HP DesignJet 1000 Printer series Manuale del proprietario
- Tipo
- Manuale del proprietario
D e s i g n J e t Serie 1000HP
Guida d’uso
R u l l o avvolgitore
Turset.book Page 1 Wednesday, April 28, 1999 12:18 PM
Rullo avvolgitore per HP DesignJet Serie 1000 2
Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte di questo documento può essere
fotocopiata, riprodotta o tradotta in altra lingua senza il preventivo consenso
scritto di Hewlett-Packard Company.
PostScript® è un marchio registrato di Adobe Systems Incorporated.
Avvertenza
Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifica senza
preavviso e non devono essere considerate alla stregua di un impegno da parte di
Hewlett-Packard Company.
Hewlett-Packard non si assume alcuna responsabilità per gli errori
eventualmente presenti all’interno del documento e non rilascia alcuna
garanzia né esplicita né implicita di alcun genere in relazione a questo
materiale, comprese, ma non in modo esclusivo, le garanzie implicite di
commerciabilità e di adeguatezza per scopi specifici.
Hewlett-Packard Company non sarà in alcun modo responsabile per errori
accidentali o consequenziali connessi o derivanti da fornitura, prestazioni
o utilizzo di questo documento e del programma che vi viene descritto.
Turset.book Page 2 Wednesday, April 28, 1999 12:18 PM
3 Rullo avvolgitore per HP DesignJet Serie 1000
Sommario
Aggiornamento della stampante 4
Controllo del numero di revisione del firmware 4
Installazione di un nuovo modulo firmware 5
Componenti del rullo avvolgitore 11
Installazione del rullo avvolgitore 13
Caricamento della carta sul rullo avvolgitore 21
Scaricamento della carta dal rullo avvolgitore 29
Sostituzione del tubo interno del rullo avvolgitore 32
Tempo di asciugatura con il rullo avvolgitore 36
Soluzione dei problemi 38
Il rullo avvolgitore non funziona 38
Carta disallineata sul rullo avvolgitore 38
Specifiche del rullo avvolgitore 39
Compatibilità con le norme 41
Declaration of Conformity 43
Turset.book Page 3 Wednesday, April 28, 1999 12:18 PM
Rullo avvolgitore per HP DesignJet Serie 1000 4
Aggiornamento della stampante
Prima di installare il rullo avvolgitore, occorre controllare che il modulo firmware
installato nella stampante supporti un rullo avvolgitore.
Controllo del numero di revisione del firmware
Per conoscere il numero di revisione del firmware, occorre selezionare dal pannello
frontale della stampante il menu Impostazioni della stampante, quindi le opzioni
“Utilità”, “Dati statistici” e “Revis. Cod.” in sequenza.
■
Se il numero di revisione del firmware è A.01.05 o superiore, il rullo avvolgitore
è supportato e si può procedere con l’installazione.
■
Se invece il numero di revisione del firmware è A.01.04 o A.01.04A, è
necessario rivolgersi a un Centro di assistenza HP, che provvederà a inviare
gratuitamente
il kit di upgrade del firmware. I numeri di telefono dei Centri di
assistenza HP di ciascun paese sono elencati nell’opuscolo Customer Care
Support Information, allegato al rullo avvolgitore.
Utilità
Dati statistici
Revis. Cod.
Turset.book Page 4 Wednesday, April 28, 1999 12:18 PM
5 Rullo avvolgitore per HP DesignJet Serie 1000
Installazione di un nuovo modulo firmware
In questa sezione viene illustrata la procedura di installazione di un nuovo modulo
firmware. Se non si ha necessità di installare un nuovo modulo firmware (vedere la
pagina precedente), è possibile saltare questa sezione.
ATTENZIONE Il modulo firmware contiene componenti elettrici che vengono facilmente
danneggiati da piccole quantità di elettricità statica. Leggere con attenzione le
seguenti avvertenze
prima
di iniziare a manipolare il modulo firmware:
■
Lasciare il modulo firmware nel suo contenitore antistatico finché non si è pronti
per installarlo.
■
Se possibile, usare un polsino antistatico e un tappetino collegato a massa.
■
Prima di rimuovere il modulo firmware dal suo contenitore, toccare una
superficie metallica non verniciata collegata a massa, per scaricare l’elettricità
statica.
A questo punto è possibile iniziare l’installazione.
1
Se la stampante è accesa, spegnerla dal pannello frontale.
2
Spostandosi sul retro, rimuovere sul lato sinistro della stampante il deflettore
del percorso della carta. A questo scopo, spingere verso il basso i due alloggiamenti
del deflettore e tirarli poi verso di sé.
1
2
Turset.book Page 5 Wednesday, April 28, 1999 12:18 PM
Rullo avvolgitore per HP DesignJet Serie 1000 6
3
Spegnere la stampante tramite l’interruttore generale posto sul retro
dell’apparecchiatura e staccare il cavo di alimentazione e quello di interfaccia.
4
Svitare le quattro viti e rimuovere la piastra di copertura sul retro della stampante.
Per non correre il rischio di perdere queste viti, reinstallarle sulla stampante senza
avvitarle a fondo.
1
2
Cavo di alimentazione
Spegnimento della stampante
1
2
Piastra di copertura
Turset.book Page 6 Wednesday, April 28, 1999 12:18 PM
7 Rullo avvolgitore per HP DesignJet Serie 1000
5
Nella parte posteriore della stampante, si trovano tre alloggiamenti. Il modulo
firmware deve essere necessariamente installato nell’alloggiamento più a destra.
6
Indossare un polsino antistatico e collegare l’altra estremità allo chassis metallico
della stampante.
7
Rimuovere il modulo che occupa attualmente l’alloggiamento più a destra. Spingere
innanzitutto verso il basso la linguetta inferiore di bloccaggio per rilasciare il
modulo, quindi estrarre il modulo tenendolo per i bordi.
8
Estrarre il modulo firmware dal suo contenitore tenendolo per i bordi con la parte
non metallica rivolta verso di sé.
Turset.book Page 7 Wednesday, April 28, 1999 12:18 PM
Rullo avvolgitore per HP DesignJet Serie 1000 8
9
Inserire con cautela il modulo firmware nell’alloggiamento facendo pressione
sul bordo superiore.
10
Continuare a premere il bordo superiore del modulo firmware fino a sentire lo scatto
che ne segnala il corretto inserimento. Contemporaneamente verificare che anche la
linguetta di fissaggio superiore sia scattata in posizione.
Turset.book Page 8 Wednesday, April 28, 1999 12:18 PM
9 Rullo avvolgitore per HP DesignJet Serie 1000
11
Premere con cautela il bordo inferiore del modulo firmware nell’alloggiamento fino
a sentire lo scatto che ne segnala il corretto inserimento. Anche in questo caso
verificare che la linguetta di fissaggio inferiore sia scattata in posizione.
12
Rimuovere il polsino antistatico e reinstallare la piastra di copertura sul retro della
stampante, utilizzando le quattro viti.
1
2
Turset.book Page 9 Wednesday, April 28, 1999 12:18 PM
Rullo avvolgitore per HP DesignJet Serie 1000 10
13
Reinstallare il deflettore del percorso della carta sul lato sinistro della stampante.
14
Ricollegare il cavo di alimentazione e il cavo di interfaccia, quindi accendere
l’interruttore generale posto sul retro della stampante.
L’installazione del modulo firmware è terminata.
1
2
1
Interruttore generale
Cavo di alimentazione
Turset.book Page 10 Wednesday, April 28, 1999 12:18 PM
11 Rullo avvolgitore per HP DesignJet Serie 1000
Componenti del rullo avvolgitore
Questi sono i componenti principali del rullo avvolgitore.
8'' / 203mm
8'' / 203mm
+ 54''/1372mm=
+ 36''/915mm=
+ 50''/1270mm=
24'' / 610mm
+ 54''/1372mm=
+ 36''/915mm=
+ 50''/1270mm=
24'' / 610mm
rullo avvolgitore
Gruppo
sinistro
Gruppo
destro
Rullo
Guida per
la carta
Peso per la carta
Adattatori per
tubi interni da 3 pollici
Tubo interno del rullo
(lunghezze diverse)
(lunghezze diverse)
Supporti del deflettore
Documentazione,
strumenti di assemblaggio, ecc.
Asta del deflettore
Sensore del
Turset.book Page 11 Wednesday, April 28, 1999 12:18 PM
Rullo avvolgitore per HP DesignJet Serie 1000 12
La figura seguente mostra i componenti principali del rullo avvolgitore e la
posizione in cui sono installati nella stampante.
Gruppo
sinistro
Sensore del
rullo avvolgitore
Deflettore
Gruppo
destro
Turset.book Page 12 Wednesday, April 28, 1999 12:18 PM
13 Rullo avvolgitore per HP DesignJet Serie 1000
Installazione
del rullo avvolgitore
1.
Dal pannello frontale selezionare il menu
Impostazione della stampante, quindi in sequenza
“Impostazione disp.” e “RA installato”; infine,
cambiare il valore di questa opzione da
No
a
Sì
.
Se l’opzione “RA installato” non è disponibile occorre
effettuare l’upgrade del firmware della stampante
(vedere Aggiornamento della stampante pag. 4).
2.
Se caricato, rimuovere il rotolo di carta (vedere
il Capitolo 3 della
Guida d’uso
).
3.
Se utilizzato, rimuovere il coperchio del
cassetto.
4.
Rimuovere il gruppo del cassetto con un
cacciavite a testa piatta.
5.
Sollevare con attenzione il gruppo della
guarnizione del bordo tramite i fori sul fondo.
6.
Sollevare con attenzione le sei mollette di
sostegno dal supporto del cassetto della carta.
7.
Sollevare con attenzione le sei mollette di
sostegno dal gruppo di sostegno a croce.
Impostazione disp.
RA installato
Turset.book Page 13 Wednesday, April 28, 1999 12:18 PM
Rullo avvolgitore per HP DesignJet Serie 1000 14
8.
Rimuovere i sei bracci del cassetto della carta.
9.
Rimuovere il supporto del cassetto dal gruppo
dei sostegni togliendo le quattro viti.
Non usare
queste viti (più corte) per la fase successiva.
10.
Inserire, senza stringere, le quattro viti (più
lunghe) del kit del rullo avvolgitore nei sostegni,
come mostrato sotto. Evitare di stringerle.
11.
Rilasciare il fermaglio sul gruppo sinistro
allentando la vite evidenziata nella figura sottostante.
Non rimuovere la vite.
1
2
Installazione
delle 4 viti
Turset.book Page 14 Wednesday, April 28, 1999 12:18 PM
15 Rullo avvolgitore per HP DesignJet Serie 1000
12.
Aprire il fermaglio e appoggiare il gruppo
sinistro sulle viti installate nel punto 10.
13.
Tirare verso il basso il gruppo sinistro in modo
che poggi fermamente sulle viti.
14.
Chiudere il fermaglio e bloccarlo con la vite,
come mostrato nella figura sottostante.
15.
Stringere le due viti che supportano il gruppo.
16.
Rilasciare il fermaglio sul gruppo di sinistra,
allentando la vite evidenziata nella figura sottostante.
Non rimuovere la vite.
Turset.book Page 15 Wednesday, April 28, 1999 12:18 PM
Rullo avvolgitore per HP DesignJet Serie 1000 16
17.
Aprire il fermaglio e poggiare il gruppo destro
sulle viti installate nel punto 10.
18.
Tirare verso il basso il gruppo destro, in modo
che poggi fermamente sulle viti.
19.
Chiudere il fermaglio e bloccarlo con la vite,
come mostrato nella figura sottostante.
20.
Stringere le due viti che reggono il gruppo.
21.
Svitare, senza rimuoverla, la vite sul gruppo
del sensore mostrato sotto e aprire il fermaglio.
Fermaglio
Vite del fermaglio
Turset.book Page 16 Wednesday, April 28, 1999 12:18 PM
17 Rullo avvolgitore per HP DesignJet Serie 1000
22.
Installare la parte anteriore del gruppo del
sensore nel gruppo inferiore
destro
, come da figura.
23.
Sollevare il sensore nella posizione mostrata
in figura.
24.
Fare scorrere il gruppo del sensore verso il
sostegno, quindi chiudere il fermaglio del sensore,
come da figura.
25.
Stringere la vite per bloccare il fermaglio e
collegare il cavo del sensore, come da figura.
Gruppo del sensore
Gruppo del piedinodestro
Accertarsi che
sia agganciato
sotto il piedino
Turset.book Page 17 Wednesday, April 28, 1999 12:18 PM
Rullo avvolgitore per HP DesignJet Serie 1000 18
26.
Collegare il cavo di alimentazione sul retro
del rullo avvolgitore.
27.
Usare la leva blu per sbloccare la guida sinistra
della carta sul rullo del rullo avvolgitore. Rimuovere
la guida.
28.
Assemblare il tubo interno del rullo
avvolgitore e metterla sull’albero, come mostrato
sotto. Quindi, riposizionare la guida della carta
sull’albero e bloccarla con la leva blu.
29.
Accertarsi che il dispositivo di bloccaggio
del rullo sia aperto.
30.
Installare l’albero del rullo avvolgitore nella
stampante spingendo con fermezza su entambe le
estremità del rullo, come da figura.
Interruttore
di alimentazione
12'' / 305mm
42'' / 1067mm
+ 54''/1372mm=
+ 36''/915mm=
+ 50''/1270mm=
AA
BB
12'' / 305mm
42'' / 1067mm
+ 54''/1372mm=
+ 36''/915mm=
+ 50''/1270mm=
Turset.book Page 18 Wednesday, April 28, 1999 12:18 PM
19 Rullo avvolgitore per HP DesignJet Serie 1000
31. IMPORTANTE: Chiudere il dispositivo
di bloccaggio del rullo.
Il dispositivo di bloccaggio del rullo deve essere
chiuso; altrimenti il rullo avvolgitore non funzionerà.
32.
Con il kit del rullo avvolgitore viene fornito
un deflettore per la carta, costituito da un’asta e da
due supporti. Poggiare i supporti sinistro e destro
sopra il sostegno a croce della stampante.
33.
Fare scorrere lateralmente ciascuno dei
supporti del deflettore, finché la parte a T nella parte
superiore del supporto non sia completamente
inserita nel vano tra il supporto a croce e il sostegno
della stampante. Il supporto del deflettore a questo
punto deve toccare il gruppo del rullo avvolgitore.
34.
Appoggiare l’asta del deflettore sui due
supporti.
12'' / 305mm
Turset.book Page 19 Wednesday, April 28, 1999 12:18 PM
Rullo avvolgitore per HP DesignJet Serie 1000 20
35.
Applicare l’asta ai supporti con le due viti
fornite.
36.
Accendere il rullo avvolgitore premendo
l’interruttore posto sul retro.
37.
Se il cavo di alimentazione della stampante era
stato staccato, ricollegarlo, accendere l’interruttore
generale sul retro della stampante, quindi accendere
la stampante tramite il pulsante di accensione posto
sul pannello frontale.
38.
Attendere che la stampante abbia terminato la
procedura di inizializzazione e che compaia il
messaggio “Pronto” sul pannello frontale.
A questo punto, l’installazione del rullo avvolgitore
è terminata.
Turset.book Page 20 Wednesday, April 28, 1999 12:18 PM
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
La pagina sta caricando ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
