Cuffia Bluetooth Tellur Vox 5
TLL511291
Manuale di uso
Descrizione
OPERAZIONI
•Accendere: Premere MFB per 2 secondi
•Sincronizzazione: Premere MFB per 5
secondi
•Terminare la chiamata: Premere
brevemente MFB una volta sola
•Richiamare l’ultimo numero: Premere due
volte MFB
•Pause/Play: Premere brevemente MFB
•Terminare la chiamata: Premere MFB per 3
secondi
•Rispondere alla chiamata: Premere
brevemente MFB
•Rifiutare la chiamata: Premere due volte
MFB
Indicatore LED
•Sincronizzazione: L’indicatore si illumina
alternativamente di blu e rosso.
•Accendere: L’indicatore lampeggia 3 volte in
blu
•Standby: L’indicatore lampeggia di blu una
volta ogni 5 secondi
•L’indicatore si illumina di blu fisso quando la
carica è completa
•Sincronizzazione con successo: L’indicatore si
illumina lentamente di blu
•Terminare la chiamata: L’indicatore si accende
in rosso per 2 secondi
•L’indicatore rosso si accende durante la carica
Sincronizzazione con il cellulare
1.Avvicinare la cuffia al telefono di circa 1 m:
più è vicino, più la connessione sarà veloce.
2.Premere a lungo MFB finché l’indicatore LED
non si illumina alternativamente di rosso e di
blu
3.Attivare la funzione wireless del telefono,
cercare il modello di cuffia e selezionarlo senza
dover inserire una password. Quando la
connessione ha avuto successo, l’indicatore
lampeggia in blu.
Connessione multipunto
1.Premere a lungo MFB finché il LED non si
accende alternativamente in rosso e in blu.
2.Attivare la funzione wireless sul telefono 1,
cercare il modello di cuffia e selezionarlo per la
connessione.
3.Disattivare la funzione wireless del telefono 1
e premere a lungo MFB per spegnere la cuffia.
4.Premere a lungo MFB finché il LED non si
accende alternativamente in rosso e in blu.
5.Attivare la funzione wireless sul telefono 2,
cercare il modello di cuffia e selezionarlo per la
connessione.
6.Attivare la funzione wireless sul telefono 1 per
ricollegare la cuffia. Si consiglia di mantenere
una distanza massima di 10 m tra i due telefoni
e la cuffia.
Problemi e soluzioni
Nel caso in cui non si riesca a trovare il modello
di cuffia sul telefono:
Controllare:
a.Stato della cuffia, che non sia chiusa.
b.Che non si sono verificati errori nel
collegamento della cuffia
c.Che non si sono verificati errori nel
collegamento del cellulare
Soluzione:
d.Dopo aver chiuso la cuffia, premere a lungo
MFB finché il LED non si illumina alternativa-
mente di rosso e blu, mostrando lo stato di
connessione e.Ripristino della cuffia
f.Cancellare la connessione precedente per
ripetere la procedura di connessione.
Nota
g.Quando la cuffia è in stato di connessione, si
prega di collegarla al cellulare entro 2 minuti,
in caso contrario si spegnerà.
Consigli:
Utilizzare il caricatore indicato, scollegare la
presa quando la cuffia è carica ed evitare di
caricarla da batterie esterne.
Microfono Indicatore LED
Pulsante multifunzionale
Porta USB di ricarica
Supporto auricolare
MBF
OPERAZIONI
•Accendere: Premere MFB per 2 secondi
•Sincronizzazione: Premere MFB per 5
secondi
•Terminare la chiamata: Premere
brevemente MFB una volta sola
•Richiamare l’ultimo numero: Premere due
volte MFB
•Pause/Play: Premere brevemente MFB
•Terminare la chiamata: Premere MFB per 3
secondi
•Rispondere alla chiamata: Premere
brevemente MFB
•Rifiutare la chiamata: Premere due volte
MFB
Indicatore LED
•Sincronizzazione: L’indicatore si illumina
alternativamente di blu e rosso.
•Accendere: L’indicatore lampeggia 3 volte in
blu
•Standby: L’indicatore lampeggia di blu una
volta ogni 5 secondi
•L’indicatore si illumina di blu fisso quando la
carica è completa
•Sincronizzazione con successo: L’indicatore si
illumina lentamente di blu
•Terminare la chiamata: L’indicatore si accende
in rosso per 2 secondi
•L’indicatore rosso si accende durante la carica
Sincronizzazione con il cellulare
1.Avvicinare la cuffia al telefono di circa 1 m:
più è vicino, più la connessione sarà veloce.
2.Premere a lungo MFB finché l’indicatore LED
non si illumina alternativamente di rosso e di
blu
3.Attivare la funzione wireless del telefono,
cercare il modello di cuffia e selezionarlo senza
dover inserire una password. Quando la
connessione ha avuto successo, l’indicatore
lampeggia in blu.
Connessione multipunto
1.Premere a lungo MFB finché il LED non si
accende alternativamente in rosso e in blu.
2.Attivare la funzione wireless sul telefono 1,
cercare il modello di cuffia e selezionarlo per la
connessione.
3.Disattivare la funzione wireless del telefono 1
e premere a lungo MFB per spegnere la cuffia.
4.Premere a lungo MFB finché il LED non si
accende alternativamente in rosso e in blu.
5.Attivare la funzione wireless sul telefono 2,
cercare il modello di cuffia e selezionarlo per la
connessione.
6.Attivare la funzione wireless sul telefono 1 per
ricollegare la cuffia. Si consiglia di mantenere
una distanza massima di 10 m tra i due telefoni
e la cuffia.
Problemi e soluzioni
Nel caso in cui non si riesca a trovare il modello
di cuffia sul telefono:
Controllare:
a.Stato della cuffia, che non sia chiusa.
b.Che non si sono verificati errori nel
collegamento della cuffia
c.Che non si sono verificati errori nel
collegamento del cellulare
Soluzione:
d.Dopo aver chiuso la cuffia, premere a lungo
MFB finché il LED non si illumina alternativa-
mente di rosso e blu, mostrando lo stato di
connessione e.Ripristino della cuffia
f.Cancellare la connessione precedente per
ripetere la procedura di connessione.
Nota
g.Quando la cuffia è in stato di connessione, si
prega di collegarla al cellulare entro 2 minuti,
in caso contrario si spegnerà.
Consigli:
Utilizzare il caricatore indicato, scollegare la
presa quando la cuffia è carica ed evitare di
caricarla da batterie esterne.
OPERAZIONI
•Accendere: Premere MFB per 2 secondi
•Sincronizzazione: Premere MFB per 5
secondi
•Terminare la chiamata: Premere
brevemente MFB una volta sola
•Richiamare l’ultimo numero: Premere due
volte MFB
•Pause/Play: Premere brevemente MFB
•Terminare la chiamata: Premere MFB per 3
secondi
•Rispondere alla chiamata: Premere
brevemente MFB
•Rifiutare la chiamata: Premere due volte
MFB
Indicatore LED
•Sincronizzazione: L’indicatore si illumina
alternativamente di blu e rosso.
•Accendere: L’indicatore lampeggia 3 volte in
blu
•Standby: L’indicatore lampeggia di blu una
volta ogni 5 secondi
•L’indicatore si illumina di blu fisso quando la
carica è completa
•Sincronizzazione con successo: L’indicatore si
illumina lentamente di blu
•Terminare la chiamata: L’indicatore si accende
in rosso per 2 secondi
•L’indicatore rosso si accende durante la carica
Sincronizzazione con il cellulare
1.Avvicinare la cuffia al telefono di circa 1 m:
più è vicino, più la connessione sarà veloce.
2.Premere a lungo MFB finché l’indicatore LED
non si illumina alternativamente di rosso e di
blu
3.Attivare la funzione wireless del telefono,
cercare il modello di cuffia e selezionarlo senza
dover inserire una password. Quando la
connessione ha avuto successo, l’indicatore
lampeggia in blu.
Connessione multipunto
1.Premere a lungo MFB finché il LED non si
accende alternativamente in rosso e in blu.
2.Attivare la funzione wireless sul telefono 1,
cercare il modello di cuffia e selezionarlo per la
connessione.
3.Disattivare la funzione wireless del telefono 1
e premere a lungo MFB per spegnere la cuffia.
4.Premere a lungo MFB finché il LED non si
accende alternativamente in rosso e in blu.
5.Attivare la funzione wireless sul telefono 2,
cercare il modello di cuffia e selezionarlo per la
connessione.
6.Attivare la funzione wireless sul telefono 1 per
ricollegare la cuffia. Si consiglia di mantenere
una distanza massima di 10 m tra i due telefoni
e la cuffia.
Problemi e soluzioni
Nel caso in cui non si riesca a trovare il modello
di cuffia sul telefono:
Controllare:
a.Stato della cuffia, che non sia chiusa.
b.Che non si sono verificati errori nel
collegamento della cuffia
c.Che non si sono verificati errori nel
collegamento del cellulare
Soluzione:
d.Dopo aver chiuso la cuffia, premere a lungo
MFB finché il LED non si illumina alternativa-
mente di rosso e blu, mostrando lo stato di
connessione e.Ripristino della cuffia
f.Cancellare la connessione precedente per
ripetere la procedura di connessione.
Nota
g.Quando la cuffia è in stato di connessione, si
prega di collegarla al cellulare entro 2 minuti,
in caso contrario si spegnerà.
Consigli:
Utilizzare il caricatore indicato, scollegare la
presa quando la cuffia è carica ed evitare di
caricarla da batterie esterne.
OPERAZIONI
•Accendere: Premere MFB per 2 secondi
•Sincronizzazione: Premere MFB per 5
secondi
•Terminare la chiamata: Premere
brevemente MFB una volta sola
•Richiamare l’ultimo numero: Premere due
volte MFB
•Pause/Play: Premere brevemente MFB
•Terminare la chiamata: Premere MFB per 3
secondi
•Rispondere alla chiamata: Premere
brevemente MFB
•Rifiutare la chiamata: Premere due volte
MFB
Indicatore LED
•Sincronizzazione: L’indicatore si illumina
alternativamente di blu e rosso.
•Accendere: L’indicatore lampeggia 3 volte in
blu
•Standby: L’indicatore lampeggia di blu una
volta ogni 5 secondi
•L’indicatore si illumina di blu fisso quando la
carica è completa
•Sincronizzazione con successo: L’indicatore si
illumina lentamente di blu
•Terminare la chiamata: L’indicatore si accende
in rosso per 2 secondi
•L’indicatore rosso si accende durante la carica
Sincronizzazione con il cellulare
1.Avvicinare la cuffia al telefono di circa 1 m:
più è vicino, più la connessione sarà veloce.
2.Premere a lungo MFB finché l’indicatore LED
non si illumina alternativamente di rosso e di
blu
3.Attivare la funzione wireless del telefono,
cercare il modello di cuffia e selezionarlo senza
dover inserire una password. Quando la
connessione ha avuto successo, l’indicatore
lampeggia in blu.
Connessione multipunto
1.Premere a lungo MFB finché il LED non si
accende alternativamente in rosso e in blu.
2.Attivare la funzione wireless sul telefono 1,
cercare il modello di cuffia e selezionarlo per la
connessione.
3.Disattivare la funzione wireless del telefono 1
e premere a lungo MFB per spegnere la cuffia.
4.Premere a lungo MFB finché il LED non si
accende alternativamente in rosso e in blu.
5.Attivare la funzione wireless sul telefono 2,
cercare il modello di cuffia e selezionarlo per la
connessione.
6.Attivare la funzione wireless sul telefono 1 per
ricollegare la cuffia. Si consiglia di mantenere
una distanza massima di 10 m tra i due telefoni
e la cuffia.
Problemi e soluzioni
Nel caso in cui non si riesca a trovare il modello
di cuffia sul telefono:
Controllare:
a.Stato della cuffia, che non sia chiusa.
b.Che non si sono verificati errori nel
collegamento della cuffia
c.Che non si sono verificati errori nel
collegamento del cellulare
Soluzione:
d.Dopo aver chiuso la cuffia, premere a lungo
MFB finché il LED non si illumina alternativa-
mente di rosso e blu, mostrando lo stato di
connessione e.Ripristino della cuffia
f.Cancellare la connessione precedente per
ripetere la procedura di connessione.
Nota
g.Quando la cuffia è in stato di connessione, si
prega di collegarla al cellulare entro 2 minuti,
in caso contrario si spegnerà.
Consigli:
Utilizzare il caricatore indicato, scollegare la
presa quando la cuffia è carica ed evitare di
caricarla da batterie esterne.
Informazioni sullo smaltimento
e il riciclaggio
Il simbolo del cassonetto barrato sul prodotto,
sulla batteria, sulla documentazione o sulla
confezione ricorda che tutti i prodotti elettronici
e le batterie
che tutti i prodotti elettronici e le batterie
devono essere portati nei punti di raccolta
differenziata al termine della loro vita utile; non
devono essere smaltiti nel normale flusso dei
rifiuti domestici.
È responsabilità dell'utente smaltire
l'apparecchiatura utilizzando un punto di
raccolta o un servizio designato per il
riciclaggio separato dei rifiuti di apparecchia-
ture elettriche ed elettroniche (RAEE) e delle
batterie, in conformità alle leggi locali.
La raccolta e il riciclaggio corretti dell'apparec-
chiatura contribuiscono a garantire che i rifiuti
di AEE siano riciclati in modo da preservare i
materiali preziosi e proteggere la salute umana
e l'ambiente.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
