Roche MODULAR ANALYTICS Core Manuale utente
- Tipo
- Manuale utente
Pagina sostitutiva
MODULAR ANALYTICS EVO
SWA
Manuale Operatore
Versione software 08-08
MODULAR ANALYTICS EVO SWA
Roche Diagnostics Pagina sostitutiva
2 Manuale Operatore · Versione 4.1.3
Informazioni sul documento
Cronologia delle revisioni
Versione del manuale Versione software Data revisione Modifiche
1.0 07-01 30.05.2002
1.1 07-01 30.09.2002 Allarmi analitici
2.0 07-04 05.05.2004 Revisione strutturale e del
contenuto
3.0 08-01 01.03.2006 Supplemento per le nuove
funzionalità software
3.1 08-02 10.03.2008 Implementazione di nuove
correzioni
4.0 08-07 09.2013 Implementazione di nuove
correzioni
4.1 08-07 09.2014 Cancellata l'attività di
manutenzione Pulire i filtri dei
tubi di aspirazione ProCell
M/CleanCell M (modulo E).
Messaggio di attenzione
aggiunto alla procedura
Sostituzione di ProCell M e
CleanCell M.
4.1.3 08-08 10.2017 Pagina sostitutiva della
copertina anteriore, con
l'indicazione della versione del
software aggiornata.
La versione di pubblicazione
4.1 del Manuale operatore e
dell'Aiuto in linea si applica
anche alla versione del software
08-08.
Pagina sostitutiva per il
Capitolo Descrizione del
sistema > Unità Core > Rack
campioni: livello del messaggio
relativo alla sicurezza
modificato in
AVVERTIMENTO.
Roche Diagnostics Pagina sostitutiva
Manuale Operatore · Versione 4.1.3 A-77
MODULAR ANALYTICS EVO SWA 4Unità core
Specifiche tecniche
Specifiche relative a volumi di
campione massimi
Il livello di riempimento massimo corrisponde a 10 mm sotto il bordo superiore del
contenitore del campione. Questo vale per provette campione, coppette standard e
microcoppette. Nel caso delle coppette campioni, il livello massimo di riempimento
corrisponde ai seguenti volumi massimi:
Non superare i volumi di campione massimi. In caso contrario il campione potrebbe
fuoriuscire sulle linee di trasporto rack e causare problemi allo strumento.
Coppette standard certificate Solo le seguenti coppette standard originali sono certificate da Roche Diagnostics:
o Coppetta standard Hitachi
o Coppetta per campioni cobas (n° catalogo 10394246001)
Sebbene possano sembrare identiche, le coppette non Roche Diagnostics potrebbero
avere invece una diversa geometria interna ed essere state prodotte con materiali non
idonei. Le funzioni di rilevazione del livello dei liquidi e monitoraggio dei livelli sono
influenzate dalla geometria interna della coppetta. Di conseguenza, è possibile che
quando si utilizzano coppette non Roche Diagnostics venga pipettata dell'aria. In
alcune circostanze, questo comportamento potrebbe non essere rilevato.
Coppetta standard
1.5 ml
Micro coppetta
500 l
ATTENZIONE
Risultati errati dovuti a coppette non certificate
L'uso di coppette di altri produttori può causare un pipettamento non accurato dei
campioni e quindi determinare risultati errati.
o Utilizzare solo coppette certificate da Roche Diagnostics.
Roche Diagnostics Pagina sostitutiva
A-78 Manuale Operatore · Versione 4.1.3
4 Unità core MODULAR ANALYTICS EVO SWA
Interfaccia host
Interfaccia host
Lo strumento può essere interfacciato in modo bidirezionale con un computer host.
Dettagli riguardanti l’interfacciamento del sistema sono disponibili nel Documento
MODULAR ANALYTICS EVO SWA System Host Interface.
Se desiderato, è disponibile una porta d’interfaccia per computer host. La porta è
situata sul retro della Zona di carico.
Rack campioni
I campioni vengono disposti in rack campioni a 5 posizioni, quindi i rack vengono
collocati su un vassoio di alimentazione e infine il vassoio viene inserito nella Zona di
carico.
Le coppette o provette campioni vengono posizionate nei rack campioni. Ogni rack
campioni ha una capacità massima di 5 campioni. Ogni alloggiamento provette è
separato da una striscia di identificazione rack, letta dal sistema.
Figura A-29 Rack campioni
AVVERTIMENTO
Risultati errati dovuti al mancato allineamento verticale delle provette campioni
L'errato posizionamento delle provette nei rack può causare un pipettamento dei campioni
non corretto, che può portare a falsi risultati bassi, specialmente durante i test di
immunodosaggio.
o Utilizzare sempre gli adattatori Roche per le provette campioni con diametro esterno
minore o uguale a 13 mm.
o Utilizzare solo provette progettate per l'uso con lo strumento MODULAR ANALYTICS
EVO SWA.
-
1
-
2
-
3
-
4
Roche MODULAR ANALYTICS Core Manuale utente
- Tipo
- Manuale utente