2
Prima di utilizzare questa torcia, leggere attentamente il
presente manuale.
Questa torcia è costruita in stretta osservanza delle
prescrizioni in materia di sicurezza contenute nella
norma IEC 60974-7. In osservanza a quanto prescrit-
to da tali norme si dichiara che deve essere utilizzata
solo con generatori previsti per questa torcia. I
ricambi ed i particolari di consumo sono parti inte-
grali della torcia, pertanto si considera manomissio-
ne della stessa l'utilizzo di particolari NON ORIGINA-
LI e sideclina quindi, in conformità allo spirito della
norma stessa, ogni responsabilità, comprese quelle
previste dal contratto di garanzia.
Qualsiasi uso non descritto, è da considerarsi NON
AMMESSO.
La messa in funzione, l'uso e la manutenzione vanno
esercitati da personale qualificato.
Attenersi inoltre alle norme antinfortunistiche vigenti.
1 - PREMESSA
Questa torcia, progettata per il taglio di materiali elettro-
conduttori (metalli e leghe) mediante il procedimento ad
arco plasma, utilizza aria come gas plasma e di raffred-
damento.
L’accensione dell’arco è ottenuta mediante il contatto ed
il successivo distacco dell’elettrodo dall’ugello.
Il taglio ad "ARCO PLASMA", avviene per l'alta tempera-
tura generata da un arco elettrico concentrato, quindi
possono innescarsi situazioni altamente pericolose. E'
indispensabile pertanto, tenere nella massima considera-
zione il capitolo riguardante le PRECAUZIONI DI SICU-
REZZA descritto nel manuale del generatore al quale è
collegata la torcia.
Il presente manuale deve essere conservato con cura, in
un luogo noto all'operatore. Dovrà essere consultato
ogni volta che vi sono dubbi, dovrà seguire tutta la vita
operativa della macchina e dovrà essere impiegato per
l'ordinazione delle parti di ricambio.
2 DATI TECNICI
Corrente di taglio massima I
2
= 90A D.C.
Fattore di servizio X = 60% con I
2
= 90A.
Fattore di servizio X = 100% con I
2
= 50A.
Tensione di lavoro U
2
= 120V (distanza ugello-pezzo
3mm).
Tensione di lavoro U
2
= 100V (ugello a contatto con il
pezzo).
Pressione di lavoro con cavo 6m = 4,7 bar (0,47 MPa).
Portata aria totale = 150 litri/minuto.
3 ACCESSORI E PARTI DI CONSUMO
Il diametro del foro dell'ugello della torcia dipende della
corrente di taglio.
Usare l’ugello ø 0,9 mm fino a 25 A e l’ugello ø 1,1
mm da 25/30 fino a 50 A.
ATTENZIONE!
· Con correnti fino a 50 A l'ugello può toccare il pezzo
da tagliare ma se si utilizza il distanziale a due punte
O l'usura dell'ugello si riduce notevolmente.
4 SICUREZZA
Questa torcia è provvista di una sicurezza elettrica, posta
sul corpo torcia, per evitare che vi siano tensioni perico-
lose quando si sostituiscono l'ugello, l'elettrodo, il diffu-
sore o il portaugello. La norma IEC 60974-7 prescrive
che l'ugello posto verticalmente su un piano orizzontale,
essendo parte in tensione, non possa essere toccato dal
dito di prova convenzionale le cui caratteristiche sono
indicate dalla norma stessa. In ottemperanza a questa
prescrizione è stato realizzato un portaugello con tubo di
protezione che impedisce qualsiasi contatto accidentale
con parti in tensione e consente l'utilizzo di un nuovo
ugello di tipo lungo con il quale è possibile eseguire tagli
in corrispondenza di angoli o rientranze.
5 MANUTENZIONE TORCIA
Togliere sempre l'alimentazione alla macchina prima di
ogni intervento che deve essere eseguito da personale
qualificato.
5.1 SOSTITUZIONE DELLE PARTI DI CONSUMO
I particolari soggetti ad usura sono l'elettrodo A, il diffu-
sore B e l'ugello C e devono essere sostituiti dopo aver
svitato il portaugello D.
L'elettrodo A deve essere sostituito quando presenta un
cratere al centro profondo circa 1,5 mm.
ATTENZIONE! Per svitare l'elettrodo non esercitare sforzi
improvvisi ma applicare una forza progressiva fino a pro-
vocare lo sbloccaggio del filetto.
L'elettrodo nuovo deve essere avvitato nella sede e bloc-
cato senza stringere a fondo.
L'ugello C va sostituito quando presenta il foro centrale
rovinato o allargato rispetto a quello del particolare
nuovo.
Assicurarsi che, dopo la sua sostituzione, il portaugello D
sia stretto a sufficienza.
ATTENZIONE! Avvitare il portaugello D sul corpo tor-
cia solo con l'elettrodo A, il diffusore B e l'ugello C
montati. La mancanza di tali particolari compromette
il funzionamento dell'apparecchio ed in particolare la
sicurezza dell'operatore.
5.2 SOSTITUZIONE DELLA TORCIA
5.2.1 Torcia per collegamento a morsettiera
Togliere il fascione laterale della macchina. Sfilare i due
contatti faston, scollegare il conduttore rosso dell'arco
pilota quindi svitare il raccordo di potenza.
Disconnettere il tubo dal raccordo.
Sostituire la torcia ed eseguire a ritroso le operazioni pre-
cedenti.
5.3 SOSTITUZIONE DEL CORPO TORCIA (E)
(TORCIA PER IMPIEGO MANUALE)
Togliere la vite V. Sfilare dal corpo E l'impugnatura F
facendo oscillare l'impugnatura stessa e ponendo molta
attenzione a non strappare i fili del pulsante al momento
della separazione dei due particolari. Scollegare i con-
MANUALE DI ISTRUZIONI PER TORCIA PLASMA CP95 C