DEFECT, FAILURE TO WARN AND/OR INSTRUCT, LACK OF SEAWORTHINESS, AND ANY OTHER
THEORY OF LIABILITY NOT EXPRESSLY COVERED UNDER THE TERMS OF THIS LIMITED WARRANTY.
ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE IS
DISCLAIMED. TO THE EXTENT THE IMPLIED WARRANTY CANNOT BE DISCLAIMED, IT IS LIMITED
TO THE SHORTER OF ONE YEAR FROM THE DATE OF DELIVERY TO THE FIRST RETAIL OWNER OR
THE DURATION OF THE RESPECTIVE EXPRESS LIMITED WARRANTIES STATED HEREIN. TO THE
EXTENT ALLOWED BY LAW, NEITHER BOSTON WHALER, NOR THE SELLING DEALER, SHALL HAVE
ANY RESPONSIBILITY FOR LOSS OF THE BOAT, LOSS OF TIME, INCONVENIENCE, COMMERCIAL LOSS
OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN
IMPLIED WARRANTY LASTS, SO THE ABOVE LIMITATION MAY NOT BE APPLICABLE. SOME STATES
DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES,
SO THE ABOVE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS MAY NOT BE APPLICABLE. THIS WARRANTY GIVES
THE OWNER SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND THE OWNER MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH
VARY FROM STATE TO STATE OR COUNTRY TO COUNTRY.
RETAIL CUSTOMERS IN THE EUROPEAN ECONOMIC AREA (EEA) MAY HAVE LEGAL RIGHTS UNDER
APPLICABLE NATIONAL LEGISLATION REGARDING THE SALE OF CONSUMER GOODS WHICH ARE
NOT AFFECTED BY THIS LIMITED WARRANTY. THE RETAIL CUSTOMER’S LEGAL RIGHTS UNDER
ANY APPLICABLE NATIONAL LEGISLATION REGARDING THE SALE OF CONSUMER GOODS SHALL
xi
250 Outrage
R
NOT BE AFFECTED. Information on authorized EEA dealers and EEA Privacy may be obtained by contacting
Boston Whaler at www.whaler.com.
STATUTE OF LIMITATIONS
Any action for rescission or revocation against Boston Whaler shall be barred unless it is commenced within one
(1) year from the date of accrual of such cause of action. This provision does not grant any consumer a right of
rescission or revocation against Boston Whaler, where such right does not otherwise exist under applicable law.
Some states may not allow the applicable statute of limitations for rescission or revocation to be reduced, so this
provision may not apply to each retail owner.
OWNER’S OBLIGATIONS
To initiate a warranty claim, it is the responsibility of the purchaser to contact an authorized Boston Whaler
dealer immediately after discovery of any defect, describe the nature of the problem, and provide a hull serial
number, date of purchase, and name of selling dealer. The authorized dealer will notify Boston Whaler, who is
solely responsible for determining and authorizing in writing the remedial action(s) to be performed at either an
authorized Boston Whaler dealership chosen by Boston Whaler or at the Boston Whaler factory. The purchaser
should notify Boston Whaler of any boat being repaired by an authorized Boston Whaler dealer which has been at
the dealership for fteen (15) days, or of any claimed defect which was not corrected after one repair attempt. Our
privacy policies are available at
www.whaler.com.
ASSIGNMENT OF COMPONENT WARRANTIES
Except as expressly set out herein, all warranties provided by the manufacturers and distributors of components,
equipment, and parts on the boat (collectively “Component Manufacturers”) are hereby assigned to the owner to
the extent permitted by the Component Manufacturers, as the owners sole and exclusive remedy with respect to
such items.
REGISTRATION & WARRANTY TRANSFER POLICY
Boston Whaler provides each new boat owner with a product registration card which should be lled out and
sent to Boston Whaler within 30 days of purchase. Please complete and return the product registration card
within 30 days of purchase of your boat in order to facilitate processing of warranty claims and for manufacturer
noti cations.
The ten-year, three-year, and one-year limited warranties are transferable to a subsequent owner, except this
limited warranty will not transfer to any new owner of a boat which has been salvaged and resold, or resold after a
declaration of a total loss or a constructive total loss, i.e. the cost of repair exceeds the value of the boat. The new
owner must ll out and send in a Boston Whaler warranty transfer form, accessible from www.whaler.com, a copy
of the bill of sale to Boston Whaler, 100 Whaler Way, Edgewater, Florida 32141, within 30 days of purchase.
MODIFICATIONS & SEVERABILITY
The terms and conditions contained herein, as well as those of any documents prepared in conjunction with the
sale of this vessel may not be modi ed, altered or waived by any action, inaction, or representations, whether
oral or in writing, except upon the expressed, written authority of a management level employee of Boston
Whaler. The invalidity or unenforceability of any one or more of the provisions herein shall not affect the
validity and enforceability of the other provisions.
World Headquarters, 100 Whaler Way, Edgewater, FL 32141
Phone (386) 428-0057
Internet Address: www.whaler.com
xii
250 Outrage
R
BOSTON WHALER LIMITED WARRANTY- AUSTRALIA
Boston Whaler, Inc. of 100 Whaler Way, Edgewater, Florida 32141 USA (“Boston Whaler”) provides the
following Limited Warranty to the original retail owner of its 2014 model year boats, if purchased from an
authorized Boston Whaler Dealer and operated under normal, non-commercial use (“Boat’’), subject to the
remedies, exclusions, and limitations set out below.
1. Ten-Year Structural Hull Limited Warranty: Any Structural Hull Defect in material or workmanship which
is reported within ten (10) years from the date of sale to the original purchaser will be repaired or replaced at
Boston Whaler’s sole discretion. The “Hull” shall mean the single berglass molded shell and integral structural
components. A Structural Hull Defect shall mean a substantial defect in the Boat’s Hull which causes the boat to be
un t or unsafe for general use as a pleasure craft under normal operating conditions
2. Three-Year Limited Warranty on Components Manufactured or Installed By Boston Whaler: Boston
Whaler will repair or replace, at its sole discretion, any components manufactured or installed by Boston Whaler
that are defective in factory materials and/or workmanship, which are reported within three years from the date of
sale to the original purchaser, and are not addressed in the speci c warranties listed in paragraph 1 or 3 or set out in
the Exclusions paragraph below.
3. One-Year Limited Warranty on Upholstered Items, Canvas, Teak, and Powder Coating: Boston Whaler
will repair or replace, at its sole discretion, any upholstered items, canvas, teak, and powder coating manufactured
or installed by Boston Whaler that are defective in factory materials and/or workmanship and are reported within
one year from the date of sale to the original purchaser.
4. Transportation: For warranty claims led under the following provisions 1)Ten-Year Structural Hull Limited
Warranty, 2) Three Year Limited Warranty for Warranty Servicing of Vessels with Beams equal to or greater than
9 feet and 3) One Year Limited Warranty for Warranty Servicing of Vessels not offered with a standard trailer:
Reasonable expenses, at Boston Whaler’s sole discretion, for hauling out, transportation to and from the dealer or
other service provider authorized by Boston Whaler for warranty service.
EXCLUSIONS
This limited warranty does not apply to any boat which has been salvaged or declared a total loss or constructive
total loss for any reason not covered in this limited warranty. This limited warranty also does not apply to the
following items:
(1) Except where offered above, expenses for hauling out, transportation to and from the dealer or the Boston
Whaler factory for warranty service.
(2) Equipment or accessories which are not installed by Boston Whaler or which carry their own individual
warranties, including but not limited to engines, engine components, batteries, propellers, controls, steering
mechanisms, and electronics.
(3) Damage, deterioration, discoloration or mold of cushions, cosmetic surface nishes, including discoloration,
chalking, cracking, crazing, fading or oxidation of gel coat, stress lines, plated or painted metal and stainless
steel nishes, plastics or acrylic materials, or anti-fouling bottom paint.
(4) Windshield breakage and leakage.
(5) Any Boston Whaler boat initially sold at retail by a party other than an authorized Boston Whaler dealer.
(6) Damage resulting from abuse, misuse, improper rigging and installation by an owner or any other person
or entity not being an authorized dealer, accidents, overloading or powering in excess of the recommended
maximum horsepower.
(7) Failure of the owner to use, maintain, or store the boat as speci ed in the Boston Whaler owners manual; and
any other failure to provide reasonable care and maintenance. Normal wear and tear maintenance items are
excluded from warranty coverage including but not limited to lters, bulbs, batteries, bungees, anchor rope,
trailer nishes, tires, brakes, bearings and lights.
xiii
250 Outrage
R
(1) Any Boston Whaler boat which has been altered or modi ed from Boston Whaler factory speci cations,
including penetration of the hull by anyone other than Boston Whaler factory personnel or Boston Whaler
authorized dealer service personnel following factory speci ed procedures.
(2) Use of improper trailer, improperly placed supporting bunks or slings, incorrect bunks placement and improper
boat lift or sling.
(3) Any Boston Whaler boat used for commercial, which includes but is not limited to any for-pro t uses, or other
revenue-generating purposes.
(4) Any representation or implication relating to speed, range, fuel consumption or estimated performance
characteristics.
(5) Any failure or defect caused by an act of nature resulting in damage, cost, or expense;
(6) Any failure or defect arising from a previous repair made by a non-authorized service provider.
(7) Any item exceeding the expressed coverage limits speci ed in any Boston Whaler Limited Warranty.
(8) Any defect or repair requiring redesign of the Boat, except pursuant to the recall provisions of the United States
Federal Boat Safety Act of 1971 or the recall laws of any other foreign jurisdiction.
SOLE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY
THE REMEDY OF REPAIR OR REPLACEMENT OF PARTS OR MATERIALS THAT ARE FOUND TO BE
DEFECTIVE IN FACTORY MATERIALS OR WORKMANSHIP COVERED BY THIS LIMITED WARRANTY
SHALL CONSTITUTE THE OWNER’S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY AGAINST BOSTON WHALER
UNDER THIS LIMITED WARRANTY FOR ANY CLAIMS WHATSOEVER OF ECONOMIC LOSS RESULTING
FROM PRODUCT FAILURE. In keeping with environmental policies and practices, Boston Whaler reserves the right
to utilize reconditioned, refurbished, repaired or remanufactured products or parts in the warranty repair or replacement
process. Such products and parts will be comparable in function and performance to an original product or part and
warranted for the remainder of the original warranty period. In no event shall any repair or replacement under this
Limited Warranty exceed the fair market value of the product as of the date of the owners claim. Acceptance of
any product returned or any refund provided by Boston Whaler shall not be deemed an admission that the product
is defective. Products that are replaced become the property of Boston Whaler.
OTHER LIMITATIONS
EXCEPT AS SET FORTH HEREIN AND EXCEPT FOR THE GUARANTEES AND OTHER RIGHTS AND
REMEDIES THAT A CONSUMER MAY HAVE UNDER A LAW IN RELATION TO WHICH THE BOAT OR
ITS COMPONENTS RELATES:
1. THERE ARE NO OTHER WARRANTIES EITHER EXPRESS OR IMPLIED PROVIDED BY BOSTON
WHALER ON THIS BOAT. ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING
IMPLIED WARRANTIES OF FITNESS AND MERCHANTABILITY, ARE EXPRESSLY EXCLUDED.;
2. TO THE EXTENT ALLOWED BY LAW, BOSTON WHALER FURTHER DISCLAIMS ANY LIABILITY
FOR ECONOMIC LOSS ARISING FROM CLAIMS OF PRODUCT FAILURE, NEGLIGENCE,
DEFECTIVE DESIGN, MANUFACTURING DEFECT, FAILURE TO WARN AND/OR INSTRUCT,
LACK OF SEAWORTHINESS, AND ANY OTHER THEORY OF LIABILITY NOT EXPRESSLY
COVERED UNDER THE TERMS OF THIS LIMITED WARRANTY;
3. ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE IS DISCLAIMED; AND.
4. TO THE EXTENT ALLOWED BY LAW, NEITHER BOSTON WHALER, NOR THE SELLING
DEALER, SHALL HAVE ANY RESPONSIBILITY FOR LOSS OF THE BOAT, LOSS OF TIME,
INCONVENIENCE, COMMERCIAL LOSS OR CONSEQUENTIAL DAMAGES.
xiv
250 Outrage
R
WHAT OWNER MUST DO TO CLAIM THIS LIMITED WARRANTY
To initiate a warranty claim, it is the responsibility of the owner to contact an authorized Boston Whaler dealer
immediately after discovery of any defect, describe the nature of the problem, and provide a hull serial number,
date of purchase, and name of selling dealer. A list of authorized Boston Whaler dealers and their contact details is
available at www.bostonwhaler.com.
The authorized dealer will notify Boston Whaler, who is solely responsible for determining and authorizing in
writing the remedial action(s) to be performed at either an authorized Boston Whaler dealership chosen by Boston
Whaler or at the Boston Whaler factory. The owner will be noti ed of where the Boat is to be delivered for
inspection and any repairs. The owner is responsible for delivering the Boat to that location.
The owner must also:
 comply with all reasonable directions given by the authorized dealer and/or Boston Whaler in connection
with the warranty claim;
 refer all warranty work or repairs to the authorized dealer for authorization as a condition precedent to
Limited Warranty coverage;
 allow Boston Whaler an opportunity to resolve any warranty claim; and
 notify Boston Whaler of any Boat being repaired by an authorized Boston Whaler dealer which has been
at the dealership for fteen (15) days, or of any claimed defect which was not corrected after one repair
attempt.
Our privacy policies are available at
www.bostonwhaler.com.
EXPENSE OF CLAIMING THIS LIMITED WARRANTY
This limited warranty does not cover any expenses that you may incur claiming the warranty.
REGISTRATION & WARRANTY TRANSFER POLICY
This limited warranty is conditional upon the original retail owner activating the warranty coverage and, where
applicable, upon Boston Whaler accepting the transfer to any subsequent owner or owners of any unexpired terms
of the warranty provisions that are capable of being transferred in accordance with the terms and conditions of this
limited warranty.
The limited warranty coverage may be activated by the authorized selling dealer registering the sale of a new
Boat with Boston Whaler. Alternatively, the purchaser may activate the limited warranty coverage by lling out
the product registration card which Boston Whaler provides each new boat owner and sending the card to Boston
Whaler at the address shown at the foot of this warranty within 30 days of purchase.
The ten-year, three-year, and one-year limited warranties are transferable to a subsequent owner, except this limited
warranty will not transfer to any new owner of a boat which has been salvaged and resold, or resold after a declaration
of a total loss or a constructive total loss, i.e. the cost of repair exceeds the value of the boat. The new owner must ll
out and send in a Boston Whaler warranty transfer form, accessible from www.bostonwhaler.com, a copy of the bill
of sale, and a $50.00 fee to Boston Whaler, 100 Whaler Way, Edgewater, Florida 32141, within 30 days of purchase.
MODIFICATIONS & SEVERABILITY
The terms and conditions contained herein, as well as those of any documents prepared in conjunction with the
sale of this vessel may not be modi ed, altered or waived by any action, inaction, or representations, whether oral
or in writing, except upon the expressed, written authority of a management level employee of Boston Whaler.
The invalidity or unenforceability of any one or more of the provisions herein shall not affect the validity and
enforceability of the other provisions.
xv
250 Outrage
R
WARRANTIES UNDER AUSTRALIAN CONSUMER LAW
Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law. You are entitled to
a replacement or refund for a major failure and compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage.
You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure
does not amount to a major failure.
World Headquarters, 100 Whaler Way, Edgewater, FL 32141
Phone +1 386 428-0057
Internet Address: www.bostonwhaler.com
Email: service@whaler.com
xvi
250 Outrage
R
Thank you for purchasing a boat or requesting information from Boston Whaler! This Privacy Statement is to inform you
how we collect, use, disclose, and safeguard the personal information you provide to us through your purchases, requests for
brochures, product registration cards, promotions, surveys, call centers, or other customer contacts. To see our full Privacy Policy
and any updates, please visit www.whaler.com and select the Privacy Statement link.
“Personal information” may include your name, age, mailing address, residential phone number, or e-mail address. It may also
include income ranges, marital status, product or lifestyle preferences, and information concerning dealer service.
How We Collect Personal Information: Our authorized dealer provided Boston Whaler or our company in the European Union
with personal information collected at the time of your boat order/purchase with other product registration data and will continue
to provide warranty and servicing information on your boat. We will send you customer satisfaction surveys which you may
elect to return to provide us with information on your boat purchase and your servicing needs. Your personal information may be
gather5ed by or shared with Boston Whaler’s marketing providers and af liated companies, who have comparable
levels of privacy protection, for the purposes described in this statement. Boston Whaler, your dealer, and our marketing
providers collect personal information when your request information about our companies and from surveys, promotions, contests,
correspondence, your e-mails, telephone inquiries, web forms, and other communications.
How We Use & Disclose Personal Information: Unless you advise us otherwise, Boston Whaler, our authorized dealers,
af liated companies, and our marketing providers may generally collect, use, disclose, hold, and le your personal information
for the following purposes: (1) Providing goods, brochures, information, incentives, and/or services to you or on your behalf; (2)
Ful lling the terms of our limited warranty or other service obligation; (3) Facilitating recalls or service campaigns if necessary;
(4) Reviewing goods and/or services provided to you in product, services, and marketing analyses; (5) Ensuring your satisfaction
through surveys or other contacts; (6) Administration, billing, accounting, and collections; and protecting against fraud and error;
and (7) Investigating a breach or a contravention of a law, complying with a subpoena, warrant, court order, or as required or
otherwise permitted by law. BOSTON WHALER WILL NOT SELL YOUR PERSONAL INFORMATION OR SUBJECT
YOU TO TELEMARKETING OR UNSOLICITED E-MAIL.
Safeguards: We use security safeguards appropriate to the sensitivity of personal information to protect it from loss or theft, as
well as prohibiting unauthorized access, disclosure, copying, use or modi cation of your personal information. These safeguards
include restricted access to of ces and equipment, security clearances, the use of passwords and/or encryption, publishing our
privacy policy to appropriate personnel with instructions to act in accordance with its principles, and contractual provisions with
our marketing agents and authorized dealers to follow the principles of our privacy policy.
Access and Correction to Your Personal Information: Subject to the exceptions provided by applicable law, we will
provide, upon written request, your speci c personal information collected in a form which is generally understandable. Your
Personal Information is held by us and for us by our marketing agency, AVALA, who has contractually agreed to protect your
information according to our privacy policies at the following addresses: Boston Whaler Inc., 100 Whaler Way, Edgewater, FL
32141. Please direct corrections, withdrawal of consent for speci c purpose, complaints or other inquiries regarding personal
information to: Terry Domian, AVALA Marketing Group; 1078 Headquarters Park Drive, Fenton, MO, 63026; Phone: (636)
343-9988, Fax: (636) 326-3282, E-mail: terryd@Marketing Agencymarketing.com. You can withdraw consent for us to use your
personal information at any time or provide corrections upon providing to us a 30-day notice, unless withdrawing consent would
impede the performance of legal obligations. We are requires by law to provide you with information for product recall and other
product safety relates purposes. The withdrawal of your consent may also adversely affect our ability to provide products and
services to you and to maintain our relationship. Please note, notifying us will not result in withdrawing consent from your dealer,
who should be contacted separately.
Obtaining Consent: If any supplementary disclosure is required, we will obtain your consent for disclosure to other persons or
organizations and for other purposes than stated herein, unless otherwise permitted by law.
Thank you again for your business. We hope you have many years of wonderful boating experiences!
PRIVACY STATEMENT
xvii
250 Outrage
R
INTRODUCTION
The material here and in the rest of the Owners
Manual Packet:
Gives you basic safety information;
Describes the features of your boat;
Describes the equipment on your boat;
Describes the fundamentals of boat use; and
Contains service and maintenance
information.
You must learn to operate this boat as well as read,
understand and use this manual.
What this manual does not give you is a course in
boating safety, or how to navigate, anchor or dock
your boat. Operating a power boat safely requires
more skills, knowledge and awareness than is
necessary for a car or truck.
Your responsibilities
For your safety, the safety of your passengers, other
boaters and people in the water, you must:
Take a boating safety course;
Get instruction in the safe and proper handling
of your boat;
Understand and follow the “rules of the road”;
Learn how to navigate.
Source of Information
In North America, contact one of the following for
boating courses:
U.S. Coast Guard Auxiliary
U.S. Power Squadron
Canadian Power and Sail Squadrons
Red Cross
State Boating Of ces
Yacht Club
Contact the Boat/U.S. Foundation at 1-800-336-2628
or go to www.boatus.com/foundation
Outside of North America, contact your boat dealer
and/or your governmental boating agency for
assistance.
A comprehensive background in boating can be
found in the book, Chapman - Piloting, Seamanship
and Small Boat Handling, by Elbert S. Maloney,
published by Hearst Marine.
Warranties
In addition to the Boston Whaler
®
Limited Warranty
for your boat, each component and/or system on your
boat has its own warranty that will be found with the
speci c information and manual for that component.
The manuals are included with your Owners Manual
Packet. Locate and read the individual warranties,
then keep them together for easy future reference.
Boston Whaler, Inc.
Phone.............................................1-877-294-5645
Internet ........................................www.whaler.com
United States Coast Guard
Phone.............................................1-800-368-5647
Internet .................................www.uscgboating.org
Boat US Foundation
Phone.............................................1-800-336-2628
Internet ..................... www.boatus.com/foundation
Canadian Coast Guard
Phone.............................................1-800-267-6687
Internet ................www.ccg-gcc.gc.ca/main_e.htm
Owner’s manual
Contact Phone Numbers and
Internet Addresses
xviii
250 Outrage
R
THIS PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK
1-1
R
!
!
!
!
!
!
1-2
R
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132

Boston Whaler 250 Outrage Manuale del proprietario

Tipo
Manuale del proprietario

in altre lingue