2. Casa
  3. Elettrodomestici
  4. Grandi elettrodomestici
  5. Frigoriferi
  6. Samsung
  7. RH57H90607F
RH57H90607F

Samsung RH57H90607F Manuale utente

  • Ciao! Sono un chatbot AI specificamente addestrato per aiutarti con il Samsung RH57H90607F Manuale utente. Ho già esaminato il documento e sono pronto a rispondere alle tue domande in modo chiaro e semplice.
Frigorifero
manuale dell'utente
immagina le possibilità
Grazie per avere acquistato questo prodotto Samsung.
Apparecchio a installazione indipendente
DA68-03015F-09.indb 1 2016. 10. 5. �� 4:04
Italiano - 2
INFORMAZIONI SULLA
SICUREZZA
• Primadimettereinfunzione
l'apparecchio,leggereper
interoquestomanualee
conservarloinunluogosicuro
vicinoall'apparecchioperfuturo
riferimento.
• Utilizzarel'apparecchiosolo
perloscopoperilqualeèstato
prodotto,comedescrittoinquesto
manuale.
L’apparecchiononèintesoper
l'usodapartedipersone(bambini
inclusi)conridottecapacità
siche,sensorialiomentali,
inesperteoprivediunaadeguata
conoscenza,amenocheuna
personaresponsabileperlaloro
sicurezzaforniscalorounacorretta
supervisioneeistruzioneall'uso.
• Questoapparecchiopuòessere
utilizzatodabambinidietà
superioreagli8anniedapersone
conhandicapsici,sensoriali
omentaliosenzaesperienza
oconoscenzadelprodotto
solosottolasupervisionedi
unapersonaresponsabileonel
casoincuiabbianoricevuto
informazionispecichesull’uso
sicurodell’apparecchioene
abbianocompresoirischiad
essoassociati.Ibambininon
devonogiocareconl’apparecchio.
Lapuliziaelamanutenzione
dell’apparecchionondevono
essereeseguitedabambini
senzalasupervisionediunadulto
responsabile.
Informazioni sulla sicurezza
Indice
INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA ……………………………………… 2
IMPOSTAZIONE DEL FRIGORIFERO …………………………………… 15
FUNZIONAMENTO DEL FRIGORIFERO SAMSUNG …………………… 29
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI …………………………………………… 45
DA68-03015F-09.indb 2 2016. 10. 5. �� 4:04
Italiano - 3
INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA
• LeAvvertenzeeleInformazioni
importantisullasicurezza
contenuteinquestomanuale
noncopronotuttelepossibili
condizioniesituazionichesi
possonovericare.
E'responsabilitàdell'utente
utilizzarel'apparecchiocon
buonsenso,prestandolamassima
attenzioneecurainfasedi
installazione,manutenzionee
funzionamento.
• Poichéleseguentiistruzioni
operativecopronoivarimodelli
disponibili,lecaratteristichedel
frigoriferopossonodierireda
quelledescritteinquestomanuale
enontuttiisimbolidiavvertenza
possonoessereapplicabili.Incaso
didomandeodubbi,rivolgersial
piùvicinocentrodiassistenzao
reperireleinformazioninecessarie
onlinevisitandoilsito
www.samsung.com.
Simboli di sicurezza e precauzioni
importanti:
AVVERTENZA
Pericoliopratichenon
sicurechepossonocausare
lesioni personali gravi o
mortali.
ATTENZIONE
Pericoliopratichenon
sicurechepossonocausare
lesioni personali lievi o
danni alla proprietà.
NONtentaredi.
NONdisassemblare.
NONtoccare.
Seguireattentamentele
istruzioni.
Estrarrelaspinadallapresa
dicorrente.
Vericareilcollegamentoa
massadell'apparecchioper
evitarescaricheelettriche.
Incasodinecessitàrivolgersi
alcentroassistenza.
Nota.
Questi simboli di avvertenza
hanno lo scopo di prevenire
lesioni personali.
Seguire attentamente le istruzioni
ad essi associate.
Una volta letto, si raccomanda di
conservare il manuale in un luogo
sicuro per future consultazioni.
DA68-03015F-09.indb 3 2016. 10. 5. �� 4:04
Italiano - 4
IMPORTANTI SIMBOLI
DI AVVERTENZA PER IL
TRASPORTO E IL LUOGO
DI INSTALLAZIONE
•Duranteiltrasporto
el'installazione
dell'apparecchio,prestare
attenzioneachenessuna
partedelcircuitodi
rareddamentoriportidanni.
• Questofrigoriferoutilizzacome
refrigerantegasR-600ao
R-134a.Controllarel’etichettadel
compressoreappostasulretro
dell’apparecchioel’etichettadella
potenzanominaleall’internodel
frigoriferopervedereiltipodi
refrigeranteutilizzato.
• Nelcasoilprodottocontengagas
inammabile(refrigeranteR-600a),
- Unaperditadirefrigerantedalle
tubazionipuòprovocareincendio
olesionioculari.
Sesirilevaunaperdita,evitare
l'usodiammelibereopotenziali
fontidiaccensioneneipressie
aerareillocaleperalcuniminuti.
- Perevitarechepossacrearsiuna
misceladiariaegasinammabile
qualorasivericasseunaperdita
nelcircuitodirareddamento,
ladimensionedellocaleincui
vieneinstallatoilprodottodeve
essereadeguataallaquantitàdi
AVVERTENZA
refrigeranteutilizzato.
- Nonattivaremaiunapparecchio
chemostrichiarisegnididanni.
Incasodidubbi,consultareil
rivenditore.
L'ambientediinstallazionedeve
esseresucientementegrande
dagarantireunrapportoparia
1m³perogni8gdirefrigerante
R-600autilizzatoall'interno
dell'apparecchio.
Laquantitàdirefrigeranteutilizzata
nell'apparecchioèindicatanella
piastraidenticativaall'interno
dell'unità.
• Unaperditadirefrigerantedalle
tubazionipuòprovocareincendio
olesionioculari.
Incasodiperditadirefrigerante
dalletubazioni,evitareilcontatto
delprodottoconammelibereo
qualsiasialtrafonteinammabilee
ventilareimmediatamenteillocale.
- Lamancataosservanzadiquesta
precauzionepuòcausareincendio
oesplosione.
- Secomerefrigerante
l'apparecchioutilizzaisobutano
(R-600a),nonostantesitrattidi
ungasnaturaleabassoimpatto
ambientaleessoècomunque
combustibile.Duranteiltrasporto
el’installazionedell’apparecchio,
prestareattenzioneanon
DA68-03015F-09.indb 4 2016. 10. 5. �� 4:04
Italiano - 5
INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA
danneggiarealcunapartedel
circuitorefrigerante.
IMPORTANTI SIMBOLI
DI AVVERTENZA PER
L'INSTALLAZIONE
•Noninstallarel'apparecchioin
unlocalesoggettoaumidità,
fumid'olioopolvere,luce
solaredirettaopioggia.
- L'usuradelrivestimentoisolante
dellepartielettrichepuòcausare
scaricheelettricheoincendio.
• Noncollocareilfrigoriferoinuna
posizioneespostaallalucesolare
direttaoalcaloredistufe,radiatori
oaltriapparecchidiriscaldamento.
• Noncollegarepiùapparecchialla
stessapresadicorrente.
Ilfrigoriferodeveesseresempre
alimentatoattraversouna
presadedicatadivoltaggio
corrispondenteaquellospecicato
sullapiastrina.
- Ciògarantiscelemigliori
prestazionieprevieneil
sovraccaricodell'impianto
domesticochepotrebbe
causareunincendioacausadel
surriscaldamentodeicavi.
Selapresaelettricaèallentata,
noninserirelaspina.
AVVERTENZA
- Rischiodiincendiooscarica
elettrica.
• Nonutilizzareuncavoconevidenti
segnidiusuraoabrasionelungoil
rivestimentooalleestremità.
• Nonpiegareeccessivamente
ilcavodialimentazionené
posizionarvisopraoggettipesanti.
• Nonutilizzaresprayneipressidel
frigorifero.
- L'usodisprayvicinoalfrigorifero
puòcausareesplosioneoincendio.
• Noninstallarel'apparecchioinun
luogoespostoaperditedigas.
- Lamancataosservanzadiquesta
precauzionepuòcausareincendio
oscaricaelettrica.
•L'installazioneoeventuali
interventidimanutenzionesu
questoapparecchiodevono
essereeseguitidauntecnico
qualicatoodauncentrodi
assistenza.
- Ilmancatorispettodiquesta
precauzionepuòcausarescariche
elettriche,incendio,esplosione,
malfunzionamentiolesioni.
• Primadell'uso,installaree
posizionareilfrigoriferosecondo
quantoindicatonelpresente
manuale.
• Collegarelaspinainserendola
nellaposizionecorrettaconilcavo
DA68-03015F-09.indb 5 2016. 10. 5. �� 4:04
Italiano - 6
rivoltoversoilbasso.
- Collegandolaspinaelettrica
alcontrario,ilcavopotrebbe
danneggiarsiecausarescariche
elettricheounincendio.
• Accertarsichelaspinanonsia
schiacciataodanneggiatadal
retrodelfrigorifero.
• Durantelospostamentodel
frigorifero,prestareattenzionea
nonschiacciareodanneggiareil
cavodialimentazione.
- Pericolodiincendio.
• L’apparecchiodeveessere
posizionatoinmodochelaspina
siafacilmenteaccessibiledopo
l’installazione.
•Ilfrigoriferodeveessere
collegatoaterra.
- Perevitaredispersionidicorrente
oscaricheelettrichecausatedalle
dispersionidelfrigorifero,collegare
l'apparecchioaterra.
• Perilcollegamentoaterranon
utilizzarecondottedelgas,linee
telefonicheoaltritubiebarre
chepotenzialmentepotrebbero
fungeredaparafulmini.
- Unusoimpropriodellaspinadi
terrapuòcausareunascarica
elettrica.
•Seilcavodialimentazione
èdanneggiato,richiederne
l'immediatasostituzione
alcostruttoreoalcentro
assistenza.
• Ilfusibiledelfrigoriferodeveessere
sostituitodauntecnicoqualicato
odauncentroassistenza
autorizzato.
- Ilmancatorispettodiquesta
precauzionepuòcausarescariche
elettricheolesionipersonali.
SIMBOLI DI ATTENZIONE
PER L'INSTALLAZIONE
•Mantenereleaperturedi
ventilazionedell'apparecchio
odellastrutturaaincasso
liberedaostruzioni.
• Dopol'installazione,lasciare
l'apparecchiocollegato
all'alimentazioneper2oreprima
dell'uso.
ATTENZIONE
DA68-03015F-09.indb 6 2016. 10. 5. �� 4:04
Italiano - 7
INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA
- Durantel’installazionedel
frigorifero,vericarecheentrambi
ipiedinipogginosulpavimentoal
nedigarantireunainstallazione
sicura.Ipiedinisonosituatiailati,
infondosullaparteposterioredi
ogniporta.Inserireuncacciavitea
lamapiattaeruotarloindirezione
dellafreccianoaquandoil
frigoriferorisultalivellato.
- Bilanciaresempreilcaricosui
balconcinidiogniporta.
- Uncaricoeccessivosuunadelle
portepotrebbeprovocarela
cadutadelfrigoriferoecausare
lesioni.
IMPORTANTI SIMBOLI DI
AVVERTENZA PER L'USO
•Nontoccarelaspinaelettrica
conlemanibagnate.
• Noncollocarealcunoggettosopra
ilfrigorifero.
- Durantel'aperturaelachiusura
dellaporta,talioggettipotrebbero
cadereecausarelesionipersonali
e/odannimateriali.
• Noncollocarerecipienticontenenti
acquasoprailfrigorifero.
- Incasodifuoriuscita,l'acqua
potrebbecausarescariche
elettricheoincendio.
• Nonlasciarecheibambinisi
appendanoallaporta.
- Incasocontrario,possono
vericarsilesionianchegravi.
• Nonlasciareleportedelfrigorifero
apertesenzasorveglianzaenon
permettereaibambinidientrare
all'internodell'apparecchio.
• Nonlasciarecheneonatio
bambinientrinoneicassetti.
- Incasocontrario,potrebbero
riportarelesioniomorireper
soocamento.
• Nonsedersisullaportadelfreezer.
- Losportellopotrebberompersie
causarelesionipersonali.
• Perevitarecheibambini
rimanganointrappolatiall'interno,
AVVERTENZA
DA68-03015F-09.indb 7 2016. 10. 5. �� 4:04
Italiano - 8
dopolapuliziareinstallareil
divisoreprecedentementerimosso
dalcassettoperconsentirnela
manutenzione.
• Noninseriremaileditaoaltri
oggettinelforodeldispenser.
- Incasocontrario,possono
vericarsilesionipersonaliodanni
materiali.
• Nonconservarenelfrigorifero
sostanzevolatilioinammabili
qualibenzene,diluenti,alcool,
etereoGPL.
- Laconservazioneditaliprodotti
puòcausareunaesplosione.
• Nonconservarenelfrigorifero
prodottifarmaceuticisensibili
allebassetemperature,materiali
scienticioqualsiasialtroprodotto
chepossadeteriorarsiincondizioni
dibassatemperatura.
- Iprodottichenecessitanodi
severicontrollidellatemperatura
nondevonoessereconservatiin
frigorifero.
• Noncollocarenéattivare
apparecchielettriciall'interno
delfrigorifero,salvoquelli
raccomandatidalcostruttore.
• Nonutilizzareunasciugacapelli
all'internodelfrigorifero.
Noncollocarvicandeleacceseper
eliminareicattiviodori.
- Lamancataosservanzadiquesta
precauzionepuòcausareincendio
oscaricaelettrica.
• Nontoccareleparetiinternedel
freezeroiprodottisurgelaticonle
manibagnate.
- Ciòpotrebbecausareil
congelamentodelledita.
• Peraccelerareilprocessodi
sbrinamento,nonutilizzare
dispositivimeccanicioaltrimezzi
diversidaquelliconsigliatidal
costruttore.
• Nondanneggiareilcircuito
refrigerante.
•Questoprodottoèinteso
soloperlaconservazione
dialimentiinambiente
domestico.
• Riporrelebottiglieunavicina
all'altranelmedesimoscomparto
inmodochenonpossanocadere
all'aperturadellaporta.
• Incasodiperditadigas(peres.
propano,GPL,ecc),ventilare
immediatamenteillocalesenza
toccarelaspinaelettrica.
Nontoccarel'apparecchiooil
cavodialimentazione.
- Nonutilizzareventoleelettriche.
- Unascintillapotrebbecausare
esplosioneoincendio.
• UtilizzaresololampadineLED
DA68-03015F-09.indb 8 2016. 10. 5. �� 4:04
Italiano - 9
INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA
fornitedalcostruttoreodalcentro
assistenza.
• Controllarecheibambininon
giochinoconquestoapparecchio.
•Nondisassemblareoriparare
ilfrigoriferoautonomamente.
- Ciòpotrebbecausareincendio,
malfunzionamentoe/olesioni
personali.
Incasodimalfunzionamento,
contattareilcentroassistenza.
•Sel'apparecchiogeneraun
rumoreanomalo,odoredi
bruciatoofumo,scollegare
immediatamentelaspinadi
alimentazioneerivolgersial
piùvicinocentroassistenza.
- Ilmancatorispettodiquesta
precauzionepuòcausarescariche
elettricheoincendio.
• Incasodiprobleminella
sostituzionedellelampadine,
rivolgersialcentroassistenza.
• Seilprodottoèdotato
dilampadineLED,non
disassemblarel'assieme
coprilampada/lampadaLED
autonomamente.
- Rivolgersialcentroassistenza.
• Seall'internodelfrigoriferoè
penetratapolvereoacqua,
scollegarelaspinadallapresa
dicorrenteerivolgersialcentro
assistenzaSamsungElectronics.
- Rischiodiincendio.
SIMBOLI DI ATTENZIONE
PER L'USO
•Perottenereleprestazioni
miglioridalprodotto,
- Noncollocarealimentidavantialle
aperturediventilazionesulretro
delfrigoriferoperevitarediostruire
lacircolazionedell'ariaall'interno
delcomparto.
- Avvolgereglialimenti
adeguatamenteoriporliin
contenitorisottovuotoprimadi
conservarlinelfrigorifero.
- Nonaggiungerevicinoadalimenti
giàsurgelatiunnuovoalimento
frescodasurgelare.
• Nonriporrenelfreezerbevande
gassateofrizzanti.
Nonriporrenelfreezerbottiglieo
contenitoridivetro.
- Duranteilsurgelamentodel
contenuto,ilvetropotrebbe
rompersiecausarelesioni
personaliedanniallaproprietà.
• Noncambiareomodicarele
funzionidelfrigorifero.
- Eventualimodichepossono
provocarelesionipersonalie/o
ATTENZIONE
DA68-03015F-09.indb 9 2016. 10. 5. �� 4:04
Italiano - 10
danniallaproprietà.
Eventualimodicheeseguiteda
terzisuquestoapparecchionon
sarannocopertedallagaranzia
Samsung,inoltreSamsungnon
potràessereritenutaresponsabile
perproblemidisicurezzaedanni
risultantidatalimodiche.
• Nonostruireiforidiventilazione.
- Seiforidiventilazionevengono
ostruiti,inparticolareda
unsacchettodiplastica,il
frigoriferopotrebberareddarsi
eccessivamente.
Unperiododirareddamento
troppolungopotrebbecausare
larotturadelltrodell'acquaed
eventualiperdite.
- Nonaggiungerevicinoadalimenti
giàsurgelatiunnuovoalimento
frescodasurgelare.
• Rispettareitempidiconservazione
eledatediscadenzadeglialimenti
congelati.
• Nonspruzzaresostanzevolatili
comeperesempioinsetticidisulla
superciedell'apparecchio.
- Oltreadesseredannosiper
l'uomo,possonocausare
scaricheelettriche,incendioo
malfunzionamenti.
• Nonapplicareunaforzaeccessiva
néurtareconviolenzalasupercie
invetro.
- Larotturadelvetropuòprovocare
lesionipersonalie/odannialla
proprietà.
SIMBOLI DI ATTENZIONE
PER LA PULIZIA E LA
MANUTENZIONE
•Nonspruzzareacqua
direttamentesullesuperci
interneoesternedel
frigorifero.
- Pericolodiscaricheelettricheo
incendio.
• Nonutilizzarenécollocare
sostanzesensibiliallatemperatura,
comeadesempiosprayeoggetti
inammabili,ghiacciosecco,
farmaciosostanzechimichevicino
alfrigorifero.
Nonconservareoggettio
sostanzevolatilioinammabili
(qualibenzene,diluenti,propano
eprodottisimilari)all'internodel
frigorifero.
- Ilfrigoriferoèidoneosoloalla
conservazionedialimenti.
- Ilmancatorispettodiquesta
precauzionepuòcausareincendio
oesplosione.
• Nonspruzzareprodottiperla
puliziadirettamentesuldisplay.
- Leletterestampatesuldisplay
ATTENZIONE
DA68-03015F-09.indb 10 2016. 10. 5. �� 4:04
Italiano - 11
INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA
potrebberononesserepiùvisibili.
• Rimuovereeventualisostanze
estraneeopolveredallaspinadi
alimentazione.
Nonutilizzareunpannobagnato
oumidoperpuliredapolvere
osostanzeestraneelaspinadi
alimentazione.
- Incasocontrario,pericolodi
scaricheelettricheoincendio.
• Noninseriremaileditaoaltri
oggettinelforodeldispensere
sulloscaricodelghiaccio.
- Ciòpotrebbecausarelesioni
personaliodannimateriali.
• Pulireeventualipartinon
raggiungibili,adesempiole
cerniere,conunaspazzolaouno
spazzolinodadenti.
•Scollegareilfrigoriferodalla
presadicorrenteprima
dieseguirnelapuliziaola
manutenzione.
• Seall'internodell'apparecchio
penetranosostanzeestranee,ad
esempioacqua,scollegareilcavo
dialimentazionedallapresadi
correnteecontattareilpiùvicino
centroassistenza.
- Ilmancatorispettodiquesta
precauzionepuòcausarescariche
elettricheoincendio.
IMPORTANTI SIMBOLI
DI AVVERTENZA PER LO
SMALTIMENTO
•Vericarel'integrità
delletubazionisulretro
dell’apparecchioprimadi
smaltirlo.
• Comerefrigerantequesto
frigoriferoutilizzailgasR-600ao
R-134a.
Controllarel’etichettadel
compressoreappostasulretro
dell’apparecchioel’etichettadella
potenzanominaleall’internodel
frigoriferopervedereiltipodi
refrigeranteutilizzato.
Nelcasoilprodottocontengagas
inammabile(refrigeranteR-600a),
contattarel'entelocalepreposto
perlosmaltimentosicurodi
questoprodotto.
Comegasisolantequesto
prodottoutilizzaciclopentano.
Igasusatinelmaterialeisolante
richiedonospecialiproceduredi
smaltimento.
Contattareglientilocalipreposti
perinformazionisulcorretto
smaltimentodiquestoprodotto.
Primadismaltireilfrigorifero,
vericarechenessunadelle
tubazionisulretrodell'apparecchio
siadanneggiata.
Letubazionidevonoessere
AVVERTENZA
DA68-03015F-09.indb 11 2016. 10. 5. �� 4:04
Italiano - 12
scollegateinunospazioaperto.
• Perlosmaltimentodiquesto
prodottoodialtrifrigoriferi,
rimuovereleporte,leguarnizioni
elechiusuredelleporteinmodo
chebambinioanimalinon
possanorimanereintrappolati
all'interno.Lasciareiripianial
loropostoinmodocheibambini
nonpossanogiocareall'interno
dell'apparecchio.
Ibambinidevonoesseresorvegliati
perevitarechegiochinocon
apparecchiaturedasmaltire.
• Sipregadismaltireericiclare
ilmaterialeutilizzatoper
l'imballaggiodiquestoprodotto
secondoquantoprevistodalle
normevigenti.
ULTERIORI CONSIGLI
PER UN USO CORRETTO
DEL PRODOTTO
• Sesivericaunblackoutelettrico,
chiamarelacompagniaelettrica
localeechiedereiltempoprevisto
perilripristinodell’elettricità.
- Generalmente,interruzionidi
correntediunaodueorenon
inuisconosulletemperaturedel
frigorifero.
Tuttavia,durantel'interruzione
dicorrentelimitarealminimo
l'aperturadelfrigorifero.
- Seilblackoutdovesseprotrarsi
perpiùdi24ore,rimuoveretutti
glialimentisurgelatidalfreezer.
• Sedovesseroesserefornitedelle
chiaviinsiemealfrigorifero,tenerle
fuoridellaportatadeibambinie
nonneipressidell'apparecchio.
• L'apparecchiopotrebbenon
funzionareinmodocorretto(la
temperaturainternapotrebbe
aumentare)qualoralatemperatura
ambientepermanesseperlungo
tempoaldisottodellatemperatura
minimaindicataperquesto
frigorifero.
• Nonconservarealimentifacilmente
deperibiliallebassetemperature,
comebananeemeloni.
• L'apparecchioèditipo"frostfree";
DA68-03015F-09.indb 12 2016. 10. 5. �� 4:04
Italiano - 13
INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA
ciòsignicachenonènecessario
sbrinarlomanualmentepoichétale
operazioneèautomatica.
• L'aumentoditemperaturaper
losbrinamentoèconformeai
requisitiISO.
Tuttavia,perevitarechedurante
losbrinamentoautomaticola
temperaturadeisurgelatisialzi
eccessivamente,avvolgeregli
alimentisurgelatiindiversifoglidi
giornale.
• L'aumentodellatemperaturadei
surgelatidurantel’operazionedi
sbrinamentopuòridurreitempidi
conservazione.
Consigli per risparmiare energia
- Installarel'apparecchioinunluogo
fresco,asciuttoeadeguatamente
ventilato.
Vericarechenonsiaesposto
alucesolaredirettaenonsia
installatovicinoaunafonte
direttadicalore(adesempioun
calorifero).
- Nonostruirelegriglieeleaperture
diventilazione.
- Lasciarecheilcibocaldo
sirareddiprimadiriporlo
nell'apparecchio.
- Perscongelareicibi,collocarliin
frigorifero.
Lebassetemperaturedeisurgelati
consentonoinoltredirinfrescare
ulteriormenteglialimenticonservati
infrigo.
- Nelriporreoestrarreglialimenti,
nontenerepermoltotempola
portaaperta.
Minoreèiltempodiapertura,
minoreèilghiacciochesiforma
nelfreezer.
- Pulireilretrodelfrigorifero
regolarmente.Lapolverechesi
accumulaaumentailconsumodi
corrente.
- Nonimpostareunatemperatura
piùbassadelnecessario.
- Garantireunaventilazione
sucienteallabaseesulretrodel
DA68-03015F-09.indb 13 2016. 10. 5. �� 4:04
Italiano - 14
frigorifero.Noncoprireleaperture
diventilazione.
- Durantel’installazione,lasciare
sucientespaziosuilati,sul
retroeinaltoperconsentirela
circolazionedell’aria.
Ciòconsentiràdiridurresiail
consumoenergeticosiailcosto
dellabollettaelettrica.
- Perimiglioririsultatiinterminidi
ecienzaenergetica,teneretutti
gliaccessoriinterniqualicestelli,
cassettieripianinellaposizione
indicatadalcostruttore.
Questa apparecchiatura è
progettata per un uso domestico
o applicazioni simili quali
- angolicotturaperilpersonalein
puntivendita,uciealtriambienti
lavorativi;
- fattorie/aziendeagricoleeperl’uso
deiclientiinhotel,motelealtri
ambitiresidenziali;
- bedandbreakfast;
- cateringeapplicazionisimilinon-
retail.
DA68-03015F-09.indb 14 2016. 10. 5. �� 4:04
Italiano - 15
IMPOSTAZIONE
PRIMA DI INSTALLARE IL
FRIGORIFERO
Congratulazioniperl'acquistodelvostronuovo
frigoriferoSamsung.
Speriamoapprezzeretelenovitàtecnicheele
ecienzeoertedaquestonuovoprodotto.
Scelta della posizione migliore per
l'installazione del frigorifero
• Unluogoconfacileaccessoall'acquapotabile.
• L'apparecchionondeveessereespostoalla
lucesolarediretta.
• Ilpavimentodeveessereinpiano(o
leggermenteinclinato).
• Lospaziodevepermetterel'aperturaagevole
delleportedelfrigorifero.
• Lospaziosuilati,sulretroeinaltodeveessere
sucienteagarantireunacorrettacircolazione
dell'aria.
• Lacollocazionedeveconsentiredispostare
facilmenteilfrigoriferopermanutenzioneo
assistenza.
• Noninstallareilfrigoriferoinunluogoincuila
temperaturaèsuperiorea43°Coinferiorea
5°C.
AA
B
B
C
C
D
D
EE
Profondità “A” 718mm
Larghezza “B” 912mm
Altezza “C” 1742mm
Altezza complessiva “D” 1774mm
Profondità “E” 721mm
1725mm
468mm
165
°
165
°
50mm
912mm
610mm
1170mm
34mm
31mm
• Ognimisuraèbasatasulladimensione
deldesign,pertantopuòvariarea
secondadelmetododimisurazione.
Impostazione del frigorifero
DA68-03015F-09.indb 15 2016. 10. 5. �� 4:04
Italiano - 16
Durante lo spostamento del frigorifero
Alnedipreveniredannialpavimento,accertarsi
cheipiedinidiregolazioneanteriorisianosollevati
(soprailpavimento).
Vedereilmanualeallasezione“Comelivellareil
frigorifero”apag21.
CacciavitePiedino
Pavimento
Perunacorrettainstallazione,questofrigorifero
deveessereposizionatosuunasuperciestabilee
solidalivellataconilrestodelpavimento.
Lasuperciedeveesseresucientementesolida
dasupportareilpesodelfrigoriferoapienocarico.
Durantel'installazione,alnediproteggereil
pavimento,ritagliareun'ampiasezionedelcartone
daimballoeposizionarlasottoilfrigoriferonella
posizionedilavoro.
Spostandoilfrigorifero,ènecessariomuoverlo
avantieindietroseguendounalinearetta.
Nonspostarloprimadaunlatoepoidall'altro.
Strumenti necessari (non forniti)
Cacciaviteacroce
(+)
Cacciavitealama
piatta(-)
Chiaveabussola
10mm
Chiaveabrugola
5mm
IMPOSTAZIONE DEL
FRIGORIFERO
Oracheilfrigoriferoèinstallatoeinposizione,
èprontoperessereimpostatoinmododa
orireall'utentetuttiivantaggioertidallesue
caratteristicheefunzioni.
Completandoiseguentipassaggi,ilfrigoriferosarà
pienamenteoperativo.
Incasocontrario,controllareperprimacosa
l'erogazionedienergiaelettricaeconsultarela
sezionededicataallarisoluzionedeiproblemisul
retrodiquestaguidadell'utente.
Perulterioridomande,contattareilcentro
assistenzaSamsungElectronics.
1. Posizionareilfrigoriferoinunluogoadeguato,
mantenendounospaziosucientetralaparete
eilfrigorifero.
Vedereleistruzionidiinstallazioneriportatein
questomanuale.
2. Unavoltacollegatoilfrigorifero,vericarechela
luceinternasiaccendaall'aperturadelleporte.
3. Impostarelatemperaturasulvalorepiùfreddoe
attendereun'ora.
Ilfreezersiraredderàmoderatamenteeil
motoregireràregolarmente.
4. Unavoltaaccesoilfrigorifero,civorranno
alcuneoreprimacheraggiungalatemperatura
impostata.Unavoltaraggiuntaunatemperatura
sucientementebassasaràpossibile
conservarenelfrigoriferoalimentiebevande.
5. Alterminedell’installazione,premerelalevadel
dispenserpervericarelacorrettaerogazionedi
acquaeghiaccio.
6. Assicurarsicheillatoanterioredelfrigoriferosia
posizionatoconunainclinazionemaggioredi0,6
gradirispettoallatoposteriore.
DA68-03015F-09.indb 16 2016. 10. 5. �� 4:04
Italiano - 17
IMPOSTAZIONE
IMPOSTAZIONE DELLE PORTE
DEL FRIGORIFERO
Selaportadiingressononpermetteunfacile
passaggio,èpossibilesmontareleporte
dell'apparecchio.
Scollegamento del tubo di alimentazione
dell'acqua dal frigorifero.
1. Estrarreiduetubidell'acqua(posizionatinel
gruppodissaggio)tirandoliversodise.
2. Rimuovereiduetubidell'acqua(quellobianco
èperl'acqua,l'altroperilghiaccio)premendoil
giunto(1)edestraendoitubi(2).
Verificare la
corrispondenza
colori dei tubi
dell'acqua.
(1)
(2)
ATTENZIONE
Ricollegandoitubidell’alimentazione,
collegareassiemesoloitubiaventilo
stessocolore.
Ricollegamento del tubo di alimentazione
dell'acqua
1. Iltubodell'acquadeveesserecompletamente
inseritoalcentrodelgiuntotrasparenteper
evitareperdited'acquadall'erogatore.
2. Inserirele2clipcontenutenelkitdiinstallazione
evericarecheognunasiaingradodisostenere
saldamenteiltubo.
ATTENZIONE
Centro del giunto trasparente
Clip A (1/4”)
(6,35mm)
Nontagliareiltubodell'acqua.
Staccarlodelicatamentedalgiunto.
Tenereifermifuoridellaportatadei
bambinievericarechenonliusinocome
giocattolioselimettanoinbocca.
SMONTAGGIO DELLE PORTE DEL
FREEZER
1. Scollegareilcavodialimentazioneerimuovere
leduevitidelcoperchiousandouncacciavitea
stella(1).
Quindi aprire la porta del frigorifero e tirare
i ganci sui lati per allentare il coperchio (2).
Sollevare il coperchio e tirarlo in avanti per
separarlo (3).
- Separareilcopricernieratenendolaporta
aperta,quindichiuderla.
(1)
(3)
(2)
ATTENZIONE
DA68-03015F-09.indb 17 2016. 10. 5. �� 4:04
Italiano - 18
2. Rimuovereilcopricernieraescollegareil
connettoreelettrico.
3. Ruotareilgancio(A)indirezione(1)quindi
estrarloindirezione(2).
(A)
(1)
(A)
(2)
4. Rimuoverelacerniera(B).
(B)
5. Sollevarelaportaesepararladalfrigorifero.
• Prestareattenzioneanondanneggiare
ilielettricinelmontareorimuoverele
porte.
• Unavoltaseparatedalfrigorifero,prestare
attenzioneanonfarcadereleportepoiché
potrebberodanneggiarsi.
ATTENZIONE
RIMONTAGGIO DELLE PORTE
DEL FREEZER.
• Primadirimontarelaportadelfrigorifero
ènecessariorimontarelaportadel
freezer.
• Primadelrimontaggio,vericarechetuttii
connettoripostisulfondodellaportafreezer
sianocollegati.
Istruzioni per il rimontaggio della porta
1. Fissareleporteallecernieresulfondodel
frigorifero.
2. Inserirelacerniera(B)nell'apposito
alloggiamentosulfrigorifero,quindipremere
versoilbassosulforodellacernierasullaporta.
(B)
3. Inserireilgancio(A)nelladirezionedellafreccia
(1)quindiabbassarlonelladirezionedellafreccia
(2)perbloccarloinposizione.
(A)
(1)
(A)
(2)
ATTENZIONE
DA68-03015F-09.indb 18 2016. 10. 5. �� 4:04
Italiano - 19
IMPOSTAZIONE
4. Collegareilconnettoreelettrico.
5. Inserireperprimacosale2partifrontalidel
coperchio,premereversoilbassoentrambiilati
delcoperchio,quindissareilcoperchioconun
cacciaviteacroce.
• Montareleporteseguendolaprocedura
dismontaggioinordineinverso.
• Ildisplaypotrebbenonfunzionaresenonsono
staticollegatiicavielettriciduranteilmontaggio
dellaporta.
SMONTAGGIO DELLE PORTE DEL
FRIGORIFERO
(PANNELLO ESTERNO DEL
COMPARTO DEL FREDDO)
1. Scollegareilcavodialimentazioneerimuovere
leduevitidelcoperchiousandouncacciavitea
stella(1).
Quindi aprire la porta del frigorifero e tirare
i ganci sui lati per allentare il coperchio (2).
Sollevare il coperchio e tirarlo in avanti per
separarlo (3).
- Separareilcopricernieratenendolaporta
aperta,quindichiuderla.
ATTENZIONE
(1)
(3)(2)
2. Scollegareilconnettoredialloggiamento.
3. Estrarreletrevitidissaggiosullacerniera
superioredelpannelloesterno.
4. Smontareilpannello
esterno.
DA68-03015F-09.indb 19 2016. 10. 5. �� 4:04
Italiano - 20
SMONTAGGIO DELLE PORTE DEL
FRIGORIFERO
1. Scollegareilcavodialimentazioneerimuovere
leduevitidelcoperchiousandouncacciavitea
stella(1).
Quindi aprire la porta del frigorifero e tirare
i ganci sui lati per allentare il coperchio (2).
Sollevare il coperchio e tirarlo in avanti per
separarlo (3).
- Separareilcopricernieratenendolaporta
aperta,quindichiuderla.
(1)
(3)(2)
2. Scollegareilconnettoredialloggiamento.
3. Spingereilssacernieraversol'alto,quindi
tirarloinavantiperrimuoverla.
4. Smontarelacernierasuperioredallaparte
frontaledellaporta.
5. Smontareilpannello
esterno.
Fissareilcavosulganciodellacerniera
perevitaredidanneggiarloinfasedi
rimontaggio.
RIMONTAGGIO DELLE PORTE
DEL FRIGORIFERO
Perrimontareleportedelfrigorifero,montarele
partiseguendol'ordineinverso.
ATTENZIONE
DA68-03015F-09.indb 20 2016. 10. 5. �� 4:04
/