Eneo HDD-2080Z03IR D Quick Installation Manual

La pagina sta caricando ...

12

Table of content

Note sulla sicurezza ....................................................................................................13

Parti fornite .................................................................................................................13

Denominazione dei componenti ...............................................................................14

Istruzioni per l'installazione ......................................................................................15

Regolazione della panoramica e dell'inclinazione ............................................................................................. 16

Collegamento all'alimentazione ............................................................................................................................... 16

Istruzioni per l'uso ......................................................................................................18

Utilizzo del controller OSD .......................................................................................................................................... 18

Descrizione del funzionamento del joystick .......................................................................................... 18

Descrizione della regolazione dello ZOOM e della MESSA A FUOCO .......................................... 18

Impostazione del formato video in base al sistema, EX-SDI o HD-SDI ........................................................ 19

Avvio del menu OSD ..................................................................................................................................................... 19

Menu controllo diretto ................................................................................................................................................. 20

Altre informazioni .......................................................................................................21

13

IT

Parti fornite

• Telecamera dome

• Istruzioni per l'uso

• Adesivo identicazione cavi

• Dima di montaggio

• Tasselli di plastica: 6 x 30 mm (3x)

• Viti di montaggio: 4 x 30 mm (3x)

• Vite di ssaggio connettore: 2,5 x 5 mm (1x)

• Chiave a bussola: 3 mm (1x)

• Cavo Sub-out video (1x)

• Connettore cablaggio (1x)

Note sulla sicurezza

Prima di cominciare, prestare anche attenzione alle norme di sicurezza incluse e leggere

attentamente e per intero le istruzioni della presente guida.

I punti importanti con gli avvisi sono contrassegnati con un simbolo di

attenzione.

i

I punti importanti con i consigli sono contrassegnati con un simbolo di

nota.

14

Denominazione dei componenti

Montaggio a incasso

Cavo di alimentazione

Joystick di comando dell'OSD

Staa a ruotare a 3 assi

Obbiettivo zoom

Filo di sicurezza

Coperchio telecamera

Cupola

Cavo di alimentazione

Video (BNC)

Connettore di alimentazione

15

IT

Istruzioni per l'installazione

ATTENZIONE La base della telecamera deve essere ssata a

un elemento strutturale, ad esempio cemento, legno duro, un

montante o un travetto del sotto che sostenga il peso della te-

lecamera. Se necessario utilizzare materiale di montaggio adatto

(ad es. tasselli) al posto del materiale fornito con la telecamera.

1. Posizionare la dima di montaggio nel punto di installazione e creare i fori nel

sotto o nella parete secondo necessità.

2. Aprire il coperchio della telecamera svitando le viti (4x12 mm). Utilizzare la chiave

a bussola fornita.

• Disporre la base della telecamera in corrispondenza dei fori e ssarla utilizzando le

viti di montaggio (4x30 mm).

• Collegare il cavo di alimentazione al relativo collegamento.

3. Impostare l'angolo di visualizzazione della telecamera.

4. Collocare il coperchio della telecamera sulla base e serrare le viti di ssaggio.

Accessori di montaggio opzionali

Per informazioni sugli accessori di montaggio opzionali visitare il sito web eneo all'indiriz-

zo www.eneo-security.com.

Tassello di plastica (6x30 mm)

Chiave a bussola

Vite di montaggio (4x30 mm)

16

Regolazione della panoramica e dell'inclinazione

1. Limite panoramica: la panoramica è limitata a +/- 173°. NON forzare la staa a

ruotare oltre il limite per evitare danni interni.

2. Limite inclinazione: l'inclinazione è limitata a 25° min ~ 90° max. rispetto al sotto

quando l'inclinazione del modulo telecamera è 0°, ossia l'immagine è disposta

orizzontalmente.

3. Limite inclinazione (allineamento immagine orizzontale): l'inclinazione è limitata

a +/- 50° max.

25º

90º

ATTENZIONE

Prestare estrema attenzione a NON graare la supercie della

cupola durante le operazioni di installazione o regolazione.

Fare attenzione a NON danneggiare, piegare o avvicinare il cavo

alla zona di pericolo.

Serrare le viti di ssaggio del coperchio della telecamera in modo

che NON vi sia alcuna fessura tra il coperchio dell'obbiettivo e la

cupola trasparente per evitare riessi della luce dei LED IR.

Collegamento all'alimentazione

Assicurarsi che l'alimentazione sia scollegata prima di procedere all'installazione. La tele-

camera può essere alimentata a 24 VCA oppure 12 VCC, alimentazione a doppia tensione.

La messa a terra primaria e quella secondaria sono completamente isolate per evitare

problemi di loop di messa a terra.

17

IT

i

Qualora il monitor non supportasse gli ingressi HD-SDI/EX-SDI, utilizzare un conver-

titore HD-SDI/EX-SDI per collegare il cavo HD-SDI/EX-SDI al monitor. Alcuni monitor di

computer o TV potrebbero non supportare 30p/25p. In questo caso si consiglia calda-

mente HD-SDI/EX-SDI DVR che è in grado di convertire la velocità dei fotogrammi a

60p/50p. Prima di procedere all'installazione controllare le speciche del monitor.

Applicare l'adesivo di identicazione dei cavi in un punto visibile.

VIDEO (BNC)

24 VCA/12 VCC (lo rosso)

24 VCA/terra (lo nero)

RTX+/RS485 (lo bianco)

RTX-/RS485 (lo grigio)

18

Istruzioni per l'uso

Utilizzo del controller OSD

Si può accedere al menu di congurazione e gestirlo tramite il joystick di comando dell'O-

SD a lato della telecamera. Tramite il joystick sono disponibili cinque comandi.

Descrizione del funzionamento del joystick

1. Tasto SET (●): per accedere al menu o eettuare impostazioni. Per accedere al

menu principale, premere il tasto Set per circa 1,5 sec.

2. Tasto SU/GIÙ (▲/▼): scegliere il sottomenu desiderato e spostare il cursore in su o

in giù.

3. Tasto SINISTRA/DESTRA (◄/►): per impostare il valore del menu desiderato. Si

utilizza per selezionare e spostare il cursore a sinistra o destra.

4. "☟" signica tenere premuto il tasto per circa 2 secondi.

Descrizione della regolazione dello ZOOM e della MESSA A FUOCO

i

Funziona soltanto quando il menu OSD è inattivo.

1. ▲ : zoom avanti

2. ▼ : zoom indietro

3. ◄ : messa a fuoco vicino

4. ► : messa a fuoco lontano

Joystick di comando dell'OSD

Interruttore formato video Connettore Sub-out video

19

IT

Impostazione del formato video in base al sistema, EX-SDI o HD-SDI

Per selezionare il formato video di uscita della telecamera (EX-SDI o HD-SDI), utilizzare

l'interruttore del formato video a lato della telecamera (per l'ubicazione dell'interrut-

tore vedere anche "Utilizzo del controller OSD"). Si può utilizzare un solo formato per

volta. Il segnale del connettore sub-out video non è inuenzato dall'impostazione

dell'interruttore.

Avvio del menu OSD

Premere "●" (tasto del joystick del menu OSD) per circa 2 secondi per accedere al menu di

congurazione.

Si consiglia caldamente di eseguire l'inizializzazione dell'obbiettivo al primo accesso al

menu di congurazione. ZOOM/FOCUS > LENS INIT > tenere premuto il tasto del joystick

"☟" per circa 2 secondi.

1M~120M tramite cavo RG59u o 5C2V

Telecamera (HD-SDI)

DVR (HD-SDI)

Telecamera (HD-SDI)

1M~120M

tramite cavo

RG59u o 5C2V

350M+ tramite cavo

RG59u o 5C2V

HDA-3000E

(EX-SDI)

HDA-3000E

(EX-SDI)

1M~120M

tramite cavo

RG59u o 5C2V

DVR (HD-SDI)

Telecamera (EX-SDI)

350M+ tramite cavo RG59u o 5C2V

HDA-3000E

(EX-SDI)

1M~120M

tramite cavo

RG59u o 5C2V

DVR (HD-SDI)

350M+ tramite cavo RG59u o 5C2V

Telecamera (EX-SDI) DVR (EX-SDI)

Telecamera (HD-SDI)

DVR (HD-SDI)

1M~120M

tramite cavo

RG59u o 5C2V

1M~120M tramite cavo

RG59u o 5C2V

HDA-3000E

(EX-SDI)

HDA-3000E

(EX-SDI)

1M~120M

tramite cavo

RG59u o 5C2V

20

MENU V5.xx

1. ZOOM/FOCUS

2. EXPOSURE

3. SCENE ENHANCE

4. 3D-NR

5. DAY/NIGHT

6. PICT ADJUST

7. SPECIAL

8. SYSTEM

9. EXIT

↵

NORMAL

MID

EXT

SAVE&EXIT

↵

Menu controllo diretto

PRINCIPALE DEFAULT DESCRIZIONE

ZOOM/FOCUS (Zoom/messa a fuoco) -

Imposta le funzioni relative alla messa a fuoco

e allo zoom.

EXPOSURE (Esposizione) -

Imposta la MODALITÀ di ESPOSIZIONE, LUMINOSI-

TÀ, SENS-UP, AGC E ANTISFOCAMENTO.

SCENE ENHANCE (Miglioramento scena) NORMALE

La funzione di miglioramento della scena fornisce

varie modalità di miglioramento del video nei

vari ambienti tramite le impostazioni NORMAL,

WDR,

D-WDR, BLC e HLC.

3D-NR MID Imposta il livello 3DNR: LOW, MID, HIGH

DAY/NIGHT (Giorno/Notte) EXT o AUTO

Imposta DAY / NIGHT (Giorno/Notte) su EXT,

AUTO, COLOR (Colori), B/W (B/N/) e COLOR D/N

(Colori G/N). Impostare la modalità EXT per le

telecamere con LED IR, impostare la modalità

AUTO per le telecamere senza LED IR.

PICT ADJUST (Regolazione immagine)

Imposta BILANCIAMENTO BIANCO, NITIDEZZA,

GUADAGNO COLORE, GAMMA

SPECIAL (Speciale)

Imposta MIRROR/FLIP (Specchio/Capovolgi),

PRIVACY, MOTION (Movimento), PIXEL DEFECT

(Difetto pixel), TITLE SET (Imposta titolo),

DISPLAY, DEFOG (Sbrinamento) e POINTING ZOOM

(Zoom puntamento).

SYSTEM

Imposta TV SYSTEM (Sistema TV), RESOLUTION

(Risoluzione), COMM.SETUP (Cong. comm.),

LANGUAGE (Lingua) e FACTORY DEFAULT (Default

di fabbrica).

EXIT (Esci)

SAVE & EXIT (SALVA ed ESCI)– Permette di uscire

dal menu dopo aver salvato i parametri. EXIT –

Esce dal menu senza salvare.

21

IT

Altre informazioni

Il manuale è disponibile sul sito web eneo all'indirizzo www.eneo-security.com o nel CD

fornito in dotazione con questo prodotto.

La pagina sta caricando ...

Eneo HDD-2080Z03IR D Quick Installation Manual

Eneo HDD-2080Z03IR D Quick Installation Manual

in altre lingue

Documenti correlati

Altri documenti