Samsung RH57H90607F Manuale utente

La pagina si sta caricando...

Frigorifero

manuale dell'utente

immagina le possibilità

Grazie per avere acquistato questo prodotto Samsung.

Apparecchio a installazione indipendente

Questo manuale è prodotto interamente con carta riciclata.

DA68-03015F-06.indb 1 2015. 5. 18. �� 7:26

Italiano - 2

INFORMAZIONI SULLA

SICUREZZA

• Primadimettereinfunzione

l'apparecchio,leggereper

interoquestomanualee

conservarloinunluogosicuro

vicinoall'apparecchioperfuturo

riferimento.

• Utilizzarel'apparecchiosolo

perloscopoperilqualeèstato

prodotto,comedescrittoinquesto

manuale.

L’apparecchiononèintesoper

l'usodapartedipersone(bambini

inclusi)conridottecapacità

siche,sensorialiomentali,

inesperteoprivediunaadeguata

conoscenza,amenocheuna

personaresponsabileperlaloro

sicurezzaforniscalorounacorretta

supervisioneeistruzioneall'uso.

• Questoapparecchiopuòessere

utilizzatodabambinidietà

superioreagli8anniedapersone

conhandicapsici,sensoriali

omentaliosenzaesperienza

oconoscenzadelprodotto

solosottolasupervisionedi

unapersonaresponsabileonel

casoincuiabbianoricevuto

informazionispecichesull’uso

sicurodell’apparecchioene

abbianocompresoirischiad

essoassociati.Ibambininon

devonogiocareconl’apparecchio.

Lapuliziaelamanutenzione

dell’apparecchionondevono

essereeseguitedabambini

senzalasupervisionediunadulto

responsabile.

Informazioni sulla sicurezza

Indice

INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA ……………………………………… 2

IMPOSTAZIONE DEL FRIGORIFERO …………………………………… 15

FUNZIONAMENTO DEL FRIGORIFERO SAMSUNG …………………… 29

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI …………………………………………… 45

DA68-03015F-06.indb 2 2015. 5. 18. �� 7:26

Italiano - 3

INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA

• LeAvvertenzeeleInformazioni

importantisullasicurezza

contenuteinquestomanuale

noncopronotuttelepossibili

condizioniesituazionichesi

possonovericare.

E'responsabilitàdell'utente

utilizzarel'apparecchiocon

buonsenso,prestandolamassima

attenzioneecurainfasedi

installazione,manutenzionee

funzionamento.

• Poichéleseguentiistruzioni

operativecopronoivarimodelli

disponibili,lecaratteristichedel

frigoriferopossonodierireda

quelledescritteinquestomanuale

enontuttiisimbolidiavvertenza

possonoessereapplicabili.Incaso

didomandeodubbi,rivolgersial

piùvicinocentrodiassistenzao

reperireleinformazioninecessarie

onlinevisitandoilsito

www.samsung.com.

Simboli di sicurezza e precauzioni

importanti:

AVVERTENZA

Pericoliopratichenon

sicurechepossonocausare

lesioni personali gravi o

mortali.

ATTENZIONE

Pericoliopratichenon

sicurechepossonocausare

lesioni personali lievi o

danni alla proprietà.

NONtentaredi.

NONdisassemblare.

NONtoccare.

Seguireattentamentele

istruzioni.

Estrarrelaspinadallapresa

dicorrente.

Vericareilcollegamentoa

massadell'apparecchioper

evitarescaricheelettriche.

Incasodinecessitàrivolgersi

alcentroassistenza.

Nota.

Questi simboli di avvertenza

hanno lo scopo di prevenire

lesioni personali.

Seguire attentamente le istruzioni

ad essi associate.

Una volta letto, si raccomanda di

conservare il manuale in un luogo

sicuro per future consultazioni.

DA68-03015F-06.indb 3 2015. 5. 18. �� 7:26

Italiano - 4

Avviso CE

Questoprodottoèconformealle

direttiveBassatensione(2006/95/

CE),Compatibilitàelettromagnetica

(2004/108/CE),RoHS(2011/65/

UE),RegolamentoDelegatoUEN.

1060/2010dellaCommissione,

eProgettazioneecocompatibile

(2009/125/CE)implementatadal

Regolamento(CE)N.643/2009della

Commissione.

(Soloperiprodottivendutineipaesi

dell'Unioneeuropea)

IMPORTANTI SIMBOLI

DI AVVERTENZA PER IL

TRASPORTO E IL LUOGO

DI INSTALLAZIONE

•Duranteiltrasporto

el'installazione

dell'apparecchio,prestare

attenzioneachenessuna

partedelcircuitodi

rareddamentoriportidanni.

• Questofrigoriferoutilizzacome

refrigerantegasR-600ao

R-134a.Controllarel’etichettadel

compressoreappostasulretro

dell’apparecchioel’etichettadella

potenzanominaleall’internodel

frigoriferopervedereiltipodi

refrigeranteutilizzato.

AVVERTENZA

• Nelcasoilprodottocontengagas

inammabile(refrigeranteR-600a),

- Unaperditadirefrigerantedalle

tubazionipuòprovocareincendio

olesionioculari.

Sesirilevaunaperdita,evitare

l'usodiammelibereopotenziali

fontidiaccensioneneipressie

aerareillocaleperalcuniminuti.

- Perevitarechepossacrearsiuna

misceladiariaegasinammabile

qualorasivericasseunaperdita

nelcircuitodirareddamento,

ladimensionedellocaleincui

vieneinstallatoilprodottodeve

essereadeguataallaquantitàdi

refrigeranteutilizzato.

- Nonattivaremaiunapparecchio

chemostrichiarisegnididanni.

Incasodidubbi,consultareil

rivenditore.

L'ambientediinstallazionedeve

esseresucientementegrande

dagarantireunrapportoparia

1m³perogni8gdirefrigerante

R-600autilizzatoall'interno

dell'apparecchio.

Laquantitàdirefrigeranteutilizzata

nell'apparecchioèindicatanella

piastraidenticativaall'interno

dell'unità.

• Unaperditadirefrigerantedalle

tubazionipuòprovocareincendio

olesionioculari.

DA68-03015F-06.indb 4 2015. 5. 18. �� 7:26

Italiano - 5

INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA

Incasodiperditadirefrigerante

dalletubazioni,evitareilcontatto

delprodottoconammelibereo

qualsiasialtrafonteinammabilee

ventilareimmediatamenteillocale.

- Lamancataosservanzadiquesta

precauzionepuòcausareincendio

oesplosione.

- Secomerefrigerante

l'apparecchioutilizzaisobutano

(R-600a),nonostantesitrattidi

ungasnaturaleabassoimpatto

ambientaleessoècomunque

combustibile.Duranteiltrasporto

el’installazionedell’apparecchio,

prestareattenzioneanon

danneggiarealcunapartedel

circuitorefrigerante.

IMPORTANTI SIMBOLI

DI AVVERTENZA PER

L'INSTALLAZIONE

•Noninstallarel'apparecchioin

unlocalesoggettoaumidità,

fumid'olioopolvere,luce

solaredirettaopioggia.

- L'usuradelrivestimentoisolante

dellepartielettrichepuòcausare

scaricheelettricheoincendio.

• Noncollocareilfrigoriferoinuna

posizioneespostaallalucesolare

direttaoalcaloredistufe,radiatori

AVVERTENZA

oaltriapparecchidiriscaldamento.

• Noncollegarepiùapparecchialla

stessapresadicorrente.

Ilfrigoriferodeveesseresempre

alimentatoattraversouna

presadedicatadivoltaggio

corrispondenteaquellospecicato

sullapiastrina.

- Ciògarantiscelemigliori

prestazionieprevieneil

sovraccaricodell'impianto

domesticochepotrebbe

causareunincendioacausadel

surriscaldamentodeicavi.

Selapresaelettricaèallentata,

noninserirelaspina.

- Rischiodiincendiooscarica

elettrica.

• Nonutilizzareuncavoconevidenti

segnidiusuraoabrasionelungoil

rivestimentooalleestremità.

• Nonpiegareeccessivamente

ilcavodialimentazionené

posizionarvisopraoggettipesanti.

• Nonutilizzaresprayneipressidel

frigorifero.

- L'usodisprayvicinoalfrigorifero

puòcausareesplosioneoincendio.

• Noninstallarel'apparecchioinun

luogoespostoaperditedigas.

- Lamancataosservanzadiquesta

precauzionepuòcausareincendio

oscaricaelettrica.

DA68-03015F-06.indb 5 2015. 5. 18. �� 7:26

Italiano - 6

•L'installazioneoeventuali

interventidimanutenzionesu

questoapparecchiodevono

essereeseguitidauntecnico

qualicatoodauncentrodi

assistenza.

- Ilmancatorispettodiquesta

precauzionepuòcausarescariche

elettriche,incendio,esplosione,

malfunzionamentiolesioni.

• Primadell'uso,installaree

posizionareilfrigoriferosecondo

quantoindicatonelpresente

manuale.

• Collegarelaspinainserendola

nellaposizionecorrettaconilcavo

rivoltoversoilbasso.

- Collegandolaspinaelettrica

alcontrario,ilcavopotrebbe

danneggiarsiecausarescariche

elettricheounincendio.

• Accertarsichelaspinanonsia

schiacciataodanneggiatadal

retrodelfrigorifero.

• Durantelospostamentodel

frigorifero,prestareattenzionea

nonschiacciareodanneggiareil

cavodialimentazione.

- Pericolodiincendio.

• L’apparecchiodeveessere

posizionatoinmodochelaspina

siafacilmenteaccessibiledopo

l’installazione.

•Ilfrigoriferodeveessere

collegatoaterra.

- Perevitaredispersionidicorrente

oscaricheelettrichecausatedalle

dispersionidelfrigorifero,collegare

l'apparecchioaterra.

• Perilcollegamentoaterranon

utilizzarecondottedelgas,linee

telefonicheoaltritubiebarre

chepotenzialmentepotrebbero

fungeredaparafulmini.

- Unusoimpropriodellaspinadi

terrapuòcausareunascarica

elettrica.

•Seilcavodialimentazione

èdanneggiato,richiederne

l'immediatasostituzione

alcostruttoreoalcentro

assistenza.

• Ilfusibiledelfrigoriferodeveessere

sostituitodauntecnicoqualicato

odauncentroassistenza

autorizzato.

- Ilmancatorispettodiquesta

precauzionepuòcausarescariche

elettricheolesionipersonali.

DA68-03015F-06.indb 6 2015. 5. 18. �� 7:26

Italiano - 7

INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA

SIMBOLI DI ATTENZIONE

PER L'INSTALLAZIONE

•Mantenereleaperturedi

ventilazionedell'apparecchio

odellastrutturaaincasso

liberedaostruzioni.

• Dopol'installazione,lasciare

l'apparecchiocollegato

all'alimentazioneper2oreprima

dell'uso.

- Durantel’installazionedel

frigorifero,vericarecheentrambi

ipiedinipogginosulpavimentoal

nedigarantireunainstallazione

sicura.Ipiedinisonosituatiailati,

infondosullaparteposterioredi

ogniporta.Inserireuncacciavitea

lamapiattaeruotarloindirezione

dellafreccianoaquandoil

frigoriferorisultalivellato.

- Bilanciaresempreilcaricosui

balconcinidiogniporta.

- Uncaricoeccessivosuunadelle

portepotrebbeprovocarela

cadutadelfrigoriferoecausare

lesioni.

ATTENZIONE

IMPORTANTI SIMBOLI DI

AVVERTENZA PER L'USO

•Nontoccarelaspinaelettrica

conlemanibagnate.

• Noncollocarealcunoggettosopra

ilfrigorifero.

- Durantel'aperturaelachiusura

dellaporta,talioggettipotrebbero

cadereecausarelesionipersonali

e/odannimateriali.

• Noncollocarerecipienticontenenti

acquasoprailfrigorifero.

- Incasodifuoriuscita,l'acqua

potrebbecausarescariche

elettricheoincendio.

• Nonlasciarecheibambinisi

appendanoallaporta.

- Incasocontrario,possono

vericarsilesionianchegravi.

• Nonlasciareleportedelfrigorifero

apertesenzasorveglianzaenon

permettereaibambinidientrare

all'internodell'apparecchio.

• Nonlasciarecheneonatio

bambinientrinoneicassetti.

- Incasocontrario,potrebbero

riportarelesioniomorireper

soocamento.

• Nonsedersisullaportadelfreezer.

- Losportellopotrebberompersie

causarelesionipersonali.

• Perevitarecheibambini

rimanganointrappolatiall'interno,

AVVERTENZA

DA68-03015F-06.indb 7 2015. 5. 18. �� 7:26

Italiano - 8

dopolapuliziareinstallareil

divisoreprecedentementerimosso

dalcassettoperconsentirnela

manutenzione.

• Noninseriremaileditaoaltri

oggettinelforodeldispenser.

- Incasocontrario,possono

vericarsilesionipersonaliodanni

materiali.

• Nonconservarenelfrigorifero

sostanzevolatilioinammabili

qualibenzene,diluenti,alcool,

etereoGPL.

- Laconservazioneditaliprodotti

puòcausareunaesplosione.

• Nonconservarenelfrigorifero

prodottifarmaceuticisensibili

allebassetemperature,materiali

scienticioqualsiasialtroprodotto

chepossadeteriorarsiincondizioni

dibassatemperatura.

- Iprodottichenecessitanodi

severicontrollidellatemperatura

nondevonoessereconservatiin

frigorifero.

• Noncollocarenéattivare

apparecchielettriciall'interno

delfrigorifero,salvoquelli

raccomandatidalcostruttore.

• Nonutilizzareunasciugacapelli

all'internodelfrigorifero.

Noncollocarvicandeleacceseper

eliminareicattiviodori.

- Lamancataosservanzadiquesta

precauzionepuòcausareincendio

oscaricaelettrica.

• Nontoccareleparetiinternedel

freezeroiprodottisurgelaticonle

manibagnate.

- Ciòpotrebbecausareil

congelamentodelledita.

• Peraccelerareilprocessodi

sbrinamento,nonutilizzare

dispositivimeccanicioaltrimezzi

diversidaquelliconsigliatidal

costruttore.

• Nondanneggiareilcircuito

refrigerante.

•Questoprodottoèinteso

soloperlaconservazione

dialimentiinambiente

domestico.

• Riporrelebottiglieunavicina

all'altranelmedesimoscomparto

inmodochenonpossanocadere

all'aperturadellaporta.

• Incasodiperditadigas(peres.

propano,GPL,ecc),ventilare

immediatamenteillocalesenza

toccarelaspinaelettrica.

Nontoccarel'apparecchiooil

cavodialimentazione.

- Nonutilizzareventoleelettriche.

- Unascintillapotrebbecausare

esplosioneoincendio.

• UtilizzaresololampadineLED

DA68-03015F-06.indb 8 2015. 5. 18. �� 7:26

Italiano - 9

INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA

fornitedalcostruttoreodalcentro

assistenza.

• Controllarecheibambininon

giochinoconquestoapparecchio.

•Nondisassemblareoriparare

ilfrigoriferoautonomamente.

- Ciòpotrebbecausareincendio,

malfunzionamentoe/olesioni

personali.

Incasodimalfunzionamento,

contattareilcentroassistenza.

•Sel'apparecchiogeneraun

rumoreanomalo,odoredi

bruciatoofumo,scollegare

immediatamentelaspinadi

alimentazioneerivolgersial

piùvicinocentroassistenza.

- Ilmancatorispettodiquesta

precauzionepuòcausarescariche

elettricheoincendio.

• Incasodiprobleminella

sostituzionedellelampadine,

rivolgersialcentroassistenza.

• Seilprodottoèdotato

dilampadineLED,non

disassemblarel'assieme

coprilampada/lampadaLED

autonomamente.

- Rivolgersialcentroassistenza.

• Seall'internodelfrigoriferoè

penetratapolvereoacqua,

scollegarelaspinadallapresa

dicorrenteerivolgersialcentro

assistenzaSamsungElectronics.

- Rischiodiincendio.

SIMBOLI DI ATTENZIONE

PER L'USO

•Perottenereleprestazioni

miglioridalprodotto,

- Noncollocarealimentidavantialle

aperturediventilazionesulretro

delfrigoriferoperevitarediostruire

lacircolazionedell'ariaall'interno

delcomparto.

- Avvolgereglialimenti

adeguatamenteoriporliin

contenitorisottovuotoprimadi

conservarlinelfrigorifero.

- Nonaggiungerevicinoadalimenti

giàsurgelatiunnuovoalimento

frescodasurgelare.

• Nonriporrenelfreezerbevande

gassateofrizzanti.

Nonriporrenelfreezerbottiglieo

contenitoridivetro.

- Duranteilsurgelamentodel

contenuto,ilvetropotrebbe

rompersiecausarelesioni

personaliedanniallaproprietà.

• Noncambiareomodicarele

funzionidelfrigorifero.

- Eventualimodichepossono

provocarelesionipersonalie/o

danniallaproprietà.

ATTENZIONE

DA68-03015F-06.indb 9 2015. 5. 18. �� 7:26

Italiano - 10

Eventualimodicheeseguiteda

terzisuquestoapparecchionon

sarannocopertedallagaranzia

Samsung,inoltreSamsungnon

potràessereritenutaresponsabile

perproblemidisicurezzaedanni

risultantidatalimodiche.

• Nonostruireiforidiventilazione.

- Seiforidiventilazionevengono

ostruiti,inparticolareda

unsacchettodiplastica,il

frigoriferopotrebberareddarsi

eccessivamente.

Unperiododirareddamento

troppolungopotrebbecausare

larotturadelltrodell'acquaed

eventualiperdite.

- Nonaggiungerevicinoadalimenti

giàsurgelatiunnuovoalimento

frescodasurgelare.

• Rispettareitempidiconservazione

eledatediscadenzadeglialimenti

congelati.

• Nonspruzzaresostanzevolatili

comeperesempioinsetticidisulla

superciedell'apparecchio.

- Oltreadesseredannosiper

l'uomo,possonocausare

scaricheelettriche,incendioo

malfunzionamenti.

• Nonapplicareunaforzaeccessiva

néurtareconviolenzalasupercie

invetro.

- Larotturadelvetropuòprovocare

lesionipersonalie/odannialla

proprietà.

SIMBOLI DI ATTENZIONE

PER LA PULIZIA E LA

MANUTENZIONE

•Nonspruzzareacqua

direttamentesullesuperci

interneoesternedel

frigorifero.

- Pericolodiscaricheelettricheo

incendio.

• Nonutilizzarenécollocare

sostanzesensibiliallatemperatura,

comeadesempiosprayeoggetti

inammabili,ghiacciosecco,

farmaciosostanzechimichevicino

alfrigorifero.

Nonconservareoggettio

sostanzevolatilioinammabili

(qualibenzene,diluenti,propano

eprodottisimilari)all'internodel

frigorifero.

- Ilfrigoriferoèidoneosoloalla

conservazionedialimenti.

- Ilmancatorispettodiquesta

precauzionepuòcausareincendio

oesplosione.

• Nonspruzzareprodottiperla

puliziadirettamentesuldisplay.

- Leletterestampatesuldisplay

ATTENZIONE

DA68-03015F-06.indb 10 2015. 5. 18. �� 7:26

Italiano - 11

INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA

potrebberononesserepiùvisibili.

• Rimuovereeventualisostanze

estraneeopolveredallaspinadi

alimentazione.

Nonutilizzareunpannobagnato

oumidoperpuliredapolvere

osostanzeestraneelaspinadi

alimentazione.

- Incasocontrario,pericolodi

scaricheelettricheoincendio.

• Noninseriremaileditaoaltri

oggettinelforodeldispensere

sulloscaricodelghiaccio.

- Ciòpotrebbecausarelesioni

personaliodannimateriali.

• Pulireeventualipartinon

raggiungibili,adesempiole

cerniere,conunaspazzolaouno

spazzolinodadenti.

•Scollegareilfrigoriferodalla

presadicorrenteprima

dieseguirnelapuliziaola

manutenzione.

• Seall'internodell'apparecchio

penetranosostanzeestranee,ad

esempioacqua,scollegareilcavo

dialimentazionedallapresadi

correnteecontattareilpiùvicino

centroassistenza.

- Ilmancatorispettodiquesta

precauzionepuòcausarescariche

elettricheoincendio.

IMPORTANTI SIMBOLI

DI AVVERTENZA PER LO

SMALTIMENTO

•Vericarel'integrità

delletubazionisulretro

dell’apparecchioprimadi

smaltirlo.

• Comerefrigerantequesto

frigoriferoutilizzailgasR-600ao

R-134a.

Controllarel’etichettadel

compressoreappostasulretro

dell’apparecchioel’etichettadella

potenzanominaleall’internodel

frigoriferopervedereiltipodi

refrigeranteutilizzato.

Nelcasoilprodottocontengagas

inammabile(refrigeranteR-600a),

contattarel'entelocalepreposto

perlosmaltimentosicurodi

questoprodotto.

Comegasisolantequesto

prodottoutilizzaciclopentano.

Igasusatinelmaterialeisolante

richiedonospecialiproceduredi

smaltimento.

Contattareglientilocalipreposti

perinformazionisulcorretto

smaltimentodiquestoprodotto.

Primadismaltireilfrigorifero,

vericarechenessunadelle

tubazionisulretrodell'apparecchio

siadanneggiata.

Letubazionidevonoessere

AVVERTENZA

DA68-03015F-06.indb 11 2015. 5. 18. �� 7:26

Italiano - 12

scollegateinunospazioaperto.

• Perlosmaltimentodiquesto

prodottoodialtrifrigoriferi,

rimuovereleporte,leguarnizioni

elechiusuredelleporteinmodo

chebambinioanimalinon

possanorimanereintrappolati

all'interno.Lasciareiripianial

loropostoinmodocheibambini

nonpossanogiocareall'interno

dell'apparecchio.

Ibambinidevonoesseresorvegliati

perevitarechegiochinocon

apparecchiaturedasmaltire.

• Sipregadismaltireericiclare

ilmaterialeutilizzatoper

l'imballaggiodiquestoprodotto

secondoquantoprevistodalle

normevigenti.

ULTERIORI CONSIGLI

PER UN USO CORRETTO

DEL PRODOTTO

• Sesivericaunblackoutelettrico,

chiamarelacompagniaelettrica

localeechiedereiltempoprevisto

perilripristinodell’elettricità.

- Generalmente,interruzionidi

correntediunaodueorenon

inuisconosulletemperaturedel

frigorifero.

Tuttavia,durantel'interruzione

dicorrentelimitarealminimo

l'aperturadelfrigorifero.

- Seilblackoutdovesseprotrarsi

perpiùdi24ore,rimuoveretutti

glialimentisurgelatidalfreezer.

• Sedovesseroesserefornitedelle

chiaviinsiemealfrigorifero,tenerle

fuoridellaportatadeibambinie

nonneipressidell'apparecchio.

• L'apparecchiopotrebbenon

funzionareinmodocorretto(la

temperaturainternapotrebbe

aumentare)qualoralatemperatura

ambientepermanesseperlungo

tempoaldisottodellatemperatura

minimaindicataperquesto

frigorifero.

• Nonconservarealimentifacilmente

deperibiliallebassetemperature,

comebananeemeloni.

• L'apparecchioèditipo"frostfree";

DA68-03015F-06.indb 12 2015. 5. 18. �� 7:26

Italiano - 13

INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA

ciòsignicachenonènecessario

sbrinarlomanualmentepoichétale

operazioneèautomatica.

• L'aumentoditemperaturaper

losbrinamentoèconformeai

requisitiISO.

Tuttavia,perevitarechedurante

losbrinamentoautomaticola

temperaturadeisurgelatisialzi

eccessivamente,avvolgeregli

alimentisurgelatiindiversifoglidi

giornale.

• L'aumentodellatemperaturadei

surgelatidurantel’operazionedi

sbrinamentopuòridurreitempidi

conservazione.

• L'usodiquestafunzione

comportaunaumentodel

consumoenergeticodelfrigorifero.

Disattivarlaqualoranonsia

necessaria,riportandoilfreezer

allatemperaturaoriginaria.

AttivarelafunzioneSurgelazione

intensa(PowerFreeze)almeno24

oreprimadisurgelareunagrande

quantitàdialimenti.

Consigli per risparmiare energia

- Installarel'apparecchioinunluogo

fresco,asciuttoeadeguatamente

ventilato.

Vericarechenonsiaesposto

alucesolaredirettaenonsia

installatovicinoaunafonte

direttadicalore(adesempioun

calorifero).

- Nonostruirelegriglieeleaperture

diventilazione.

- Lasciarecheilcibocaldo

sirareddiprimadiriporlo

nell'apparecchio.

- Perscongelareicibi,collocarliin

frigorifero.

Lebassetemperaturedeisurgelati

consentonoinoltredirinfrescare

ulteriormenteglialimenticonservati

infrigo.

- Nelriporreoestrarreglialimenti,

nontenerepermoltotempola

portaaperta.

Minoreèiltempodiapertura,

minoreèilghiacciochesiforma

nelfreezer.

- Pulireilretrodelfrigorifero

regolarmente.Lapolverechesi

accumulaaumentailconsumodi

corrente.

- Nonimpostareunatemperatura

piùbassadelnecessario.

- Garantireunaventilazione

sucienteallabaseesulretrodel

DA68-03015F-06.indb 13 2015. 5. 18. �� 7:26

Italiano - 14

frigorifero.Noncoprireleaperture

diventilazione.

- Durantel’installazione,lasciare

sucientespaziosuilati,sul

retroeinaltoperconsentirela

circolazionedell’aria.

Ciòconsentiràdiridurresiail

consumoenergeticosiailcosto

dellabollettaelettrica.

- Perimiglioririsultatiinterminidi

ecienzaenergetica,teneretutti

gliaccessoriinterniqualicestelli,

cassettieripianinellaposizione

indicatadalcostruttore.

Questa apparecchiatura è

progettata per un uso domestico

o applicazioni simili quali

- angolicotturaperilpersonalein

puntivendita,uciealtriambienti

lavorativi;

- fattorie/aziendeagricoleeperl’uso

deiclientiinhotel,motelealtri

ambitiresidenziali;

- bedandbreakfast;

- cateringeapplicazionisimilinon-

retail.

DA68-03015F-06.indb 14 2015. 5. 18. �� 7:26

Italiano - 15

IMPOSTAZIONE

PRIMA DI INSTALLARE IL

FRIGORIFERO

Congratulazioniperl'acquistodelvostronuovo

frigoriferoSamsung.

Speriamoapprezzeretelenovitàtecnicheele

ecienzeoertedaquestonuovoprodotto.

Scelta della posizione migliore per

l'installazione del frigorifero

• Unluogoconfacileaccessoall'acquapotabile.

• L'apparecchionondeveessereespostoalla

lucesolarediretta.

• Ilpavimentodeveessereinpiano(o

leggermenteinclinato).

• Lospaziodevepermetterel'aperturaagevole

delleportedelfrigorifero.

• Lospaziosuilati,sulretroeinaltodeveessere

sucienteagarantireunacorrettacircolazione

dell'aria.

• Lacollocazionedeveconsentiredispostare

facilmenteilfrigoriferopermanutenzioneo

assistenza.

• Noninstallareilfrigoriferoinunluogoincuila

temperaturaèsuperiorea43°Coinferiorea

5°C.

AA

B

C

D

EE

Profondità “A” 718mm

Larghezza “B” 912mm

Altezza “C” 1742mm

Altezza complessiva “D” 1774mm

Profondità “E” 721mm

1725mm

468mm

165

°

165

°

50mm

912mm

610mm

1170mm

34mm

31mm

• Ognimisuraèbasatasulladimensione

deldesign,pertantopuòvariarea

secondadelmetododimisurazione.

Impostazione del frigorifero

DA68-03015F-06.indb 15 2015. 5. 18. �� 7:26

Italiano - 16

Durante lo spostamento del frigorifero

Alnedipreveniredannialpavimento,accertarsi

cheipiedinidiregolazioneanteriorisianosollevati

(soprailpavimento).

Vedereilmanualeallasezione“Comelivellareil

frigorifero”apag21.

CacciavitePiedino

Pavimento

Perunacorrettainstallazione,questofrigorifero

deveessereposizionatosuunasuperciestabilee

solidalivellataconilrestodelpavimento.

Lasuperciedeveesseresucientementesolida

dasupportareilpesodelfrigoriferoapienocarico.

Durantel'installazione,alnediproteggereil

pavimento,ritagliareun'ampiasezionedelcartone

daimballoeposizionarlasottoilfrigoriferonella

posizionedilavoro.

Spostandoilfrigorifero,ènecessariomuoverlo

avantieindietroseguendounalinearetta.

Nonspostarloprimadaunlatoepoidall'altro.

Strumenti necessari (non forniti)

Cacciaviteacroce

(+)

Cacciavitealama

piatta(-)

Chiaveabussola

10mm

Chiaveabrugola

5mm

IMPOSTAZIONE DEL

FRIGORIFERO

Oracheilfrigoriferoèinstallatoeinposizione,

èprontoperessereimpostatoinmododa

orireall'utentetuttiivantaggioertidallesue

caratteristicheefunzioni.

Completandoiseguentipassaggi,ilfrigoriferosarà

pienamenteoperativo.

Incasocontrario,controllareperprimacosa

l'erogazionedienergiaelettricaeconsultarela

sezionededicataallarisoluzionedeiproblemisul

retrodiquestaguidadell'utente.

Perulterioridomande,contattareilcentro

assistenzaSamsungElectronics.

1. Posizionareilfrigoriferoinunluogoadeguato,

mantenendounospaziosucientetralaparete

eilfrigorifero.

Vedereleistruzionidiinstallazioneriportatein

questomanuale.

2. Unavoltacollegatoilfrigorifero,vericarechela

luceinternasiaccendaall'aperturadelleporte.

3. Impostarelatemperaturasulvalorepiùfreddoe

attendereun'ora.

Ilfreezersiraredderàmoderatamenteeil

motoregireràregolarmente.

4. Unavoltaaccesoilfrigorifero,civorranno

alcuneoreprimacheraggiungalatemperatura

impostata.Unavoltaraggiuntaunatemperatura

sucientementebassasaràpossibile

conservarenelfrigoriferoalimentiebevande.

5. Alterminedell’installazione,premerelalevadel

dispenserpervericarelacorrettaerogazionedi

acquaeghiaccio.

6. Assicurarsicheillatoanterioredelfrigoriferosia

posizionatoconunainclinazionemaggioredi0,6

gradirispettoallatoposteriore.

DA68-03015F-06.indb 16 2015. 5. 18. �� 7:26

Italiano - 17

IMPOSTAZIONE

IMPOSTAZIONE DELLE PORTE

DEL FRIGORIFERO

Selaportadiingressononpermetteunfacile

passaggio,èpossibilesmontareleporte

dell'apparecchio.

Scollegamento del tubo di alimentazione

dell'acqua dal frigorifero.

1. Estrarreiduetubidell'acqua(posizionatinel

gruppodissaggio)tirandoliversodise.

2. Rimuovereiduetubidell'acqua(quellobianco

èperl'acqua,l'altroperilghiaccio)premendoil

giunto(1)edestraendoitubi(2).

Veriﬁcare la

corrispondenza

colori dei tubi

dell'acqua.

(1)

(2)

ATTENZIONE

Ricollegandoitubidell’alimentazione,

collegareassiemesoloitubiaventilo

stessocolore.

Ricollegamento del tubo di alimentazione

dell'acqua

1. Iltubodell'acquadeveesserecompletamente

inseritoalcentrodelgiuntotrasparenteper

evitareperdited'acquadall'erogatore.

2. Inserirele2clipcontenutenelkitdiinstallazione

evericarecheognunasiaingradodisostenere

saldamenteiltubo.

ATTENZIONE

Centro del giunto trasparente

Clip A (1/4”)

(6,35mm)

Nontagliareiltubodell'acqua.

Staccarlodelicatamentedalgiunto.

Tenereifermifuoridellaportatadei

bambinievericarechenonliusinocome

giocattolioselimettanoinbocca.

SMONTAGGIO DELLE PORTE DEL

FREEZER

1. Scollegareilcavodialimentazioneerimuovere

leduevitidelcoperchiousandouncacciavitea

stella(1).

Quindi aprire la porta del frigorifero e tirare

i ganci sui lati per allentare il coperchio (2).

Sollevare il coperchio e tirarlo in avanti per

separarlo (3).

- Separareilcopricernieratenendolaporta

aperta,quindichiuderla.

(1)

(3)

(2)

ATTENZIONE

DA68-03015F-06.indb 17 2015. 5. 18. �� 7:26

Italiano - 18

2. Rimuovereilcopricernieraescollegareil

connettoreelettrico.

3. Ruotareilgancio(A)indirezione(1)quindi

estrarloindirezione(2).

(A)

(1)

(A)

(2)

4. Rimuoverelacerniera(B).

(B)

5. Sollevarelaportaesepararladalfrigorifero.

• Prestareattenzioneanondanneggiare

ilielettricinelmontareorimuoverele

porte.

• Unavoltaseparatedalfrigorifero,prestare

attenzioneanonfarcadereleportepoiché

potrebberodanneggiarsi.

ATTENZIONE

RIMONTAGGIO DELLE PORTE

DEL FREEZER.

• Primadirimontarelaportadelfrigorifero

ènecessariorimontarelaportadel

freezer.

• Primadelrimontaggio,vericarechetuttii

connettoripostisulfondodellaportafreezer

sianocollegati.

Istruzioni per il rimontaggio della porta

1. Fissareleporteallecernieresulfondodel

frigorifero.

2. Inserirelacerniera(B)nell'apposito

alloggiamentosulfrigorifero,quindipremere

versoilbassosulforodellacernierasullaporta.

(B)

3. Inserireilgancio(A)nelladirezionedellafreccia

(1)quindiabbassarlonelladirezionedellafreccia

(2)perbloccarloinposizione.

(A)

(1)

(A)

(2)

ATTENZIONE

DA68-03015F-06.indb 18 2015. 5. 18. �� 7:26

Italiano - 19

IMPOSTAZIONE

4. Collegareilconnettoreelettrico.

5. Inserireperprimacosale2partifrontalidel

coperchio,premereversoilbassoentrambiilati

delcoperchio,quindissareilcoperchioconun

cacciaviteacroce.

• Montareleporteseguendolaprocedura

dismontaggioinordineinverso.

• Ildisplaypotrebbenonfunzionaresenonsono

staticollegatiicavielettriciduranteilmontaggio

dellaporta.

SMONTAGGIO DELLE PORTE DEL

FRIGORIFERO

(PANNELLO ESTERNO DEL

COMPARTO DEL FREDDO)

1. Scollegareilcavodialimentazioneerimuovere

leduevitidelcoperchiousandouncacciavitea

stella(1).

Quindi aprire la porta del frigorifero e tirare

i ganci sui lati per allentare il coperchio (2).

Sollevare il coperchio e tirarlo in avanti per

separarlo (3).

- Separareilcopricernieratenendolaporta

aperta,quindichiuderla.

ATTENZIONE

(1)

(3)(2)

2. Scollegareilconnettoredialloggiamento.

3. Estrarreletrevitidissaggiosullacerniera

superioredelpannelloesterno.

4. Smontareilpannello

esterno.

DA68-03015F-06.indb 19 2015. 5. 18. �� 7:26

Italiano - 20

SMONTAGGIO DELLE PORTE DEL

FRIGORIFERO

1. Scollegareilcavodialimentazioneerimuovere

leduevitidelcoperchiousandouncacciavitea

stella(1).

Quindi aprire la porta del frigorifero e tirare

i ganci sui lati per allentare il coperchio (2).

Sollevare il coperchio e tirarlo in avanti per

separarlo (3).

- Separareilcopricernieratenendolaporta

aperta,quindichiuderla.

(1)

(3)(2)

2. Scollegareilconnettoredialloggiamento.

3. Spingereilssacernieraversol'alto,quindi

tirarloinavantiperrimuoverla.

4. Smontarelacernierasuperioredallaparte

frontaledellaporta.

5. Smontareilpannello

esterno.

Fissareilcavosulganciodellacerniera

perevitaredidanneggiarloinfasedi

rimontaggio.

RIMONTAGGIO DELLE PORTE

DEL FRIGORIFERO

Perrimontareleportedelfrigorifero,montarele

partiseguendol'ordineinverso.

ATTENZIONE

DA68-03015F-06.indb 20 2015. 5. 18. �� 7:26

La pagina si sta caricando...

Samsung RH57H90607F Manuale utente

Samsung RH57H90607F Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti