Targus AMB09EU Manuale del proprietario

La pagina sta caricando ...

Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse

246

Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse

247

ITIntroduzione

Grazie per aver acquistato il Mouse laser Comfort Bluetooth Tragus.

Questo mouse usa tecnologia Bluetooth che fornisce un collegamento

senza interruzioni fino a 33’ (10 mt) di distanza. È plug and play quindi

non occorre software aggiuntivo. Si può scaricare il programma delle

caratteristiche supplementari relative alla rotella di scorrimento dal sito

Targus.

Requisiti necessari al sistema

Hardware

• Computer compatibile con bluetooth

Sistema operativo

• Microsoft Windows

®

2000

• Microsoft Windows

®

XP

• Microsoft Windows Vista

®

• Microsoft Windows

®

7

• Mac OS

®

X 10.4 o successivo

Contenuto

• Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse

• 2 x AA batterie

• Guida per l’utente

1. Rimuovere il coperchio dalla parte superiore del mouse usando l’incavo

sul retro. Sollevare il coperchio con cura come mostrato nel diagramma.

Installare le batterie

2. Rimuovere il clip di sicurezza della batteria premendo sulla sua parte

centrale e facendolo scorrere sulla parte posteriore del mouse.

Sollevarlo e farlo ruotare in modo da toglierlo di mezzo.

NOTA: IL CLIP DI SICUREZZA DELLA BATTERIA DEVE TROVARSI BLOCCATO IN POSIZIONE

PRIMA DI POTER RIMETTERE IL COPERCHIO DEL VANO BATTERIA.

Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse

248

Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse

249

3. fare scorrere e sollevare il portabatteria come mostrato.

4. Inserire due batterie AA assicurandosi che il polo positivo (+) e negativo

(-) corrispondano agli indicatori di polarità che si trovano nel vano

batterie.

6. Accendere il mouse premendo il tasto di alimentazione on/off sotto lo

stesso.

5. Sostituire la clip di sicurezza della batteria facendola scorrere in avanti

finché scatta in posizione e poi rimettere il coperchio.

Tasto alimentazione

Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse

250

Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse

251

Modalità Consenti scoperta:

Il mouse si metterà in modalità di pairing automaticamente dopo che è stato acceso.

Il 1° e il 3° LED lampeggeranno alternativamente per 60 secondi, questo indica che

la sequenza di pairing è in funzione. Una volta che il collegamento è stato stabilito il

1° e il 3° LED rimarranno fissi per 3 secondi.

Accensione:

Premere e tenere premuto il tasto di alimentazione per 3 secondi poi rilas-

ciare. L’indicatore di durata della batteria si illuminerà brevemente indi-

cando il livello corrente di carica delle batterie.

Spegnimento:

Premere e tenere premuto il tasto di alimentazione del mouse per

3 secondi e rilasciare. L’indicatore di durata della batteria si illuminerà

brevemente e poi si spegnerà.

Controllo batteria:

Dopo aver acceso il mouse premere rapidamente e rilasciare il tasto di

alimentazione. L’indicatore di durata della batteria si illuminerà mostrando

il livello corrente di carica delle batterie.

Installazione iniziale del mouse

Se non si stabilisce il collegamento entro 60 secondi, il mouse andrà in modalità

di riposo. Fare clic su un tasto qualunque del mouse per farlo uscire da questa

modalità. La sequenza di pairing ripartirà automaticamente.

1° LED

3° LED

Indicatore della durata della batteria

NOTA: QUANDO LA PRIMA LUCE LAMPEGGIA, SOSTITUIRE LE BATTERIE

Modalità di risparmio energetico:

Dopo un periodo di tempo prolungato se non si usa il mouse, entrerà automaticamente

in modalità di risparmio energetico per far durare più a lungo la batteria. Fare clic con

un tasto qualsiasi per riprendere il funzionamento normale. Ci possono volere alcuni

secondi per ricollegarsi al computer.

Gestione della carica

• Per prolungare la vita delle batterie spegnere il mouse durante il trasporto

o quando non lo si usa.

 

 

 

Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse

252

Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse

253

Configurazione iniziale

Prima di poter iniziare a usare il mouse Bluetooth® occorre effettuare

alcuni passaggi di impostazione iniziale.

NOTA: USARE IL DRIVER PIÙ RECENTE DELL’APPARECCHIO. LE SCHERMATE D’ISTRUZIONE POSSONO

VARIARE A SECONDA DELLA VERSIONE DEL DRIVER DELL’APPARECCHIO BLUETOOTH.

ﬁ

Collegamento al Software Bluetooth:

WIDCOMM o Microsoft (Windows XP & Windows Vista)

1. Andate sull’icona Risorse Bluetooth collocata sul desktop o nell’area di notifi ca

(nell’angolo in basso a destra) e fate doppio clic, quindi fate clic su Aggiungi un

dispositivo Bluetooth.

(Windows XP)

(Windows Vista)

2. Apparirà la procedura Bluetooth Wizard. Seguite le istruzioni sullo schermo.

(Windows Vista)

(Windows XP)

Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse

254

Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse

255

3. Il mouse si metterà in modalità di pairing automaticamente dopo che è stato

acceso. Fate clic su Avanti per continuare l’accoppiamento e il computer cercherà

il mouse.

4. La fi nestra di conferma apparirà dopo che il computer ha fi nito il rilevamento

di dispositivi Bluetooth. Selezionare il Mouse Wireless Bluetooth e fare clic su

Avanti per continuare. (Potrebbero esserci uno o più dispositivi Bluetooth diversi

rilevati.) Se il mouse non viene rilevato, assicuratevi che sia acceso e in modalità

di ricerca. Premete Cerca ancora per riaccoppiare il dispositivo.

(Windows Vista)

(Windows XP)

(Windows Vista)

(Windows XP)

5. Dopo aver selezionato il dispositivo corretto, il computer non cercherà oltre di

stabilire la connessione. Attendete fi nché l’installazione è completa.

(Windows Vista)

(Windows XP)

Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse

256

Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse

257

Collegamento al Software

Bluetooth: TOSHIBA (Windows Vista)

1. Fate doppio clic sull’icona Gestore Bluetooth nell’area di notifi ca quindi fate clic

su Aggiungi una nuova connessione.

2. Il mouse si metterà in modalità di pairing automaticamente dopo che è stato

acceso. Fate clic su Avanti per continuare l’accoppiamento e il computer cercherà

il mouse.

3. Il computer cercherà il mouse Bluetooth e altri dispositivi Bluetooth. Attendete fi

nché la ricerca è stata completata. Scegliete il dispositivo che desiderate collegare.

Potrebbe essere rilevato più di un dispositivo Bluetooth. Selezionate Mouse Wireless

Bluetooth e fate clic su Avanti per continuare. Se il mouse non è rilevato, assicuratevi

che il mouse sia in modalità di ricerca e fate clic su Aggiorna.

4. Il computer inizierà a collegarsi al dispositivo.

Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse

258

Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse

259

5. Il collegamento è stato stabilito e l’installazione completata. Il dispositivo è pronto

per l’uso. Se il collegamento non è avvenuto, fate clic su Indietro e cercate ancora

il dispositivo. Potete continuare ad aggiungere altri dispositivi Bluetooth o chiudere

la fi nestra.

Bluetooth Software: Mac

1. Andate sull’icona Bluetooth collocata sul desktop o nell’area di notifi ca e fate clic

sull’icona per iniziare l’installazione. Selezionate “Attiva Bluetooth” per attivare il

dispositivo.

2. Scorrete l’elenco fi no a “Installa dispositivo Bluetooth...” e selezionate l’opzione.

3. Si avvia il Bluetooth Setup Assistant. Seguire le istruzioni sullo schermo.

Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse

260

Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse

261

4. Selezionate “mouse” e fate clic su continua per procedere con l’installazione.

Assicuratevi che il mouse sia in “modalità di ricerca”. Per attivare questa modalità,

accendete il mouse e premete il pulsante ID di connessione posto in fondo al

dispositivo fi nché la luce centrale non lampeggia di verde.

5. Il computer inizierà a cercare il mouse. Una volta trovatolo, questo apparirà

sull’elenco. Evidenziate sull’elenco il mouse che desiderate collegare e premete

continua per procedere con l’installazione.

6. Il mouse Bluetooth inizierà ora l’accoppiamento. Fate clic su continua per

procedere.

7. Complimenti. Il mouse Bluetooth è stato installato e pronto per l’uso. Potete scegliere

di installare un altro dispositivo o fare clic su Esci per uscire dall’installazione.

Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse

262

Targus Bluetooth Comfort Laser Mouse

263

Risoluzione dei problemi

Il mouse non funziona

• Assicurarsi che la polarità delle batterie sia corretta. Il polo positivo (+) e negativo

(-) delle batterie devono corrispondere all’indicazione di polo positivo (+) e

negativo (-) del vano batterie.

• Assicurarsi che le batterie siano cariche. Ricaricare o sostituire se necessario.

• Controllare che il computer sia compatibile con Bluetooth.

• Verificare di avere installato i driver dell’apparecchio

1. Fare clic su Start/Settings/Control Panel/ Sistem/Hardware/Device manager

(Avvio/impostazioni/ Pannello di controllo/Sistema/Hardware/ Gestione

periferiche)

2. Controllare sotto “Apparecchi bluetooth” che sia installato “Targus Bluetooth

Comfort Laser Mouse” .

• Gli apparecchi abbinati sono sempre visualizzati in MY Bluetooth Places, anche

se il mouse è fuori portata o non è acceso.

Programmare il mouse

(Windows Only)

Una volta completata l’installazione, aprire il software del driver

e selezionare le impostazioni desiderate per la rotella. Chiudere

l’applicazione del software del driver e siete pronti. Attivare le

caratteristiche selezionate premendo sulla rotella di scorrimento.

Per accedere alle caratteristiche avanzate di scorrimento della rotella

occorre scaricare e installare il driver del software. Si può scaricare dal

seguente sito:

Visitare www.targus.com per scaricare e installare il driver.

La pagina sta caricando ...

Targus AMB09EU Manuale del proprietario

Questo manuale è adatto anche per

Targus AMB09EU Manuale del proprietario

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti