Samsung SNS-110P Manuale utente

La pagina sta caricando ...

I

3

Nota : l’equipaggiamento aveva stato testato e cercato conformarsi con la

limita per il dispositivo digitale Classe B, pursant alla parte 15 dei regola-

menti FCC. Questi limiti sono progettati a fornire la protezione ragionevole

contro l’interfaccia dannosa nell’installazione residenziale.

Questo equipaggiamento genera, usa e può irradiare l’energia del radio fre-

quenza, se non è installato e usato secondo con l’istruzione, può causare

l’interfaccia dannosa ai comunicazioni del radio. Ma, c’è niente garanzie che

l’interfaccia non sarà accadere nell’installazione particolare. Se questo

equipaggiamento causa l’interfaccia danneggio al radio o la ricezione del

televizione, che può determinato da spenge e accende l’equipaggiamento,

l’utente è incoraggiato a provare all’interferenza da uno o più delle misure

seguenti:

- Riorienta di trasferire l’antenna del ricevente.

- Aumenta la separazione fra l’equipaggiamento e il ricevente.

- Collegare l’equipaggiamento nell’outlet su una circuita differente da che il

ricevitore collegato.

- Consultare il comerciante o il tecnico esperto di radio e TV per aiutare.

Approvazione regolamento

2

Questo manuale è una guida basica per tutti utenti di Web Transmitter SNS-110.

Questo illustra in genere l’informazione, i metodi d’installazione e il collegamento del prodotto

attraverso web browsers oltre che GUI(Graphic User Interface/Interfaccia Utente Grafica) dopo

il collegamento.

Prego di far conoscere da solo dei contenuti nel manuale prima d’uso di prodotto SNS-110.

Assicurasi riferire a un esperto quando l’aperto la scatola outlet per il scopo di riparazione.

Anche, se ha qualche informazioni o sospetta qualche danneggio nel prodotto, prego di con-

sultare a vostro venditore locale.

[Adattatore Potenza]

Deve usare solo un adattatore di potenza compatibile allegato nel pacco

SNS–110.

[Fusibile]

Deve usare solo la fusibile identica(250V, T3, 15A) usato in SNS-110.

[Batteria]

Deve usare solo le batterie (DV3V) appropriato all’uso SNS-100 per evitare il

rischio di esplozione.

Prima iniziare

AVVERTIMENTO

SNS-110-ITA-1 7/14/03 2:54 PM Page 2

I

5

Capitolo7. Modo Amministrazione 42

ISchermo Iniziale 42

Camera Set-up 43

Set-up PAN/TILT/ZOOM 45

Set-up Quad/Sequenziale 46

Set-up Web Trasmettitore 47

Set-up Allarme 50

Set-up Network 52

Setting Trasferimento File 55

Set-up Interfaccia Utente Clinete 57

ABOUT/SUPPORTO/AIUTO 58

Appendice A 60

Specificazioni SNS-110 61

Appendice B 64

Factory Fefault 65

Appendice C 67

Come usa Console 68

Appendice D 77

Dinamica Informazione Trasferimento 78

Appendice E 84

FAQ 85

4

Capitolo1. SNS-110 Visione d’insieme 6

Visione d’insieme 6

Funzioni e Caratteri 6

Nomi e Funzioni 8

Capitolo2. Installazione SNS-110 10

Configurazione Setting 10

Catela per l’installazione 11

Disfacimento 14

Capitolo3 Collegamento agli instrumenti 15

Collegamento alla Camera e i Player d’imagine Video 15

Collegamento ai instrumenti Esternale 16

Collegamento a Network 17

Collegamento al sensore d’allarme 18

Collegamento alla Camera PAN/TILT/ZOOM/FOUCUS E Controller 19

Collegamento a RS-232C 20

Creazione Cavo RS-232C 21

Set up Communicazione Emulazione Terminale 21

Creazione Cavo Ethernet 22

Capitolo 4. Setting un Indirizzo IP 23

Prima Iniziare 23

Setting in Ethernet 24

Setting in Unix 26

Setting con Installer IP 28

Setting Altri Network Informazione 32

Cambiamento IP Indirizzo 32

In Cavo Network attraverso Cavo Modem 33

Capitolo5 SNS-110 Login 34

Specifiazione Ideale 35

Log in attraverso Nescape 34

Log in attraverso Explorer 35

Capitolo6. Modo Applicazione 39

Schermo Iniziale 39

Schermo Segnale 39

Schermo Quadrupede 40

Schermo Sequenziale Automatica 40

Schermo Segnale con Controllore PAN/TILT/ZOOM 41

Tavolo di Contenuti

?

SNS-110-ITA-1 7/14/03 2:54 PM Page 4

I

7

 Può mandare i file d’immagini del video attraverso il server FTP al certo tempo o nei

intervali regolari. L’utente può acceedere il server FTP e ricercare i file risparmiati del

video.

 Può cambiare l’immagine LOGO sullo schermo SNS-110, o il colore del fondo o i colori

fonte.

Ricerca SNS-110 per download il software più recente a http://www.samsungelectronics.com/

6

SNS-110, collegato alla camera sorveglianza o il altro dispositivo esternale , comprime l’im-

magine del video come il modem JPEG attraverso l’algoritmo zip e trasmesso a un party

remoto per network (Ethernet, modem cavo).

SNS-110 può essere collegato agli immagini dei 4 video al massimo e trasmette l’immag-

ine nella forma di schermo segnale, schermo quadruplo o schermo sequenziale automati-

co. Anche, questa sistema fornisce gli utenti rimoto nel internet con la funzione della proce-

dura d’allarme

 La sistema transmette gli imagini del tempo reale in qualunque tempo con il

network(Ethernet, modem cavo) presente.

 Gli utenti nel internet non sono richiesti dell’installazione SW addizionale per ricevere gli

imagini del video simultaneo, ma può login semplicemente dal accesso gli indirizzi

SNS-110 con il web browser d’esistente. (come Nescape o Explorer).

 Gli utente può selezionare un tipi dello schermo, fra lo schermo segnale, schermo

quadruplo e Scermo Sequentale automatico, e anche può scegliere, al suo o alla sua

preferenza, la velocità trasmessa e la risoluzione.

“Sequenziale Automatica” Schermo fornisce la sequenziale e automatica cambia nella

misura degli immagini input, secondo come l’utente ha set up.

 Questa sistema trasmette l’immagine all’indirizzo e-mail registrato al pounto particolare

del tempo, dal setting up l’allarme.

 L’utente può rimoto controllare comodamente PAN/TILT/ZOOM/FOCUS sotto il

collegamento RS485.

 Attraverso l’immagini trasmesso non sono chiuso sotto un certo aspetto, l’utente può

set-up ID ed accesso il password.

 La sistema della radiodiffusione dell’immagine(NTSC/PAL) è operato col

riconoscimento automatico a dispetto della memoria.

 La funzione della resistenza terminale auto ritira automaticamente la resistenza terminale

di 75 col collegamento del video di cappio(attraverso cappio).

Visione d’insieme

Funzioni e Caratteri

Capitolo 1 Visione d’insieme SNS-110

SNS-110-ITA-1 7/14/03 2:54 PM Page 6

I

98

Familiarizzarti coi nomi e i funzioni di ogni parti sul frontale e al postriore dei panneli, prima

l’installazione SNS-110.

Vista Frontale di SNS-110

Posteriore di SNS-110

Nomi e Funzioni

2

1

879

10

43

3

4

5 6

1.CONTROL 2.F/H 3.Tx R 4.Rx R

1

2

3

4

5

6

RS-232C

ETHERNET

DC 5V

ALARM IN

R/O RX

TX

1 2 3 4 - + - +

RA

RC

GG

Nomi

① Video In

➁ Video Out

(Cappio attraverso Fuori)

➂ Controllo S/W

➃ F H (S/W)

⑤ Tx R (S/W)

➅ Rx R (S/W)

⑦ Network LED

⑧ Potenza LED

⑨ Tasto Preset

⑩ Tasto Reset

Funzione

Riceve input da Massimo dei segnali d’immagino del video.

Trasmette l’immagine output a camere o altri dispositivi del video-immagine.

✻

Quando è collegato, la resistanza terminale di 75 è misurato automaticamente.

Off : Quando l’uso come console scopo con porto RS232C collegato a un PC.

On : Quando RS232C era collegato a un Modem External.

✻

Il versione corrente non è sostenuto il collegamento un Modem External.

Off : Usare il RS-485 sulla parte inverso come Half Duplex.

On : Usare il RS-485 sulla parte inverso come il modo Full Duplex TX.

Off : Tx Resistenza Terminazione 120 off

On : Tx Resistenza Terminazione 120 on

Off : Rx Resistenza Terminazione 120 off

On : Rx Resistenza Terminazione 120 on

Lampaggia quando la mandata o la cicevuta della data con il

collegamento proprio.

Indica la potenza on/off

Ritorna all’ambiente set-up iniziale della default di factory.

Ricomincia SNS-110 senza il spento la potenza

Nome

① Input Allarme(1,2,3,4) Sensor Input 1,2,3,4

Segnale GND: G

➁ R/O(Relay Out) RA

RC

➂ RS-485(+,-) RX(+,-)

TX(+,-)

➃ RS-232C 9Pin Dsub

Collegatore

⑤ Porto Network RJ-45 Collegatore

➅ Potenza in

Funzione

Collega al Massimo di 4 sensori d’allarme.

Collegato al dispositivo esternale per il telecomando.

Collega al cavo RS-485 e regola rimotamente i

controllor PAN/TILT/ZOOM/FOCUS

Duplex Pieno:Usare Rex e TX

Half Duplex :use TX

Duplex Meta :Usare TX

Collega a console e un modem esternale attraverso il

cavo RS-232C del collegamento.

✻ Sono racomandato per usare il cavo

impaccato con questo SNS-110.

✻ Il versione corrente non sostenuto il

collegamento un Modem Esternale.

Collega a Ethernet(10BaseT/100BaseT) e il network

modem del cavo.

Fornisce la potenza a SNS-110 con um DC 5V input

terminale.

✻ Solo usa l’adattatore compatibile

circondato nel pacco SNS-110 e fornire DC5V.

SNS-110-ITA-1 7/14/03 2:54 PM Page 8

I

10 11

Prego, fa conosceresi della condizione sicuro d’installazione SNS-110.

Questo prodotto deve essere orizzontalmente stabilizzato e non essere traboccato o

posizionato verticalmente. La posizione e propriamente il centro suo stanza d’impianto elet-

trico sono cruciale per sua funzione d’attitudine. Se i dispositivi sono troppo vicini con ogni

altro, o se la ventilazione non è sufficiente, questo può provocare la disfunzione della sis-

tema e mantenere oltre a riparare difficile per conseguire.

Il posto deve essere ben ventilato e il coperto della scatola deve essere attacato insieme

per evitare la disfunzione della sistema o chiudere la sistema dalle fattorie esternale. Certi

parti interni sono suscettibile estremiamente all’ ambiento anormale, non deve aprire la

scatola.

SNS-110 deve essere matenuto il posto colla temperatura costante e la umidità come indi-

cato sotto.

 Temperatura Operazione : 0`C –40`C

 Temperatura Caria : -20`C-60`C

 Umidità Operazione : 20% -85% RH

 Voltaggio Input : DC 5V

Voltaggio Input Adattatore (AC 110-240V, 50/60Hz, 0.5A)

Voltaggio Output Adattatore (DC+V, 3A)

 Consumo Potenza : 12V o meno

La preparazione e l’installazione di SNS-110.

Configurazione Setting

Capitolo2 Installazione SNS –110

Rendersi conto delle cautele seguente quando l’installazione SNS-110.



Sempre spenge prima l’installazione SNS-110.



La vibrazione o l’impatto severo può causare la disfunzione.



Evitare i posti con la magnetica forte o il campo elettrico, o i posti vicino un radio o TV.



Sempre mantiene il posto del polvero-libro quando l’installazione o il movimento SNS-110.

Catele per l’installazione

I

Il volaggio d’operazione della fluttuazione deve essere entro 10% del voltag-

gio regolamentazione e l’outlet elettrico deve essere sempre messo a terra.

I dispositivi d’insulazione, cosi come, l’asciugacappelli, il ferro da stiro, i frig-

oriferi, ecc, non deve essere usato insieme nella stessa presa con il SNS-

110. AVR è racommandato per l’alimentazione stabile.

Cautela

SNS-110-ITA-1 7/14/03 2:54 PM Page 10

I

12 13



Mettere in posizione lo nel spazio aperto con la superficie

piana, il mantimento della temperatura d’attitudine.

Anche, mantiene il sgombro fra posteriore del corpo

principale e il muro.



Sta attento non inserire qualche materiale di condotta

accidentalmente nello spazio di ventilazione del prodotto.



Spengere e disimpegnare la corda della potenza dal corpo,

quando il cambiamento il fusibile della circuita-protetto.



Evitare la luce della razza diretta, e mantiene la sistanza

della sicurezza fra il posto affollato e il prodotto oltre

che sua assemblea.



Questa superficie del tasto deve l’umidità-libera. E,

essere cauzioni per qualche possible delle fattorie

delicate, cosi come il cavo della potenza abradata,

la mancanza di messa a terra sicura.



Non trascura il fumo o l’odore insolito, che può essere i simtomi di

disfunzione. Quando questi sono indentificati, pergo di scollegare

instantamente la potenza e consultare a un esperto dal centro di

servizio locale.

15Cm

Sempre usa un tessuto asciugato quando la pulizia questo prodotto. Se la

contaminazione è serio, prego di asciugarlo prima con il detergente neutale,

poi con il tessuto asciugato.

Nota

SNS-110-ITA-1 7/14/03 2:54 PM Page 12

I

14 15

Quando aquista SNS-110, dopo il rimovimento la pellicola, mette un prodotto sulla superfi-

cie piana o dove sarà essere installandolo.

Poi, controlla se c’è qialche parte perso fra gli articolo seguenti.

 SNS-110 Corpo Principale

 Guida d’utente

 Adattatore della potenza (1EA)

 Corda della potenza (1EA)

 Cavo RS232C (1EA)

Disfacimento

Può collegare gli articoli seguenti con SNS-110, cosi come i palyer d’immagine del video (ex; VTR, DVDP

ecc..), i dispositivi network, i sensori d’allarme, i controllori PAN/TILT/ZOOM/FOCUS, e i consoli PC collegati.

SNS-110 scoperta automaticamente NTSC/PAL e trametterlo come lo segnale d’immagine. Può collegare le

camere e i palyer d’immagine del video.(es. VTR, DVDP, ecc) al terminale video 1-4.

Collegamento alla Camera e i Player d’Imagine Video (es. VTR, DVDP, TV)

Capitolo3 Collegamento agli instrumenti

1

2

4

SNS-110 Corpo Principale

Cavo RS232C (1EA)

Guida d’utente

Corda della potenza (1EA)

Adattatore della potenza (1EA)

Niente Voltaggio, più che DC2V, deve essere collegato al video inloutput

terminale.1-4.

Cautela

I player d’immagine del video sono preferiti con la sistema identica quando il

collegamento al video inlout 1-4. L’uso miscelleaneo può diminuire la

risoluzione di certa sistema della teletrasmessione.

Cautela

OUT

VTR, DVDP, TV

3

4

1.CONTROL 2.F/H 3.Tx R 4.Rx R

CAMERA

SNS-110-ITA-1 7/14/03 2:54 PM Page 14

I

16 17

SNS-110 prouce lo segnale d’immagine del video del cannale di corrispondenza, se è collegato coi

istrumenti esternali al video fuori 1-4(capio attraverso RNC). La resistanza terminale di 75 sarà

essere automaticamente afferato dal collegamento coi istrumenti esternali.

Disposirivo Esternale

Uniti controllo Sorveglianza: Interruttore Frame, Interruttore Quad, Interruttore Sequnziale, Muli-plexer, Monitor, ecc

Collegamento ai Instrumenti Esternali

Ethernet(10Base/100BaseT)

Collegamento a Network

OUT

VTR, DVDP, TV

VIDEO IN

External Device

3

4

1.CONTROL 2.F/H 3.Tx R 4.Rx R

CAMERA

RS-232C

ETHERNET

DC 5V

ALARM IN

R/O RX

TX

1 2 3 4 - + - +

RA

RC

GG

RS-232C

ETHERNET

DC 5V

ALARM IN

R/O RX

TX

1 2 0 3 4 0 - + - +

RA

RC

Modem Cavo

RJ45 Ethernet Cavo (Diretto)

Posteriore Spina

HUB

INTERNET

RJ45 Ethernet Cavo (Diretto)

Modem Cavo

Network Cavo

CMTS

(Sistema Terminazione Modem Cavo)

Posteriore Spina

INTERNET

SNS-110-ITA-1 7/14/03 2:54 PM Page 16

I

18 19

Il sensore d’allarme e i dispositivi esternali sono usabile dal collegamento a ALARM IN e terminali

R/O della parte inverso del SNS-110 rispetivemente.

Funzione

Allarme In

Ripetitore Out

Nome

Allarme 1/2/3/4/G

RA/RC

Capacità Regolare

-Livello TTL(5VDC)

-Resistenza Contatto Iniziale, Massimo : 75m

-Massimo Potenza Interruttore : 60W, 62.5VA

-Massimo Voltaggio Interruttore : 220VDC/125VAC

-Massimo Corrente Portante : 2A

-Contatto Valutazione (Resistente) : 2A 30VDC/0.5A 125VAC

Collegamento al Sensore d’Allarme

Il terminale RX/TX della parte inverso del SNS-110 usa l’interfaccia RS-442/485 e i controllor

PAN/TILT/ZOOM/FOCUS può essere collegato al terminale.

I controllor PAN/TILT/ZOOM/FOCUS che sono sostegnato sono lo seguente.



Samsung Smart-Dome Camera (SCC-641)



Pelco : Pelco-P Protocol Sostegno Controllo



Sungjin Elettronico Communicazione : CPU-Ricevitore

Il Tx+e TX-del terminale come mostrato nel disegno, è collegato al terminale esternale del controllor

PAN/TILT/ZOOM/FOCUS, e generalmente il terminale esterna ha un +, - polarità d’indicazione come

essere sicuramente non interrutto la polarità.

Mette l’interrutore F/H a On(Manopola affrontare e vincere) sulla parte del frontale del SNS-110.

Riferisce al controllor del manuale PAN/TILT/ZOOM/FOCUS e conferma e rimette gli articoli

seguente.



Baud Rate



Data Bit



Ferma Bit



Parità Bit



Controllor ID(Attenti non dupplicare un controllor ID differente)

Collegamento alla Camera PAN/TILT/ZOOM/FOUCUS E Controller

S

E

N

S

O

R

1

S

E

N

S

O

R

2

S

E

N

S

O

R

3

S

E

N

S

O

R

4

G

N

D

G

N

D

ALARM IN

R/O RX

TX

1 2 3 4 - + - +

RA

RC

GG

Quando il collegamento un dispositivo esternale al terminale R/O, ha

raccommandato per usare addizionale “Relay” per il scopo del protezione di

ogni dispositivo.

Cautela

Quando il collegamento Samsung Smart-Dome Camera(SCC-641), deve

collegare il SNS-110 al TxDt,-terminali di SCC-641. In questo caso, il Baud

Rate Sostegna è 38400 e 19200bps. Per più informazione dettaglio, prego a

riferire al manuale d’utente di SCC-641.

Riferimento chiede gli informazioni il negozio dove questo era acquistato per

altri prodotti che la camera e i controllor PAN/TILT/ZOOM/FOCUS di sopra.

Nota

Se i controllor diversi PAN/TILT/ZOOM/FOCUS sono usati, loro devono

essere lo stesso modello.

Cautela

ALARM IN

R/O

RX

TX

1 2 3 4 - + - +

RA

RC

GG

P/T/Z/F Controller 1

P/T/Z/F Controller 2

P/T/Z/F Controller 3

P/T/Z/F Controller 4

RX-

RX+

RX-

RX+

RX-

RX+

RX-

RX+

SNS-110-ITA-1 7/14/03 2:54 PM Page 18

I

20 21

Quando il collegamento di porto seriale PC(COM1.COM2) attraverso RS-232C da posteriore di

SNS-110, può selezionare il modo console di SNS-110 dall’uso la programma emulazione terminale

PC (Hyper Terminal)

S/W 1 dal pannello frontale deve essere posizionato “OFF”

Collegamento a RS-232C

Il cavo RS-232C è impaccato con SNS-110, e percio non bisogna a produrrlo separamente. La dia-

gramma d’impianto elettrico aveva mostrato a sotto per vostro informazione.

Femminile 9 Pin a Femminile 25Pin

Femminile 9 Pin a Femminile 9Pin

Creazione Cavo RS-232C

Set-up Communicazione Emulazione Terminale

Nel modo console, se cambia la data d’esistente erroneamente, la sistema

può risultare nelle probleme serie.

Avvertimento

RS-232C Terminale (D-Sub 9Pin)

RS-232 Terminale (D-Sub 9Pin)

Numero Pin Nome Direzione

1NC

2

TxD(Data Transmette)

Output

3

RxD(Data Riceve)

Input

4NC

5

SG(Segnale GND)

Potenza

6NC

7NC

8NC

9NC

RS-232C

ETHERNET

DC 5V

ALARM IN

R/O RX

TX

1 2 0 3 4 0 - + - +

RA

RC

Programma

Emulazione

Terminale

RS-232C Cavo

Porto Seriale(COM1, COM2)

1

14

2

3

7

13

25

2

3

5

9

6

1

2

3

5

9

6

1

2

3

5

9

6

Articoli Contenuti

Baud Rate 38400 bps

Data Bit 8 Bit

Partità Niente

Ferma Bit 1 Bit

Controllo Corrente Niente

Coda Data ASCII

SNS-110-ITA-1 7/14/03 2:54 PM Page 20

I

22 23

Da quando il Cavo Ethernet non è impaccato con SNS-110, l’utente ha per acquistare e usarlo

separatamente.

Collegato da SNS-110 a Hub(Cavo Diretto)

Creazione Cavo Ethernet

Niente l’informazione sotto network è set up eccetto Ethernet(MAC Indirizzo) nella fattoria delle

mancanze. Deve set up l’indirizzo IP quando l’installazione.

(1) Confermare l’indirizzo Ethenet (00-00-f0-XX-XX-XX) sul tasto di SNS-110. Deve mantenere questo

numero per IP indirizzo set-up.

(2) Confermare l’alimentazione normale di SNS-110.

(3) Confermare il collegamento proprio con network.

Quando ha collegato propriamente al network coll’ambiente Ethernet, il network frontale LED

lampeggia.

(4) Per usare vostro SNS-110 sotto l’ambiente Ethernet(10 BaseT/100BaseT), un indirizzo IP senza

usato deve essere assegnato a SNS-110 da un network manager.

A questo tempo, controlla il network seguente collegato l’informazione.



Indirizzo IP



Entrata



Maschera Sottonet



Nome Domain



DNS

(5) Se set up un indirizzo IP attraverso il server DHCP nell’ambiente network, e se SNS-110 è

collegato propriamente al network, sarà essere aggenato automaticamente con un indirizzo IP,

Entrata e Maschera Sottonet dall’accesso. Conferma questo indirizzo IP auto-assegnato da

RS-232C ha collegato l’emulazione terminale PC.(Hyper Terminal)

Prego, riferisce a “Collegamento RS-232C” e APPENDIX C “Come Usare Console”.

Riferisce al Appendice D “IP Dinamica Informazione Transfer” per mandare Dinamicamente

Indirizzo IP assegnato al server d’amministrazione.

(6) Set up un indirizzo IP, secondo al ambiente network come seguente.

Deve set up appropriamente un indirizzo IP costante vostro network d’ambiente.

Prima cominciare

Capitolo 4 Setting un indirizzo IP

I

RS-232C

ETHERNET

DC 5V

ALARM IN

R/O RX

TX

1 2 3 4 - + - +

RA

RC

GG

1

8

1

8

RJ - 45

Web Browser

Dietro Spina

Cavo Ethernet

Diretto

INTERNET

RJ - 45

RS-232C

ETHERNET

DC 5V

ALARM IN

R/O RX

TX

1 2 3 4 - + - +

RA

RC

GG

1

8

1

8

RJ - 45

Web Browser

Carta LAN

Porto RJ45

Cavo Ethernet

Torsione

RJ - 45

Collegato da SNS-110 a PC Diretto (Cavo Torsione)

Indirizzo Ethernet(00-00-f0-XX-XX-XX) è registrato sul tasto del prodotto al

tempo d’acquisto. Perchè questo può essere cancellato accidentalmente,

prego dupplicare il numero e mantenerlo in qualche altro posto.

Cautela

SNS-110-ITA-1 7/14/03 2:54 PM Page 22

I

ping <SNS-110 IP Address> - 110 -n 20

Example :

ping 168.219.15.250 - 110 -n 20

Pinging 168.219.15.250 with 32 bytes of data:

Request timed out.

Reply from 168.219.15.250: bytes=110 time=1ms TTL=255

24 25

Per Window 95/98/NT

(1) Aprire Dos window dal PC network-collegato con SNS-110.

(2) Eseguire “arp-s”

(3)

Confermare se l’indirizzo IP completamente piacevole l’indirizzo Ethernet come è mostrato a sotto

dall’eseguzione “arp-a”.

Se non si accorda completamente dopo l’inseguimento(2), cancella l’indirizzo IP presente dall’e-

seguzione “arp-d” e ripete(2) e (3)

Setting in Ethernet(10BaseT/100BaseT)

arp -s <SNS-110 IP Address> <SNS-110 Ethernet Address>

Example :

arp -s 168.219.15.250 00-00-f0-ff-a1-0a

arp -a

Example :

arp -a

Internet Address Physical Address Type

168.219.15.249 00-00-f0-ff-a1-2b static

168.219.15.250 00-00-f0-ff-a1-0a static

(4) Aspetta fino a riceve il riponde normale dopo l’eseguzione “ping”

(5) Se sono prendendo niente le risposte, tenta 1-2 più volte. Se non sono prendendo continuamente

qualche risposta, prego riferisce a APPENDIX D “FAQ”.

arp -d <SNS-110 IP Address>

Example :

arp -d 168.219.15.250

You must enter it.

No Response

Normal

Response

Deve solo usare il PC entro Entrata indenticale con l’indirizzo IP, quando

setting up l’indirizzo IP in Ethernet.

Cautela

SNS-110-ITA-1 7/14/03 2:54 PM Page 24

I

26 27

Setting in Unix

(1) Eseguire l’istruzione seguente per le machine Unix di network-collegato con SNS-100.

(2) Eseguire : “rarp-s”

(3) Confermare se l’indirizzo è d’accordo completamente coll’indirizzo Ethernet come era mostrato a

sotto dall’eseguzione “rarp-a”.

Se non è d’accordo completamente dopo l’acquisto(2), cancella gli indirizzi IP presente

dall’eseguizione “rarp-d” e ripete (2) e (3).

rarp -s <SNS-110 IP Address> <SNS-110 Ethernet Address>

Example :

rarp -s 168.219.15.250 00:00:f0:ff:a1:0a

rarp -a

Example :

rarp -a

IP Address HW Type HW Address

168.219.15.249 10Mbps Ethernet 00-00-f0-ff-a1-2b

168.219.15.250 10Mbps Ethernet 00-00-f0-ff-a1-0a

rarp -d <SNS-110 IP Address>

Example :

rarp -d 168.219.15.250

ping <SNS-110 IP Address>

Example :

ping 168.219.15.250

PING 168.219.15.250 (168.219.15.250): 56 data bytes

64 bytes from 168.219.15.250: icmp_seq=0 ttl=255 time=1.1ms



^c

(4) Vede se riceve la risposta come era mostrato a sotto dopo l’eseguzione “ping”.

(5) Se non prende le risposite, tipo “Ctrl+C” per fermare e provare il numero(4) la coppia di più tempi

per rieseguire. Se non prende le risposte ancora, riferisce all’appendice “D”.

Deve solo usare il PC entro l’entrata identicale con l’indirizzo IP, quando set-

ting up un indirizzo IP nel Ethernet.

Per l’informazione dettagliato, riferisce all’appendice E. FAQ “Niente risposta

a PING quando setting l’indirizzo IP”

Cautela

SNS-110-ITA-1 7/14/03 2:54 PM Page 26

I

28 29

Il ‘Installer Ip è una programma d’applicazione che sostiene facile il setting di parametrico network di

SNS-110 cosi come Indirizzo IP, Entrata, Maschera Subnet ecc. Prima l’esecuzione il ‘IP Installer’, il

SNS-110 deve essere collegato con PC attraverso il cavo RS-232C. Il ‘IP installer” funziona sul win-

dow 95/98/Me/Nt/2000/XP.



Nome Programma di IP Installer: SetupWebTX_v11.exe

(1) Download il ‘SetupWebTX_v11.exe’ e installa vostro PC.

(2) Collega SNS-110 con PC attraverso il cavo RS-100. Prego di riferisce al ‘Collegamento a

RS-232C” di Capitolo3.

(3) Quando l’eseguimento il ‘IP Installer’ dopo l’installazione, sarà vedere il window seguente.

Seleziona il porto seriale che ha assegnato per il collegamento di SNS-110, e poi scatta il tasto

“OK”

Setting with IP Installer

(4) Se il SNS-110 e PC è collegato successivamento attraverso il cavo RS-232C, sarà vedere il

window seguente.

(5) Nell’obbedienza al ‘Comments’ della programma, rimette SNS-110 dalla spinta il tasto ‘RESET’ o

dal spento e accende di SNS-110. Poi, il stato presente del parametro di SNS-110 sarà essere

fatto display.

Se niente è fatto display nella programma, controlla il collegamento seriale di SBS-100 e PC, e

poi ripetere la procedura di sopra.

Può download il “SetupWebTX_v11.exe’ a “http:samsungelectronics.com’.

Nota

Per più informazione dettaglio di parametro network, prego a riferire al

‘Network Set-up’ di Capitolo 7.

Nota

Se il porto seriale che vostro selezionamento è stando usato da altri disposi-

tivo. Sarà vedere il window seguente.

In questo caso, deve fermare l’uso del porto seriale da altro dispositivo o

cambia il collegamento di SNS-110 a altro porto seriale.

Nota

Prego identificare che il porto seriale è assegnato per il collegamento di

SNS-110 fra COM1/COM2 di PC.

Quando il collegamento il SNS-110 con PC, usare il cavo RS-232C incluso

nel pacco di SNS-110.

Deve confermare il porto seriale assegnato non essere usato simultanea-

mente da altri dispositivo cosi come il modem o il mouse.

Cautela

SNS-110-ITA-1 7/14/03 2:54 PM Page 28

I

30 31

(8) Set up o modifica il parametro network, il SNS-110 sarà riboot automaticamente.

Se tutti di parametro network sono set propriamente, può collegare SNS-110 con Web Browser.

Se il messaggio ‘success’ window non appare anche attraverso aspetta più

che 10 secondi dopo lo scatto il tasto “OK”, ferma la programma dallo scatto

il tasto ‘Cancel’, E poi, eseguire il “SetupWebTX_v11.exe’ e seguisce le pro-

cedure ancora.

Nota

(6) Set up o modifica il parametro network, e poi scatta il tasto ‘OK’.

(7) Se il setting di network parametro riuscito, sarà vedere il window seguente.

SNS-110-ITA-1 7/14/03 2:54 PM Page 30

I

32 33

Dopo setting up l’indirizzo IP in Ethernet, seguisce la procedura prossima per set up addizionale l’in-

formazione network.

Dopo la procedura precedente, deve set up l’informazione seguente, ha confermato dal gestore net-

work, per collegare al network sucessivamente.



Entrata



Maschera Sottonet



Nome Domain



DNS

(1) Aprire un web browser(Nescape o Explorer) dal PC network-collegato o la macchina Unix con

SNS-110 installato.

(2) Log in col SNS –110 indirizzi IP attraverso il web browser. Deve entrare il ID Esatto e il password.

L’utente iniziale del nome e il password sono mostrato a sotto.



Nome Utente :root



Password: w2000

(3) Dopo ha fatto log in, set up l’informazione network addizionale nel modo amministrazione.

(4) Assicurasi rimette o spenge e poi accende vostro SNS-110 dopo setting.

Setting Altri Network Informazione

(1) Collegare secondo a “Collegamento a Modem Cavo” di Capitolo 3 Collegamento a Network, e

accende SNS-110.

(2) SNS-110 riceve automaticamente l’informazione seguente dal cavo di dirigente network

dall’esecuzione DHCP(Dinamica Host Configurazione Protocolo), se ha collegato al cavo network

attraverso un modem di cavo.



Indirizzo IP



Entrata



Maschera Sottonet

(3) Prego confermare l’indirizzo auto-assegnato dal PC dell’emulazione terminale(Hyper Terminal)

collegato a RS-232C.

Prego, riferisce a “Collegamento a RS-232C” e APPENDICE C “Come usare Console”.

In Cavo Network attraverso Cavo Modem

Prego, riferisce a Capitolo 5 e 7 per log-in e il modo d’amministrazione

network setting up.

Nota

Cambiamento Indirizzo IP

(1) Per cambiare l’indirizzo IP presente, log in con l’indirizzo IP presente. Poi, cambia l’indirizzo IP nel

network set-up del modo d’amministrazione.

Riferisce a Capitolo7 setting Amministrazione Modo Network.

(2) Riferisce a APPENDIX B “Factory Difault”, per set up la fattoria difetto e set up un nuovo

IP indirizzo secondo Capitolo4, Setting un Indirizzo IP.

SNS-110-ITA-1 7/14/03 2:54 PM Page 32

I

34 35

Dopo setting up successivamente un indirizzo IP come in capitolo4, eseguisce un web

browser(Nescape o Explore) da un internet PC.

Se vostro PC perfomance può causare PC il funzione anormale perchè le parti risorsa PC.

Anche la performance PC incompetente può causare la funzione anormale PC a causa di parti

risorgente PC.

Perciò, usare



CPU: Pentium II più



Memoria Man : 64M Byte o più

Perchè la versione web browser basso anche può causare i problemi nell’immagine della procedura,

deve usare.



Netscape 4.0 o più alto versione



Explore 4.0 o più alto versone

Specificazione Ideale

Log in attraverso Netscape

Capitolo 5 SNS-110 Login

(3) Se ha fatto log in propriamente, sarà vedere lo seguente.

(4) Entrare propriamente il nome e il password d’utente e scatta l’icona “OK”. Deve essere vedere lo

schermo iniziale di Capitolo 6 Modo Applocazione.

Log in attraverso Explorer

I

Può essere i problemi con l’immagine del video transferimento se Netscape

6.0 o sopra

Nota

(1) Aprisce Netscape web browser.

(2) Entrare l’indirizzo SNS-110 in Va a : xxx.xxx.xxx.xxx

Tempo Primo

(1) Se niente ha fatto log in attraverso Explorer, prima download plug-in programma da SNS-110. poi,

seguire la procedura prossima.

(2) Aprisce il web browser Explorer.

(3) Seleziona ‘Tools” dal menu top del browser. E, seleziona “Opzioni Internet”, poi “Sicurezza”.

Assicurarsi il livello della sicurezza è messo al “Medium” o più basso. Se non, prego seleziona

“Conferma”, dopo la selezionamento “Medium” o più basso.

SNS-110-ITA-1 7/14/03 2:54 PM Page 34

I

36 37

(4) Entrare l’indirizzo IP SNS-110 in Indirizzo : xxx.xxx.xxx.xxx

(5) Se ha fatto log in propriamente, sarà vedere il seguente.

(6) Entrare propriamente il nome e il password d’utente e scatta l’icona “OK”.

Poi, deve essere vedere il messaggio della sicurezza.

(7) Scatta “Yes”, ha completato solo download Explorer plug-in della programma da SNS-110. Poi,

deve vedere lo schermo iniziale di Capitolo6, Modo Applicazione.

(8) Se il levello della sicurezza è messo a “Alto”, poi il window seguente appare e la programma non

può essere installato.

Perciò, va dietro e mette il levello della sicurezza a “Medium” o più basso.

Dopo il download Explorer completa, prego mette il levello della sicurezza

nella sua posizione originale.

Avvertimento

Dopo il tempo Primo

(1) Aprisce web browser Explorer.

(2) Entare Indirizzo IP SNS-110 in Indirizzo : xxx.xxx.xxx.xxx

(3) Se ha accesso propriamente “Log in” window appare.

(4) Entare popriamente il nome e il password dell’utente e scatta l’articolo “OK”.

Deve essere vedere lo schermo iniziale di Capitolo 6 di Modo Applicazione.

SNS-110-ITA-1 7/14/03 2:54 PM Page 36

I

38 39

Altri

(1) Il nome e il password dell’utente iniziale nella fattoria delle mancanze sono come seguente.



Nome Utente:root



Password:w2000

(2) Il window Log-in appare solo sotto la codizione seguente.



Quando “Password Enable” è messo nel Web Transmitter setting del modo d’amministrazione e

ha accesso al modo applicazione, il window Log-in apparisce



L’accesso al modo d’amministrazione è limitato perchè questo è usato per cambiare SNS-110.

(1) Se ha entrato corretamente il nome e il password d’utente o ha scattato il tasto “Applicazione”,

sarà vedere lo schermo iniziale prossimo del modo d’applicazione.

(2) Sarà vedere lo schermo di quadruplesso con l’input d’immagine 4-video. E, senza qualche input

imagine, sarà vedere “Niente Video”.

(1) Dal selezione un imagine dal tasto “Camera 1-4” sulla parte della sinistra dello schermo, sarà

vedre l’immagine individuale corrispondente alla vostra selezione.

(2) Scatta il numero d’immagine presente per rinfrescare.

Schermo iniziale

Schermo Segnale

Capitolo 6. Modo Applicazione (Modo Controllando Video Immagine)

I

SNS-110-ITA-1 7/14/03 2:54 PM Page 38

I

40 41

(1) Scatta il tasto “Quad” sulla parte della sinistra dello schermo.

Sara vedere gli schermi 4 per vedere nello schermo segnale.

(2) Scatta qualche degli 4 schermi per vederlo nello schermo segnale.

Schermo Quadrupede

(1) Scatta il tasto “Sequenziale” sulla parte della sinistra dello schermo nel modo Applicazione.

Sarà vedere 4 schermo sequenzialmente il cambiamento. Il tempo intervale fra ogni schermo può

essere regolato nel modo d’amministrazione.

(2) La configurazione dello schermo è messo come nello schermo segnale di condizione.

Schermo Sequenziale Automatica

(1) Dopo il permesso Pan/Tilt/Zoom nel modo d’amministrazione, se seleziona un imagine dal tasto

“Camera 1-4”, sarà vedere lo schermo prossimo.

(2) Prima l’operazione Pan/Tilt/Zoom, i controllori Pan/Tilt/Zoom deve avere stato collegato, e la

configurazione di P/T/Z deve avere stato costruito nel modo d’amministrazione.

(3) Sarà vedere i bars di scorrimento sul video attorno l’immagine. Sarà selezionare vostro angolo di

privilegiate e la posizione dell’immagine dal scatto ogni bar. Per muovere la camera alla posizione

prerisparmiato, seleziona la posizione nella scatola sul tasto della sinistra dello schermo.

(4) Per fermare il movimento l’immagine dopo lo scato il bar di controllo, scatta "



" nel centro del bar

a misurare l’immagine.

I differente esiste secondo i tipi del controllor Pan/Tilt/Zoom.

L’indolente può accadere nell’immagine a causa del tempo di durazione in network.

(5) Se scatta il tasto “Quad” sulla parte della sinistra dello schermo nel modo d’applicazione, può

vedere simultaneamente tutti 4 immagini.

(6) Per trasferire dal modo Applicazione al modo d’amministrazione, scatta “Amministrazione”

sull’angolo superiore della sinistra dello schermo.

Schermo Segnale con Controllore PAN/TILT/ZOOM

La qualità del video nello schermo Quad/Sequenziale può essere inferiore,

perchè la qualità del video trasmesso è messo per essere come lo schermo

segnale.

Se vede un imagine con lo schermo Quad/Sequenziale nella misura nor-

male, dopo la selezione dello schermo segnale come Misura Piccola/Alta

Qualità Video, la qualità del video è inferiore a qunado vede lo schermo

segnale con Misura Normale/Alta Qualità Video.

Cautela

SNS-110-ITA-1 7/14/03 2:54 PM Page 40

La pagina sta caricando ...

Samsung SNS-110P Manuale utente

Samsung SNS-110P Manuale utente

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti