Samsung SNS-200P Manuale utente

WEB

MultiViewer

WEBbox

Guida utente

SNS-200_Multi_Ita 05/7/6 1:45 PM Page 1

2

Video WEBbox | MultiViewer

Indice

1. Introduzione

1.1 Caratteristiche principali........................................................................................ 4

1.2 Requisiti................................................................................................................. 5

1.3 Installazione del programma ................................................................................. 6

2. Configurazione della rete

2.1 Senza l’uso di un router ........................................................................................ 10

2.1.1 IP statico (linea dedicata) ............................................................................. 10

2.1.2 2.1.2 Modem via cavo (DHCP)..................................................................... 18

2.1.3 2.1.3 ADSL (PPPoE)..................................................................................... 23

2.2 Con l’uso di un router............................................................................................ 28

2.2.1 IP statico (linea dedicata).............................................................................. 28

2.2.2 Modem via cavo (DHCP) .............................................................................. 32

2.2.3 ADSL (PPPoE) .............................................................................................. 34

3. WEBbox MultiViewer

3.1 Viewer (Visualizzatore).......................................................................................... 36

3.2 Player (Riproduttore)............................................................................................. 38

4. Configurazione di WEBbox MultiViewer

4.1 Registration (Registrazione).................................................................................. 39

4.2 Viewer Setup (Impostazioni visualizzatore) .......................................................... 42

4.3 Visualizzazione dei video di WEBbox ................................................................... 43

4.4 Sequence (Sequenza)........................................................................................... 44

4.5 Visualizzazione delle schermate ........................................................................... 44

4.5.1 Screen Display .............................................................................................. 45

4.5.2 4-Screen Display (Visualizzazione 4 schermate).......................................... 46

4.5.3 9-Screen Display (Visualizzazione 9 schermate).......................................... 46

4.5.4 16-Screen Display (Visualizzazione 16 schermate)...................................... 47

4.5.5 Full Screen Display (Visualizzazione schermo intero).................................. 47

4.6 Disconnect (Close Selection Window) (Disconnetti (Chiudi finestra di selezione))

..... 48

4.7 Subtitle Show/Hide (Subtitle Display)(Mostra/nascondi sottotitoli (Visualizzazione sottotitoli)) ...

48

4.8 Record (Registra).................................................................................................. 49

4.9 Print (Stampa) ....................................................................................................... 50

4.10 Capture (Cattura) ................................................................................................ 51

4.11 Motion (Movimento)............................................................................................. 52

4.12 Funzione RS-485 ................................................................................................ 54

SNS-200_Multi_Ita 05/7/6 1:45 PM Page 2

3

Video WEBbox | MultiViewer

4.12.1 Descrizione delle icone ............................................................................... 54

4.12.2 Configurazione della comunicazione RS-485 ............................................. 56

4.12.3 Modalità di configurazione della telecamera............................................... 56

4.12.4 Attivazione di panoramica/inclinazione ....................................................... 57

4.12.5 Uso della funzione Zoom Tele/Wide (Zoom teleobiettivo/grandangolo)...... 57

4.12.6 Funzione Preset (Preimpostazione) e Scan (Scansione) ........................... 57

4.12.7 Impostazione ed esecuzione della modalità Auto....................................... 58

4.12.8 Impostazione ed esecuzione della modalità Pattern................................... 58

4.12.9 Configurazione della funzione Power Pan/Tilt (Panoramica/inclinazione motorizzata)

.... 59

4.13 Indicazione dello stato dell'immagine.................................................................. 60

4.14 Visualizzazione della finestra delle schermate.................................................... 61

5. Player (Riproduttore)

5.1 Riepilogo ............................................................................................................... 62

5.2 File Open (Apri file) ............................................................................................... 63

5.3 Modifica del formato dello schermo ...................................................................... 64

5.4 Funzioni di riproduzione e ricerca varie ................................................................ 66

5.5 SnapShot............................................................................................................... 66

5.6 Print (Stampa) ....................................................................................................... 66

5.7 Indicazione dello stato........................................................................................... 68

5.8 File di registro........................................................................................................ 68

Appendice

6. Configurazione totale del sistema........................................................................... 71

7. Configurazione locale del sistema .......................................................................... 72

8. Esempi passo-passo............................................................................................... 73

Linksys (Modello: WRT54G) .................................................................................. 73

Netgear (Modello: RP614v2).................................................................................. 75

D-Link (Modello: DI-624+) ...................................................................................... 77

SMC (Modello: 7004VBR)...................................................................................... 81

SNS-200_Multi_Ita 05/7/6 1:45 PM Page 3

4

Video WEBbox | MultiViewer

1. Introduzione

WEBbox MultiViewer è stato creato per WEBbox e permette di collegare fino a 16

canali. Offre varie funzioni quali video live, registrazione, riproduzione e ricerca, con-

nessione al sistema di allarme, ecc.

1.1 Caratteristiche principali



Possibilità di collegare a WEBbox fino a 16 canali; supporto di video live e registrazione



Interfaccia RS-485

- Funzione panoramica e inclinazione motorizzata

- Funzione panoramica/inclinazione

- Funzione di zoom avanti e zoom indietro

- Funzione Preset (Preimpostazione) e Auto Scan (Scansione automatica)

- Funzione Pattern

- Interfaccia e funzioni della telecamera SmartDome



Registrazione collegata al rilevamento degli allarmi e del movimento

- Pre/post registrazione collegata all'allarme

- Pre/post registrazione collegata alla rilevazione del movimento



Diverse modalità di visualizzazione

- Visualizzazione di 1 schermata, 4 schermate (4 pagine), 9 schermate (2 pagine), 16

schermate

- Funzione Schermo intero

- Funzione Sequenza

- Funzione OSD on/off



Funzione di stampa di video

- Stampa di immagini fisse (video registrati)

- Stampa rapida (video live)



Funzione di cattura delle schermate



Funzione di ricerca video

- Funzioni di riproduzione piccolo, normale, grande, intero

- Funzione di ricerca avanti e indietro con velocità 3x

- Funzione di ricerca fine di singole immagini fisse



File di registro

- Visualizzazione dell'ora di disconnessione e riconnessione

- Indicazione dell'ora degli eventi di rilevamento allarme e movimento

SNS-200_Multi_Ita 05/7/6 1:45 PM Page 4

5

Video WEBbox | MultiViewer

Introduzione

1.2 Requisiti

Specifiche raccomandate per il sistema periferico

Ambiente di

rete

Specifiche PC

LAN 10 Base-T (RJ-45)

- IP statico

- Modem via cavo (DHCP)

- ADSL (PPPoE)

- Sharer (IP router)

- Rete privata

CPU 8CH: Pentium 4 2,0 GHz o superiore

16CH: Pentium 4 2,4 GHz o superiore

RAM (memoria) 512 MB o superiore

Memoria video 64 MB o superiore

Risoluzione 1024 x 768 o superiore

Sistema operativo Windows 2000/XP

- Si consiglia di installare i Service Pack

disponibili

Il tempo minimo di registrazione di questo apparecchio è misurato in presenza di con-

dizioni di rete ideali. Se le condizioni della rete non sono favorevoli, o se vi è un IP

dinamico (modem via cavo, ADSL, ecc.), il tempo di registrazione dipende dal

numero di canali collegati (minore è il numero di canali, maggiore è il tempo di

registrazione).

* Standard misurazione hard disk

1) 40G: Sistema operativo Windows 5G, 30G meno 5G riservati. 139 ore

2) 80G: Sistema operativo Windows 5G, 70G meno 5G riservati. 325 ore

2) 120G: Sistema operativo Windows 5G, 110G meno 5G riservati. 511 ore

Se sono installati altri programmi oltre al sistema operativo Windows, è possibile che il

tempo di registrazione minimo si riduca.

SNS-200_Multi_Ita 05/7/6 1:45 PM Page 5

6

Video WEBbox | MultiViewer

Introduzione

1.3 Installazione del programma

Estrarre il CD fornito con WEBbox dall'apposita custodia e inserirlo nel lettore CD del PC su

cui si desidera installare il programma.

1) Fare clic sulla cartella MultiView.

2) Eseguire WEBboxMV_Setup.exe per visualizzare la seguente schermata.

SNS-200_Multi_Ita 05/7/6 1:45 PM Page 6

7

Video WEBbox | MultiViewer

Introduzione

3) Fare clic su Next (Avanti).

4) Scegliere il percorso e fare clic su Install (Installa).

SNS-200_Multi_Ita 05/7/6 1:45 PM Page 7

8

Video WEBbox | MultiViewer

Introduzione

5) Fare clic su OK.

6) Fare clic su WEBbox MultiViewer.

SNS-200_Multi_Ita 05/7/6 1:45 PM Page 8

9

Video WEBbox | MultiViewer

2. Configurazione della rete

Senza l’uso di un router

IP statico (linea dedicata) - vedere a pagina 10

Modem via cavo (DHCP) - vedere a pagina 18

ADSL (PPPoE) - vedere a pagina 23

Con l’uso di un router

IP statico (linea dedicata) - vedere a pagina 28

Modem via cavo (DHCP) - vedere a pagina 32

ADSL - vedere a pagina 34

WEBbox può essere utilizzato su diversi tipi di reti IP, come ad esempio linea dedicata,

modem via cavo e modem ADSL. Può essere utilizzato sia su reti pubbliche sia su reti pri-

vate. La configurazione e il tipo di rete variano a seconda delle necessità dell’utente e del-

l’ambiente in cui viene usato WEBbox. Tuttavia si tratta sempre di applicazioni della config-

urazione di base presentata di seguito.

SNS-200_Multi_Ita 05/7/6 1:45 PM Page 9

10

Video WEBbox | MultiViewer

Configurazione della rete

2.1 Senza l’uso di un router

2.1.1 IP statico (linea dedicata)

È possibile collegarsi a WEBbox attraverso Internet Explorer usando un IP statico (linea dedi-

cata) fornito da un provider di servizi Internet (ISP). La configurazione della rete attraverso una

linea dedicata garantisce un flusso di rete stabile, pertanto se possibile si consiglia di usare

WEBbox su una linea dedicata.

L’indirizzo IP, la NetMask, il gateway e il server DNS nella scheda Network (Rete) in modalità

di amministrazione sono gli elementi della configurazione della rete. Queste informazioni abili-

tano la maggior parte delle funzioni, come ad esempio il trasferimento di immagini e altri seg-

nali, pertanto devono essere indicate.

Se si usa un indirizzo IP statico, il fornitore di servizi Internet fornisce un indirizzo IP (IP pubbli-

co) e un indirizzo IP per la NetMask, il Gateway e il server DNS. Pertanto queste informazioni

devono essere immesse.

1. Collegare WEBbox all’hub con un cavo diretto o con un cavo incrociato, come

mostrato nella figura che segue.

Il PC e WEBbox devono trovarsi nella rete locale.

2. Eseguire il programma di installazione SNS.

Fare clic su Start ➜ Tutti i programmi ➜ SNS Installer ➜ SNS Installer.

SNS-200_Multi_Ita 05/7/6 1:45 PM Page 10

11

Video WEBbox | MultiViewer

Configurazione della rete

4. Fare clic su Search (Cerca).

Per alcuni secondi viene visualizzata la seguente finestra.

Premendo il tasto Search si avvia la ricerca per trovare ogni WEBbox collegato allo stes-

so Router.

Nota: la funzione di ricerca del programma di installazione SNS deve essere eseguita

nella stessa rete, così come la connessione diretta o attraverso un hub di WEBbox al

PC.

3. Facendo clic su SNS Installer si apre la finestra seguente.

Fare clic su “Unblock” per l'uso standard del dispositivo.

In WindowsXP SP2, il firewall integrato eseguirà un rapporto come illustrato di seguito:

SNS-200_Multi_Ita 05/7/6 1:45 PM Page 11

12

Video WEBbox | MultiViewer

Configurazione della rete

5. Al termine della ricerca di WEBbox, che si trova nella rete locale, viene visualizzata

la finestra con il messaggio indicato di seguito.

7. Selezionare MAC address (Indirizzo Mac) e poi selezionare Edit (Modifica) facendo

clic con il tasto destro del mouse.

6. Facendo clic su OK si apre la seguente finestra.

SNS-200_Multi_Ita 05/7/6 1:45 PM Page 12

13

Video WEBbox | MultiViewer

Configurazione della rete

Viene visualizzato il sottomenu con Go To Homepage (Vai alla pagina principale),

Edit (Modifica) e Edit PTZ (Modifica PTZ).

Vai alla pagina

principale

Modifica

Porta alla schermata di ANYVIEW Player, dove è possibile visualizzare l’im-

magine che viene trasmessa in rete con un indirizzo IP registrato, ed è possi-

bile installare automaticamente Simple Player, che può riprodurre e modificare

l’immagine salvata. È possibile trovare Simple Player sotto Start ➡ Tutti i pro-

grammi ➡ WEBbox Viewer Control? Player

Per resettare le impostazioni della rete.

Modifica PTZ

Serve per la comunicazione; è possibile impostare il formato del dispositivo

(telecamera, RX) connesso a WEBbox attraverso il protocollo di comunicazione

RS-485. Per salvare la configurazione, selezionare Salva tutte le configurazioni

sotto Opzione salvataggio configurazione e fare clic su Imposta.

Baud Rate Per impostare la velocità di comunicazione. Le impostazioni

(Velocità di disponibili sono 4800, 9600, 19200 e 38400.

trasmissione)

■

L’impostazione predefinita è 9600.

Mode (Modalità) Per impostare Half Duplex o Full Duplex.

■

L’impostazione predefinita è Half Duplex.

Address (Indirizzo) Per impostare l’indirizzo RS-485.

Le impostazioni disponibili sono 0-255.

■

L’impostazione predefinita è 0.

7.1. Quando si seleziona Edit PTZ (Modifica PTZ) al punto 7 si apre la finestra mostra-

ta di seguito.

In questa finestra è possibile impostare i controlli della panoramica e dell’inclinazione

della telecamera.

Inserire la parola “root” nei campi Root ID (ID radice) e Root (Radice) e fare clic su OK.

7.2. Inserire le impostazioni desiderate e fare clic su Set (Imposta).

SNS-200_Multi_Ita 05/7/6 1:45 PM Page 13

14

Video WEBbox | MultiViewer

Configurazione della rete

7.3. Per alcuni secondi viene visualizzata la seguente finestra.

7.4. Al termine della configurazione viene mostrata la seguente finestra.

SNS-200_Multi_Ita 05/7/6 1:45 PM Page 14

15

Video WEBbox | MultiViewer

Configurazione della rete

8. Fare clic su Edit (Modifica)

Si apre la finestra Network (Rete). Quando la rete non è configurata correttamente, non è

possibile trasferire immagini attraverso Internet Explorer né impostare WEBbox attraver-

so Internet. In questo caso, contattare l’amministratore di rete e richiedere tutte le infor-

mazioni da immettere per l’attivazione. Per applicare le impostazioni a WEBbox, fare clic

su Set (Imposta).

Server Name Impostare il nome di WEBbox. Il nome viene visualizzato

(Nome server) nella parte superiore sinistra dello schermo quando si effet

tua la con nessione tramite Internet Explorer. Esso può con

tenere al mas simo 20 lettere.

IP Address Inserire l’indirizzo IP. Quando si visualizza un’immagine

(Indirizzo IP) collegandosi a WEBbox attraverso Internet Explorer, è

necessario inserire l’indirizzo IP nella barra dell’indirizzo di

Internet Explorer.

■

Utilizzato solo con gli indirizzi IP statici..

Netmask Inserire la subnet mask.

■

Utilizzato solo con gli indirizzi IP statici.

Default Gateway Inserire il gateway predefinito.

(Gateway predefinito)

■

Utilizzato solo con gli indirizzi IP statici.

DNS1/DNS2 Inserire l’indirizzo del server DNS.

Modificare questa impostazione solo se strettamente

necessario.

■

Le impostazioni predefinite sono

168.126.63.1/168.126.63.2.

SNS-200_Multi_Ita 05/7/6 1:45 PM Page 15

16

Video WEBbox | MultiViewer

Configurazione della rete

9. Quando viene visualizzato il messaggio indicato di seguito, fare clic su Y (Sì).

10. Viene visualizzato il messaggio mostrato di seguito.

11. Alcuni secondi dopo il completamento della configurazione della rete viene visu-

alizzato il messaggio mostrato di seguito.

Fare clic su OK.

Web Port Indica la porta HTTP utilizzata per il collegamento a WEBbox

(Porta Web) da Internet Explorer; serve per impostare le porte

per il trasferimento delle immagini e per tutti i documenti HTTP.

La configurazione della porta viene utilizzata per diverse

configurazioni di rete, come ad esempio per evitare le reti con

firewall o per motivi di sicurezza in caso di numero di porta

HTTP diverso dallo standard 80.

■

L’impostazione predefinita è 80.

Root Password Inserire la password di amministratore di WEBbox.

(Password radice)

Save

Configuration

Option (Opzione

salvataggio

configurazione)

Set (Imposta) Applica le impostazioni a WEBbox e le salva in base a Save

Configuration Option (Opzione salvataggio configurazione).

La connessione viene ripristinata 1 minuto dopo la chiusura di

Internet Explorer perché non è possibile stabilire la connes-

sione a WEBbox durante la configurazione di un indirizzo IP.

Cancel (Annulla) Annulla le impostazioni.

Save All Configurations

(Salva tutte le configurazioni)

Save Only Network

Configurations (Salva solo

configurazioni della rete)

Do not Save (Non salvare)

Selezionare questa opzione

per salvare tutte le postazioni.

Selezionare questa opzione

per salvare soltanto le

impostazioni di rete.

Selezionare questa opzione

per non salvare le impostazioni

nella memoria flash interna

disattivata.

SNS-200_Multi_Ita 05/7/6 1:45 PM Page 16

17

Video WEBbox | MultiViewer

Configurazione della rete

12. Si apre la seguente finestra.

A questo punto termina la configurazione di base.

SNS-200_Multi_Ita 05/7/6 1:45 PM Page 17

18

Video WEBbox | MultiViewer

Configurazione della rete

2.1.2 Modem via cavo (DHCP)

La configurazione della connessione tramite modem via cavo può essere effettuata con il

protocollo DHCP. Per la configurazione con il protocollo DHCP, la connessione a WEBbox

viene effettuata usando il nome di dominio (ad es. http://n300000.websamsung.net) registrato

sul server DDNS (Dynamic Domain Name Service) dell’azienda; pertanto non è necessario

inserire l’indirizzo IP, la NetMask e il gateway nella scheda Network (Rete) del programma di

installazione SNS. Il nome di dominio di WEBbox viene registrato automaticamente sul serv-

er DDNS dell’azienda quando si effettua la connessione tramite modem via cavo.

L’impostazione predefinita del tipo di IP in modalità di amministrazione è DHCP; pertanto

l’esecuzione può essere effettuata senza configurazioni particolari.

Nota: n300000 è la combinazione della lettera minuscola “n” e delle ultime 6 cifre dell’indiriz-

zo MAC indicato nella parte inferiore di WEBbox.

1. Collegare e attivare i dispositivi nell’ordine indicato nella figura che segue.

2. Controllare la spia DHCP su WEBbox.

Se la spia lampeggia o rimane spenta anche alcuni minuti dopo l’accensione, significa

che la registrazione del nome di dominio sul server DDNS dell’azienda è fallita. In questo

caso, spegnere il modem via cavo per circa 10 secondi, quindi riaccenderlo. Se la config-

urazione è stata effettuata correttamente, la spia DHCP si accende.

3. Eseguire il programma di installazione SNS.

Fare clic su Start ➡ Tutti i programmi ➡ SNS Installer ➡ SNS Installer.

SNS-200_Multi_Ita 05/7/6 1:45 PM Page 18

19

Video WEBbox | MultiViewer

Configurazione della rete

5. Fare clic su Search (Cerca).

Per alcuni secondi viene visualizzata la seguente finestra.

Premendo il tasto Search si avvia la ricerca per trovare ogni WEBbox collegato allo stes-

so Router.

Nota: la funzione di ricerca del programma di installazione SNS deve essere eseguita

nella stessa rete, così come la connessione diretta o attraverso un hub di WEBbox al PC.

4. Facendo clic su SNS Installer si apre la finestra seguente.

Fare clic su “Unblock” per l'uso standard del dispositivo.

In WindowsXP SP2, il firewall integrato eseguirà un rapporto come illustrato di seguito:

SNS-200_Multi_Ita 05/7/6 1:45 PM Page 19

20

Video WEBbox | MultiViewer

Configurazione della rete

6. Al termine della ricerca di WEBbox, che si trova nella rete locale, viene visualizzata

la finestra con il messaggio indicato di seguito.

7. Facendo clic su OK si apre la seguente finestra.

8. Selezionare MAC address (Indirizzo Mac) e selezionare Edit (Modifica) facendo clic

con il tasto destro del mouse.

SNS-200_Multi_Ita 05/7/6 1:45 PM Page 20

La pagina sta caricando ...

Samsung SNS-200P Manuale utente

Samsung SNS-200P Manuale utente

Documenti correlati

Altri documenti